Pierre Rochard (jeux vidéo)/Citations

De Poképédia
Aller à la navigation Aller à la recherche

Ceci est la liste des citations de Pierre Rochard.

Pokémon Rubis, Saphir et Émeraude[modifier]

Grotte Granite[modifier]

"Cet appareil que tu as là... C'est un PokéNav. Je crois que cet appareil permet aux Dresseurs de garder une trace de leurs combats. Oh, excuse-moi. Je suis Pierre. Je m'intéresse aux pierres rares, alors je vais ici et là. Oh ? C'est une lettre pour moi ? OK, merci. Tu as fait tout ça rien que pour me la remettre ? Il faut que je te remercie. Laisse-moi voir... Je vais te donner cette CT. (il lui donne la CT47) Elle contient ma capacité préférée, Aile d'Acier. Tes Pokémon semblent être tout à fait compétents. En continuant à t'entraîner, un jour, tu pourrais même devenir le Maître de la Ligue Pokémon. Je le pense vraiment. Maintenant, il faut que je me dépêche."

Route 118[modifier]

"Salut ! C'est toi le Dresseur que j'ai rencontré au Village Myokara ! ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Ah, oui, tu es Joueur. Je m'en souviens. Joueur. Dans ce vaste monde, il existe de nombres sortes de Pokémon. Ils se subdivisent en différents types. Élèves-tu différents types de Pokémon ? Ou n'en élèves-tu qu'un seul type ? Qu'en penses-tu en tant que Dresseur ? Désolé, je n'ai pas à te demander ça, pas vrai ? Bon, en tout cas, j'espère qu'on se reverra."

Route 120[modifier]

"Hum ? Salut Joueur. Ça faisait longtemps. Il y a quelque chose ici que tu ne peux pas voir, n'est-ce pas ? Et si j'utilisais cet appareil sur cet obstacle invisible... Non, non. Plutôt que de t'expliquer, je ferais mieux de te montrer. Ce serait plus sympa. Joueur, tes Pokémon sont-ils prêts à se battre ?

► Non
Non ? Alors j'attends ici qu'ils soient prêts.

► Oui
Joueur, montre-moi tes véritables pouvoirs de Dresseur !"

"Je vois... Ta façon de combattre est intrigante. Tes Pokémon ont en effet grandi depuis notre dernière rencontre à Myokara. J'aimerais que tu prennes ce Devon Scope. Qui sait ? Il pourrait y avoir un autre Pokémon caché. (il lui donne le Devon Scope) Joueur. J'aime voir des Pokémon et des Dresseurs se donner du mal ensemble. Je trouve que tu le fais très bien. Bon, on s'affrontera ailleurs une prochaine fois."

Algatia[modifier]

RS"Joueur ? Oui, c'est chez moi. C'est un peu gênant que ce soit aussi vide ici. Pour te prouver ma gratitude, je voudrais te donner cette CS ! Elle contient Plongée. Je l'ai déjà apprise à mon Pokémon."

Après avoir chassé la Team Magma du Centre SpatialE : "Joueur... Comme tu vois, il n'y a pas grand-chose ici, mais je m'y sens bien. Merci pour tout ce que tu as fait. Oh, tiens, tu devrais prendre cette CS ! Elle contient Plongée. Tu la mérites vraiment, tu ne peux pas refuser."

Après avoir reçu la CS08 : "Quand tu utiliseras Surf, tu verras des zones d'eau plus sombres. Utilise Plongée si tu es au-dessus des profondeurs. Tu iras au fond de la mer. Si tu veux remonter à la surface, utilise Plongée à nouveau. Cependant, à certains endroits, il ne sera pas possible de remonter."

"Apparemment, il y a une caverne sous l'eau entre Algatia et Atalanopolis. Tu sais, celle que le Capt. Poupe a découverte avec son sous-marin."

  • Lettre sur le bureau (après l'entrée au Panthéon) :

Pour Joueur...

J'ai décidé de faire un petit examen de conscience et de m'entraîner en route. Je ne prévois pas de rentrer chez moi tout de suite. J'ai un service à te demander. Je veux que tu prennes la Poké Ball qui est sur le bureau. À l'intérieur, il y a un Terhal, mon Pokémon préféré. Je compte sur toi. Nos chemins se croiseront peut-être à nouveau.

Pierre Rochard

Centre SpatialE[modifier]

"Team Magma... Pourquoi voulez-vous nous voler le carburant de notre fusée ?"

Max : "Ha ha ha... Puisque tu es si curieux, tu mérites une explication. Nous voulons tout déverser dans le Mont Chimnée ! Groudon parti, nous n'avons plus besoin de cette montagne ! Alors nous allons utiliser le carburant pour créer une énorme éruption ! Ça va être terrible !"

"Joueur ! Tu vas m'aider ? Affrontons-les ensemble ! On y va maintenant ?"

► Non
Allez, dépêche-toi ! Prépare-toi vite !

Max, après sa défaite : "Nous n'arriverons pas à faire entrer le volcan en éruption... Nous n'avons pas réussi à contrôler Groudon après l'avoir réveillé... Aurions-nous tort de vouloir étendre la terre ? ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Si... Si nous, la Team Magma, avons tort... ... ... ... ... ... ... Alors que penser de la Team Aqua ? Très bien... Nous allons vous laisser le carburant. Il y a des choses plus importantes auxquelles je dois penser..."

"Pfiuu, on a eu chaud ! Merci, Joueur ! Je voudrais te donner quelque chose pour te remercier de ton aide. Passe me voir chez moi plus tard. Ah oui, je n'habite pas à Mérouville, mais bien ici, sur cette île."

Chenal 128[modifier]

"Joueur ! Que se passe-t-il ? C'est terrible..."

R"Si ça continue, tout Hoenn... Non, le monde entier va s'assécher. Le soleil ardent qui cause ce désastre fait rage au-dessus d'Atalanopolis..."
S"Si ça continue, tout Hoenn... Non, le monde entier va sombrer. Cet énorme nuage s'étend depuis Atalanopolis ?"
E"Après la vague de chaleur, c'est maintenant un déluge que nous devons affronter. Si ça continue, tout Hoenn... Non, le monde entier va sombrer. Cet énorme nuage s'étend depuis Atalanopolis..."

"Que peut-il bien se passer là-bas ? Inutile d'épiloguer là-dessus ici... Les réponses sont à Atalanopolis... Joueur... Je ne sais pas ce que tu comptes faire, mais ne fais rien d'imprudent. OK. Je vais à Atalanopolis."

Atalanopolis[modifier]

Pokémon Rubis et Saphir

"Joueur, tu es là aussi ? Malgré ce soleil ardentR/cette pluie torrentielleS... Ah, oui, tu peux écouter ce que mon ami a à dire?"

Marc : "Je m'appelle Marc. Je suis le Champion d'Arène de cette ville. J'ai aussi été chargé de la protection de la Grotte Origine. Ce soleil ardent est causé par un pouvoir émanant de la Grotte Origine / Cette pluie diluvienne provient d'un pouvoir émanant de la Grotte Origine. C'est... c'est l'Orbe RougeR/l'Orbe BleuS. Je vois. Suis-moi !"

R"Ce soleil... Les hommes et les Pokémon ont besoin des rayons du soleil pour vivre... Mais pourquoi ce soleil nous remplit-il d'effroi ? L'ardeur du soleil au-dessus d'Atalanopolis s'intensifie. Toute la région de Hoenn sera bientôt touchée par ce vif éclat. Si cela devait se produire..."
S"Cette pluie... Les hommes et les Pokémon ont besoin d'eau pour vivre... Mais pourquoi cette pluie nous remplit-elle d'effroi ? Les nuages de pluie au-dessus d'Atalanopolis vont grossir et s'étendre sur toute la région de Hoenn. Si cela devait se produire..."'

Marc : "La Grotte Origine est devant. Personne à Atalanopolis n'est autorisé à entrer dans la Grotte Origine. Mais il faut que tu y ailles. Et avec ton Orbe RougeR/BleuS. Il ne faut pas que tu penses à ce qui t'attend à l'intérieur de la grotte..."

"Joueur, je n'aurais jamais cru que tu puisses porter l'Orbe RougeR/BleuS. Tu seras très bien. Avec tes Pokémon, tu vas pouvoir accomplir ce que tu veux. J'en suis persuadé !"

"Tu seras très bien. Avec tes Pokémon, tu te débrouilleras toujours, peu importe ce qui se passera. J'en suis persuadé !"

  • Après avoir vaincu ou capturé GroudonR/KyogreS

"Joueur, on te doit tout. Le ciel au-dessus d'Atalanopolis est redevenu normal. Marc t'en remercie aussi. Et ce même Marc t'attend à l'intérieur. Il est fort. Mais vu ton état actuel, tu devrais être au même niveau que lui. Fais de ton mieux !"

Pokémon Émeraude

"Ces deux Pokémon... Groudon... et Kyogre... Ces deux Pokémon ancestraux ont été tirés de leur long sommeil... Et maintenant, ils sont en train de s'affronter en utilisant leurs pouvoirs incontrôlables... ... Joueur. À te voir là, j'imagine que tu as prévu de tenter quelque chose, non ? Bien, dans ce cas, il y a quelqu'un que j'aimerais te faire rencontrer. Viens avec moi, s'il te plaît."

"Très bien, nous sommes arrivés ! À l'intérieur, tu trouveras quelqu'un qui se prénomme Marc. Je crois que tu seras en mesure de l'aider..."

  • Après avoir indiqué à Marc la localisation de Rayquaza :

"Le Pilier Céleste... Je n'y suis jamais allé. Où cela peut-il bien être ?"

  • Avant de parler à Max et Arthur :

"Alors ce Rayquaza... C'est incroyable que ces immenses Pokémon aient eu peur de lui comme ça..."

  • Après avoir parlé à Max et Arthur :

"On dirait que Max et Arthur sont partis quelque part. Peut-être sont-ils allés au Mont Mémoria pour y déposer les Orbes..."

Éternara/Ligue PokémonRS[modifier]

"Bienvenue, Joueur. J'espérais vivement te voir ici un jour. Tu... Qu'as-tu constaté durant ton périple avec tes Pokémon ? Qu'as-tu ressenti en rencontrant tant d'autres Dresseurs comme toi ? Qu'est-ce que ça a éveillé en toi ? Fais ressortir tout ça en m'affrontant ! Maintenant, c'est parti !"

Après sa défaite : "Moi, le Maître, j'accepte ma défaite... Gloire à toi, Joueur ! Tu es un Dresseur de Pokémon de grande noblesse !"

"Félicitations ! Les sentiments que tu as pour tes Pokémon... Et les Pokémon qui répondent à ces sentiments de toute leur force... Tout ceci n'a formé qu'un seul tout et créé une puissance encore plus grande. Et c'est ainsi que tu as pu remporter la victoire aujourd'hui ! De toute la région de Hoenn, tu es à juste titre le nouveau..."

Après l'intervention de Brice/Flora et du Professeur Seko : "Joueur... Le nouveau Maître ! Suis-moi. Je suis désolé, mais... Jusqu'ici, seuls les Dresseurs qui sont devenus Maîtres ont pu entrer. Vous allez devoir attendre à l'extérieur avec le Professeur."

"Cette pièce... C'est là que les performances des Pokémon qui remportent les combats les plus difficiles sont conservées. C'est ici que les Maîtres de la Ligue Pokémon sont honorés. Viens inscrire ton nom et ceux de tes partenaires de combat. On te reconnaîtra comme un des glorieux Dresseurs de la Ligue Pokémon."

Site MétéoreE[modifier]

"Oh, waouh, Joueur. Je suis surpris que tu aies su où me trouver. Est-ce que tu me considères juste comme un maniaque du type Roche ? Non, je ne pense pas... Nous nous sommes battus côte à côte au Centre Spatial d'Algatia. Tu dois savoir mieux que quiconque de quelle façon je me bats. OK, Joueur, si tu cherches un vrai défi, je suis ton homme !"

Après sa défaite : "Toi...Je ne pensais pas que tu avais progressé à ce point..."

"En y repensant, j'en avais eu la certitude lors de notre première rencontre à la Grotte Granite du Village Myokara. Ma première impression est souvent la bonne. Et où veux-tu te rendre ? ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Pfiuu, même moi, je n'aurais pas pu deviner ça."

Match PhoneE[modifier]

"..... Bonjour, Joueur ! As-tu déjà visité Lavandia ? Tu devrais aller te procurer un Vélo Course aux Cycles Rodolphe. Ensuite, je te conseille d'aller explorer la Grotte Granite. Tu pourrais bien y faire une découverte."

Après avoir obtenu la CS04

"..... Bonjour, Joueur ! J'ai rencontré beaucoup de Dresseurs dans ma vie. Mais toi, tu n'es pas comme les autres. Ça saute aux yeux."

Après avoir obtenu le Sceau Magma

"..... Bonjour, Joueur ! Quand tu es sur la route avec tes Pokémon, à quoi penses-tu ? Tu les considères comme des partenaires solides ? Ou plutôt comme d'agréables petits camarades ? Les enjeux de ton périple sont liés à ton état d'esprit."

Après avoir battu Matthieu dans la Planque Aqua

"..... Allô ? Joueur ? Je suis au Centre Spatial. J'ai des ennuis, là. Je suis désolé, je ne peux pas parler. Au revoir !"

Après avoir obtenu le Badge Esprit

"..... Oh ! Joueur ! Ce n'est plus le moment de discuter. Il n'y a plus rien à dire. Tu dois croire en toi et faire ce que tu penses être juste."

Après l'entrée au Panthéon

"..... Joueur... Bravo pour ton entrée au Panthéon des Dresseurs. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... J'espère que nos chemins se croiseront de nouveau !"

Pokémon Or HeartGold et Argent SoulSilver[modifier]

Carmin sur Mer[modifier]

"Bonjour. Je suis Pierre Rochard. Je suis le Maître de la Ligue de Hoenn. Ne nous sommes-nous pas déjà... ? Non, ce doit juste être une impression. Les Dresseurs que j'ai affrontés jusque-là ont tous les mêmes yeux... Oui... Tous ces Dresseurs qui m'ont fait tant de mal... Au fait, as-tu déjà entendu parler d'un Pokémon appelé LatiasHG/LatiosSS ? Normalement, il vit à Hoenn, mais il semble s'être déplacé jusqu'à Kanto. Je suis ici pour comprendre pourquoi. LatiasHG/LatiosSS a un lien très fort avec un joyau appelé la Rosée Âme. S'il est venu à Kanto, c'est peut-être que la Rosée Âme s'y trouve aussi... ? C'est un Pokémon qui est capable de parcourir de très longues distances. Sans appareil qui permette de le suivre, il est très difficile de le rencontrer. Mais en tant que Dresseur, n'as-tu pas envie de tenter ta chance ? Je dois y aller. Nous nous reverrons peut-être..."

Sylphe SARL[modifier]

"Allô... Ah, euh, excuse-moi... Je ne t'entends pas très bien... Tout dépend de la décision de mon père, à ce stade... Bien, compris. Je rentre tout de suite. Ah, tu es... Je connais ces yeux ! Je n'oublierai jamais la lueur que les Dresseurs ont dans le regard... Oh ! C'est un Pokédex ! Je vois, toi aussi tu cherches les Pokémon... Bien... laisse-moi t'aider. Imagine que tu as une belle pierre devant toi. De quelle couleur est-elle ?"

► Verte
"Haha, très bon choix ! Je vais donc t'offrir ce Arcko ! Prends-en bien soin. Si tu le fais grandir avec amour, je serai ravi pour vous deux."

► Rouge
"Haha, très bon choix ! Je vais donc t'offrir ce Poussifeu ! Prends-en bien soin. Si tu le fais grandir avec amour, je serai ravi pour vous deux."

► Bleue
"Haha, très bon choix ! Je vais donc t'offrir ce Gobou ! Prends-en bien soin. Si tu le fais grandir avec amour, je serai ravi pour vous deux."

Après l'entrevue au musée d'Argenta : "On se retrouve ! Tu connais Hoenn ? Il y a des endroits magnifiques, avec la mer à perte de vue... J'aimerais bien te les montrer ! Tiens ! Et si l'on échangeait des Pokémon ? Je cherche un Foretress. Si tu en as un, je peux te donner un Terhal en échange."

► Oui
"Très bien ! C'est parti !"

► Non
"Ah bon. Dommage."

Musée des Sciences d'Argenta[modifier]

"Toutes les lumières qui brillent la nuit sont autant de pierres inconnues..."

"Les gens qui ont consacré leur vie à une cause méritent notre respect. Mais pour ce qui est de la volonté, je ne leur cède en rien ! ... Oh ? Qu'est-ce que tu tiens là ? Quelle étrange pierre... Quelque chose brille dans son cœur... C'est fascinant, comme si elle cachait un merveilleux secret... ! Je pense qu'il faudrait le faire examiner par un spécialiste."

Chercheur : "Je vais examiner cette pierre, laissez-moi un moment. Désolé d'avoir pris autant de temps ! Je n'étais pas sûr de moi au début, mais j'ai mené mon analyse jusqu'au bout ! C'est un cristal mystérieux doté de pouvoirs étranges, que l'on appelle la Rosée Âme."

"On raconte que la Rosée Âme serait créée par la minéralisation des esprits d'êtres tels que Latios et Latias... Elle aurait le pouvoir de réveiller leur potentiel latent. On dit même que leur âme serait appelée par celle du cristal... J'ignore pourquoi une Rosée Âme se trouve à Kanto, mais nous allons nous en servir pour attirer l'un de ces Pokémon !"

Argenta (avec le Mystécristal)[modifier]

"Nous avons enfin réussi à attirer ce LatiosHG/LatiasSS ! Ce LatiosHG/LatiasSS a l'air de vouloir se battre... J'aimerais y aller, mais pour cette fois, je te laisse ma place !"

"C'était formidable, merci pour tout ! Et je ne pense même pas que tu aies montré toute ta puissance, tu retenais tes coups... C'en est effrayant. Bon, il faudrait peut-être que je regagne la Ligue Pokémon de Hoenn ! J'y vais. Adieu. ... Je ne t'ai pas demandé ton nom... ... Bah ! Tu me le diras la prochaine fois ! Gardons-en pour plus tard !"

Pokémon Noir 2 et Blanc 2[modifier]

Premier round : "Hello, je suis Pierre Rochard. Tes Pokémon m'ont l'air pas mal du tout."

Deuxième round : "Mon nom est Pierre Rochard. Je m'intéresse aux vieilles pierres, et je voyage un peu partout pour en trouver."

Dernier round : "Montre-moi tout ce qui s'est éveillé en toi au cours de tes voyages. C'est parti !"

Si le joueur perd : "Je suis le plus fort et le plus génial. Qui en doutait ?"

"Sur ce, je m'en vais. A la prochaine !"

Si le joueur gagne : "Quel Dresseur magnifique tu fais !"

"Félicitations ! Ce sont tes sentiments pour tes Pokémon qui leur ont fait tout donner pour se montrer à la hauteur. Cet ensemble dégage une telle force... C'est grâce à ça que tu as pu gagner !"

Dans le lobby : "Je me demande si on peut trouver des émeraudes à Port Yoneuve..."

Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha[modifier]

Grotte Granite[modifier]

"Évidemment... Ces Pokémon ancestraux venus de temps immémoriaux... On dit qu'ils possédaient une force inégalée... Une puissance terrifiante... Et cette force semble différente de celle conférée par une Méga-Évolution... Hmm... Nous n'avons fait qu'effleurer le problème. Oui? Qui es-tu? ... Ah. Enchanté, Joueur. Excuse-moi, je ne me suis pas présenté. Mon nom est Pierre. Ma passion pour les pierres rares me pousse à voyager sans cesse. Une lettre ? Pour moi ? Je te remercie. J'aimerais te récompenser pour avoir fait tout ce chemin afin de me la remettre. Ah, je sais. Je t'offre la CT Aile d'Acier, l'une de mes préférées. (il lui donne la CT51) Je voulais te demander... Tu ne ressens rien de particulier devant cette paroi ? Il y a plusieurs milliers d'années, alors que le monde était encore jeune... Des Pokémon ancestraux dotés d'un pouvoir dépassant l'imagination sont devenus une menace pour l'humanité. Il suffit de jeter un coup d'œil à cette peinture rupestre pour imaginer à quel point leur pouvoir était terrifiant. Oh ! Mais je vois que tes Pokémon n'auraient rien à craindre d'eux ! Ils semblent excellents. Si vous continuez à vous entraîner, tu pourrais même devenir Maître de la Ligue, un jour. C'est du moins l'impression que vous me donnez. Bon, je dois y aller. Au plaisir !"

Route 118[modifier]

"Salut ! Ça faisait bien longtemps ! On s'est rencontrés dans la Grotte Granite, tu te souviens ? Et tu t'appelles... Joueur, c'est bien ça ? Content de voir que ton voyage semble bien se dérouler ! À propos... Le monde regorge de Pokémon de types variés, tous plus différents les uns que les autres. Certains aiment élever des Pokémon de types différents, alors que d'autres ont une liste de favoris... Et toi, en tant que Dresseur, qu'en penses-tu ? À dire vrai, je ne devrais pas m'en préoccuper... Mais tu m'intrigues, je ne peux pas faire comme si tu n'étais qu'un Dresseur ordinaire... Bah... Sur ce, je m'en vais. J'espère que nous nous reverrons !"

Latias : "Tiaaasss !"RO / Latios : "Tiooosss !"SA

"Mmmh ? LatiasRO/LatiosSA !"

Latias : "Tiaaasss... !"RO / Latios : "Tiooosss... !"SA

"Tu nous demandes de monter sur ton dos ? Joueur... Viens avec moi. On dirait que LatiasRO/LatiosSA souhaite qu'on lui vienne en aide... Très bien ! En route !"

  • Après le passage sur l'Île du Sud

"Beau travail, Joueur !"

Latias : "Tiaaasss !"RO / Latios : "Tiooosss !"SA

"Je pense qu'il te demande de prendre soin de LatiosRO/LatiasSA."

Latias : "Tiaaaaasss !"RO / Latios : "Tiooooosss !"SA

"Tu m'as épaté, cette fois-ci. Tes compétences dépassent tout ce que j'ai imaginé. Avec un potentiel pareil, tu peux sans problème t'aventurer sur la Route 119 qui mène à Cimetronelle, et te lancer à l'assaut de son Arène. J'ai hâte de voir à quel point tu auras progressé lorsque nous nous croiserons à nouveau ! Sur ce, à plus tard, Joueur !"

Île du Sud[modifier]

"Nous y voilà. Merci, LatiasRO/LatiosSA."

"Quel est ce sentiment qui m'envahit ? Ce n'est ni de la peur ni de l'angoisse... mais c'est... déstabilisant. C'est très étrange, comme si je rêvais tout éveillé. Ça me rappelle une histoire que j'ai entendue... Deux Pokémon protégeant les secrets d'une évolution particulière, la Méga-Évolution, vivraient sur cette île... Je suppose que cela fait d'elle une cible rêvée pour des individus peu recommandables... Quoi qu'il en soit, reprenons notre route..."

"LatiosRO/LatiasSA... Quelle majesté... Hum, si je devais le comparer à une pierre, ce serait... comme une Pierre EauRO/Pierre SoleilSA... Non, plus brillant... Cet éclat, tel une Pierre Aube... Il est peut-être aussi beau qu'un Pokémon de type Acier... ... Tiens ? La Team MagmaRO/AquaSA ? Je vois... LatiosRO/LatiasSA savait que ces scélérats viendraient, c'est pour ça qu'il nous a appelés."

Courtney : "... ... Qui êtes-vous ?"RO / Matthieu : "Hein ? Qu'est-ce que vous fichez là, vous ?"SA

Sbire : "Hein ? Chef ! Le nabot/La mioche, là ! C'est lui/elle qui nous a rossés ! Cette saleté n'arrête pas de nous mettre des bâtons dans les roues ! Et euh... Le type qui a trop la classe à côté, il ne m'est pas franchement inconnu. Où ai-je bien pu voir un type aussi stylé ? / Le charmant monsieur qui l'accompagne ne m'est pas tout à fait inconnu. Où ai-je bien pu voir un si bel homme ? C'est une star des Concours Pokémon ?"

CourtneyRO : "Je vois... Peu importe... DISPARAISSEZ ! ... Le Pokémon derrière vous... Qu'est-ce qu'il a entre les pattes ? C'est une Méga-Gemme, n'est-ce pas ? La Team Magma en a besoin ! Alors... Faites votre CHOIX !"
MatthieuSA : "Ho ho ho ! Peu importe les détails, on s'en fiche. Je me nomme Matthieu ! Eh oui, LE Matthieu, le bras droit du chef de la Team Aqua ! Tremblez ! Bon, assez blablaté. Laissez-moi attraper ce Latias, derrière vous... et aussi la jolie Méga-Gemme qu'il trimballe. On a besoin du pouvoir absolu des Méga-Évolutions pour mener à bien l'ambition de la Team Aqua ! Alors ? Vous allez vous pousser bien gentiment ?"

► Si le joueur répond "On ne bouge pas de là !"RO ou "Hors de question !"SA : "Bravo, bien répondu."

► Si le joueur répond "On s'en va tout de suite."RO ou "Oui, oui, on va vous obéir."SA : "Héhé... J'aime bien ton humour. Mais je crois qu'ils risquent de ne pas saisir la blague, très cher/chère."

"Je vais me battre, moi aussi ! Nous devons les protéger de ces vauriens ! Des êtres aussi vils ne doivent pas mettre la main sur LatiosRO/LatiasSA ni sur la Méga-Gemme."

CourtneyRO : "... Très bien... ... ... Il va donc falloir vous ÉLIMINER. (elle lance le combat et le perd) ... Hu fu ! ♪"
MatthieuSA : "Bouahaha ! Grands fous ! Vous allez voir ce que vous allez voir ! (il lance le combat et le perd) Bouahaha ! C'est ce qui s'appelle perdre en beauté !"

CourtneyRO : "... C'est bien ce que je pensais... Hmm... Toi... Je t'ai dans le collimateur... Désormais, je ne vais plus te quitter des yeux... Hu fu ! ♪ On rentre."
MatthieuSA : "Mouahaha !!! Attends... Quoi ? Bouahaha ! Quelle force ! Ça manque pas de piquant, tout ça ! J'aime ça ! Des Dresseurs qui sortent les griffes et qui ne s'en laissent pas compter ! Ouuuh! J'adore ! Notre leader adoré, Arthur, est comme ça aussi ! Un vrai Chaffreux sauvage ! C'est pour ça qu'on l'aime ! Du coup, je vais réserver une toute petite place dans mon cœur, à vous aussi ! La prochaine fois que je vous vois, je vous écrase. Comme ça, vous ne prendrez pas trop d'espace ! On remballe ! Allez, hop hop hop ! Un peu de nerf, l'affreuse."

Sbire Magma : "Attendez-moi, cheeeeeeef ! Chef Courtney !"RO / Sbire Aqua : "Ou-oui, chef !!!"SA

"Pfiouh ! Beau travail, mon brave/Bon travail, ma chère Joueur. Ah oui, n'oublions pas de redonner des forces à tes Pokémon. Ils se sont bien battus ! Tu t'es vraiment démené(e). C'est grâce à toi que nous avons pu sauver ce Pokémon et la Méga-Gemme qu'il tient. J'ai même l'impression que LatiosRO/LatiasSA t'a reconnu(e) comme un Dresseur digne de confiance ! Regarde, il semble te faire allégeance. Je crois qu'il a envie de parcourir le monde avec toi. Vas-y, tends-lui la main. Tu mérites aussi quelque chose de ma part... Prends ceci ! (il lui donne le Méga-Bracelet) Lorsqu'un lien fort se crée entre ce Méga-Bracelet et une Méga-Gemme tenue par un Pokémon, celui-ci peut accroître sa puissance. C'est un phénomène différent d'une simple évolution : on appelle ça une « Méga-Évolution ». La prochaine fois que tu combattras aux côtés de LatiosRO/LatiasSA, tu n'as qu'à essayer ! La Méga-Évolution est, aujourd'hui encore, un phénomène entouré de mystère. Que sont les Méga-Gemmes et les Gemmes Sésame ? Quelle est donc cette énergie qui garantit au Dresseur et à son Pokémon une force nouvelle ? D'où vient-elle ? La réponse à ces questions se trouve, je l'espère, dans le Méga-Bracelet que tu viens de recevoir... Qui sait ? Allez, rentrons ! LatiasRO/LatiosSA nous attend dehors.

Cimetronelle[modifier]

"Hum... Ce Pokémon semble être sur la Route 120."

Route 120[modifier]

"Hmmm ? Ah ! Joueur ! Comme on se retrouve ! Comment se passe ton aventure ? Tu tires parti du Méga-Bracelet ? Vous connaissant, toi et tes Pokémon, je n'ai aucun souci à me faire ! À propos... Tu ne le vois pas, mais il y a une présence par ici, comme un être invisible... Si tu utilises cet outil en le dirigeant vers cette chose invisible... Hmmm... La pratique vaut mieux qu'un long discours. Je te propose plutôt de l'essayer. Mais avant cela, Joueur, je dois m'assurer de quelque chose... Êtes-vous prêts pour le combat, ton équipe et toi ?

► Non
Non ? Dans ce cas, je t'attends ici. Préviens-moi dès que tu es prêt(e).

► Oui
Très bien, Joueur. Prends ceci. Essaie-le. Je suis sûr qu'il va t'aller comme un gant !"

"C'est remarquable, n'est-ce pas ? Cet appareil extraordinaire s'appelle le Devon Scope. Il permet de voir les Pokémon capables de se camoufler. Je t'en fais cadeau ! Prends-le. (il lui donne le Devon Scope) Et je t'offre également ceci... (il lui donne une Jungkite, une Braségalite ou une Laggronite selon le Pokémon de départ) Personnellement, je mettrais cette gemme dans mon top cinq des pierres les plus fabuleuses ! Je suis sûr que ton Pokémon l'appréciera autant que moi. Joueur... J'aime voir les Pokémon et les Dresseurs qui donnent le meilleur d'eux-mêmes. Et je te trouve exceptionnel(elle) ! ... Tiens ? J'ai cru voir comme une lueur dans ton Sac... Elle me donne... le même genre de sentiment que certaines pierres me procurent... Serait-ce... une météorite ? Non, je divague, sans doute... Allez, je te laisse. À bientôt ! Nos routes se croiseront à nouveau."

Algatia[modifier]

"Joueur ! Lévy et Tatia m'ont indiqué que tu étais passé(e) à l'Arène. Je voulais en profiter pour venir te voir, mais j'ai soudain découvert que... ... Je ne peux pas en parler ici. Allons chez moi."

"Eh oui, c'est chez moi ici ! Je sais, c'est vide, ce n'est pas un endroit pour recevoir des gens, mais enfin... ... Venons-en aux faits. Commençons par récapituler les événements qui se sont déroulés récemment autour de nous. Le grondement de la terre et l'explosion assourdissante de tout à l'heure... Tout ces événements indiquent que le sceau caché au fond de l'océan a été brisé. Il y a fort longtemps, un Pokémon antique fut enfermé dans la Caverne Fondmer, au fin fond du Chenal 128. Il s'y endormit, et l'entrée de la caverne fut scellée grâce au pouvoir d'un certain Pokémon pour empêcher quiconque, humains comme Pokémon, d'y pénétrer. Malheureusement, il semble que des personnes fort mal intentionnées soit parvenues à briser le sceau. De toute évidence, leur objectif est de libérer ce Pokémon ancestral afin de s'approprier son pouvoir. Joueur... Si par malheur ils parvenaient à s'emparer de ce pouvoir, cela briserait l'équilibre du monde et mettrait en danger la vie de tous les êtres vivants sur cette planète. Je suis prêt à faire tout mon possible pour empêcher que la situation ne dégénère jusque-là. Ceci dit, je n'y parviendrai pas seul... C'est pour cela que j'ai besoin de toi. Aide-moi à mettre un terme aux agissements de la Team Aqua et de la Team Magma ! Si nos Pokémon et nous unissons nos forces, nous parviendrons à surmonter cette situation désespérée ! C'est le seul espoir qu'il nous reste. Tiens, je te confie ceci... (il lui donne la CS07) C'est la CS Plongée. C'est une capacité exceptionnelle qui te permet de plonger sous l'eau avec tes Pokémon. Et pour que tu puisses respirer sous l'eau avec eux, tu auras besoin de ceci. (il lui donne le Plongeur Devon) Utilise Plongée quelque part sur le Chenal 128 pour atteindre l'entrée de la Caverne Fondmer. Je t'y rejoindrai à tire-d'aile dès que j'en aurai fini avec mon travail ici. D'ici là, je compte sur toi pour ralentir la Team Aqua et la Team Magma ! J'ai confiance en toi !"

  • Lettre sur le bureau (après l'Épisode Delta) :

Cher/Chère Joueur,

Je vais devoir m'absenter pour continuer mon entraînement, et ne pourrai pas rentrer tout de suite. J'ai un service à te demander. Je voudrais que tu emportes la Poké Ball que tu trouveras sur mon bureau. À l'intérieur se trouve Terhal, un Pokémon que j'aime beaucoup. Je te le confie, prends bien soin de lui ! À bientôt !

Pierre Rochard

Chenal 128[modifier]

"Joueur ! Excuse mon retard... Quelle catastrophe... Ainsi, les peintures découvertes dans la Grotte Granite décrivaient de tels événements... Si on ne fait rien, Hoenn... Que dis-je, le monde entier sera réduit en cendresRO / sombrera sous la merSA ! Les humains et les Pokémon seront rayés de la surface du globe !

ROIl semble qu'une boule de feu dégageant une chaleur intense soit apparue au-dessus d'Atalanopolis...
SAIl semble que des nuages chargés de pluie se forment au-dessus d'Atalanopolis...

C'est maintenant que tout se joue... ... ... Non. Inutile de tergiverser ici... Nous devrions nous rendre sur place. Joueur... J'ai confiance en toi. Je sais que tu accepteras de me venir en aide, mais prends bien garde à toi... Très bien... Je me rends de ce pas à Atalanopolis. À plus tard."

Atalanopolis[modifier]

"Joueur ! Je t'attendais, j'était sûr que tu viendrais. ... Cette sécheresse est vraiment terrible. Si ça continue, le soleil va tout réduire en cendres. / La pluie n'en finit pas de tomber. Si ça continue, la terre entière va être inondée. Écoute ce que ce brave Marc a à dire."

Marc : "Bonjour. Je m'appelle Marc et je suis le Champion d'Arène de cette ville. Je suis également chargé de la protection de la Grotte Origine. Cette sécheresseRO/Ce délugeSA est causé(e) par une force qui émane de la Grotte Origine. Mais... tu as la Gemme BleueRO/RougeSA ! Très bien. Viens avec moi."

RO"Hommes et Pokémon... Nous avons tous besoin du soleil pour vivre... Nous ne devrions pas le craindre... Le soleil brille de plus en plus fort au-dessus d'Atalanopolis... Bientôt, c'est tout Hoenn qui sera touché. Si cela continue..."
SA"Hommes et Pokémon... Nous avons tous besoin d'eau pour vivre... Nous ne devrions pas la craindre... Les nuages de pluie qui s'amoncellent au-dessus d'Atalanopolis sont de plus en plus nombreux... Bientôt, ils recouvriront tout Hoenn. Si cela continue..."

MaxRO/ArthurSA : "... ..."

"Les Teams Aqua et Magma..."

Après que le protagoniste a revêtu le Scaph. MagmaRO/Scaphandre AquaSA : "Joueur ! Qui aurait cru qu'un jour tu posséderais la Gemme BleueRO/RougeSA ? Tout va bien se passer ! Je suis sûr que tes Pokémon et toi serez à la hauteur ! Tu as toute ma confiance."

Marc : "Nous, Peuple Atalan, ne sommes pas autorisés à pénétrer dans la Grotte Origine. C'est donc à toi de t'y rendre en emportant cette Gemme BleueRO/RougeSA. Et ce malgré les dangers que tu pourras rencontrer à l'intérieur..."

ArthurRO : "Nous, on va s'rassembler pour aller aider les victimes, habitants et Pokémon. Gamin... Désolé d'le laisser faire le sale boulot. T'as tout mon soutien !"
MaxSA : "Quant à nous, nous nous sommes mobilisés afin de venir en aide aux victimes, humains comme Pokémon. Chacun d'entre nous s'efforce à sa manière d'apporter sa pierre à l'édifice. Je suis vraiment navré de te faire porter le fardeau, mais tu l'as bien cher... Hum... Tu as tout mon soutien !"

MaxRO : "Je m'en veux de... Je suis sincèrement désolé d'être la cause de tout ça, et de te laisser tout régler pour moi. À présent, tes Pokémon et toi êtes les seuls en mesure d'affronter Groudon. Je... Je t'en supplie, sauve notre monde !"
ArthurSA : "... ... ... ... Désolé... Va sauver le monde d'la menace de Kyogre... J'compte sur toi..."

  • Après avoir vaincu ou capturé GroudonRO/KyogreSA

"... La Team Magma et la Team Aqua... Leur manière de penser et leurs objectifs sont totalement différents, mais ils semblent tout de même capables de s'entendre. Je ne pense pas que tout va changer du jour au lendemain... Mais les événements d'aujourd'hui leur ont permis de franchir une étape. En ce moment même, la région de Hoenn est en plein bouleversement. Je pense que tu devrais repartir à l'aventure pour le constater de tes propres yeux. D'ailleurs, je te conseille de commencer par tenter de relever le défi de l'Arène de cette ville. Je suis sûr que Marc, qui nous a apporté son aide tout à l'heure, t'attend avec impatience à l'intérieur. Il est très fort, mais je pense que tu seras à la hauteur. Tiens, ceci te sera fort utile lorsque le temps sera venu pour toi de parcourir le monde. C'est une de mes flûtes favorites. (il lui donne la Flûte Éon) La Flûte Éon est le symbole du lien qui te rattache à LatiosRO/LatiasSA. Si tu souffles dans cet instrument, LatiosRO/LatiasSA saura te rejoindre, où que tu te trouves. Tu pourras alors monter sur son dos pour voyager dans les cieux, tout comme la fois où il nous a transportés vers l'Île du Sud. Les humains, les Pokémon, la nature... Je ne m'en étais pas rendu compte jusqu'à maintenant, mais tous les êtres vivants de cette planète coexistent et vivent en harmonie. Je me languis de savoir quel avenir radieux nous attend, et de quelle manière notre monde va évoluer. Et autre chose, Joueur... Je suis également très impatient de voir quelle sera ta contribution à l'évolution de ce monde, et quel avenir toi et tes Pokémon bâtirez. Quand nous nous reverrons, j'espère que tu partageras ce que tu as appris avec mes Pokémon et moi. Sur ce..."

Éternara/Ligue Pokémon[modifier]

"Bienvenue, Joueur. Je t'attendais. Mais dis-moi plutôt... Qu'avez-vous vu, ton équipe et toi, au cours de ce périple ? Qu'as-tu ressenti, face à tous les Dresseurs que tu as croisés ? Ton voyage dans la région de Hoenn a vraisemblablement fait naître en toi une force que je ne soupçonnais pas... Je serais ravi que tu nous en fasses une démonstration, à mes Pokémon et moi. Nous t'attendons de pied ferme ! Assez parlé, commençons !"

Après sa défaite : "Tu as réussi à me battre, moi, le Maître..."

"Je n'en attendais pas moins de toi, Joueur ! Tu es vraiment un Dresseur d'exception ! Mes félicitations les plus chaleureuses. Et merci infiniment ! J'ai enfin compris ta manière d'appréhender le monde... Nous devons bâtir un idéal, main dans la main avec les Pokémon ! L'amour dont tu fais preuve envers ton équipe... Elle te le rend bien, en se battant de toutes ses forces. Tout cet amour donne naissance à une immense puissance. Et c'est pour cela que tu as gagné ! Quand je t'ai rencontré pour la première fois, j'ai su tout de suite que tu possédais quelque chose de spécial. Tu étais destiné à devenir le nouveau..."

Après l'intervention de Brice/Flora et du Professeur Seko : "Joueur ! Je veux dire... Maître ! Suis-moi ! Désolé, mais... Seuls les Dresseurs devenus Maître peuvent entrer dans cette pièce. Tu peux attendre là, avec le Professeur ?"

Brice : "Comment ?! ... ... Ah, si c'est la tradition qui veut ça... Encore une fois, bravo, Joueur !"
Flora : "QUOI ?! ... ... Non, mais, euh, ça va, je comprends, je reste là, c'est la règle, c'est comme ça ! Encore une fois, bravo, Joueur !"

"C'est dans cette pièce que les performances des Pokémon ayant remporté les combats les plus difficiles sont conservées. C'est aussi ici que les Maîtres de la Ligue Pokémon sont honorés. Viens inscrire ton nom et ceux de tes partenaires de combat. On te reconnaîtra comme un des glorieux vainqueurs de la Ligue Pokémon."

  • Après l'Épisode Delta

"Bienvenue, Maître. Aujourd'hui, je suis prêt à recevoir tous les enseignements que tu voudras me dispenser !"

Après sa défaite : "Pfiou..."

"Tu es plus fort(e) que moi, et tu le prouves encore... Mais je ne t'en veux pas ! Chaque fois que nous nous affrontons, j'apprends quelque chose de nouveau sur les Pokémon... Hum, il faut que je te remercie pour tout ce que tu as fait, et pour tous ces bons moments. Tiens ! (il lui donne une Métalossite) C'est l'une des pierres les plus précieuses de ma collection. Je sais que toi, tu en comprendras la valeur et tu en prendras grand soin. Bien, allons-y ! Il est temps de célébrer tes exploits !"

Maison de Combat[modifier]

""Bonne chance ! J'espère que faire équipe avec toi me permettra de découvrir de nouveaux horizons !""

Si le joueur décline l'invitation : "Je vois. C'est assez pour aujourd'hui. Mais je sais aussi que ton équipe et toi n'avez pas encore donné votre plein potentiel... Quand j'imagine la portée de votre puissance... Pour être honnête, j'ai presque peur ! J'attends avec impatience le jour où nous pourrons faire équipe à nouveau."

Si le joueur perd : "Je vois. Même si nous avons perdu, j'ai aperçu de nouveaux horizons à explorer. Merci."

Lorsque le joueur gagne 20 combats d'affilée avec lui : "Je vois. Lorsque les deux Dresseurs les plus forts de la région font équipe, la victoire est la seule possibilité."

Épisode Delta[modifier]

Clémenti-Ville[modifier]

Appel sur le Poké Multi-Navi : "... ô ... ... llô ? ... ... Joueur ? C'est moi, Pierre. Comment vas-tu ? Tu te n'y attendais pas, hein? En fait, une option de communication encore en cours de développement a été ajoutée à ton Multi-Navi. J'ai pensé que ça pourrait servir, si jamais j'avais besoin de te contacter en cas d'urgence. Et justement, urgence il y a. Peux-tu venir au siège de la société Devon, à Mérouville ? J'ai besoin de t'entretenir de quelque chose. Je t'attends... À très vite. ... ..." (clic)

Mérouville[modifier]

"Joueur ! Tu me pardonneras de t'avoir appelé ainsi de façon si cavalière. Parmi les nombreuses qualités pour lesquelles je suis célèbre, j'ai un instinct infaillible. Qui d'autre que moi eût pu prévoir que nous nous retrouverions si vite ? Et dans des circonstances si sombres... ... Hum. Ce n'est pas une discussion à avoir en extérieur. Abritons-nous. Après toi."

Devon SARL[modifier]

"Père ! Joueur est arrivé."

M. Rochard : "Bienvenue, bienvenue ! Il y a longtemps qu'on ne s'est pas vus ! Enfin, je crois... Ho ho ho... C'est que je ne suis plus tout jeune, moi ! Ces derniers temps, les détails m'échappent complètement, ho ho !"

"Père..."

M. Rochard : "Oui, oui... Je sais exactement ce que tu vas dire. Pas la peine de stresser tout le monde! Comment le Maître de la Ligue Pokémon peut-il être aussi peu patient ? Ah, mais suis-je bête! C'est Joueur, le nouveau Maître ! Dans ce cas, peu importe que tu sois si impatient. Ho ho ho !"

"Père !"

M. Rochard : "Roh là là ! Tu n'as vraiment aucun sens de l'humour. À nous, Joueur... J'ai quelque chose à te raconter, mais cela risque d'être long et pas très réjouissant. Est-ce que tu es prêt(e), psychologiquement ?"

Avant le monologue de M. Rochard, si le joueur lui a répondu non : "??"

Après le monologue de M. Rochard : "Je vois où tu veux en venir... Tu veux qu'on se charge de te procurer cet Éclat de Météorite, n'est-ce pas ?"

M. Rochard : "Ha ha, tu es bien mon fils ! Tu me comprends mieux que personne !"

"Si tu crois me faire plaisir en me félicitant pour une chose aussi anodine..."

M. Rochard : "Je veux que tu te diriges vers la Grotte Granite. D'après nos recherches, ce serait là que se trouve l'Éclat de Météorite dont nous avons besoin. Quant à Pierre, il faudrait qu'il aille au Centre Spatial d'Algatia. Ils auront besoin de son aide pour entreprendre la connexion du Câble Link."

"Le Câble Link... La clé du système de translation du... Bien reçu. Et toi, tu vas à la Grotte Granite... Tu te souviens ? C'est là qu'on s'est rencontrés la première fois, devant les fresques antiques... C'est vrai qu'il y avait beaucoup de fragments de météorites, là-bas... Écoute-moi bien, Joueur. Je pars pour le Centre Spatial d'Algatia. S'il se passe quoi que ce soit, je te contacterai immédiatement. Évidemment, ce sera un message à sens unique, comme celui de tout à l'heure. Bonne chance."

M. Rochard : "Pierre... Sois prudent." (Pierre hoche la tête)

Grotte Granite[modifier]

Appel sur le Poké Multi-Navi : "Joueur ! As-tu trouvé un Éclat de Météorite ? Si c'est le cas, dépêche-toi de me retrouver au Centre Spatial d'Algatia. Nous n'avons pas beaucoup de temps ! Je t'attends ! ..." (clic)

Centre Spatial d'Algatia[modifier]

Professeur Kosmo : "Ah, Joueur ! Enfin ! Tu as trouvé un Éclat de Météorite, n'est-ce pas ?"

"Je ne savais pas que tu connaissais le Professeur. Tu es jeune, mais tu sais te faire des relations. Enfin... revenons-en à nos Wattouat. Professeur, pouvez-vous nous exposer à nouveau votre plan ?"

Professeur Kosmo : "Bien sûr. Suivez-moi, je vous prie. J'imagine que M. Rochard a déjà dû vous expliquer les grandes lignes... Dans un premier temps, nous devons associer l'énergie vitale Pokémon stockée dans la fusée et l'énergie humaine concentrée dans la Gemme Sésame. En d'autres termes, reproduire de façon artificielle l'incroyable charge énergétique libérée lors d'une Méga-Évolution. Ensuite, nous devrons expulser cette énergie vers l'espace depuis la fusée. Ceci permettra alors de créer un trou de ver sur la trajectoire de la météorite. Cette dernière sera alors transportée ailleurs... Je ne sais pas où et je m'en moque ! Ce qu'on veut, c'est qu'elle nous fiche la paix. En réalité, nous disposons déjà de cette technologie. Certains appareils font appel à elle. Vous savez bien... les téléporteurs... Je suis sûr que vous en avez déjà utilisé un."

"Hum... Vous pensez que ça peut marcher ? Téléporter la météorite, d'accord... mais où ?"

Professeur Kosmo : "Ça, c'est la question à 1 000 000 Pokédollars. Ça dépendra du dispositif utilisé pour créer un trou de ver... On a appelé celui-ci le « Câble Link ». Pas de panique ! Théoriquement, on est quasiment certains de pouvoir renvoyer la météorite loin de notre planète. Par contre, il va nous falloir plus de puissance que prévu pour contrôler le Câble Link. Nous allons avoir besoin d'un autre Éclat de Météorite, j'en ai bien peur."

Amaryllis : "Waouh ! Alors c'est ici, le cœur du célèbre Centre Spatial ? C'est impressionnant, hein, Marie-Lise ?"

Marie-Lise : "Maaa ! Maaaaa !"

Gardienne : "Hé, vous ! Que faites-vous ici ?"

Amaryllis : "Détendez-vous, ma grande. Nous ne faisons rien de mal. N'est-ce pas, chérie ?"

Gardienne : "Argh..."

"Qui est cette... Elle a quelque chose de... différent."

Amaryllis : "Tiens donc, quel hasard ! Nous nous rencontrons souvent, ces temps-ci, euh... ... Joueur, c'est bien ça ? Oui, je crois que c'est ça.[...] Je sais bien avec quelle énergie vous pensez faire fonctionner cette fusée... C'est la même technologie abominable qu'il y a 3 000 ans... Sous prétexte de sauver l'humanité et le monde, vous vous apprêtez à répéter la même erreur que vos ancêtres il y a bien longtemps. Et mon petit doigt me dit que vous seriez même sur le point de commettre une erreur encore plus grave."

"Et alors quoi ? On reste ici à s'arracher les cheveux en attendant que la météorite nous tombe sur le coin du front ?"

Amaryllis : "Ha ha ha ! T'as pas inventé l'eau tiède, dis-moi. Je te croyais plus intelligent, toi, l'ancien Maître. Voyons voir ce que le Maître en titre va trouver à dire... En espérant qu'il ait un peu plus de jugeote. Alors, Joueur ? Qu'en penses-tu ? Tu as une meilleure idée ?[...]Ah ! Mais je vous ai interrompus en pleine discussion ! Toutes mes excuses. Nous disparaissons sur-le-champ. Dis au revoir, Marie-Lise."

Marie-Lise : "Maaa-maaa-maaa !"

"... Mais qui était-ce ? Et sa façon de parler... Elle semblait vouloir vérifier quelque chose... mais quoi ? Et puis... j'ai l'impression de l'avoir déjà croisée quelque part... Mais au fait, Professeur... Qu'essayiez-vous de nous dire avant son arrivée ?"

Professeur Kosmo : "Euh... Eh bien voilà... Pour créer le trou de ver, nous avons besoin d'un autre Éclat de Météorite, extrêmement pur."

"Vous voulez que nous retournions à la Grotte Granite ?"

Professeur Kosmo : "Non... Le type de météorite dont nous avons besoin n'a jamais été repéré hors du Site Météore..."

"Le Site Météore ! Je vois... Je crois comprendre... Je pars devant ! Rejoins-moi quand tu seras prêt. Qui sait, nous y trouverons peut-être plus qu'un Éclat de Météorite."

  • Après le passage au Site Météore

"Tu tombes bien, Joueur... Qu'est-ce que la Team MagmaRO/AquaSA... a l'intention de faire avec cet appareil ? Vous devez savoir que c'est notre dernier espoir de sauver la planète, pourtant !"

CourtneyRO : "... Le « dernier espoir » ? ... Hu fu fu ! ♪ Hu fu fu ! ♪ Hu fu fu fu ! ♪♪♪ Hu fu fu HA HA HA HA ! ♪♪♪♪ L'organisation en laquelle j'avais investi TOUS MES ESPOIRS... a été anéantie... par Max... TU ENTENDS ?! IL A TOUT RAVAGÉ !!!"
MatthieuSA : "Hein ? J'ai bien entendu ? T'as le culot de parler d'espoir ? Ha ha ha ! Bouahahahaha... BOUAHAHAHAHA ! Ha... Assez rigolé ! C'est pas drôle ! Je le considérais comme mon grand frère, et lui... Tous les liens qu'on avait tissés... Tout ce qu'on avait fait... Il a dit que c'était que du vent... qu'il s'était trompé... C'est à cause de toi qu'il a changé !"

"Eh bien, que de rancœur !"

CourtneyRO : "La ferme ! Grrr... J'en ai assez de ce monde pourri ! Mais ceci dit... Je suis au COURANT, hu fu ! ♪ Je SAIS que la fusée renferme de l'énergie vitale Pokémon... Une quantité impressionnante... Aussi puissante, voire PLUS, que l'arme ultime, il y a trois mille ans..."
MatthieuSA : "La ferme! Je... je... Je sais des choses, au fait... Je sais que c'te fusée est bourrée d'énergie... Comme l'arme de destruction massive qui a mis fin à la guerre y'a 3000 ans..."

"?!"

CourtneyRO : "Hu fu fu ! ♪ Vous nous préparez un joli feu d'artifice ? Plus grand que celui qui a mis fin à la guerre ? Vous allez tout faire SAUTER ? Cette histoire de météorite, moi, j'y crois pas trop. Je préfère anéantir le monde MOI-MÊME en faisant exploser la fusée ici. C'est plus sûr... Je vais mener le Projet AZOTH à bien... en commençant par DÉTRUIRE le convecteur spatiotemporel qui permet de téléporter la météorite ! Hu fu ! ♪"
MatthieuSA : "J'ai trouvé c'te Gemme Sésame au Site Météore. Avec elle, bam ! On peut faire exploser toute l'énergie qu'il y a là-dedans ! Faire méga-évoluer votre belle fusée ! Je suis pas du genre à compter sur une météorite, moi ! Je vais anéantir le monde moi-même. Je vais terminer le Projet AZOTH ! Remettre les pendules du monde à l'heure !"

"Joueur... Nous ne pouvons pas permettre ça... Le monde est vraiment en danger. Nous seuls pouvons empêcher cette catastrophe ! Tu es prêt(e) à te battre ?

► Non
??

► Oui
C'est parti !"

Après la défaite de l'Admin : "... Joueur ! Maintenant ! Le convecteur spatiotemporel !"

Marie-Lise : "Maaamaaamaaa !"

Courtney : "... ?!"RO / Matthieu : "Qu... ?!"SA (Marie-Lise lui vole le convecteur spatiotemporel)

"Ce Pokémon..."

Amaryllis : "Bravo, Marie-Lise !

"Vous ! Vous venez du peuple..."

Amaryllis : "... du Météore, exactement. ... Amaryllis... Vous vous souvenez ? Marie-Lise !"

Marie-Lise : "Maaa !"

Amaryllis : "Merchi ! Bien... C'est magique, la science ! Vous allez faire disparaître la météorite en claquant des doigts et hop, tout est bien qui finit bien ? Ha ha ! Cela dit, l'ancien Maître n'a pas tout à fait tort. Cela représente un immense espoir pour les hommes et les Pokémon qui vivent dans ce monde. Mais réfléchissez bien... Est-ce que vous vous rendez compte des conséquences ? Du mal que cela pourrait causer à d'autres hommes, à d'autres Pokémon ?"

"Que veux-tu dire ?"

Amaryllis : "Toi, tu ne comprendras rien, je n'attends rien de toi."

"Grrr..."

Amaryllis : "Mais toi, Joueur... Tu comprends, n'est-ce pas ? Quand je dis que sauver un monde peut en plonger un autre dans le désespoir ? [...] Du calme, professeur. Ne vous inquiétez pas. Je... Nous sommes en mesure de protéger ce monde et les autres."

"Qui ça, « nous » ? Que veux-tu dire par là ?"

Amaryllis : "Ah, j'oubliais ! Je dois encore vous emprunter autre chose... [...] Bien, j'ai d'autres Miaouss à fouetter. Vous m'excuserez ! À très vite, j'espère !"

Marie-Lise : "Maaa !"

CourtneyRO : "... La Gemme Sésame de Max... Je... Elle me l'a VOLÉE !!!"
MatthieuSA : "Cette sale petite peste ! Oser voler la Gemme Sésame d'Arthur ! Elle va le regretter !"

"Misère... C'est donc vers le repaire de la Team MagmaRO/AquaSA qu'elle se dirige... Raaah, il faut que je réfléchisse ! On doit pouvoir faire quelque chose !"

  • Après le passage à Nénucrique

"Joueur ! Je t'attendais ! Je sais. Cette fille, Amaryllis, a parlé du Pilier Céleste. Or, seuls les rares héritiers de la sapience des anciens peuvent pénétrer dans ce lieu sacré. Tu te souviens de Marc, d'Atalanopolis ?

► Oui
Ah, parfait.

► Non
Ah bon ? Pauvre Marc."

"Marc, donc ! Le Champion d'Arène d'Atalanopolis ! Il sait comment lever le sceau à l'entrée du Pilier Céleste. C'est l'une des personnes chargées de transmettre la sagesse des anciens. Je vais rester ici avec le Professeur et les autres, on va essayer de trouver un plan de secours. On ne peut pas faire confiance à cette fille sortie d'on ne sait où ! On doit se débrouiller pour trouver le moyen de détruire cette météorite par nous-mêmes ! Amaryllis, le Pilier Céleste... Je compte sur toi ! Je vais appeler Marc pour le mettre au courant. Il est dans la Grotte Origine d'Atalanopolis, là."

  • Si le joueur a le Métalosse chromatique de Pierre dans son équipe

"À ce propos... Quand je vois le Pokémon blanc qui t'accompagne, je ne peux m'empêcher de me remémorer ma rencontre avec Rayquaza, le Pokémon légendaire qui, selon les dires, descend du ciel pour se poser sur le Pilier Céleste. Cela s'est passé il y a quelques années... À cette époque, je me trouvais en compagnie d'un jeune Dresseur et de son Méga-Dracaufeu noir comme la nuit... Ensemble, nous nous sommes mesurés à Rayquaza. Ceci étant dit, je suis bien curieux de savoir ce qui t'attend au Pilier Céleste... Quoi qu'il arrive, sois prudent(e)."

Site Météore[modifier]

"Joueur, j'ai déjà récupéré l'Éclat de Météorite. Comme je m'en doutais, j'ai découvert beaucoup de choses. Mais avant tout, laisse-moi te présenter cette dame : une descendante du Peuple du Météore."

Experte : "En effet, je suis une représentante du Peuple du Météore. Je fais partie de ceux qui ont été chargés de transmettre aux générations futures l'histoire de la Méga-Évolution et du grand Rayquaza, par qui tout a commencé. Il y a bien longtemps, la région de Hoenn fut frappée par de grands désastres... Des météorites destructrices, venues de nulle part... Des Pokémon ancestraux ayant subi une Primo-Résurgence... À chaque fois, le grand Rayquaza vint à notre secours. Lorsque les menaces apparurent, la Gardienne du Savoir se mit à prier devant la pierre irisée... Le grand Rayquaza fut enveloppé d'un éclat éblouissant et réapparut sous une nouvelle forme. Sa force avait décuplé, dépassant de loin celles de Primo-Kyogre et de Primo-Groudon."

"Une pierre irisée... Les prières de la Gardienne du Savoir... La nouvelle forme de Rayquaza... Cela ressemble beaucoup à une Méga-Évolution."

Experte : "Tu m'ôtes les mots de la bouche ! Un Pokémon qui adopte une nouvelle forme grâce à ses liens avec une pierre et un humain... C'est exactement ce que les générations suivantes ont appelé « Méga-Évolution »."

"Ce serait donc à cette occasion de cette rencontre avec Rayquaza que l'humanité aurait découvert le mécanisme de la Méga-Évolution... Hmmm... Cependant, quelque chose me turlupine... Qui est donc cette Gardienne du Savoir dont vous avez parlé ?"

Experte : "La Gardienne du Savoir est la personne qui a reçu les connaissances et la puissance nécessaires pour invoquer le grand Rayquaza si le monde est en danger. De nos jours, c'est une certaine Amaryllis qui remplit cette fonction. Pour la troisième fois, une terrible menace pèse sur nous. Après avoir mûrement réfléchi, Amaryllis a imaginé un plan pour éviter le pire, et a commencé à le mettre en œuvre. Afin de pouvoir invoquer Rayquaza, elle a infiltré une organisation qui cherchait à réveiller un Pokémon ancestral et parcourt le monde à la recherche de Gemmes Sésame."

"Ainsi, la fille du Centre Spatial fait partie du Peuple du Météore... J'aurais dû m'en douter. Par contre, je n'aurais jamais imaginé qu'elle était impliquée dans la résurrection du Pokémon ancestral. Pourquoi provoquer une telle situation, en sachant ce dont il est capable et à quel point les effets des changements climatiques peuvent être dévastateurs ? A-t-elle seulement réalisé qu'elle mettait en danger la vie de nombreux humains et Pokémon ? Était-elle prête à les sacrifier pour protéger la planète de la météorite ?"

Experte : "L'histoire est condamnée à se répéter... Nous avons fait notre possible pour préserver la paix, quitte à payer le prix fort pour y parvenir. C'est ainsi que notre peuple a réussi à surmonter les catastrophes du passé et à protéger les hommes, les Pokémon et la nature. Vous n'imaginez quand même pas qu'on peut protéger quelque chose sans faire le moindre sacrifice ? Amaryllis va suivre ses convictions jusqu'au bout, quelles que soient les conséquences. Même si elle doit le payer de sa propre vie."

"... Je comprends... Merci pour toutes ces informations. Hum hum... J'ai un drôle de pressentiment... Et mon instinct me trompe rarement. Je file chez Devon à Mérouville. Retrouvons-nous là-bas !"

Nénucrique[modifier]

Appel sur le Poké Multi-Navi : "Joueur ! Tu vas bien ? ... Je vois... La Gemme Sésame... Le Pilier Céleste... Le Peuple du Météore... Tout est clair maintenant... Nous devons parler de toute urgence. Retrouve-moi au premier étage du Centre Spatial. À tout de suite ! ..." (clic)

Éternara (durant la cinématique de fin)[modifier]

"Je te remercie pour ton aide au Pilier Céleste..."

Marc : "Ha ha ha ! Quel sérieux ! Ça ne te ressemble pas."

"Tu sais... Avec tout ce qui s'est passé, j'ai enfin compris qu'il y a beaucoup de choses que j'ignore sur le monde. Si tu n'avais pas été là pour nous aider cette fois... le Pokémon ancestral aurait... Je ne sais pas ce qu'il serait advenu de Hoenn. Seul, je n'aurais rien pu faire..."

Marc : "Inutile de te torturer, Pierre. Tu n'es pas un surhomme !"

"Peut-être... En réalité, je ne suis ni désespéré ni choqué par ma propre impuissance. Au contraire..."

Marc : "... Au contraire ?"

"Le monde est si vaste ! J'ai réalisé que j'avais encore beaucoup à apprendre au sujet de la nature, des Pokémon et bien sûr des êtres humains. Je veux arpenter le monde, le voir de mes propres yeux, le sentir sur ma propre peau. Je dois mettre en pratique tous les conseils que j'ai donnés à Joueur."

Marc : "... ? Pierre... Tu n'envisages quand même pas..."

"Ne t'inquiète pas, je ne vais pas disparaître du jour au lendemain. Je suis conscient de mes responsabilités envers la Ligue Pokémon. En revanche... Quand le jour sera venu pour moi de poursuivre mes rêves... Ce jour-là, Marc, j'espère que je pourrai compter sur toi."

Marc : "... Pfff... Que veux-tu que je réponde à ça ? Il faut bien que quelqu'un fasse ton travail pendant que tu fais tes caprices d'enfant gâté ! ... Évidemment que tu peux compter sur moi."

"Haha ! Merci, Marc..."

Pokémon Masters EX[modifier]

Appel Duo[modifier]

  • Avec Métalosse : "Je suis Pierre, Pierre Rochard. Je m'intéresse aux humains, aux Pokémon, et aux minéraux rares."
  • Avec Sablaireau d'Alola : "Je m'appelle Pierre Rochard ! La chaleur de l'été offre une myriade de possibilités qui ravivent mon esprit combatif !"
  • Avec Rayquaza : "Je continuerai de m'améliorer pour te montrer la véritable puissance du Maître de Hoenn !"
  • Avec Deoxys : "Je suis Pierre Rochard. Je parcours le monde en quête de terres inconnues et de nouvelles possibilités."
  • Avec Vacilys : "Allons arpenter le monde, le voir de nos propres yeux, le ressentir dans notre cœur."

Au Centre Pokémon[modifier]

"Bonjour, Joueur ! Je suis heureux de te voir toujours en forme ! Où comptes-tu aller, aujourd'hui ? Nous pourrions peut-être t'accompagner."

"Déjà lorsque j'étais à Hoenn, je voyageais sans cesse. Mes déplacements étaient en partie motivés par ma passion pour les pierres rares, certes, mais il ne s'agissait pas là de mon seul but. J'étais conscient d'avoir beaucoup à apprendre, et je voulais arpenter le monde, le voir de mes propres yeux, le sentir sur ma propre peau. Et toi, qu'espères-tu apprendre de ton séjour à Passio ? J'aimerais discuter de tout cela avec toi, à l'occasion..."

"En tant que Maître, j'ai eu besoin du soutien de nombreuses personnes pour voyager ainsi à mon gré. J'essaie de ne jamais oublier que c'est grâce à l'aide de toutes ces personnes que je suis là."

"J'aime partir à la recherche de pierres rares à ajouter à ma collection. ... Mais peut-être t'en ai-je déjà parlé... C'est un sujet qui me passionne tellement... Bref, venons-en à ce que je voulais vraiment te demander... Ces Duo-Gemmes... Penses-tu que je pourrais en ramener une à Hoenn ?"

"Tu dois déjà le savoir, mais les Duo-Gemmes gagnent en éclat selon la force du lien entre un Pokémon et son Dresseur. Ces gemmes sont si belles... Elles sont susceptibles d'entrer dans mon top cinq des pierres les plus fabuleuses !"

"Le Duo est le parfait exemple de relation idéale entre un Pokémon et son Dresseur. J'aimerais tant voir cette pratique s'étendre en dehors de Passio... À terme, elle pourrait peut-être même aider tous les êtres vivants de cette planète à coexister et à vivre en harmonie ! C'est mon avis, en tout cas."

"Humains comme Pokémon, nous avons besoin des autres pour survivre. Je voudrais tant que tous prennent conscience de cette évidence... Avant de venir à Passio, je vivais à Algatia. Je connais bien Lévy et Tatia, les Champions de l'Arène locale. C'est une ville charmante, et si l'envie te prend de la visiter un jour, tu seras le/la bienvenu(e). ... Je t'inviterais bien chez moi, mais la décoration laisse à désirer..."

"Je me demande encore ce que je vais faire, une fois de retour à Algatia... Je pourrais partir à nouveau en voyage, mais rester un peu pour m'entraîner ne serait pas une mauvaise idée non plus..."

"En ce monde, il y a beaucoup de choses que l'on ne peut changer si l'on est seul... Pour moi, c'est précisément pour cette raison que nous avons tous besoin de compagnons sur qui compter. Si nous unissons nos forces à nos Pokémon...... je pense que nous pouvons surmonter n'importe quelle situation, même les plus désespérées. Tu n'es pas d'accord avec moi ?"

"Ne crois pas que je n'ai pas remarqué les efforts que vous faites pour continuer à vous améliorer, ton Pokémon et toi. J'aime voir les Pokémon et les Dresseurs qui donnent le meilleur d'eux-mêmes. Et je te trouve exceptionnel(le) !"

"Tu tombes à point nommé : j'allais justement partir à ta recherche. J'ai un cadeau pour toi ! Prends-le. Je suis convaincu que cela te sera utile. J'ai bien songé à également t'offrir quelques-unes de mes pierres préférées, mais je ne voulais pas trop te charger..."

"Bien des Duos sont actuellement réunis sur cette île... ... mais le vôtre m'intrigue tout particulièrement. Bien sûr, vos talents au combat et la force du lien qui vous unit ne sont plus à démontrer... Mais surtout, votre ferveur vous a valu le soutien de nombreux compagnons toujours prêts à vous encourager. Selon moi, il s'agit là d'une force aussi précieuse que merveilleuse."

"Si tu visites Hoenn un jour, n'hésite surtout pas à venir me lancer un défi. Tu pourras compter sur moi pour le relever. J'ai hâte que nous puissions nous affronter sans retenue aucune... et enfin déterminer lequel de nous deux est le meilleur !"

"Au fond de chacun sommeillent une valeur et un éclat qui lui sont bien propres. Ils se révèlent lorsque l'on met tout son cœur dans quelque chose, ou lorsque l'on essaie de protéger ce qui nous est cher. C'est un peu comme les pierres... J'ai une affection toute particulière pour ceux qui resplendissent ainsi, humains comme Pokémon. ... Je parle de vous, tu sais ? Je ne suis pas sûr de bien me faire comprendre..."

"Il n'est pas plus bel éclat que celui qui vient du cœur. Peut-être n'en avez-vous pas conscience, mais tous vos efforts vous font resplendir. Et c'est pourquoi je vous trouve vraiment exceptionnels !"

"Bonjour ! Encore une bien belle matinée... Je sens que la chasse aux pierres va être fructueuse."

"Je dois dire que cet entrain dont tu fais toujours preuve est communicatif !"

"Varier nos destinations quand nous partons à l'aventure devrait me permettre de comparer les pierres que je trouverai sur place !"

"Passio est vaste. Je pense qu'il serait dommage de nous précipiter pour faire le tour de l'île quand nous pouvons la découvrir petit à petit."

"Comment vous sentez-vous, ton Pokémon et toi ? N'oubliez pas de vous reposer."

"Certaines pierres brillent encore dans l'obscurité la plus totale... Comme les étoiles dans le ciel nocturne."

Au Centre Pokémon (Saison 2020)[modifier]

"Tiens, Joueur ! J'espère que tout se passe bien ! Le beau soleil d'été donne vraiment la pêche ! C'est le moment parfait pour profiter de tes aventures à fond !"

"Comment trouves-tu ma tenue ? C'est idéal quand il fait chaud comme aujourd'hui. Ce serait étrange de se rendre à un festival dans mon costume ordinaire... Je ne sais pas si c'est à cause de ma tenue plus décontractée, mais j'ai rapidement attiré une foule de curieux. J'imagine que c'est parce que mon nom est relativement connu à Hoenn..."

"L'île artificielle de Passio a été construite afin d'accueillir le WPM... Je me demande quel type de technologie alimente en énergie l'île toute entière... Je dois avouer que cela pique fortement ma curiosité !"

"As-tu entendu parler de Groudon ? C'est un Pokémon légendaire que l'on trouve à Hoenn. On raconte que c'est lui qui a agrandi les continents en asséchant l'océan à l'aide des rayons du soleil. La chaleur qu'on ressent en été est bien plus douce et ne représente aucun danger pour nous, en revanche. Mais à chaque fois qu'il fait chaud comme aujourd'hui, cela me rappelle cette histoire..."

"Je dois avouer que cela n'a jamais été mon fort de lâcher prise et de simplement m'amuser. Cela fait plaisir de voir Passio plongée dans cette ambiance festive... Mais j'avoue ne pas trop savoir comment pleinement en profiter... Mais oui, je sais ! Si jamais tu repères un stand qui propose des pierres rares, fais-moi signe ! Tu serais surpris(e) des trouvailles que l'on peut faire dans ce genre d'endroit !"

"Joueur, si tu pars sur le terrain, fais bien attention à la chaleur. C'est vrai qu'il y a des Pokémon qui tirent leur énergie des rayons du soleil, mais il faut faire attention à ne pas en abuser. Si tu passes toute la journée dans une grotte à la recherche de pierres rares, c'est sans danger. Mais si tu es dehors et que tu sens le soleil taper fort au-dessus de toi, mets-toi à l'ombre dès que possible."

"Tu tombes bien, Joueur ! J'ai justement quelque chose pour toi ! Je suis sûr que cela te sera utile. J'espère que cela te plaît. De toute ma vie, je n'ai pas croisé beaucoup d'objets meilleurs que celui-là... Bon, j'exagère peut-être un peu..."

"Même en dehors des combats, on peut approfondir les liens qui nous unissent à notre Pokémon. Si nous profitons pleinement de l'été ensemble, nous pourrons devenir plus proches que jamais. Et cela vaut aussi pour les Dresseurs. Passer l'été ensemble devrait nous aider à renforcer notre amitié d'une autre façon. Le simple fait de vivre des moments uniques ensemble est un trésor précieux en soi que l'on chérira longtemps."

"Et toi ? Comment se passe ton été pour l'instant ? Penses-tu déjà que les liens que tu as tissés cet été se révèleront devenir précieux pour toi ?"

"As-tu déjà vu une pluie d'étoiles filantes ? Elles traversent le ciel, et certaines parviennent à s'échouer sur notre belle planète. On les appelle les météorites. Depuis des temps anciens, les étoiles filantes et les météorites ont suscité l'intérêt dans la région de Hoenn. Ces pierres extraordinaires venues des confins de l'espace qui tombent du ciel en un flamboiement merveilleux... Qu'y a-t-il de plus émouvant ?"

"Je me demande si l'on peut observer les pluies d'étoiles filantes à Passio... Nous devrions essayer d'en observer ensemble, à l'occasion !"

"Lorsqu'il fait beau comme aujourd'hui, j'ai envie de faire de la plongée avec mon Pokémon."

"Quelle est la meilleure solution pour se rafraîchir : une Pierre Glace ou une Roche Glace ?"

"Même le soir, j'ai l'impression que toute l'île de Passio est encore animée par la fête !"

Au Centre Pokémon (Anniversaire 2021)[modifier]

"J'attendais ta venue, Joueur ! Si cela ne te dérange pas, pourrais-tu partager avec moi quelques-uns de tes récits d'aventures ?"

"Comme c'est une occasion spéciale, je me suis habillé en conséquence. Ainsi, je pourrai profiter de cette journée en ta compagnie !"

"Si un mur géant apparaissait devant vos yeux, que feriez-vous, ton Pokémon et toi ? Rayquaza et moi nous envolerions haut dans le ciel pour passer au-dessus, mais... ... d'autres options sont également possibles. Comme par exemple utiliser toutes vos forces afin de le détruire, ou bien le contourner. Tout cela pour dire qu'il existe plus d'une manière de résoudre un même problème."

"Mon partenaire Pokémon, Rayquaza, est un Pokémon des plus particuliers. En effet, il se nourrit de météorites. Vois-tu, il se trouve que j'affectionne énormément les pierres, moi aussi. Nous nous entendons donc à merveille, lui et moi, mais... ... ma seule peur est que ma superbe collection finisse un jour au fond de son estomac..."

"J'ai aperçu Marc tout à l'heure. Il semblait enchanté de voir toute l'animation en ville. Je me réjouis toujours d'y voir tant de sourires, moi aussi."

"Ce sentiment d'excitation quand nous nous sommes affrontés pour la première fois... Je m'en souviens encore aujourd'hui. C'est un peu comme si chaque jour qui passe était un anniversaire de notre premier combat, Joueur."

"Bonjour ! Je souhaiterais te donner quelque chose. Voici. Te connaissant, je suis sûr que tu l'utiliseras d'une main de maître !"

"J'aimerais que toi aussi, tu t'intéresses aux pierres. Elles ne brillent peut-être pas autant que les gemmes, et leurs couleurs ne sont pas aussi vives, mais... ... elles renferment une histoire qui leur est propre. Chaque pierre a sa propre raison d'être."

"Et tout comme chaque pierre a une histoire, la force est aussi quelque chose que l'on acquiert avec le temps. J'espère qu'à travers tes aventures, tu renforceras tes liens avec ton partenaire Pokémon."

"Une fois au sommet, on se retrouve constamment confronté à soi-même. C'est pourquoi je suis heureux de pouvoir affronter un excellent Duo comme le tien. Je peux sentir ta volonté d'atteindre le plus haut niveau, et celle de renforcer tes liens avec ton Pokémon."

"J'ai l'impression que ton Pokémon te fait vraiment confiance, je me trompe ? Comment est-ce que je le sais ? Haha, je peux le voir rien qu'à son expression joyeuse ! Quoi qu'il en soit, Rayquaza et moi ne pouvons pas nous permettre d'être en reste !"

"Il y a toutes sortes de Dresseurs ici, alors essaie de profiter des différentes atmosphères qu'offre l'île !"

"Passio est vraiment pleine de vie ! Prends le temps de vivre chaque moment avec chacun de tes sens."

"Beaucoup de choses se sont passées depuis notre rencontre, n'est-ce pas ? Pour ma part, je n'en garde que d'excellents souvenirs."

Au Centre Pokémon (Look Ultime)[modifier]

"Joueur ! C'est bien aimable de passer dire bonjour ! Que dirais-tu de partir à l'aventure pour étancher notre soif de connaissance ?"

"Savais-tu que Deoxys était le résultat de la soudaine mutation d'un virus extraterrestre ? Cela signifie qu'il est originaire de l'espace... D'un endroit loin, bien loin au-dessus du ciel qui nous surplombe. Difficile de se représenter une échelle aussi vaste, n'est-ce pas ?"

"Le scintillement des étoiles a quelque chose de poétique... et de profondément mystérieux. C'est sans doute pour cela que nous sommes autant fascinés par l'espace, et ce depuis des temps immémoriaux. Et toi, te passionnes-tu aussi pour l'espace ? Si c'est le cas, il faudra que je te fasse visiter le Centre Spatial d'Algatia !"

"On raconte que l'organe cristallin se trouvant sur la poitrine de Deoxys serait son cerveau. Ce mystérieux scintillement n'est-il pas magnifique ? Il dégage un dangereux attrait... Mais même un féru de pierres tel que moi n'oserait tenter de s'emparer de ce cristal !"

"Deoxys est capable de prendre différentes formes. Sa force réside dans sa capacité à s'adapter à son environnement."

"Grâce à ce Look Ultime, Deoxys et moi sommes assortis. Sa confection est à la fois futuriste et raffinée... Qu'en penses-tu, Joueur ? J'aimerais beaucoup connaître ton avis."

"Bonjour, me ferais-tu le plaisir d'accepter ceci ? C'est un véritable cadeau de l'univers, tombé tout droit du ciel ! Je plaisante... Il s'agit simplement d'un petit quelque chose de ma part."

"Certains minéraux des plus rares de notre planète se trouvent en abondance dans l'espace. Ce qui est plutôt normal, quand on y réfléchit. Cela nous serait bien utile si nous pouvions rapporter des minéraux des confins de l'espace."

"Bien sûr, avoir une plus grande source de minéraux nous serait profitable, mais... Étant passionné de pierres, les voir perdre de leur valeur en devenant plus communes... Disons que mes sentiments sont mitigés. Mais en fin de compte, ce n'est pas uniquement leur rareté qui fait leur beauté !"

"Nous, les humains, changeons en prenant de l'âge, mais notre apparence ne se transforme pas autant que celle des Pokémon. C'est peut-être pour cela que nous avons appris à apprécier la versatilité de la mode et des vêtements."

"Pourquoi n'essaierais-tu pas un nouveau style vestimentaire, toi aussi ? Je serais curieux de te voir porter quelque chose de complètement différent !"

"Hmm... Je me suis laissé emporter par mes pensées, ce matin. Mais je suppose que ce n'est pas une mauvaise chose, si ?"

"Notre monde est rempli de mystères. Quel bonheur d'avoir encore tant de choses à découvrir !"

"As-tu donné le meilleur de toi-même lors de tes combats ? Et les as-tu passés en revue ensuite ? Fort bien. Il est donc temps de faire une pause !"

=== Au Centre Pokémon (Look Spécial)

"Bonjour Joueur ! Quel plaisir de te voir ! Que dirais-tu de partir à l'aventure pour élucider les mystères de Passio avec moi ?"

"L'intelligence et le sens de l'observation sont des qualités indispensables à tout bon détective... Toutefois, n'oublions pas que la patience et l'endurance sont également de mise pour résoudre des énigmes de longue haleine ! Mais le plus important, c'est bien sûr d'avoir à ses côtés un partenaire digne de confiance !"

"Quand je porte ces vêtements, ma capacité à me concentrer est décuplée. En revanche... Ne suis-je pas trop facile à repérer lorsque je prends quelqu'un en filature ? La prochaine fois que je vois Beladonis, je lui demanderai quel est son secret pour se fondre dans le décor !"

"Mastouffe est doué pour flairer des pistes. Si jamais tu recherches quelque chose, il pourra t'être très utile. En revanche... j'ai dû l'influencer malgré moi, car il ne trouve que des pierres depuis quelque temps."

"Ce sont les détectives qui lèvent le voile sur les incidents et accidents du passé. Mais je pense qu'il serait mieux d'empêcher lesdits incidents d'arriver, plutôt que de s'en occuper après qu'ils se soient produits. C'est là l'idéal d'un détective."

"Je vois, Joueur ! Après des recherches acharnées, j'en déduis que tu souhaites former un Duo remarquable et être apprécié(e) de tous, pas vrai ? ... Je plaisante ! Il suffit de t'observer un tant soit peu pour le voir, nul besoin d'user de mes talents de détective."

"Prends-donc ceci. C'est une découverte de Mastouffe ! J'ai déduit de mes observations que cela te plairait. Ai-je deviné juste ?"

"J'ai un don pour mener des enquêtes, alors... Je suis probablement prédisposé à devenir détective professionnel. Devenir un détective itinérant plutôt que de suivre les pas de mon père... Cela ne me semble pas si mal, après tout. Je me demande quelle voie je devrais suivre... J'ai décidé d'acquérir de l'expérience dans différents domaines pendant que je cherche la réponse à cette question."

"Le monde regorge de mystères. Mais si nous faisions la lumière sur ces affaires... elles ne seraient pas aussi intéressantes. Il est plus poétique de laisser certaines choses rester des mystères."

"Par exemple, les nombreuses légendes que l'on raconte autour du monde... Elles sont hors de notre portée, à nous simples humains. Cependant, c'est ce qui nous pousse à les poursuivre."

"Je dois dire que cet entrain dont tu fais toujours preuve est communicatif !"

"Passio est vaste. Je pense qu'il serait dommage de nous précipiter pour faire le tour de l'île quand nous pouvons la découvrir petit à petit."

"Certaines pierres brillent encore dans l'obscurité la plus totale... Comme les étoiles dans le ciel nocturne."

Épisode Duo[modifier]

Une journée avec Pierre Rochard

"Décidément, jamais je ne me lasserai de l'éclat des Duo-Gemmes... J'ai pu admirer bien des pierres jusqu'à présent, mais cette splendeur est si singulière..."

► Le joueur peut répondre "Hé ho !" ou "Qu'est-ce que tu regardes ?" : "... Hum ?"

"Ah, Joueur ! Toutes mes excuses : j'oublie le reste du monde, lorsque je contemple une pierre..."

► Si le joueur répond "Une pierre ?" : "Oui, et pas n'importe laquelle !"

► Si le joueur répond "C'est vrai que c'est ta passion !" : "Je ne te le fais pas dire ! Et il ne s'agit pas de n'importe quelle pierre, ici !"

"Je veux bien sûr parler des Duo-Gemmes ! On ne trouve cette variété que dans les eaux aux environs de Passio... Ces reflets magnifiques... Voilà bien l'éclat que j'ai tant recherché, durant toutes ces années de voyage."

"Sais-tu que, sur cette île, le lien qui se crée entre un Pokémon et son Dresseur est également connu sous le nom de « Force Duo » ? C'est cette force qui fait resplendir les Duo-Gemmes. Mais je suis certain que je ne t'apprends rien... Ici aussi, mon titre de Maître me vaut d'être défié par un grand nombre de Dresseurs... ... et affronter ces derniers me permet d'admirer l'éclat de bien des Duo-Gemmes ! Elles sont toutes vraiment magnifiques, et je pense avoir trouvé là une nouvelle raison d'aimer les combats Pokémon. Cependant, quelque chose me turlupine... Chaque Duo-Gemme semble posséder un éclat qui lui est bien propre. Bien entendu, j'apprécie tant de variété... ... mais je ne peux m'empêcher de penser que ces pierres ne m'ont pas encore dévoilé tout leur potentiel... Joueur ! Accepterais-tu de te mesurer à moi ? Peut-être que mettre tout mon cœur dans le combat permettra à ma Duo-Gemme de briller comme jamais encore auparavant !"

► Le joueur peut répondre "Je serai ravi(e) de t'aider !" ou "Je suis prêt(e) à t'affronter !" : "Merci ! Tu as toute ma reconnaissance."

"Allez, Métalosse ! Nous devons tout donner ! Que notre Duo-Gemme resplendisse plus que jamais ! En avant, Métalosse !!!"

"Je n'en attendais pas moins de toi, Joueur ! Ton Pokémon et toi formez vraiment un Duo d'exception ! Si deux Duos qui possèdent des liens puissants entre les Pokémon et leurs Dresseurs s'affrontent dans un combat... ... la puissance de leurs Duo-Gemmes augmente, comme si ces dernières cherchaient elles aussi à prendre le dessus l'une sur l'autre. De la même façon qu'une pierre doit être polie pour gagner en éclat, un Duo a besoin de compétition amicale pour briller ! Je serais donc fort curieux de vous combattre à nouveau..."

► Le joueur peut répondre "Pas de problème !" ou "On ne compte pas se laisser faire !" : "Bien répondu ! Je savais que je pouvais compter sur vous deux !"

"Je pense que nous sommes tous capables de briller bien plus fort encore ! ... Enfin, cela étant dit... ... au final, il faut se rendre à l'évidence : c'est moi le plus fort, et le plus classe."

Une journée avec Pierre Rochard (Anniversaire 2021)

"Hmmm... Où pourrais-je bien trouver des météorites ?"

► Si le joueur répond "Bonjour !" : "Bonjour Joueur. Comment vas-tu ?"

► Si le joueur répond "Qu'est-ce que tu fais ?" : "Ah, Joueur. Quelle drôle de coïncidence !"

"J'étais en pleine réflexion, vois-tu. J'ai choisi Rayquaza comme partenaire car j'étais fasciné par sa capacité à méga-évoluer sans Méga-Gemme, mais... ... pour être franc, il y a encore beaucoup de choses qui m'échappent à propos de ce phénomène.

► Si le joueur répond "Y a-t-il quelqu'un qui pourrait t'en apprendre plus sur la question ?" : "Maintenant que tu en parles... peut-être bien, oui. La personne qui a fait de la Méga-Évolution son domaine de prédilection est..."

► Si le joueur répond "Ça a l'air compliqué..." : "En effet... Si seulement je pouvais trouver quelqu'un qui s'y connaît en la matière..."

Platane : "Tiens, bonjour vous deux ! Vous avez l'air préoccupé, quelque chose vous tracasse ?"

Pierre Rochard : "Professeur Platane ! Vous tombez bien ! Joueur et moi discutions de la capacité de Rayquaza à méga-évoluer sans Méga-Gemme. Pourriez-vous nous éclairer à ce sujet ?"

Platane : "Normalement, un lien fort est nécessaire entre un Pokémon et son Dresseur afin de faire résonner leurs gemmes, ce qui entraîne la Méga-Évolution. Rayquaza étant un Pokémon ancestral, il se peut qu'il ait besoin d'une autre source de pouvoir afin de réaliser ce processus."

Pierre Rochard : "C'est bien ce que je pensais. À Hoenn, on raconte que Rayquaza se nourrit de météorites... Aurais-tu une idée de la raison pour laquelle il agit ainsi ?"

► Si le joueur répond "Les météorites lui donnent de l'énergie ?" : "Tu as sûrement raison."

► Si le joueur répond "Les météorites sont sa nourriture favorite ?" : "Haha, je ne sais pas si c'est le cas, mais elles pourraient lui servir de source d'énergie."

"Je suis désolé, Rayquaza... Tout cela doit être affreusement ennuyeux pour toi. Il me reste encore tant à apprendre à ton sujet... Mais j'ai la ferme intention de réussir à te comprendre. Et en ce moment même, il a l'air de penser : « Trêve de bavardages, allons nous battre ! » Si cela ne te dérange pas, accepterais-tu de faire un rapide combat contre nous, Joueur ? Après tout, c'est le meilleur moyen pour parvenir à comprendre son Pokémon !"

► Si le joueur répond "Un bon combat, ça ne se refuse pas !" : "J'espérais t'entendre dire cela !"

► Si le joueur répond "Maintenant ?" : "Bien sûr !"

"Rayquaza ne tient sûrement plus en place à l'idée de combattre un Duo tel que le vôtre. Si vous combattez, alors je me dois d'y assister ! Allez-y, donnez-vous-en à cœur joie ! Avec plaisir, Professeur. Sur ce... Battons-nous, Joueur ! Voyons qui de nous deux est le plus fort et le plus classe !"

Une journée avec Pierre Rochard (Look Ultime)

"Regarde, Deoxys. Ceci est une météorite extrêmement rare. Une météorite remarquable que Chrys a su garder en lieu sûr. D'après les résultats de nos analyses, elle contient un métal d'une immense rareté. Sa valeur est estimée à... Hmmm, je vois... C'est bien ce que je pensais."

► Si le joueur répond "Qu'est-ce qui se passe ?" : "Oh, bonjour, Joueur. Quelque chose a attiré mon attention, je suis donc en pleine investigation."

► Si le joueur répond "Qu'est-ce que tu as trouvé ?" : "Oh, bonjour, Joueur. Je suis encore en pleine investigation, mais j'ai découvert quelque chose de bien intéressant !"

"Il y a quelque temps maintenant, alors que je tentais de nourrir Rayquaza avec une météorite... J'ai remarqué que Deoxys nous observait fixement. Il m'est venu à l'esprit qu'il était peut-être intéressé par les minéraux, et j'ai donc voulu tenter quelque chose... Et de ce fait, j'ai conclu que l'intérêt de Deoxys se portait sur les météorites, et non sur les minéraux. Tiens, par exemple ! Regarde un peu cela ! Deoxys a l'air heureux, n'est-ce pas ? Lorsque je lui montre des météorites, il a des réactions assez particulières. J'ai pu observer tout un éventail d'émotions, allant de l'excitation jusqu'à l'énervement, mais aussi du dégout, quelques fois."

► Si le joueur répond "C'est très bizarre !" : "Tout à fait ! De plus, j'ai constaté qu'il ne semble pas y avoir de corrélation entre les types de météorites et les réactions de Deoxys."

► Si le joueur répond "C'est adorable !" : "Tout à fait ! Je suis heureux de voir qu'il peut s'exprimer à travers tant d'émotions !"

"Deoxys est d'ailleurs capable de changer de forme pour s'adapter à différentes circonstances. Il est possible qu'il utilise l'énergie des météorites pour changer de forme, tout comme le principe de la Méga-Évolution. Cependant, cela n'est que mon opinion en tant que Dresseur. Je suspecte que la vérité soit bien plus simple..."

► Si le joueur répond "Plus simple ?" : "Oui. Vois-tu, les humains et les Pokémon sont beaucoup plus semblables qu'on ne le croit."

► Si le joueur répond "La vérité ?" : "Par vérité, j'entends plutôt ce que j'espère être vrai."

"On raconte que Deoxys proviendrait d'un virus extraterrestre ayant subi une mutation génétique. Je me dis alors qu'il doit se sentir nostalgique et que les météorites lui rappellent l'endroit d'où il provient. Néanmoins, je suis on ne peut plus heureux de pouvoir comprendre Deoxys davantage à travers chaque jour qui passe. Il arrive cependant que Rayquaza et lui soient sur le point de se battre pour des météorites... Malgré cela, le plus important est que... J'ai réussi à me faire un ami qui apprécie les pierres autant que moi ! Mes journées ne pourraient être plus passionnantes !"

Une journée avec Tarak

"Ne te laisse pas faire, Métalosse !"

"Si nous continuons ce combat, cela risque d'importuner les personnes autour de nous. Pourrions-nous reprendre une autre fois ?"

Tarak : "On dirait bien que nous n'avons pas le choix. C'est tout de même regrettable que ce combat ne soit pas un combat officiel. J'aimerais profiter d'être à Passio pour te défier sur une scène digne de ce nom, devant de nombreux spectateurs !"

Pierre Rochard : "Entendu, j'attendrai ce moment avec impatience."

Combat de type quotidien[modifier]

Roy : "Cardus et toi, vous utilisez d'autres types de Pokémon, c'est ça ? Pas que des Pokémon Acier ?"

Pierre Rochard : "En effet. Mais les Pokémon de type Acier restent mes préférés."

"Chaque individu est unique !"

Lors de la sortie de L'Île solitaire de l'Armure[modifier]

"J'ai entendu quelques rumeurs intéressantes... Il y aurait un Dresseur du nom de Mustar à Isolarmure, dans la région de Galar. À ce qu'il paraît, il aurait défendu son titre de Maître de la Ligue pendant 18 ans d'affilée. Impressionnant, n'est-ce pas ?"

Peter : "En effet. Voilà qui pique ma curiosité, étant un Maître moi-même. S'il est parvenu à garder son titre pendant tant d'années, c'est qu'il doit être particulièrement puissant..."

Pierre Rochard : "Aujourd'hui, il entraînerait des disciples dans son dojo dédié aux combats Pokémon. Et c'est lui également qui aurait formé Tarak, le Maître actuel de Galar. Ses aptitudes à enseigner semblent tout bonnement exceptionnelles !"

Peter : "En effet. Cependant, en tant que Maîtres de Ligue, nous ne pouvons pas nous permettre de perdre contre lui !"

Pierre Rochard : "Si j'ai l'occasion de me rendre à Galar, j'aimerais bien voir de quel bois se chauffe ce noble vieillard..."

Peter : "Mais j'y pense ! Et si on s'associait pour un combat en équipe ? Toi et moi contre Mustar et Tarak."

Pierre Rochard : "C'est une bien belle idée. Je suis partant ! En attendant, nous avons intérêt à nous entraîner plus dur que jamais !"

Évènement secondaire : Vedette des combats[modifier]

L'élégance dans les gènes

"Eh bien ! Quel bon entraînement ! Merci pour ce combat, Joueur !"

Marc : "... glorieux !"

► Si le joueur répond "Vous vous ressemblez beaucoup..." : Pierre Rochard : "Ha ha ha ! En effet, Marc est l'oncle d'Atalante, donc on peut dire qu'il y a un air de famille !"

"Vous êtes venus à Passio tous les deux pour prouver que l'on peut triompher avec splendeur dans les concours et les combats, c'est ça ?"

Évènement secondaire : L'été, la plage, la musique ![modifier]

Au Centre Pokémon

"Salut, Joueur. Eh oui, j'ai changé de tenue ! Ça t'étonne ? Cet évènement a l'air super. Un festival pour profiter de la musique en compagnie de tous les Duos, c'est assez unique ! Je pensais tester les talents de mon Sablaireau dans un endroit animé !"

Célesta : "Quant à moi, comme mon Rondoudou adore chanter, je me suis dit qu'il serait aux anges, ici. Enfin, c'est l'excuse que je donne... J'ai surtout très envie d'y aller moi-même... Ha ha ha..."

Pierre Rochard : "Dans ce cas, allons-y tous ensemble !"

Célesta : "On te reconnaît à peine sans ton costume habituel ! Mais ces habits plus légers te vont parfaitement bien !"

Pierre Rochard : "Je me suis dit que c'était l'occasion parfaite pour une tenue plus décontractée. Je compte bien profiter au maximum du festival !"

"Joueur ! Allons faire un tour ! Tu veux aller où ?"

"Je suis épuisé, pas toi ? Faisons une petite pause. On pourra continuer à s'amuser après !"

Duo Live à Passio

"Je ne m'attendais pas à ce que ce soit aussi animé ! C'est le festival de musique Duo Live à Passio. Apparemment, ils l'ont organisé pour célébrer la saison de l'été à Passio..."

Célesta : "C'est une super bonne idée, je trouve ! Il y a plein de monde, et mon Rondoudou a l'air fou de joie, lui aussi ! Et il y a tellement de bonnes choses à déguster sur les stands, aussi ! J'ai trop hâte !"

Pierre Rochard : "J'adore manger, moi aussi, mais ce que je préfère, ce sont les jeux d'adresse ou les tombolas. Oh, des figurines de Hoenngers ! Je dois dire qu'à ce prix, elles me font plutôt envie. En as-tu déjà entendu parler ?"

► Si le joueur répond "Évidemment que je connais !" : "Tu es vraiment impressionnant(e) ! Même à Hoenn, de nombreuses personnes ne les connaissent pas."

► Si le joueur répond "J'avoue que ça ne me dit rien..." : "Ce n'est pas étonnant, c'est un peu vieux. C'était des super-héros de Hoenn."

"Malheureusement, ils ont débuté au même moment que le Concours Pokémon Live et n'ont pas réussi à se démarquer... D'ailleurs, l'ambiance qu'il y a ici me rappelle celle du Concours Pokémon Live !"

"Je dois avouer que faire partie des Stars de Passio me laisse indifférent, tout comme les prix qui vont avec... Mais ça serait un bon exercice ! Grâce à la Duo-Gemme que je partage avec Sablaireau, je peux ressentir que ce dernier est devenu plus fort. J'aimerais en avoir le cœur net. Et ce serait si bien que mon cher Métalosse, avec qui je me suis tant entraîné, puisse nous voir sous notre meilleur jour !"

Célesta : "En ce qui nous concerne avec Rondoudou, on aimerait beaucoup devenir des célébrités ! En plus, on a une chanson qu'on chante souvent ensemble. Je me disais que ça serait bien d'en faire profiter tout le monde !"

Pierre Rochard : "Dans ce cas, pourquoi ne formerait-on pas une équipe, tous les trois ?"

► Si le joueur répond "Vous pouvez compter sur moi !" : Célesta : "Oui ! Après tout, c'est pas le genre d'occasion qui se présente tous les jours ! On va faire de notre mieux pour remporter la victoire !"

Pierre Rochard : "Oui, donnons tout ce qu'on a ! Je n'ai pas l'intention de perdre, que ce soit pour la musique ou l'harmonie au sein de notre équipe."

► Si le joueur répond "OK ! La victoire ou rien !" : Célesta : "Carrément ! Si on participe, c'est pour aller jusqu'au bout !"

Pierre Rochard : "Voilà un état d'esprit que j'aime ! Et tant mieux, car je pense la même chose. À nous la victoire !"

"Tout d'abord, il va falloir qu'on passe les phases éliminatoires... J'ai bien l'impression que ce sont nos premiers adversaires."

Tili : "Personne peut battre notre amour des festivals !"

Pierre Rochard : "L'équipe d'Alola, la région où l'été est sans fin... Nous n'avons pas eu un tirage avantageux."

Célesta : "En tout cas, on peut dire qu'ils bouillonnent d'une énergie aussi brûlante que le soleil !"

Pierre Rochard : "Dans ce cas, il va falloir les contrer avec une musique des plus rafraîchissantes ! Célesta, Joueur ! Êtes-vous prêt(es) ? Ne lésinons pas sur les efforts pour notre tout premier affrontement en tant qu'équipe !"

Les festivaliers et les stars

"On dirait bien qu'on est enfin arrivés en finale ! Vous avez tous fait de l'excellent travail !"

Célesta : "Je dois avouer que danser et chanter comme ça sous le soleil m'a vraiment fatiguée... Mais c'était aussi super amusant !"

Pierre Rochard : "Il faut dire aussi que vous ne ménagez pas vos efforts, toi et ton Pokémon ! Vous devez être épuisés, non ?"

Célesta : "Ne t'en fais pas, ça va aller ! L'adrénaline de la finale va nous redonner de l'énergie ! Aaah, comme c'est rafraîchissant ! Ça me fait beaucoup de bien. Merci Sablaireau !"

Pierre Rochard : "On dirait que même Sablaireau se fait du souci. Il faut dire qu'avec cette chaleur, il faut bien faire attention."

Célesta : "M-mais... ce sont... !"

Pierre Rochard : "Oui, difficile d'imaginer meilleurs adversaires pour cette finale..."

"Des musiciens et une star des concours... cela fait une sacrée équipe ! Et de nombreux fans sont venus les soutenir, en plus !"

Atalante : "J'espère que tu seras gentil avec nous, Pierre !"

Pierre Rochard : "Désolé, tu as beau être la nièce de Marc, j'ai bien l'intention de me donner à fond, comme d'habitude !"

"Et toi, tu es Solane, n'est-ce pas ? J'ai beaucoup entendu parler de tes talents."

Réveil en fanfare

"Oh non... J'ai bien l'impression qu'on a épuisé toute notre énergie. ... Je n'en peux plus... Quelle... force... impressionnante... Si Rondoudou... continue de chanter... tout le... monde va... s'endormir..."

Célesta : "Excuse-moi, mon Rondoudou... Je crois que je n'avais pas suffisamment prêté attention à tes goûts. Dans ce cas, je vais m'adapter au nouveau style de Rondoudou ! Il est temps de faire entendre l'âme de la région de Johto !"

Pierre Rochard : "Eh bien, je n'aurais jamais imaginé qu'elle puisse chanter comme ça !"

► Si le joueur répond "Solane était super, lui aussi !" : "Oui, tu as raison. Et Solane rayonne de joie !"

► Si le joueur répond "Quelle classe !" : "C'est exactement ce que je pense ! Je ne peux m'empêcher d'admirer cette performance."

"Enfin, nous avons encore une chance de montrer ce qu'on a dans le ventre. Il faut ravir le cœur des spectateurs et remporter la victoire !"

L'été n'est pas encore fini !

Solane : "Hé, la star de Hoenn ! Je compte bien te dépasser et régner sur le monde entier !"

Pierre Rochard : "Quant à moi, je pense que ma victoire sur toi sera la preuve du lien qui nous unit, avec Sablaireau !"

Célesta : "Hum ? Tu n'as pas l'air très content, Pierre..."

Pierre Rochard : "Non non, ce n'est pas ça... Je suis bien sûr très heureux d'avoir pu remporter cette victoire aux côtés de Sablaireau. Mais je ne suis pas très intéressé par les prix ou par l'idée de représenter Passio, pour être honnête..."

Alexis : "Voici le fabuleux prix pour l'équipe arrivée en deuxième ! Nous avons utilisé un minerai particulièrement rare pour le fabriquer. Appréciez cette magnifique statue de... moiii !"

Pierre Rochard : "Mais c'est tout à fait splendide !!! Et le minerai qui a été utilisé... J'ose à peine y croire... Serait-ce... ? Mais oui ! Ce type de minerai est de plus en plus rare à cause de la forte demande dans certaines industries. Vous allez pouvoir contempler cette merveille tous les jours ! Quelle chance vous avez !"

Atalante : "Nous t'offrons cette statue avec plaisir, Pierre !"

Pierre Rochard : "... Vraiment ?! Je ne sais pas quoi dire... C'est tellement beau ! Je vous remercie du fond du cœur !"

Évènement secondaire : Force et élégance[modifier]

"J'entends beaucoup parler de tes exploits. Je devrais peut-être aller m'entraîner si je ne veux pas me laisser distancer..."

"C'est important d'apprendre à avoir confiance en soi."

"Continue à t'entraîner, et toi aussi tu pourrais devenir Maître, un jour. J'en suis persuadé."

Le secret de Pierre

"Puis-je vous demander ce que vous faites ?"

René : "Ouaaah ?!"

Pierre Rochard : "Je ne savais pas que je faisais si peur que ça... Mais sinon, pourquoi nous suiviez-vous, au juste ?"

René : "Pardon, on aurait pas dû s'y prendre comme ça ! C'est juste qu'on se demandait..."

► Si le joueur répond "Comment est-ce que tu t'entraînes ?" : Pierre Rochard : "Ah, je vois, vous voudriez quelques conseils..."

Marc : "Manifestement, tu es connu pour tes exploits même en dehors de Hoenn, Pierre. Tu n'es pas le Maître de notre Ligue pour rien. Et ma foi, si tu as un secret, je serais bien curieux de le connaître, moi aussi."

Pierre Rochard : "On ne peut pas vraiment dire que c'est un secret, mais vous pouvez toujours me suivre, si cela vous intéresse..."

René : "Tu entends ça, Joueur ? On va pouvoir suivre un entraînement de Maître !

Pierre Rochard : "Mais avant toute chose... ... souvenez-vous : aussi utiles puissent-ils être, les conseils ne font pas tout, et vous devez aussi faire vos propres découvertes."

Marc : "Admirez un peu ce paysage ! Je vois à des kilomètres à la ronde !"

Pierre Rochard : "J'imagine bien, à cette altitude... Cela ne te rappelle-t-il pas notre région, Marc ?"

Marc : "Hum... Atalanopolis, peut-être..."

Pierre Rochard : "Oh, mais ces pierres... ?!"

Homme masqué : "Argh ! J'te connais, toi... T'es Champion d'Arène à Hoenn ! Pfff, p-pas grave... Champion d'Arène ou pas, on devrait pouvoir..."

Pierre Rochard : "Je n'insisterais pas, à votre place."

Homme masqué : "ARGH !!! Le Maître de Hoenn ?!"

Pierre Rochard : "Eh bien ? Je peux vous affronter seul, si vous y tenez..."

"... Revenons-en aux choses sérieuses. Cette pierre que vous avez trouvée..."

Homme masqué : "Finalement, la prochaine fois, c'est maintenant ! Et on a amené des renforts ! On est trop nombreux pour vous, ce coup-ci ! Vous allez mordre la poussière !"

Pierre Rochard : "Misère... Bien, occupons-nous d'abord de tous ces malotrus et nous pourrons parler de cette pierre au calme."

Bientôt la vérité !

"Ils ne donnent guère de fil à retordre... Allez, finissons-en."

"Oh ? Mais ne serais-tu pas... ?"

"Si tu veux bien me la prêter un instant... Regarde..."

René : "Ouah ! Mais c'est quoi, ça ?! C'est super beau !"

Pierre Rochard : "C'est une géode, un type de pierre assez rare. Ce sont des cristaux que tu vois à l'intérieur. Les géodes mettent des années à se former. Celle-ci a dû être transportée jusqu'ici quand ils ont érigé cette montagne. Passio étant une île artificielle, on peut y trouver des pierres insolites dans des endroits inattendus. Quelle aubaine, n'est-ce pas ?!"

Marc : "Il paraît que les grandes géodes sont précieuses, mais je doute que ces vauriens soient sensibles à leur beauté..."

► Si le joueur répond "Tu en as, Pierre ?" : Pierre Rochard : "Oh oui, j'ai un bon nombre de pierres de ce type dans ma collection."

► Si le joueur répond "Tu la veux, Pierre ?" : Pierre Rochard : "Vous l'avez trouvée, elle est à vous ! Et j'ai un bon nombre de pierres de ce type dans ma collection."

"D'ailleurs, n'hésitez pas à venir les voir, si le cœur vous en dit."

Lino : "Euh, Pierre... ? Me ferais-tu l'honneur de m'affronter ? Depuis que j'ai entendu parler de tes exploits, il me tardait de te rencontrer en chair et en os. Et de ce que j'ai pu voir, je suis sûr que le combat serait à la hauteur de mes espérances."

Pierre Rochard : "Mais oui, bien sûr ! Qu'en dis-tu, Marc ?"

"Je dois avouer que quelque chose m'intrigue à ton sujet..."

Lino : "Oh, vraiment ? De quoi peut-il bien s'agir ?"

Pierre Rochard : "Nous aurons tout le temps d'en parler après le combat !"

Le secret enfin dévoilé !

Lino : "Mais il me semble que tu voulais me demander quelque chose, Pierre ?"

Pierre Rochard : "Oui, au sujet de ces pierres dans tes cheveux."

Marc : "Ah... Je dois avouer qu'elles m'intriguent aussi. S'agit-il d'accessoires de mode ?"

Lino : "Oui, ce sont de simples pierres décoratives. Elles n'ont pas de valeur particulière."

Pierre Rochard : "Quand bien même... La façon dont tu les as disposées, cet éventail de couleurs... Je ne trouve vraiment rien à redire ! Peut-être ne fais-tu pas d'effort particulier, mais ces pierres sont vraiment mises en valeur !"

René : "Toi aussi, tu étais drôlement fort, Lino ! Pas étonnant que tu sois Champion d'Arène ! Alors, c'est ça ?! C'est les pierres, le secret de votre force ?!"

Pierre Rochard : "Certes, j'affectionne particulièrement les pierres, mais cela ne s'arrête pas là... Mes voyages me font découvrir tant de choses... Que ce soient des personnes, des Pokémon, des plantes... Chaque pierre est associée à ce que j'ai traversé pour la trouver. Quand je dis que j'aime les pierres, je ne parle pas que des objets, mais aussi de tout ce que cette recherche englobe. À supposer qu'il existe bien des secrets pour devenir plus fort... ... j'imagine que le mien serait ma passion, ainsi que toutes les expériences que je lui dois."

Marc : "Comme notre rencontre, pas vrai ?"

Pierre Rochard : "En effet. J'ai trouvé en toi un ami loyal, et c'est pour moi une expérience essentielle, un trésor irremplaçable ! Bien sûr, même seul, je suis déjà très fort... ... mais je suis capable de me surpasser lorsque mes amis m'entourent."

René : "Ça aide d'avoir une passion ! Et moi, ma passion, c'est les Pokémon ! Du coup, je vais forcément devenir un super Dresseur, pas vrai ?!"

Pierre Rochard : "C'est fort probable, en effet. Vous avez réussi à enchaîner les combats sur ce sentier... ... et vous vous en êtes également très bien sortis contre ces individus masqués, puis contre Lino. Continuez à faire preuve d'autant d'enthousiasme, et vous deviendrez des Dresseurs d'exception ! En attendant, chérissez votre passion. Et lorsque vous vous sentirez à la hauteur, venez me défier à Hoenn. ... Mais au final, il faut se rendre à l'évidence : c'est moi le plus fort, et le plus classe."

Évèn. Looks Spéciaux : Vers le combat final de Jasmine[modifier]

Un Pokémon ultra-solide

"J'aimerais vraiment en apprendre plus sur les Pokémon rares, voyez-vous ? Puis-je me joindre à vous ?"

Jasmine : "Oh... B-bien sûr, avec plaisir !"

Pierre Rochard : "Hmmm... Quelle merveille, quel bel éclat rose ! C'est sans aucun doute l'un des plus beaux Pokémon au monde !"

Ludvina : "Hum... Le Pokémon pour lequel nous avons besoin d'aide est celui-là, là-bas..."

Pierre Rochard : "Oh, oui bien sûr, désolé. Je ne peux pas m'empêcher d'être attiré par Diancie..."

"Il est normal de s'inquiéter pour son partenaire Pokémon, mais il ne faut pas le traiter différemment des autres, ni trop le couver. Au lieu d'essayer de développer le pouvoir de Bamboiselle... ... tu devrais lui enseigner le style de combat dans lequel tu excelles."

Jasmine : "..."

Pierre Rochard : "C'est très simple, tu sais ?"

La princesse et Bamboiselle

Ludvina : "Aaah, j'ai perdu ! ... On dirait bien que Jasmine est devenue une adversaire de taille."

Pierre Rochard : "Haha, quelle ironie ! Aider ta rivale à s'améliorer t'a directement menée à la défaite."

Ludvina : "C'est exactement ça ! Mais je ne regrette rien ! Combattre contre un adversaire qui a confiance en son Pokémon et ses capacités est bien plus intéressant !"

Pierre Rochard : "Je suis du même avis."

Évènement secondaire : Merci du fond du cœur ![modifier]

Au Centre Pokémon

Lilie : "Joueur ! Nous sommes ici pour t'inviter au Gala de combat organisé par le prince Alexis !"

Pierre Rochard : "Nous tenions à t'y convier en personne, plutôt que par lettre."

"Nous nous assurerons de divertir le public grâce à des combats alliant élégance et technique !"

Lilie : "Je n'arrive pas à croire que ce jour soit arrivé. Je vais enfin pouvoir l'affronter ! J'ai l'impression de rêver !"

Pierre Rochard : "On dirait que tu as déjà choisi ton adversaire pour le Gala de combat, Lilie."

Évènement secondaire : Merci du fond du cœur ![modifier]

La force de Pierre Rochard

"Rayquaza, maintenant !"

Marc : "Quelle incroyable combinaison synchronisée que celle-ci !"

Pierre Rochard : "Tout cela est possible grâce à l'aide que tu m'as apportée dans mes recherches sur Rayquaza."

Marc : "Mon aide ? Tu veux dire à propos des légendes de Hoenn et du Peuple du Météore ?"

Pierre Rochard : "Oui. Grâce à toi, j'ai pu approfondir mes connaissances à ce sujet. Et je tenais à t'en montrer les résultats en personne."

Marc : "Le mérite te revient entièrement. Tu portais déjà un grand intérêt à la Méga-Évolution de Rayquaza et à son rapport aux météorites, je me trompe ?"

Pierre Rochard : "Non, certes, mais... J'ai combattu Rayquaza par le passé, tu sais... Et si un certain Dresseur de talent n'avait pas été là... les choses auraient pu très mal finir. Aujourd'hui encore, je me souviens de ce combat. Il y a deux choses en particulier qui sont gravées dans ma mémoire... La présence imposante de Rayquaza, et la ténacité de ce Dresseur qui lui faisait face. Maintenant que j'ai Rayquaza pour partenaire, j'aimerais profiter de ma présence à Passio pour... ... moi aussi, devenir aussi puissant que lui !"

Pierre Rochard : "Oui... mais c'est également parce que j'ai entendu dire qu'une autre Dresseuse à Passio avait Rayquaza pour partenaire. J'aimerais pouvoir l'affronter, un de ces jours. Je pense que cette fois-ci, je serai en mesure d'affronter Rayquaza différemment."

Marc : "Je ne sais que dire... Tu as vraiment la défaite en horreur, n'est-ce pas ?"

Pierre Rochard : "Disons plutôt qu'en combat, la victoire est de loin préférable à la défaite !"

"En avant, Rayquaza !"

Évènement secondaire : Merci du fond du cœur ![modifier]

Un Pokémon semblable à une météorite

"Qu'y a-t-il Rayquaza ? Oh, je vois... Éthernatos a attiré ton attention, je me trompe ? Il réagit de la même façon que lorsqu'il découvre une météorite."

Tarak : "Ah, Rayquaza est attiré par les météorites ? Tiens, c'est marrant, ça ! On raconte qu'Éthernatos est arrivé parmi nous dans une météorite qui s'est écrasée il y a super longtemps ! Du coup, peut-être qu'il dégage une énergie semblable à celle d'une météorite !"

Pierre Rochard : "Hmmm, je vois... Il semblerait que cette rencontre ait éveillé l'esprit combatif de Rayquaza. Accepteriez-vous notre défi ?"

Tarak : "Bien sûr ! Un combat entre Pokémon légendaires, hein ? C'est le genre de chose qui ne se refuse pas ! Ça va chauffer ! Et on dirait bien qu'Éthernatos est du même avis !"

Pierre Rochard : "Allons-y Rayquaza, montrons-leur de quoi nous sommes capables !"

Rayquaza voit double

"Alors toi aussi, tu es venue..."

Amaryllis : "Je ne suis pas fan de ce genre d'évènements, mais... ... on dirait bien que mon Rayquaza s'intéresse au tien."

Pierre Rochard : "Quelle coïncidence. Cela a l'air d'être réciproque. Je suppose qu'ils sont curieux de se rencontrer. Ils sont de la même espèce après tout."

Amaryllis : "Peut-être bien, oui. Mais je pense que même sans cette raison, si une rencontre doit se produire, alors elle se produira peu importe les circonstances."

Pierre Rochard : "En effet, tu as sans doute raison."

Amaryllis : "Bon, je crois que nous allons en rester là pour aujourd'hui."

Pierre Rochard : "Pourquoi ne pas participer au Gala avant de partir ? Après tout, tu as fait l'effort de venir jusqu'ici."

Amaryllis : "Je ne suis pas venue ici pour copiner avec vous autres. Mais un de ces jours, je te le prouverai... Je te prouverai qui de nous deux est le plus fort, et le plus classe..."

Pierre Rochard : "J'ai hâte d'en découdre. Rayquaza et moi dépasserons tout ce que tu peux imaginer."

Évènement secondaire : En route vers la victoire ![modifier]

Des hobbys particuliers

"Qu'est-ce donc ? ... Hmmm, vous deux, ici ?"

Chamsin : "Oh ! Le Maître de Hoenn et un Champion de Sinnoh ! C'est donc d'eux qu'Alexis parlait quand il a mentionné « des personnes aux hobbys particuliers »..."

Bardane : "Je n'fais qu'aider ces gars-là avec leurs hobbys. Ce sont eux qui dirigent le projet, en vérité. L'île de Passio est artificielle, le sol est donc composé d'sable, roches et sédiments qui viennent de tout plein d'endroits. Pour eux, c'est un vrai trésor qui n'attend que d'être déterré ! Pierrick, Pierre, écoutez un peu ça..."

Pierre Rochard : "C'est une offre à creuser ! L'idée m'intéresse beaucoup, ça ne me dérange donc pas que vous fassiez des travaux de construction ici... Qu'en est-il pour toi, Pierrick ?"

Évènement secondaire : Sus aux œufs ![modifier]

À la recherche de Togepi

"Je suis navré, cependant, j'aimerais garder ceci."

Évènement combat Solo : La ruée vers l'or de Passio[modifier]

De mystérieuses personnes

"J'ai entendu dire que des individus quelque peu suspects ont été aperçus dans les montagnes de Passio. Cela ne me dit rien qui vaille. Je te serais reconnaissant de me prêter main-forte afin d'enquêter là-dessus, Joueur. Je me demande qui peuvent bien être ces personnes..."

Évènement secondaire : Le Maître Invaincu ![modifier]

Le style d'un Maître

Peter : "Tarak, je pense que ta cape devrait être plus simple !"

Pierre Rochard : "Je comprends ton point de vue, Peter. Il y a un attrait indéniable à la simplicité. Cependant, il est vrai également que les capes originales conviennent bien aux héros ! C'est pour cela que je trouve que cette cape va très bien à Tarak !"

Peter : "Maintenant que tu le dis, cette cape donne à Tarak l'air de porter la réputation de la région de Galar toute entière sur ses épaules... Mais je suis surpris que tu t'y connaisses autant en capes, Pierre !"

Pierre Rochard : "Je ne fais qu'appliquer mes préférences personnelles dans le domaine de la géologie aux capes."

Évènement combat Solo : L'équipe de Hoenn[modifier]

Au Centre Pokémon

Atalante : "C'était trop génial ! Vous êtes trop classe, tous les deux ! Vous avez fait chavirer mon cœur, comme les étoiles dans le ciel ! Vous feriez un malheur sur une scène de concours tous les deux !"

Pierre Rochard : "Sur scène, tu dis... J'ai encore de nombreuses responsabilités en tant que Maître, donc je n'y avais encore jamais pensé."

Marc : "Si tu le souhaites, nous pourrions nous affronter dans un combat afin d'avoir des éléments de réponse ?"

Pierre Rochard : "En effet, nous battre nous permettrait d'apprendre à nous connaître davantage, et nous pourrions alors imaginer ce que cela donnerait sur scène."

Évènement de classement : Buffet de Compète[modifier]

Le chef légendaire !

"Tiens ? Vous êtes là, vous aussi ?"

Gloria : "Oh ? C'est la dernière assiette ?"

Pierre Rochard : "Il semblerait bien que oui. La convoitez-vous également ?"

Gloria : "Oui... Toi aussi, n'est-ce pas ?"

Pierre Rochard : "Exact. Ces spaghettis me font penser à une Pierre Nuit. Ils m'évoquent un tourbillon de possibilités dissimulé par un épais brouillard de jais. Il est évident qu'en goûtant à cette merveille, une sublime exaltation emplira ma bouche et bousculera mes sens !"

► Si le joueur répond "Moi aussi, j'en veux !" : "Ah, je m'excuse. J'avais oublié de quel genre d'évènement il s'agissait."

► Si le joueur répond "Nous aussi, on veut en manger !" : "Ah, je m'excuse. Effectivement, chacun peut tenter sa chance ici !"

"Dans ce cas, battons-nous pour ces spaghettis ! Mon partenaire et moi allons mettre toute notre force dans ce combat contre un Pokémon légendaire de Galar !"

La spécialité d'Alola !

"J'ai perdu... Moi qui suis Maître de Hoenn... Ça ne devrait pas m'étonner. Vous êtes vraiment des Duos d'exception !"

Évènement combat Solo : Passio en prend plein la vue[modifier]

Un accessoire irremplaçable

"Pierrick, tu es très attaché à ces lunettes, n'est-ce pas ?"

Pierrick : "Oh, oui ! Après tout, elles me permettent de faire des excavations et de repérer les fossiles. Elles sont, en quelque sorte, mon partenaire le plus précieux !"

Pierre Rochard : "Je vois parfaitement ce que tu veux dire..."

Évènement secondaire : L'anniversaire d'une amitié[modifier]

Flora monte sur scène

"À voir Flora et les autres comme ça, je me dis que... ... devenir plus fort est loin d'être le seul but à atteindre avec ses Pokémon... Travailler comme ici la grâce et la beauté, c'est aussi un moyen de créer des liens entre un Dresseur et son Pokémon."

De merveilleux présents[modifier]

"Bonjour, Joueur. Nous avons un présent pour toi, aujourd'hui !"

Tanguy : "Montre-nous des combats toujours plus éblouissants ! D'ailleurs, Pierre... Tu n'as pas ajouté au cadeau quelque chose en rapport avec ton obsession des pierres, hein ?"

Pierre Rochard : "... Je te retourne la question. Tu n'y as inclus aucun de tes mécanismes étranges, j'espère ?"

Évènement secondaire : Nuit d'été et Étoiles Vœu[modifier]

Souvenirs du festival

"Voilà des pierres bien intéressantes..."

Ludvina : "Pas vrai ? Je les ai gagnées au stand de tir ! J'ai choisi ces répliques d'Étoiles Vœu pour qu'on se souvienne de ce chouette festival d'été passé ensemble !"

Pierre Rochard : "Hmm, alors ce ne sont que des imitations..."

Ludwig : "Ça te déçoit ?"

Pierre Rochard : "Absolument pas ! Même si ce sont des copies, elles sont tout de même imprégnées de vos sentiments ! Leur éclat n'a rien à envier à une véritable Étoile Vœu."

N : "Merci. Puisque tu en sais tant sur les pierres, pourrais-je te demander un conseil ? Quel genre de pierre pourrais-je offrir à Ludvina... ? J'aimerais quelque chose qui la rende heureuse."

Pierre Rochard : "Hmm... Ludvina a une personnalité solaire et chaleureuse... Alors pourquoi pas une Pierre Éclat ou une Pierre Soleil ?"

Ludwig : "Tiens ? On dirait..."

Ludvina : "La Team Break ?!"

Un jeu spécial

Ludvina : "Je propose qu'on leur donne une bonne leçon !"

Pierre Rochard : "De ce que je vois, ils ne semblent rien faire de plus que tenir un stand."

Ludwig : "C'est quand même bizarre... S'il y a une chance sur deux de gagner, comment ça se fait que tout le monde perde ?"

N : "C'est parce que les chances ne sont pas réellement de cinquante pour cent."

"On a bien cinquante pour cent de chances au premier tour, puisque deux Poké Balls sur quatre sont gagnantes... Mais il en reste trois au deuxième tour, dont une seule gagnante... Ce qui revient à une chance sur trois de trouver la bonne Poké Ball. Si l'on fait le calcul, la probabilité de trouver les deux bonnes Poké Balls à la suite est en fait d'un sur six."

Ludvina : "Quoi ?! On est loin des cinquante pour cent, en fait !"

Pierre Rochard : "Effectivement. Et il semble y avoir une autre raison pour laquelle personne ne gagne."

Ludvina : "Heeein ?! Il vient de remplacer une des Poké Balls par une autre ! Maintenant il n'y en a plus qu'une qui contient un Pokémon... C'est impossible de gagner !"

Pierre Rochard : "Mais si on les confronte à ce sujet, j'imagine qu'ils feront les innocents."

Sous le ciel d'une nuit d'été

"C'était un beau combat. J'espère avoir l'opportunité de combattre contre vous, la prochaine fois."

Les Néo-Maîtres : Précurseurs d'une nouvelle ère[modifier]

Le Néo-Combat de Maître

Peter : "Laissez-moi tout d'abord vous expliquer quel sera notre rôle. Nous, les Maîtres de chaque région, ne prendrons pas part au tournoi en tant que participants, mais ferons office de juges. À chaque tournoi, un Maître sera choisi comme juge principal et décidera des critères de notation."

Serena : "« Chaque tournoi »... Cela veut donc dire qu'il y aura plus d'un tournoi ?"

Pierre Rochard : "C'est cela, oui. D'autres tournois auront lieu à l'avenir, avec différents critères pris en compte. Nous délibérons ensuite pour déterminer quels participants ont correspondu aux critères établis... Et le titre de Néo-Maître de Passio sera remis à ceux qui auront su faire leurs preuves."

Festival de Passio[modifier]

Blue : "Tout l'monde est trop à fond à Passio à cause du festival !"

Pierre Rochard : "Tout à fait, j'ai l'impression qu'il y a beaucoup plus de Dresseurs que d'habitude. Certains que je n'avais jamais vu auparavant, d'ailleurs."

"Je suis personnellement honoré de savoir que de nombreuses personnes sont attirées à Passio grâce à notre réputation."

Évènement de l'organisation maléfique (Hoenn)[modifier]

Pokémon ancestraux

"Il semblerait que le remue-ménage se soit un peu calmé pour l'instant."

"Dites-moi, vous deux... Que s'est-il passé ici ?"

Arthur : "Rien d'bien sérieux. Le Groudon de Max nous a attaqués, alors on s'est défendus, c'est tout !"

Max : "Pardon ? C'est ton Kyogre qui nous a attaqués ! Nous n'avons fait que répondre à cette provocation !"

Pierre Rochard : "Je me demande également pourquoi je ne vois ni Groudon, ni Kyogre."

Amaryllis : "Oh, c'est très simple à expliquer ! Rayquaza est intervenu dans le combat et les a fait fuir tous les deux. Kyogre et Groudon semblaient vraiment agressifs."

Pierre Rochard : "Amaryllis..."

"Écoutez, tout le monde..."

"Tant que nous ne saurons pas ce qui a provoqué leur fureur, il vaut probablement mieux attendre avant de les attraper de nouveau. Si ce ne sont pas les ordres de leurs Dresseurs qui les ont déchaînés, alors nous devons découvrir quelle était la cause réelle. Je vais commencer à enquêter là-dessus."

Le passager de la météorite

Professeure Bellis : "De l'énergie naturelle continue de s'accumuler dans l'océan, au large de Passio... C'est sûrement la raison pour laquelle on trouve tellement de Duo-Gemmes dans cette région."

Pierre Rochard : "Je vois... Ce qui veut dire que si cette situation est due à l'activation de cette énergie... Hmmm..."

Professeure Bellis : "Tu veux bien me dire à quoi tu penses, Pierre ?"

Pierre Rochard : "Bien sûr. À ce stade, ce n'est qu'une hypothèse, mais... À cause de la météorite qu'Amaryllis a vue tomber près des côtes de Passio... L'énergie naturelle qui reposait au fond de l'eau serait entrée en éruption, ce qui aurait rendu Groudon et Kyogre incontrôlables. J'ai également des preuves pour appuyer ma théorie. J'ai fait une découverte lors de mes recherches sur le Peuple du Météore. Leurs légendes sur les Pokémon ancestraux racontent que le même phénomène se serait déjà produit il y a mille ans. De plus, d'après Amaryllis, quelqu'un tenterait de profiter de cet incident à des fins malfaisantes..."

Professeure Bellis : "Une météorite..."

Pierre Rochard : "Qu'y a-t-il, Professeure ?"

Professeure Bellis : "Eh bien... Cette histoire de météorite me met le Carapuce à l'oreille. Une de mes connaissances s'intéresse aux corps célestes, et d'après ses recherches... Il y aurait une certaine probabilité qu'une météorite géante tombe sur notre planète dans un futur proche. Ça m'a été présenté comme une simple possibilité, et les risques ne semblaient pas très élevés, mais... J'ai également entendu dire que la météorite vue par Amaryllis était censée finir dans une mer très éloignée de Passio. Alors le fait qu'elle soit tombée si près de notre île me tracasse pas mal..."

Pierre Rochard : "Serait-ce mauvais signe ? Pensez-vous que quelque chose de terrible va se passer... ?"

Professeure Bellis : "C'est probablement une simple coïncidence ! Rien de plus que deux incidents similaires qui se suivent en peu de temps... Mais juste au cas où, je vais me renseigner sur ces météorites auprès de ma connaissance."

Pierre Rochard : "Parfait. Merci, Professeure. De mon côté, je vais enquêter pour déterminer si quelqu'un a provoqué cet incident volontairement..."

"D'après Amaryllis, la météorite serait tombée dans cette zone... Tu perçois quelque chose, Rayquaza ? Ici, vraiment... ? Voyons voir. Ce Pokémon... Deoxys ?! Hein ? Que t'arrive-t-il, tout à coup ?! Nous ne voulons pas nous battre contre toi !"

"Argh... Si on ne fait que se défendre, on ne tiendra pas longtemps... Nous n'avons pas d'autre choix ! En avant, Rayquaza ! Il s'en est enfin allé... Deoxys... Il avait l'air de vouloir s'en prendre à Rayquaza... Mais pourquoi ?"

Professeure Bellis : "Pierre ! Mauvaise nouvelle ! Mes craintes se sont avérées exactes !"

Pierre Rochard : "Impossible..."

La puissance de la nature

"Amaryllis ? Tu m'entends ?"

Amaryllis : "Pierre ? Qu'est-ce qu'il y a ? Tu as trouvé quelque chose ?"

Pierre Rochard : "Le temps est compté, alors je vais aller droit au but. La menace d'une énorme météorite tombant sur Passio se rapproche dangereusement. Après avoir consulté Professeure Bellis, Alexis et d'autres personnes... Il a été décidé que je revêtirai la tenue créée pour aller dans l'espace. Rayquaza méga-évolué et moi allons détruire la météorite. Mais pour que je puisse me rendre dans l'espace en toute sécurité... Vous devez calmer Groudon et Kyogre, qui se trouvent sur mon passage."

Amaryllis : "Une météorite géante, dis-tu... ? Ça ne présage rien de bon. Reçu cinq sur cinq. On s'en occupe !"

Pierre Rochard : "Merci, Amaryllis !"

Professeure Bellis : "Mais c'est... ?!"

Pierre Rochard : "Encore ?! Ce n'est vraiment pas le bon moment..."

La destruction de la météorite

Amaryllis : "Pierre, maintenant ! Vite ! On ne pourra pas les retenir longtemps !"

Pierre Rochard : "Je sais... J'aimerais pouvoir accélérer, mais c'est impossible pour le moment ! Nous sommes attaqués par Deoxys ! Navré, mais nous ne sommes pas en état de voler ! Deoxys est probablement arrivé ici sur une météorite... Mais il n'attaque que mon Rayquaza et ne semble avoir aucun intérêt pour les autres Pokémon. Je ne sais pas ce qui a pu causer son arrivée ici, mais il faut l'arrêter au plus vite..."

Max : "Pierre ? Max à l'appareil. Pour détruire la météorite géante, il faut un Dresseur avec une tenue capable d'aller dans l'espace... Et le partenaire Pokémon de ce Dresseur doit être un Rayquaza, n'est-ce pas ?"

Pierre Rochard : "Oui, mais pourquoi..."

Max : "Il se trouve que nous possédons une tenue aux caractéristiques similaires à la tienne... Si nous arrivons à faire méga-évoluer Rayquaza de notre côté, alors peut-être..."

Pierre Rochard : "Bien, compris. Tu as entendu, Amaryllis ? Méga-Rayquaza et toi allez devoir détruire la météorite."

Amaryllis : "... Tu sais que mon Rayquaza ne peut pas méga-évoluer, n'est-ce pas ?"

Pierre Rochard : "Ce n'est pas le moment de douter, il nous faut désormais agir. C'est notre seul espoir."

Amaryllis : "Pfff... Tu es vraiment impossible ! Et ensuite ? Qu'est-ce que tu vas faire de ton côté ?"

Pierre Rochard : "Je vais attraper ce Deoxys. « On peut devenir ami avec n'importe quel Pokémon »... Je veux croire en ces mots de Brice."

Amaryllis : "Alors tu laisses le sale boulot aux autres, hein."

Pierre Rochard : "Non, non, je ne compte pas vous laisser faire tout le travail ! Considérons cela comme un défi. Serai-je le premier à m'envoler après avoir attrapé Deoxys... Ou bien seras-tu plus rapide... ?"

Amaryllis : "Un défi ? Ce n'est pas pour me déplaire... C'est d'accord, j'accepte !"

Pierre Rochard : "Parfait ! Réglons cela à la loyale ! Si nous t'intriguons tant... viens donc te battre, Deoxys ! Lorsque ton hostilité laissera place à l'amitié... Toi et moi, nous pourrons former un Duo."

Méfaits en coulisses

"Tu l'emportes pour cette fois, Amaryllis... Ouf... Enfin... Nous aussi, montrons-leur que nous pouvons nous entendre !"

Timmy : "La destruction de la météorite a évité qu'elle n'entre en collision avec Passio... Mais pourquoi est-ce que Groudon et Kyogre se sont calmés presque au même moment ?"

Pierre Rochard : "Sur mon chemin, après avoir attrapé Deoxys... Je suis tombé sur un étrange dispositif. Professeure Bellis, qui m'accompagnait, a réussi à le désactiver. C'est ce qui a mis fin à la fureur des Pokémon ancestraux. D'après elle, ce dispositif servait probablement à amplifier l'énergie naturelle."

Flora : "Déchaîner la fureur de Pokémon contre leur volonté... Ce genre de chose est impardonnable !"

Beladonis : "Je suis bien d'accord ! Au nom des Forces de Police Internationales, je ne compte pas laisser les responsables s'en tirer ainsi."

Pierre Rochard : "Cela veut-il dire que vous connaissez les coupables ?"

Matthieu : "Je m'excuse pour avoir causé du tort à tout le monde..."

Courtney : "Je suis... désolée ! Je ne le referai PLUS !"

Pierre Rochard : "Tous les deux ont l'air réellement abattus..."

Max : "Cela ne réparera pas les dégâts que nous avons causés, mais... Accepteriez-vous de nous laisser protéger Passio à vos côtés, dorénavant ?"

Flora : "On se sent en sécurité avec de nouveaux alliés pareils ! Pas vrai, Pierre ?"

Pierre Rochard : "Tout à fait ! C'est la preuve que nous pouvons transcender les conflits... et main dans la main, protéger ensemble notre futur... Tant que nous croirons au potentiel des humains et des Pokémon !"

Évènement Looks Spéciaux : De mystère en mystère (partie 1)[modifier]

Au Centre Pokémon

Sannah : "Il a l'air trop bien, ce jeu ! On va se faire des souvenirs inoubliables, je le sens ! ♪"

Pierre Rochard : "J'incarne le détective... C'est justement ce personnage qui m'intriguait le plus."

Sannah : "Ce rôle te va vraiment comme un gant, Pierre !"

Pierre Rochard : "Haha, je tâcherai de m'en montrer à la hauteur !"

Le jeu de rôle commence !

Alexis : "Duos de Passio ! Ouvrez bien vos oreilles ! J'ai quelque chose à annoncer qui va vous faire plaisir ! J'organise un jeu de rôle grandeur nature. L'objectif : résoudre une enquête mystérieuse ! C'est au manoir que tout va se passer. Vous jouerez le rôle qu'on vous aura assigné et vous devrez résoudre les mystères de l'affaire ! Enfin... Si vous en êtes capables ! Hahahahaha !... Voilà c'que vous avez à faire, en gros !"

Pierre Rochard : "Ainsi, si je résume, nous avons été conviés afin de tester le jeu que tu as mis au point, ai-je bien tout saisi ?"

L'attribution des rôles

Célesta : "Ouah ! On vous a donné des costumes, à tous les deux ?! La chance !"

Sannah : "Hihi, ça me va bien, non ? Ce sera parfait pour m'aider à me mettre dans la peau de l'assistante du détective !

Pierre Rochard : "Quant à moi, je suis le détective en question. Je constate qu'ils n'ont pas ménagé leurs efforts, puisqu'ils sont allés jusqu'à nous préparer ces costumes."

Sannah : "Pierre ! Tu peux compter sur moi, je vais tout faire pour t'assister du mieux que je peux !"

Pierre Rochard : "Dans ce cas, je compte sur ton soutien, chère Sannah !"

Alexis : "Bon, tout le monde connaît son rôle ? OK, alors avant de commencer le jeu, j'vais expliquer les règles vite fait. Comme vous le savez, vous avez tous un rôle à jouer, et l'un d'entre eux, c'est celui du coupable ! Mais la personne qui joue le coupable doit en plus se taper son rôle « officiel ». Donc elle devra se servir de son rôle normal pour éviter d'se faire suspecter et déclencher le fameux incident."

Pierre Rochard : "Ainsi, il revient aux autres participants de dévoiler l'identité du coupable tout en jouant le rôle qui leur a été assigné, est-ce bien cela ?"

"Je constate que tout le monde a déjà commencé à incarner son personnage... Dans ce cas, en tant que détective, il semble que je doive commencer par... ... faire le tour du manoir et observer les autres participants. Bien. Je suis censé être l'empêcheur de tourner en rond, pour le coupable, après tout."

Visite guidée du manoir

Agatha : "Oh ho, n'est-ce pas là monsieur le détective ? Qu'est-ce qui vous conduit ici ? Un ennui profond ?"

Pierre Rochard : "Ha ha ha... Ce n'est autre que le devoir qui m'amène, dans le cas présent. Vous disiez être la propriétaire de ce manoir, est-ce bien cela, dame Agatha ?"

"Puis-je vous demander ce que vous faisiez à l'instant, tous les deux ?"

Beladonis : "Nous nous entretenions au sujet des Pokémon du jardin."

Agatha : "Plus précisément, mon domestique ici présent me parlait de notre cohabitation avec les Pokémon qui vivent actuellement dans le jardin."

Pierre Rochard : "Pourriez-vous élaborer, je vous prie ?"

Agatha : "Eh bien, pour faire court, ce manoir est désormais ma propriété, mais ça n'a pas toujours été le cas. Il appartenait auparavant à une famille de renom, mais il lui a été saisi afin de rembourser une dette qu'elle avait contractée."

Beladonis : "Les Pokémon que nous mentionnions à l'instant appartenaient également à cette illustre famille désormais déchue."

Pierre Rochard : "J'en déduis donc que vous avez emménagé ici relativement récemment ?"

Sannah : "Coucou, Pierre ! ♪ Ton assistante est là pour te prêter main-forte ! J'ai pu explorer le manoir de fond en comble, donc si tu as besoin d'un tour guidé, je suis là ! ♪"

Pierre Rochard : "C'est parfait ! J'accepte volontiers."

Sannah : "Alors, suis-moi ! ♪"

Pierre Rochard : "Je prends à présent congé, si vous le permettez. Au plaisir de vous revoir tous deux plus tard !"

Lona : "Au fait, avez-vous entendu la rumeur selon laquelle il y aurait un trésor quelque part dans ce manoir ? D'ailleurs, je ne cache pas que je le convoite ! ... Du moins, c'est ce que je suis censée faire, d'après les didascalies incluses avec mon rôle..."

Pierre Rochard : "Vraiment ? Voilà qui est fort intéressant..."

Sannah : "Eh ben alors, Guzma ? Tu n'aimes pas ton rôle d'homme de ménage ?"

Guzma : "Y'a de ça, ouais... Mais apparemment, mon perso a une dent contre la proprio... Donc tout ce que j'ai à faire pour ce rôle, c'est continuer à me plaindre, pas vrai ? Pas besoin d'me casser la tête à jouer, en fait !"

Pierre Rochard : "Tout à fait ! C'est typiquement le genre de détails auxquels un acteur chevronné prêterait attention ! Tu as peut-être trouvé ta voie !"

"Navré de m'immiscer ainsi, mais j'interroge actuellement tout le monde, ici. J'aimerais savoir si vous avez remarqué quoi que ce soit d'inhabituel ?"

Célesta : "Euh, voyons... Ah, oui ! Il y a un quelque chose dont je suis supposée parler si on me pose cette question, justement !"

Un incident se produit !

"Voyons... Depuis le début de la partie, dame Agatha et Beladonis ne se sont pas quittés, tout comme Célesta et Artie. Étant donné qu'il ne peut y avoir qu'un seul coupable, cela signifie que ces quatre personnes ont un alibi relativement solide."

Célesta : "C'est quoi, ça, « un alibi » ?"

Pierre Rochard : "C'est ce qui permet d'établir que quelqu'un n'était pas sur les lieux de l'incident au moment où celui-ci s'est déroulé."

Sannah : "En gros, comme ils étaient par groupe de deux, ils peuvent chacun attester de l'innocence de l'autre ! Donc si on procède par élimination, ça veut dire... qu'il ne reste plus que Guzma et Lona, comme suspects ?!"

Pierre Rochard : "Ainsi que toi et moi, Sannah. Ce qui fait quatre suspects en tout. Après tout, ni toi ni moi ne savons ce que faisait l'autre avant que nous ne nous retrouvions en milieu de partie."

"... Dame Agatha. Pourriez-vous confirmer qu'il s'agit là de toutes les clés qui sont censées être en votre possession ?"

Agatha : "Ma foi, je crois bien que c'est le cas... ?"

Pierre Rochard : "Je vois... Je vous remercie."

Sannah : "Mais si c'est madame Agatha qui a la clé, ça veut dire que personne d'autre n'a pu entrer dans la salle du trésor, non ?"

Pierre Rochard : "Je pense que tout cela nécessite une enquête plus approfondie..."

Sannah : "Ta-dah ! Nous voici dans la fameuse salle du trésor !"

Pierre Rochard : "Voyons voir si nous pouvons y trouver un quelconque indice... Mastouffe ? Il semblerait qu'il ait trouvé quelque chose..."

Sannah : "Hein ? C'est pour moi ?"

Pierre Rochard : "Un morceau de glace ? Mais pourquoi... ?"

Sannah : "Il l'a peut-être confondu avec un joli caillou !"

Pierre Rochard : "Il arrive effectivement que Mastouffe me ramène des minéraux en tout genre, mais... ... confondrait-il vraiment une pierre avec un morceau de glace... ?"

Beladonis : "Il y avait donc de la glace sur la scène du crime... ? ... Héhé. Tout est clair, maintenant ! La coupable n'est autre que vous... Lona !"

Pierre Rochard : "Un instant, je vous prie ! Je peux vous affirmer que Lona est innocente !"

Beladonis : "Q-quoi ?!"

Pierre Rochard : "Tout est enfin clair dans cette affaire... ! Ne cherchez pas plus loin, la personne qui a dérobé le trésor est bel et bien parmi nous... Et voici notre coupable !"

Mais alors... Qui a fait le coup ?

"La personne qui a dérobé le trésor est bel et bien parmi nous... et voici notre coupable ! Sannah ! C'est toi !"

Sannah : "Comment, Pierre ?! Tu penses vraiment que c'est moi, la coupable ?!"

Pierre Rochard : "J'en suis même certain. Mais si tu souhaites tenter de prouver ton innocence... Voyons voir si ton Trousselin est capable ou non d'ouvrir la salle du trésor avec l'une des clés de son trousseau. S'il y parvient, cela ne voudra dire qu'une seule chose..."

Agatha : "C'est-à-dire... ?"

Pierre Rochard : "Eh bien, cela signifiera que Trousselin a le passe-partout de ce manoir en sa possession ! Si mes déductions sont correctes, il devrait exister un passe-partout, une clé permettant d'accéder à toutes les salles du manoir."

Beladonis : "Quoiii ?! Je t'en prie, Pierre, éclaire-moi ! Comment es-tu parvenu à faire cette déduction ?!"

Pierre Rochard : "Je vais tout vous dire, ne vous en faites pas. Pour commencer, souvenez-vous que l'objectif de ce jeu ne se limite pas uniquement à trouver le coupable de l'incident. Il consiste également à lever le voile sur ce qu'il s'est passé exactement dans ce manoir. Célesta. Tu as mentionné la présence d'un vieux tableau représentant une petite fille, quelque part dans le manoir, n'est-ce pas ? Artie a ensuite émis l'hypothèse qu'il s'agissait peut-être d'un portrait d'Agatha, la propriétaire dudit manoir... Toutefois, nous savons que ce manoir appartenait autrefois à une famille de renom, et que dame Agatha n'a commencé à y vivre que récemment. Il devient donc difficile de concevoir que la petite fille du « vieux » tableau en question puisse être Agatha."

Beladonis : "Mais alors, la fille du tableau... ?"

Pierre Rochard : "Eh oui. Il s'agit vraisemblablement de l'une des membres de la famille distinguée qui habitait ici auparavant. Et si cette jeune fille était parmi nous, à l'affût d'une opportunité de se réapproprier le trésor familial qui demeurait toujours dans ce manoir ?"

Beladonis : "Ainsi donc, cette fille, la coupable... ce serait Sannah ? C'est elle qui figurerait sur le tableau ?"

Pierre Rochard : "Exactement. Il ne serait pas surprenant que notre coupable, et par « coupable », j'entends par-là « l'une des propriétaires originales du manoir »... ... ait également en sa possession « un objet spécial » lui permettant de jouer son rôle dans le jeu. C'est pour cette raison que je soupçonne Agatha de ne plus avoir le passe-partout dans son trousseau. Le fait que Trousselin soit resté parfaitement de marbre lorsqu'elle a sorti ses clés en est la preuve. Après tout, Trousselin est un Pokémon connu pour sa fascination pour les passe-partout, son manque de réaction a donc trahi sa Dresseuse."

Sannah : "Si ça se trouve, le tableau, c'est madame Agatha qui l'a amené avec elle, quand elle a emménagé ! Et puis tu oublies aussi le morceau de glace trouvé sur le lieu du vol... !"

Pierre Rochard : "Ah, justement, le morceau de glace ! Je suis loin de l'avoir oublié, puisqu'il s'agit de la preuve irréfutable que tu es la coupable."

Sannah : "Hein ?"

Pierre Rochard : "En temps normal, c'est à moi que Mastouffe amène ses trouvailles. Et pourtant, tout à l'heure, c'est à toi qu'il a remis ce morceau de glace. Il n'y a qu'une seule explication possible à cela : il a flairé ton odeur sur la glace, et en a conclu qu'il t'appartenait. J'en déduis donc que c'est toi qui as laissé ce morceau de glace sur place afin d'incriminer Lona. Ce morceau de glace... Tu as mis la main dessus lors de notre conversation dans l'atelier, j'imagine. Et ce n'est pas tout. Il y a un autre élément qui m'a mis sur la voie... Tu disais avoir entièrement visité le manoir, en début de partie... Mais tu en sais bien trop à son sujet, pour un tour de reconnaissance aussi bref. Autrement dit, tu possèdes des informations que seule une personne ayant une connaissance disons... intime des lieux pourrait détenir ! À présent, Sannah, demande à Trousselin de nous remettre ses clés, je te prie."

Sannah : "Je suis trop dégoûtée de ne pas avoir réussi à te berner, Pierre !"

Pierre Rochard : "Tu n'as pas à éprouver de regret, Sannah ! Tu as joué ton rôle de coupable à merveille, je t'assure !"

Évènement Looks Spéciaux : De mystère en mystère (partie 2)[modifier]

Un véritable incident se produit !

"... Oh ? Guzma, un instant je te prie."

Guzma : "Qu-quoi ? Qu'est-ce qu'y a ?!"

Pierre Rochard : "Ne bouge pas, s'il te plaît. Il semblerait qu'il y ait quelque chose sur ton dos... ! « Le marteau de la justice s'abat sur le sombre perturbateur. Signé : le Voleur Image Inère »"

Le Voleur Image Inère

Sannah : "« Le sombre perturbateur »... ?"

Artie : "Hmmm... Ceci est-il un happening faisant partie du jeu ?"

Alexis : "Pas du tout ! J'ai rien à voir avec ça, moi !"

Beladonis : "N'ayez crainte ! Vous avez en ma personne un membre des Forces de Police Internationales, et il est temps pour moi d'intervenir ! Pierre ! Si tu le veux bien, j'aimerais faire aussi appel à tes talents de détective ! J'aurai besoin de ta coopération pour enquêter et appréhender ce véritable criminel !"

Pierre Rochard : "Bien entendu. Je suis à votre entière disposition."

Sannah : "J'ai trouvé des infos sur notre fameux Voleur Image Inère ! ♪"

Pierre Rochard : "Y a-t-il quoi que ce soit qui puisse nous servir d'indice, parmi ces informations ?"

Beladonis : "J'ai mené ma petite enquête pour savoir si ce Voleur Image Inère était mentionné dans une quelconque affaire de vol passée, mais... ... son nom n'est pas ressorti une seule fois dans nos archives."

Pierre Rochard : "Vraiment ? Compte tenu de son modus operandi consistant à signer ses méfaits, ceci est effectivement fort surprenant..."

"« Le Voleur Image Inère »... Intéressant..."

Sbire de la Team Flare : "Aaaaah !!!"

Pierre Rochard : "Allons voir ce qu'il se passe !"

"Mais... C'était..."

Sbire de la Team Flare : "Mon partenaire... On... on me l'a volé... ! *snif*"

Pierre Rochard : "Il y a un autre message ! « Le marteau de la justice s'abat sur la flamme de la disgrâce. Signé : le Voleur Image Inère »"

"(Amaryllis... Pourrais-tu vraiment être la personne derrière l'alias du « Voleur Image Inère » ?)"

Le point en commun des victimes

"« Le marteau de la justice s'abat sur la galaxie sans cœur. Signé : le Voleur Image Inère »"

Sannah : "« La galaxie sans cœur »... Aha ! J'en étais sûre ! Pierre ! Beladonis ! Il faut absolument que je parle à la fille de tout à l'heure !"

Pierre Rochard : "Oh ? Penses-tu tenir une piste ?"

Sannah : "Et voilà ! J'en étais sûre ! Une membre de la Team Flare pure et dure ! ♪"

Pierre Rochard : "Comment as-tu deviné que cette personne appartenait à la Team Flare ?"

Sannah : "C'est le contenu des messages de notre ami Image Inère qui m'a mise sur la voie ! Le message laissé à Guzma parlait d'un « sombre perturbateur ». Et celui qu'a reçu le Sbire de la Team Galaxie mentionnait la « galaxie sans cœur ». À chaque fois, le message faisait référence au nom de la team de la victime ! Du coup, j'en ai déduit que la « flamme de la disgrâce » faisait probablement référence à la Team Flare."

Pierre Rochard : "Excellent travail, Sannah !"

Sannah : "Donc les Pokémon qui ont été volés aujourd'hui appartenaient à d'autres personnes, à l'origine ?"

Sbire Team Flare : "Non ! C'était MON Léopardus ! C'est moi qui l'ai attrapé !"

Sannah : "Je pense qu'elle dit la vérité ! Elle avait l'air sincèrement triste après le vol de son Pokémon ! Et on sait tous à quel point Guzma est attaché à son partenaire ! Ce ne sont pas nos actes passés qui définissent qui nous sommes aujourd'hui ! Et ça vaut pour ces victimes aussi !"

Pierre Rochard : "Sannah..."

Beladonis : "... Soit. Je veux bien donner le bénéfice du doute à cette membre de la Team Flare. Du moins, pour l'instant."

Pierre Rochard : "Toutefois, si ses dires sont vrais, comment expliquer que ce voleur, qui volait pour rendre, vole désormais sans raison apparente ? Je doute que nous ayons affaire à une personne cherchant simplement à rendre la justice elle-même... Surtout si le Voleur Image Inère s'avère être la personne à laquelle je pense..."

Faux criminel et fausse justice

Célesta : "Ta-dah ! Célesta, la Sbire de la Team Rocket, est prête à vous jouer un mauvais tour !"

Beladonis : "Je ne doute pas de l'efficacité de ce plan, mais j'ai peur que ce soit trop dangereux..."

Célesta : "Tout ira bien ! Après tout, je ne suis pas seule ! Mon partenaire n'est pas bien grand, mais il est aussi redoutable qu'il est adorable ! Ce Voleur Image Inère n'a qu'à bien se tenir !"

Pierre Rochard : "Fort bien, Célesta. Dans ce cas, nous nous en remettons à toi pour jouer le rôle de leurre."

"Voyons si notre mystérieux voleur va nous faire l'honneur de sa présence, ce soir..."

Sannah : "Oh ! Regardez !"

Pierre Rochard : "Ce Roublenard... ! Cela signifie qu'Image Inère ne doit donc pas être bien loin !"

"Accorde-moi seulement cette question, je te prie... Quel est le but de cette manœuvre, au juste ? Clairement, ce n'est pas l'amour des Pokémon qui te pousse à agir... Tu te dis être leur sauveur, mais tout ceci n'est qu'une façade, n'est-ce pas ?"

Homme masqué : "Tu souhaites connaître mon véritable but ? C'est bien simple... Je veux devenir un célèbre justicier et baigner dans l'admiration des masses ! Je vois déjà les grands titres ! « Le noble Voleur Image Inère se dresse contre les forces du mal » ! Ça sonne bien, non ?!"

Amaryllis : "Il est grand temps de mettre fin à toutes ces sottises."

Pierre Rochard : "Amaryllis... ?"

Un manque cruel d'imagination

"Mes suspicions s'avèrent donc exactes. C'est bien toi, le véritable Voleur Image Inère... Ou plutôt devrais-je dire, la véritable Voleuse Image Inère !"

Amaryllis : "Eh bien, vous allez continuer à vous rouler les pouces et me laisser faire tout le travail ? C'est à vous de jouer, maintenant !"

Pierre Rochard : "Je te remercie, Amaryllis. Grâce à ton intervention, nous avons pu récupérer les Pokémon volés sans encombre."

Amaryllis : "Je ne vois pas de quoi tu parles ? Je n'ai rien fait qui mérite tes remerciements. La raison de ma venue, c'est simplement... ... pour récupérer ceci !"

Pierre Rochard : "Amaryllis ! Explique-toi !"

Amaryllis : "Allons, ce serait trop facile ! Si tu es curieux de savoir ce que c'est, tu n'as qu'à mener l'enquête ! Après tout, t'es plutôt bon détective, il paraît ? Sur ce, messieurs dames, je vous tire ma révérence !"

Pierre Rochard : "A-attends !"

Amaryllis : "Oh, une dernière chose. Je trouve que ce costume de détective te sied encore mieux que ta tenue habituelle, monsieur-le-fils-à-papa !"

Pierre Rochard : "Que... ?!"

Sannah : "Pierre ! Ton dos ! Il y a un message sur ton dos !"

Pierre Rochard : "« Tu manques encore cruellement d'imagination. Signé : LA Voleuse Image Inère » Ah... Toujours fidèle à elle-même, cette Amaryllis..."

Célesta : "Et voilà ! Tout est bien qui finit bien ! Mais pourquoi Amaryllis a-t-elle volé cette Poké Ball-là à l'imposteur ?"

Pierre Rochard : "Eh bien, si les rumeurs concernant la Voleuse Image Inère sont véridiques, il s'agit sans doute d'une mission qui lui avait été confiée en amont... Mais par qui donc ? Et pour quelle raison ?"

Sannah : "Hihi... Je crois que je sais, moi ! ♪"

Pierre Rochard : "Ah bon ?"

Route Victoire[modifier]

Attaque et Attaque Spéciale

"Oh, bonjour. Votre présence ici signifie que..."

Lilie : "Nous nous entraînons pour devenir de vrais Maîtres !"

Pierre Rochard : "Cela est remarquable ! Très bien, laissez-moi donc vous donner quelques conseils. Vous savez qu'il existe des capacités capables d'augmenter les stats de vos Pokémon, n'est-ce pas ? Il est essentiel d'augmenter votre Attaque et votre Attaque Spéciale. Ainsi, vous infligerez davantage de dégâts à vos adversaires ! Toutefois, sachez que selon la catégorie de la capacité que vous choisissez, les stats augmentées ne seront pas les mêmes. L'Attaque correspond aux capacités physiques, et l'Attaque Spéciale aux capacités spéciales. Pour connaître la catégorie d'une capacité, vous pouvez vous référer à l'icône. Je vous conseille de toujours garder en tête les catégories des capacités des Pokémon de votre équipe."

"Bien, et si nous faisions un combat pour nous entraîner ? Vous pensez-vous capables d'infliger assez de dégâts avec un Pokémon de location ?"

Attaque et Attaque Spéciale II

"Excellent travail ! Bravo ! Gardez bien en tête la différence entre l'Attaque et l'Attaque Spéciale afin d'infliger un maximum de dégâts à vos adversaires. J'ai aperçu Marc un petit peu plus loin. Je suis sûr qu'il sera ravi de vous aider, lui aussi."

Félicitations, quelle réussite !

Peter : "Bravo ! Je n'ai vraiment rien à ajouter ! Nous allons juste nous battre pour savoir qui est le plus fort."

Pierre Rochard : "Cela a vraisemblablement fait naître en toi une force que je ne soupçonnais pas... Je serais ravi que tu nous en fasses une démonstration. Nous t'attendons de pied ferme !"

Roches Mystérieuses[modifier]

La trouvaille d'Aurel

"Nous sommes donc à la recherche de fascinantes pierres aux caractéristiques similaires à celles d'une Duo-Gemme."

Une voix en appelle à Aurel

"En ce qui concerne ces mystérieuses pierres... J'ai fouillé Ies grottes, Ies parois rocheuses en tout genre, et même la plage de Passio en compagnie d'autres passionnés de géologie... Mais nous n'avons pas été en mesure d'en trouver là où nous pouvons habituellement voir des gemmes ordinaires ou des Duo-Gemmes."

Cynthia : "Comme vous en avez émis l'hypothèse, les roches n'ont pas été accidentellement mélangées au gravier utilisé pour l'île artificielle. En revanche, il est possible qu'elles proviennent d'un monde différent du nôtre."

Professeure Bellis : "Exactement... Après tout, nous avons été témoins à plusieurs reprises d'une connexion entre notre monde et un autre... ... comme avec les Ultra-Brèches et les Failles Spatio-Temporelles... Je pense que ces phénomènes ont peut-être permis à des débris venus d'autres mondes d'entrer dans le nôtre. Mais c'est n'est qu'une supposition... Pour l'instant, je n'ai aucune preuve."

Pierre Rochard : "Il est vrai que dernièrement, à Passio, nous rencontrons de plus en plus de Pokémon rares, qui, comme Hoopa, possèdent de mystérieux pouvoirs. II est possible que ces roches gravitent autour du pouvoir de ces Pokémon."

Beladonis : "... Il n'y a pas que les Pokémon qui attirent des objets d'autres mondes. Il existe des êtres humains aux pouvoirs ou caractéristiques extraordinaires qui sont également capables de telles prouesses."

Pierre Rochard : "Les roches doivent être attirées par la puissante énergie que possèdent ces Dresseurs."

Montrez-moi votre lien

Professeure Bellis : "Mes expériences m'ont au moins permis de confirmer que l'énergie de ces roches vient du pouvoir du cœur. Mais elles sont différentes des Duo-Gemmes. Tout le monde ne peut pas les utiliser aussi facilement. Alors quand le moment sera venu de présenter mes recherches, j'aurai besoin d'un Duo avec un lien puissant pour m'assister. Tu voudrais bien participer à la démonstration, Joueur ?"

Cynthia : "C'est nous qui t'avons recommandé."

Pierre Rochard : "Nous pensons que ton partenaire Pokémon et toi êtes l'exemple idéal de Duo au lieu puissant."

Rika : "C'est génial, Joueur ! Une seconde... Vous étiez pas tous en train d'aider la Professeure Bellis dans ses recherches ? Vous allez pas participer à la démonstration ?"

Peter : "Eh bien... C'est vrai que nous savons comment utiliser les roches mystérieuses grâce aux tests initiaux auxquels nous avons pris part... Mais leur pouvoir ne pourrait-il pas offrir de nouvelles possibilités aux Duos de Passio ?"

Pierre Rochard : "C'est pour cela que nous pensons qu'un meneur de la nouvelle génération conviendra mieux... Quelqu'un comme Joueur !"

Arceus : "... t... ... moi... ... lien. Montrez-moi votre lien."

Pierre Rochard : "Cette voix... !"

Dossier de Dresseurs : Deux Chefs d'Usine[modifier]

Les résultats de l'entraînement

"Quels Pokémon impressionnants ! Ils semblent particulièrement coopératifs... et surtout très puissants !"

Cynthia : "C'est vrai, je n'aurais jamais deviné qu'il s'agisse de Pokémon de location ! C'est pour ce genre de rencontres que j'aime tant les bâtiments des endroits dédiés aux combats. Dès que j'en vois un, je dois absolument y entrer !"

Pierre Rochard : "Ha ha ha, je comprends totalement !"

Évènement secondaire : Le musée hanté[modifier]

La curiosité des aventuriers

Aloé : "Plus on observe Tutétékri, plus on se rend compte à quel point ce Pokémon est fascinant."

Pierrick : "La dalle ressemble à de la pierre, mais il s'agit en fait d'argile, c'est bien ça ?"

Pierre Rochard : "Il semblerait que ce soit le cas. L'argile est principalement composée de minéraux, on peut donc dire qu'elle est en quelque sorte faite de pierre. Absolument fascinant... Il est possible que Tutétékri provienne d'un monument ancien... Peut-être même a-t-il été extrait d'un vestige antique."

Cynthia : "Devrions-nous alors approcher le sujet d'un point de vue archéologique ?"

Roxanne : "Cynthia ?! Depuis quand êtes-vous là ?!"

Cynthia : "On raconte que quiconque touche le corps de Tutétékri doit endurer la vision de souvenirs effroyables. Nous devrions donc être capables d'évaluer l'âge des tablettes d'argile en le touchant."

Pierre Rochard : "Je vois que vous n'avez pas froid aux yeux... Ce ne sont pas les risques qui vous arrêtent ! La méthode de Cynthia est certainement une bonne piste pour enfin déterminer la composition de Tutétékri !"

Salon des Dresseurs[modifier]

"Quel bon vent t'amène ?"

"Comment vas-tu, Joueur ?"

"C'est un plaisir de te revoir, Joueur."

"J'ai trouvé ceci en cherchant des pierres. C'est pour toi, si tu le souhaites. J'espère que cela te sera utile..."

"J'y pense, il y a quelque chose que je voulais te donner. Je me suis dit que cela te plairait, j'espère que j'avais vu juste."

"Accepterais-tu ceci, Joueur ? C'est un cadeau en gage de ma reconnaissance. Puisque tu m'offres toujours de bien plus beaux cadeaux."

Interaction :

"Discutons un peu."

"J'aimerais discuter avec toi, Joueur."

"Je suis toujours enthousiaste à l'idée de discuter avec toi, Joueur !"

"J'ai passé un très bon moment. À bientôt !"

"Il est déjà si tard ? J'étais complètement absorbé par notre discussion ! Je ne me lasserai jamais de converser avec toi. Il nous faudra recommencer cela à l'avenir !"

Lorsque le joueur lui offre un cadeau :

"C'est à mon attention ? Merci infiniment. J'en prendrai grand soin."

"C'est pour moi... ? Merci, cela me fait très plaisir ! Je m'efforcerai de t'offrir quelque chose d'aussi fantastique en échange !"

Discuter :

"Un endroit paisible où les gens se réunissent pour passer du temps ensemble... Je me ferai sans doute plus d'amis qui partagent les mêmes centres d'intérêt que moi, ici. De quoi m'ouvrir à de nouveaux horizons !"

"Il est toujours plaisant d'échanger quelques boutades sur l'univers des roches avec d'autres amateurs de pierres ! Le temps passe si vite en compagnie d'amis qui partagent nos passions... La prochaine fois, tu devrais te joindre à mes amis amateurs de pierres et à moi-même pour discuter, Joueur !

"Le monde est plein de pierres enfouies qui ne demandent qu'à être trouvées... Mon cœur s'emballe à chaque fois que j'apprends que de nouvelles pierres ont été découvertes dans une autre région ! Mais je me demande quel effet cela fait de découvrir un nouveau type de pierre par soi-même.... Je suis fébrile rien que d'y penser !"

Épisode souvenir[modifier]

Une journée spéciale avec Pierre Rochard

"Merci de m'avoir tenu compagnie aujourd'hui. À l'avenir, pourrais-je me joindre à l'une de tes activités à mon tour, pour te remercier ? Y a-t-il quelque chose qui te passionne, de la même façon que les pierres pour moi ?"

► Si le joueur répond "(Dire que vous avez beaucoup de passions)" : "Fantastique ! Il est merveilleux d'avoir de nombreux centres d'intérêt pour s'occuper."

► Si le joueur répond "(Dire que vous n'en avez pas)" : "Ce n'est pas la peine de trop y réfléchir."

"Trouver une passion élargira probablement tes horizons ! J'aimerais que tu puisses voir le monde sous des angles différents et laisser ton potentiel s'épanouir. À vrai dire, j'ai remarqué quelque chose dernièrement, en observant moi-même le monde d'une autre perspective. Collecter des pierres et affiner mes talents de Dresseur... Pourquoi penses-tu que je consacre autant d'efforts à ces deux choses ? La réponse a quelque chose à voir avec la lueur des étoiles filantes qui illuminent le ciel... J'y pense, j'ai ouï dire que l'on pourrait bientôt observer une pluie d'étoiles filantes. Aimerais-tu te joindre à moi ? Nous continuerons à discuter à ce moment-là."

Une journée spéciale avec Pierre Rochard II

"Les étoiles sont un peu comme des rêves parcourant l'espace. Mais je ne pense pas pouvoir les ajouter à ma collection ! Sais-tu pourquoi les étoiles filantes brillent ainsi ? En résumé, lorsqu'un objet spatial égaré entre en collision avec l'atmosphère de notre planète... Cela crée un phénomène lumineux. Les étincelles provoquées par cette collision... C'est un phénomène un peu similaire à ce qui se produit lorsque de talentueux Dresseurs s'affrontent, ne trouves-tu pas ? Ce sont ces étincelles qui me fascinent. Peut-être que je ne cesse de vouloir m'améliorer parce que je suis à la recherche d'une pierre précieuse avec laquelle faire des étincelles. Affronter des adversaires au talent brut, mais possédant le potentiel d'un joyau... ... ainsi que la chasse aux pierres, voilà ce qui attise ma curiosité. Mon intérêt pour ces deux choses est en quelque sorte similaire, ne penses-tu pas ? Suis-je à la recherche de nouvelles rencontres qui étendront mes horizons ? Cette nouvelle réalisation m'est venue en interagissant avec toi. J'ai parcouru différentes régions et rencontré de nombreux Dresseurs que je qualifierais de pierres ne demandant qu'à être polies. Mais toi, même parmi ces pierres précieuses... Tu étais comme un astre, illuminant la nuit avec tous tes amis. Joueur. Je sais que tu brilles d'une lueur unique. J'aimerais que tu continues à affiner ton potentiel et à étinceler !"

► Si le joueur répond "(Approuver vigoureusement)" : "J'attendrai avec impatience de te voir briller."

► Si le joueur répond "(Dire que vous allez briller d'un éclat jamais vu auparavant !)" : "Un peu comme les pierres que je collectionne ? Hé hé, voilà qui est intéressant !"

"En tant que mentor... Je continuerai à t'encourager !"