| Mise à jour récente côté serveur : n’hésitez pas à signaler tout problème sur le wiki ou sur le discord ! |
Cycle 2
Cet article traite le cycle du dessin animé de troisième génération.
Pour les autres mentions du mot "Advance", rendez-vous sur la page Advance.
Pour les autres mentions du terme "AG", rendez-vous sur la page AG.
| ← Cycle 1 : Pocket Monsters |
Cycle 2 : Advance Génération |
Cycle 3 : Diamant et Perle → |
Le Cycle 2, ou Advance Génération, est le deuxième cycle du dessin animé. Il regroupe la troisième génération, et l'histoire se déroule dans la région d'Hoenn, suivi d'un retour à Kanto. Ce cycle est constitué de quatre saisons pour un total de 192 épisodes.
Rétroactivement, le cycle 2 fut appelé Pokémon, la série : Rubis et Saphir.
Sur Poképédia, les épisodes de ce cycle ont le préfixe AG.
Personnages principaux[modifier]
Saisons[modifier]
Pour la diffusion japonaise, le cycle n'a reçu aucune division. Pour la diffusion internationale, il a été divisé en 4 saisons.
| Diffusion japonaise | Diffusion française | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Chapitre | Nombre d'épisodes | Dates de diffusion | Saison | Nombre d'épisodes | Dates de diffusion |
 ポケットモンスター アドバンスジェネレーション |
192 épisodes (AG001 à AG192) |
21 novembre 2002 au 14 septembre 2006 |  Saison 6 Pokémon Advanced |
40 épisodes (AG001 à AG040) |
31 janvier 2004 à 2004 |
 Saison 7 Pokémon : Advanced Challenge |
52 épisodes (AG041 à AG092) |
2005 | |||
 Saison 8 Pokémon : Advanced Battle |
53 épisodes (AG093 à AG145) |
2006 | |||
 Saison 9 Pokémon - Battle Frontier |
47 épisodes (AG146 à AG192) |
2007 | |||
Films[modifier]
Le cycle 2 regroupe également quatre films, un pour chaque saison.
| Saison | Titre français | Titre anglais | Titre japonais |
|---|---|---|---|
| Saison 6 | Jirachi, le génie des vœux | Pokémon: Jirachi - Wish Maker | 七夜の願い星 ジラーチ |
| Saison 7 | La destinée de Deoxys | Pokémon: Destiny Deoxys | 裂空の訪問者 デオキシス |
| Saison 8 | Lucario et le mystère de Mew | Pokémon: Lucario and the Mystery of Mew | ミュウと波導の勇者 ルカリオ |
| Saison 9 | Pokémon Ranger et le temple des mers | Pokémon Ranger and the Temple of the Sea | ポケモンレンジャーと蒼海の王子 マナフィ |
Voir aussi[modifier]