Otto Focus

De Poképédia
Ne doit pas être confondu avec F. Otto.

Otto Focus
Otto Focus dans Pokémon X et Y.
Identité
Nom japonais カメラおやじKamera Oyaji
Kamera Oyaji
Nom anglais Phil the Photo Guy
Sexe Masculin
Profession Photographe
Origine Kalos

Otto Focus est un personnage de Pokémon X et Y, qui prend des photos du joueur dans divers lieux de Kalos.

Dans les jeux vidéo[modifier]

Otto est un homme d'un certain âge portant une chemise rose et un appareil photo autour du cou. Il peut être appelé grâce aux panneaux photos de Kalos afin de prendre une photo du joueur et la sauvegarder sur la carte SD.

Il peut aussi montrer au joueur la dernière photo qu'il a prise et l'envoyer sur le Pokémon Global Link via la Synchro-Jeu.

Localisations[modifier]

Lieu Emplacement Notes
Quarellis Le panneau se trouve à droite avant le pont au nord de la ville ; la photo est prise près de l'entrée par la Route 1. Il n'est pas possible de prendre une photo ici au début du jeu.
Palais Chaydeuvre Le panneau se trouve à l'extérieur du palais, au sud-est ; la photo est prise devant le portail doré. Le portail est d'abord fermé, puis reste ouvert indéfiniment après avoir payé 1000Poké Dollar pour entrer.
Route 7 Le panneau se trouve près de l'entrée nord de la Cave Connecterre ; la photo est prise devant le Château de Combat.
Cromlac'h Le panneau se trouve près de l'entrée est ; la photo est prise au centre de la ville. On voit d'abord les trois menhirs centraux en fond, puis l'Arme Suprême lorsque celle-ci est activée, et enfin le cratère causé par sa destruction.
Yantreizh Le panneau se trouve sur la plage devant la Tour Maîtrise ; la photo est prise au même endroit.
Baie Azur Le panneau se trouve sur l'îlot au sud de l'Antre Néréen ; la photo est prise dans l'eau à gauche de celui-ci. La photo est prise sur le dos d'un Lokhlass, même si le joueur n'en n'a pas.
Illumis, Place Centrale Le panneau se trouve entre les entrées vers l'Avenue Floréal et la Place Verte ; la photo est prise devant l'entrée de la Tour Prismatique la plus proche.
Caverne Gelée Le panneau se trouve à une certaine distance devant l'entrée de la caverne ; la photo est prise au même endroit.
Flusselles Le panneau se trouve sur la droite du cadran solaire ; la photo est prise devant celui-ci.
Mozheim Le panneau se trouve à côté de l'Hôtel du Belvédère ; la photo est prise devant les chutes d'eau à droite de celui-ci.
Auffrac-les-Congères Le panneau se trouve au sud de l'Arène ; la photo est prise à gauche de celle-ci.
Ligue Pokémon Le panneau se trouve à droite du Centre Pokémon ; la photo est prise devant le bâtiment de la Ligue.

Citations[modifier]

À n'importe quel panneau photo

"Tu m'as appelé ? Qu'est-ce que je peux faire pour toi ?"

Prendre une photo :

"Bon, c'est parti ! Pour commencer, il faut trouver le meilleur point de vue."

  • Une fois la photo prise : "Ha ha ! Elle est vraiment bien, celle-là. Je suis plutôt fier de moi."
  • Si la carte SD est pleine : "Désolé, mais ta carte SD est pleine ! Si tu veux prendre de nouvelles photos, il va falloir faire un peu de place. À la prochaine !"
  • ?? : "Oh, oh… On dirait que mon appareil fait des siennes… Il ne veut pas enregistrer cette photo… Désolé ! Mais je n’ai pas dit mon dernier mot. On refait un essai ?"

Après le choix de pourboire :

  • Pas de pourboire : "Bon, c'est pas l'tout, mais j'ai du travail, moi !"
  • Pourboire, peut importe le montant : "Tu n'es pas un mauvais modèle, tu sais ? Appelle-moi quand tu veux."

?? :
"Ah non, mince !"

  • "La mémoire de l’appareil photo Nintendo 3DS est pleine. Si tu n’effaces pas quelques photos, je ne peux pas en prendre de nouvelles…"
  • "La carte SD utilisée par l’appareil photo Nintendo 3DS a un souci. Je ne peux pas prendre de photos dans ces conditions, moi."
  • "Il n’y a plus d’espace disponible dans ta carte SD. Si tu n’effaces pas de données pour libérer de la mémoire, je ne peux pas prendre de photos…"

"Bah, à la prochaine !"

Regarder une photo :
  • Si aucune photo n'a été prise : "Eh, mais il n’y a pas la moindre photo de toi là-dedans ! Et si on en prenait une petite ?"
  • Au moins une photo enregistrée : "Que penses-tu de cette photo ? Oui, je sais, elle est magnifique... Pour tout te dire, c'est l'un de mes derniers chefs-d'œuvre..."
Mode d'emploi :

"Je suppose que tu es déjà au courant, mais les appareils photo, ça sert... à prendre des photos. Jusque là, tu me suis ? Pour prendre une photo, il faut appuyer sur le bouton R, ou toucher l'icône verte représentant un appareil photo sur l'écran tactile. Pour utiliser le zoom, appuie à droite ou à gauche sur la manette +. Pour passer en mode manuel, il faut appuyer sur le bouton A. Ce n'est pas évident au début, mais ça ouvre de nouveaux horizons. Pour remettre l'appareil droit, il suffit d'appuyer sur START. J'allais oublier ! Les photos que tu as prises sont enregistrées sur la carte SD. Tu peux les voir grâce à l'appareil photo Nintendo 3DS ou bien les montrer à tes amis en les envoyant sur le Pokémon Global Link via la Synchro-Jeu. Tu ferais mieux de t'entraîner si tu veux prendre des photos qui valent le coup d'être montrées !"

Au revoir :

"À la prochaine !"

Gare d'Illumis

"La photographie et le chemin de fer datent de la même époque. Pas étonnant que les trains aient déchaîné les passions des photographes depuis toujours !"

Bâtiment avec un Mammochon sur la rue Septentrionale (en face du café Au Coucou)

"Merveilleux ! Fantastique ! Quel sourire ! Quel style !"

Anecdotes[modifier]

  • Son nom est un jeu de mots sur la fonction auto-focus d'un appareil photo.
  • Dans la version française de Pokémon X et Y, le nom d'Otto Focus est extrêmement similaire à celui de F. Otto, le PNJ photographe de Pokémon Or HeartGold et Argent SoulSilver. Bien que cela pourrait sous-entendre qu'il s'agit d'un seul et même personnage, cette particularité est propre à la localisation française, et n'existe pas dans les autres langues des jeux.
Liste des personnages de jeux vidéo (par région)
Kanto
Apparus dans Pokémon Rouge et Bleu
AgathaAldoAugusteBlueCopieuseErikaFrères RocketGiovanniGuido
KoichiKogaLéoM. FujiMajor BobMorganeMèreNina ChenOlgaOndinePeter
PierreProfesseur ChenRedThibault Souryre
Apparus dans Pokémon Jaune
Agent JennyAlbertDamienGiselleInfirmière JoëlleJamesJessieJoeMélanie
Apparus dans Pokémon Or et Argent
CindyClémentJeannineJulotLuthMarionSilver
Apparus dans Pokémon Cristal
ChristyEusine
Apparus dans Pokémon Rouge Feu et Vert Feuille
AmosArianeCiléoLeafRFVF/GreenLGPE
Apparus dans Pokémon Or HeartGold et Argent SoulSilver
AlbertBlancheCélestaChuckF. OttoFrédoHectorJasmineLovisMélinaMortimer
Pierre RochardSandra
Apparus dans Pokémon : Let's Go, Pikachu et Let's Go, Évoli
ChaseElaineDaisy, Violette et LilyOléaSteffie FataleTrace
Johto
Apparus dans Pokémon Or et Argent
AlbertAmosArianeBlancheChuckCindyFargasFeiFrédo
GaspardOAC/FaroukHGSSGuidoHectorJasmineKimonoLambdaLance
LulaLuthLéoM. PokémonMortimerMèrePeterProfesseur Chen
Professeur OrmeRedSandraSilver
Apparus dans Pokémon Cristal
ChristyEusine
Apparus dans Pokémon Or HeartGold et Argent SoulSilver
ArmandBaobaCardusCornilCynthiaCélestaCélosiaDahliaF. OttoGiovanniKoner
MaïtéMélinaMorganeParsleyPercilaSaraViviane
Hoenn
Apparus dans Pokémon Rubis et Saphir
AdrianeAlizéeAnnetteAragonArthurBastienBriceCourtneyDamienFloraGlacia
GuidoKelvinLévy & TatiaM. RochardMarcMatthieuMaxMèreNorman
Pierre RochardProfesseur KosmoProfesseur SekoRodolpheRoxanneSarahSpectra
TimmyVoltère
Apparus dans Pokémon Émeraude
BayarCaroleCathyCharlineEstebanJuanSamScottTakim
Apparus dans Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha
AmaryllisAtalanteAuroreBeladonisLiseronMillepertuisMéridiaNixPierce Hanlov
Vesper
Sinnoh
Apparus dans Pokémon Diamant et Perle
AaronAdrienAmelleArmandAuroreBarryDPP/RenéDEPSCharlesCornil
CynthiaDr PetitpasFloGladysGuidoHélioJasmineJupiterKiméraKoner
LoukaLovisLucioMarsMaïtéMèreMélinaPierrickProfesseur Chen
Professeur SorbierSaraSaturneTanguyTerryViviane
Apparus dans Pokémon Platine
BeladonisCardusCélosiaDahliaParsleyPercilaPluton
Unys
Apparus dans Pokémon Noir et Blanc
AlezanAloéAnisArmandoArtieAuricAzuroBardaneBeladonisBiancaBolettaCarmineCarolinaChammalChamsinColay-MonthéCynthiaGhetisGlaucusGoyahGuidoIneziaIrisKunzLilienLudvinaLudwigMèreNNoaOrysePercilaPierisProfesseur KeteleeriaRachidSpruce KeteleeriaTcherenVénus et ColombeWatsonZhu
Apparus dans Pokémon Noir 2 et Blanc 2
AdrianeAlbertAlizéeAmanaAugusteBastienBlancheBlueBrendaCharlesChuckÉchoErikaFloFrédoGiovanniGladysGuajavaHectorJasmineJeannineJuanJulienKiméraLovisLévy & TatiaMajor BobMarcMatisMorganeMortimerMèreMélinaMélisNikolaïNormanOndinePeterPierrePierre RochardPierrickRedRoxanneSandraStryknaTanguyVoltère
Kalos
Apparus dans Pokémon X et Y
A.Z.AlexiaAmaroAncolieAsteraAuroreBeladonisBrasénieClemCornélia
CornéliusCyaneDexioDianthéaDracénaGuidoKalemKirikaKoichiJoséphine
LemLinoLysandreMalvaMillieMyosotisMèreMéridiaNarcisseNixOlivier
Otto FocusPierce HanlovProfesseur PlataneSannahSerenaSinaThyméoTierno
TrovatoUrupValérianeVesperVioletteXanthin
Alola
Apparus dans Pokémon Soleil et Lune
AliAlthéoAlyxiaApocyneBarbaraBeladonisBlueCathyChrysCynthiaDanhDexioElioElsa-MinaGladioGuzmaKahiliKiaweLilieMargieMèreMohnMolèneNéphieNikolaïOléaPauliePectoriusPierisProfesseur EuphorbeProfesseur PimprenelleRaphaël ChenRedSaubohneSeleneSinaSolaneTiliTimmyVicky
Apparus dans Pokémon Ultra-Soleil et Ultra-Lune
ArthurCymGhetisGiovanniHélioLysandreMadame MiaoussMaxRhody
SolieZoé
Galar
Apparus dans Pokémon Épée et Bouclier
Alba MinçalorAlistairArnoldBall MasquéChazDonnaFaïzaGloriaGuidoJack
Jean-FleuretJean-TargeKabuLivLonaMèreNabilPercyPeterson
Professeure MagnoliaRosemaryRoySallyShehrozSonya
TarakTravisTrou BrothersVictor
Apparus dans L'île solitaire de l'Armure
ApiaHortensioMustarSaturninSophoraTrou DadTrou Mama
Apparus dans Les terres enneigées de la Couronne
DhilanPivonia
Hisui
Apparus dans Légendes Pokémon : Arceus
AdamantinAlbenAurelBélilaCamilleChammalConstanceCormierÉlian
GaranaGaranceGarrettGinoGrahamHermanceHygiaLagénaLardiLucia
MarciaMélieNaccharaNectarinNohamPenséaPercupioProfesseur Lavande
RyzaSabiSelenaSica
Paldea
Apparus dans Pokémon Écarlate et Violet
AlismaBromeBruyerCayennClavelColzaÉligeÉraErioFlorianGrushaHarringtonHassaJacqJulianaKombuLaïmMashynnMC KilpatronMoraMelocoMenziMimosaNèflieOkubaOrtigaPaniaPepperPopiProfesseure OlimProfesseur TurumSaguaroSalvioThaïmTully
Apparus dans Le Masque Turquoise
AubinBriaIntendantKassisLithiaLucileMilioNaireNevaRoseilleVisages du Monstre
Apparus dans Le Disque Indigo
CyanoIridoJeffry AndiseNérineRubépinTaro