Pierre Rochard
Pierre Rochard ツワブキ・ダイゴ Daigo Tsuwabuki | |
---|---|
![]() | |
Artwork de Pierre Rochard pour Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha. | |
Identité | |
Nom anglais | Steven Stone |
Sexe | Masculin |
Profession | Maître de la ligue de HoennRSROSA DresseurÉ |
Origine | Algatia (région : Hoenn) |
Famille | M. Rochard (Père) |
Pokémon de prédilection | Pokémon de type Acier Métalosse |
Dessin animé | |
Apparition | AG022 |
Saisons | 6, 18 et 19 |
Pierre Rochard est le fils du président de la Devon SARL, société qui produit le PokéNav. Il est maître de la ligue de Hoenn dans Pokémon Rubis et Saphir et dans leurs remakes Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha. Cette place étant occupée par Marc dans Pokémon Émeraude, il n'en reste pas moins un puissant dresseur représentant un défi de taille pour ses adversaires. Outre un dresseur de talent, il est aussi un passionné de pierres rares, ce qui l'amène à beaucoup voyager, et il s'intéresse de près à la Méga-Évolution.
Lors des événements de Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha, Pierre est âgé de 25 ans.
Sommaire
- 1 Apparence
- 2 Dans les jeux vidéo
- 3 Dans le dessin animé
- 4 Dans le manga
Apparence[modifier]
Pierre Rochard est un homme mince, qui a la peau blanche et les yeux bleu clair. Ses cheveux sont en bataille, constitués de trois épis de plusieurs côtés et de la même couleur que ses yeux. Il ne possède pas de marque distinctive.
Dans sa tenue de Pokémon Rubis, Saphir et Émeraude, il possède une veste noire avec des zigzags violets au niveau du buste, des revers noirs et des bracelets en métal au niveau du coude. Sous sa veste se trouve un haut blanc avec une grosse cravate rouge qui rentre dans sa veste. Il porte également un pantalon noir évasé, ainsi que des chaussures noires avec une semelle violette. Il possède 4 bagues sur chacun de ses index et de ses annulaires.
Dans sa tenue de Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha, il possède un haut blanc avec plusieurs nuances de violet au niveau du buste, orné de bijoux en métal et d'une grosse cravate rouge. Sa veste est noire avec des zigzags violets sur les côtés. Elle est violette dans la zone entre le coude et le poignet, ainsi que sur les revers. Elle est ornée de bracelets métalliques au niveau des manches, ainsi que de son Méga Pin's sur son revers gauche. Pierre Rochard porte aussi une ceinture en métal avec un pantalon noir. Ses chaussures sont violettes avec un sorte de bracelet en métal dessus. Enfin, il porte 4 bagues sur chacun de ses index et de ses annulaires.
Dans les jeux vidéo[modifier]


Pierre utilise des Pokémon de type variables, avec une préférence marquée pour les Pokémon Acier. Il peut être rencontré plusieurs fois au cours de l'aventure : dans la Grotte Granite près du Village Myokara, sur la Route 118, puis sur la Route 120, non loin de Cimetronelle. Il est originaire d'Algatia, et en tant que tel, il vient prêter main forte au joueur pour affronter la Team Magma, lorsque celle-ci attaque le Centre Spatial.
Dans Pokémon Or HeartGold et Argent SoulSilver, Pierre fait plusieurs petites apparitions : à Carmin sur Mer, à Argenta, puis à Safrania. Il refait surface dans Pokémon Noir 2 et Blanc 2 en tant qu'adversaire au PWT.
Dans Pokémon Platine uniquement, un personnage de l'Aire de Détente donne au joueur sa villa, disant qu'elle lui a été donnée par un collectionneur de pierres de la région de Hoenn : c'est un clin d’œil à Pierre.
Sprites[modifier]
Face | |||
---|---|---|---|
RSÉ | N2B2 | ROSA | |
![]() |
![]() |
![]() | |
Overworlds | |||
RSÉ | HGSS | N2B2 | ROSA |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
DosÉ | |||
![]() | |||
Player Search System | |||
![]() |
Pokémon[modifier]
Pokémon Rubis et Saphir[modifier]
Pierre est le dernier dresseur que le joueur doit affronter pour pouvoir entrer au Panthéon des dresseurs.
Dresseur | Pokémon | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() Maître Pierre @ Guérison × 4 |
![]() Airmure ♂ |
|
![]() Armaldo ♂ |
| ||||
![]() Vacilys ♂ |
|
![]() Galeking ♂ |
| |||||
![]() Kaorine |
|
![]() Métalosse Objet : Baie Sitrus |
| |||||
Type principal : | ![]() | |||||||
Récompense : | 11 600 ![]() |
Pokémon Émeraude[modifier]
Aux côtés du joueur[modifier]
Il fait équipe avec le joueur pour affronter la Team Magma qui a pris d'assaut le Centre Spatial d'Algatia.
Dresseur | Pokémon | |||
---|---|---|---|---|
![]() Dresseur Pierre |
![]() Métang |
| ||
![]() Airmure ♀ |
| |||
![]() Galeking ♀ |
| |||
Type principal : | ![]() |
Affrontement au Site Météore[modifier]
Le poste de Maître de la ligue est occupé par Marc. Le joueur doit donc le retrouver dans les profondeurs du Site Météore, dans une arrière-salle apparaissant après avoir vaincu la Ligue Pokémon. Il est le dresseur le plus puissant du jeu, et ses Pokémon ont 20 niveaux de plus que dans Pokémon Rubis et Saphir.
Dresseur | Pokémon | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() Dresseur Pierre @ Guérison × 4 |
![]() Airmure ♂ |
|
![]() Armaldo ♂ |
| ||||
![]() Vacilys ♂ |
|
![]() Galeking ♂ |
| |||||
![]() Kaorine |
|
![]() Métalosse Objet : Baie Sitrus |
| |||||
Type principal : | ![]() | |||||||
Récompense : | 4 680 ![]() |
Pokémon Or HeartGold et Argent SoulSilver[modifier]
Pierre apparaît une première fois à Carmin sur Mer, après que le joueur a récupéré la Poképoupée de la copieuse au Fan-Club Pokémon. Il vient lui adresser la parole pour lui indiquer que Latios ou Latias* est de passage dans la région de Kanto.
Après que le joueur a vaincu Red au sommet du Mont Argenté, Pierre fait une apparition au Musée d'Argenta. Après une discussion avec lui, il se rend au bâtiment de la Sylphe SARL à Safrania, où il peut être rejoint pour obtenir l'un des Pokémon de départ de la région de Hoenn, puis pour procéder à un échange de Pokémon. Dans ce jeu, afin de ne pas le confondre avec le champion d'Argenta, Pierre, ses citations sont précédées de son nom complet avec le prénom abrégé (P. Rochard).
Pokémon de départ offert[modifier]
En fonction de la réponse du joueur, Pierre lui offre un Pokémon de départ de sa région d'origine, au niveau 5.
Pokémon offert | |
---|---|
Réponse donnée | Pokémon obtenu |
Vert | ![]() |
Rouge | ![]() |
Bleu | ![]() |
Échange[modifier]
Une fois qu'il a offert l'un des Pokémon de départ de Hoenn au joueur et que ce dernier lui a parlé au Musée des Sciences d'Argenta, Pierre retourne à la Sylphe SARL. Là, il échange son Terhal tenant une Pierre Aube contre un Foretress.
Échange | ||||
---|---|---|---|---|
Pokémon | Niveau | Capacités connues | ||
![]() |
Terhal @ : Pierre Aube (ID : P.Rochard) |
Niveau du Foretress échangé |
Bélier -- -- -- |
Pokémon Noir 2 et Blanc 2[modifier]
Dans Pokémon Noir 2 et Blanc 2, Pierre Rochard participe au Pokémon World Tournament, un tournoi qui regroupe les meilleurs dresseurs.
Les capacités spéciales peuvent varier d'un combat à l'autre (sauf capacités spéciales du Dream World).
Donc Métalosse, Aéroptéryx, Vacilys et Armaldo ont toujours la même Capacité Spéciale, mais pour les autres :
Galeking -> Fermeté / Tête de Roc
Minotaupe -> Baigne Sable / Force Sable
Le sexe de ses Pokémon peut aussi varier d'un combat à un autre (sauf asexué).
Pierre Rochard a un Pokémon de prédilection : le premier envoyé en combat solo, celui à droite en combat duo et combat trio et celui au centre en combat rotatif est Métalosse.
Dresseur | Pokémon | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() Dresseur Pierre |
![]() Métalosse Objet : Baie Chocco |
|
![]() Aéroptéryx Objet : Baie Sitrus |
| ||||
![]() Galeking Objet : Ballon |
|
![]() Vacilys Objet : Ceinture Pro |
| |||||
![]() Minotaupe Objet : Ceinture Force |
|
![]() Armaldo Objet : Herbeblanche |
| |||||
Type principal : | ![]() | |||||||
Récompense : | 0 ![]() |
Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha[modifier]
Premier combat[modifier]
Dresseur | Pokémon | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() Pierre le Maître @ Guérison × 2 |
![]() Airmure ♂ |
|
![]() Vacilys ♀ |
| ||||
![]() Kaorine |
|
![]() Armaldo ♂ |
| |||||
![]() Galeking ♂ |
|
![]() Méga-Métalosse Objet : Métalossite |
| |||||
Type principal : | ![]() | |||||||
Récompense : | 11 800 ![]() |
Après l'Épisode Delta[modifier]
Le Conseil 4 voit la composition de ses équipes évoluer après que le joueur a fini l'épisode Delta.
Dresseur | Pokémon | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() Pierre le Maître |
![]() Airmure |
|
![]() Ptéra |
| ||||
![]() Kaorine |
|
![]() Galeking |
| |||||
![]() Strassie |
|
![]() Méga-Métalosse Objet : Métalossite |
| |||||
Type principal : | ![]() | |||||||
Récompense : | 15 800 ![]() |
En tant que partenaire de Combat Multi à la Maison de Combat[modifier]
Dresseur | Pokémon | |||
---|---|---|---|---|
![]() Pierre |
![]() Ptéra Objet : Ceinture Force |
| ||
![]() Méga-Métalosse Objet : Métalossite |
| |||
Type principal : | ![]() |
Citations[modifier]

Info dresseur[modifier]
Pokémon Rubis et Saphir[modifier]
- Stratégie : Bien connaître l'ennemi.
- Pokémon du dresseur : Les Pokémon Acier.
- Présentation : En matière de combat, je suis encore le plus fort !
Pokémon Émeraude[modifier]
- Stratégie : Attaquer les points faibles !
- Pokémon du dresseur : Pokémon Acier ultime.
- Présentation : Je franchirais des cascades pour des pierres rares !
Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha[modifier]
- Stratégie : Identifier le point faible de la cuirasse.
- Pokémon du dresseur : Rien ne surpasse les Pokémon Acier.
- Présentation : Au final, il faut se rendre à l'évidence : c'est moi le plus fort, et le plus classe.
Dans le dessin animé[modifier]
Dans Pokémon, la série[modifier]

Sous son nom anglophone, Steven Stone rencontre Sacha, Flora, Max et Pierre dans l'AG022, à la grotte de Myokara (Grotte Granite dans les jeux vidéo). Il est à la recherche de pierres évolutives, qu'il collectionne. Le Pokégroupe a pour mission de lui remettre une lettre de son père.
Il réapparaît dans le second épisode de Pokémon : Méga-Évolution où il est appelé par son nom français, tout comme dans la série par la suite. Liam possède une photo de lui dans son carnet, aperçue dans le XY075. On apprend alors qu'il est le Maître de la Ligue Pokémon actuel de Hoenn. Il apparaît physiquement dans le XY134 où il vient en aide à Martine, Serena et au Professeur Platane en combattant la Team Flare avec l'aide de son Méga-Métalosse. Liam indique dans le XY138 que Pierre lui a donné une Gemme Sésame, bien qu'il y ait déjà eu recours avant cet épisode.
Pokémon[modifier]
Pokémon de Steven Stone | |
---|---|
Pokémon | Attaques |
![]() ![]() |
![]() |
![]() ![]() |
![]() |
![]() ![]() (chromatique) |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Imagerie[modifier]
Matchs[modifier]
Match Pierre Rochard vs Alain, 1 vs 1 | |||
---|---|---|---|
Pierre Rochard | VS | Alain | Victoire |
![]() |
vs | ![]() |
Match interrompu |
Vainqueur du match : | Aucun |
Court-métrages promotionnels[modifier]

Pierre Rochard fait une courte apparition dans le court-métrage promotionnel pour Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha. À Éternara, dans la salle du Maître de la Ligue Pokémon, Pierre affronte Brice, qui a réussi à vaincre le Conseil 4. Afin de contrer le Méga-Jungko de son adversaire, Pierre utilise Méga-Métalosse, et lui ordonne d'attaquer.
Pierre Rochard est également apparu dans le court-métrage promotionnel de Pokémon Masters EX. Sur l'île artificielle de Passio, à l'Arène centrale du World Pokémon Masters, Pierre et son Métalosse sont présents avec le reste de leur trio : Cynthia avec Carchacrok, et Peter avec Dracolosse. Ils attendent au milieu du terrain leurs prochains adversaires. C'est alors qu'un trio entre dans le stade pour les affronter : Tcheren avec Mastouffe, Ondine avec Staross et Cornélia avec Lucario. Le combat entre les deux équipes fait rage. Puis, Pierre ordonne à son Métalosse d'utiliser sa capacité Luminocanon. Malgré la puissance déployée par le Pokémon Acier, les trois Pokémon adverses parviennent à contrer l'attaque avec leurs propres capacités.
Voix[modifier]
Comédiens | Langue |
---|---|
Rintarou Nishi | Japonais (saison 6) |
Kenichi Suzumura | Japonais (Méga-Evolution & saison 18) |
Andrew Paull | Anglais |
Jean-Marc Delhausse | Français (France) (Saison 6) |
Antoni Lo Presti | Français (France) (Méga-Evolution & saison 18) |
Dans le manga[modifier]
Dans Pocket Monsters Special[modifier]
Dans Pocket Monsters Special, il apparaît devant Ruby, alors que Saphir le cherche pour lui remettre la lettre de son père dans la grotte Granite. Après être venu à bout d'un groupe de Mysdibule grâce à un piège de Terhal et de son Métalosse, on ne le revoit plus.
Il réapparaît avec le conseil 4 pour la guerre contre Groudon et Kyogre. Il tente de décrypter l'énigme permettant de libérer Regirock, Registeel et Regice pour bloquer Groudon & Kyogre, le temps que Rubis et Saphir apprennent à maîtriser leurs orbes. Grâce à la lettre de son père remise par Saphir, il invoque les trois golems qui sont utilisés par le Conseil 4 pour enfermer l'énergie de Groudon & Kyogre dans Atalanopolis. Il réussit à garder le contrôle des légendaires pendant environ 1 mois, ce qui est incroyable, comparé aux autres comme Rubis ou les leaders des Teams qui ne peuvent tenir que peu de temps avant de se faire contrôler. Il meurt finalement de fatigue après avoir relâché les trois golems lorsque Groudon et Kyogre partent après avoir été maîtrisés. Il revient à la vie grâce au Celebi que Rubis a capturé à Johto.
Il apparaît très brièvement dans l'arc Platine, dans le chapitre chapitre 417 où il vend sa villa à Platine après avoir étudié toutes les pierres de Sinnoh.
Pokémon[modifier]
Pokémon de Pierre Rochard | |
---|---|
Pokémon | Capacités |
![]() Terhal |
Inconnues |
![]() Métang |
Inconnues |
![]() Métalosse |
![]() ![]() ![]() |
Relâché
Pokémon de Pierre Rochard | ||
---|---|---|
Pokémon | Capacités | Description |
![]() Registeel |
![]() ![]() |
Pierre Rochard contrôle Registeel avec l'aide de Marc. Après sa mort apparente, les trois Golems partent dans les montagnes, où ils sont attrapés par Bayar. |
| ||||||
|
| |||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
|
Personnages de la série animée | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
| ||||||
| ||||||||
|
![]() |
Cet article fait partie du Projet Personnages du dessin animé, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque personnage du dessin animé Pokémon. Merci de lire la page du projet avant toute édition ! |
---|