Koraidon-EV.pngPokémon Écarlate et Pokémon Violet sont là, et tout le monde est invité à contribuer !
Des éléments du jeu sont présents sur le site, donc prenez garde lors de votre lecture.
Une nouvelle génération qui apporte de nombreuses nouveautés, donc beaucoup de travail sur Poképédia !
N'hésitez pas à consulter les pages d'aide et le serveur Discord en cas de doute sur la rédaction, et n'oubliez pas de prévisualiser vos modifications avant de les publier.
Miraidon-EV.png
Pokémon Écarlate et Pokémon Violet sont là, et tout le monde est invité à contribuer !
Des éléments du jeu sont présents sur le site, donc prenez garde lors de votre lecture.
Une nouvelle génération qui apporte de nombreuses nouveautés, donc beaucoup de travail sur Poképédia !
N'hésitez pas à consulter les pages d'aide et le serveur Discord en cas de doute sur la rédaction, et n'oubliez pas de prévisualiser vos modifications avant de les publier.

Poivressel

De Poképédia
Aller à la navigation Aller à la recherche
Poivressel
Ville de Hoenn

Poivressel ROSA.png

Dans Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha.

Nom japonais カイナシティKaina Shiti
Kaina City
Nom anglais Slateport City
Localisation
Localisation Poivressel ROSA.gif
Connexions
Nord ↑ Route 110
Est → Chenal 134
Sud ↓ Chenal 109
Descriptions

Le port où le chemin des hommes et celui des Pokémon se croisent.RSE
Le port où le chemin des hommes et celui des Pokémon croisent celui de la nature.ROSA

- Panneau d'information -

Une ville portuaire débordante d'activités qui réunit des gens originaires de différentes régions.ROSA
- Description de la carte -

Démographie
Population 76RS habitants
60E habitants
79ROSA habitants
Actions possibles

Poivressel est une ville portuaire de la région de Hoenn, dont les eaux claires ont fourni une nourriture abondante aux habitants, permettant le développement d'un marché en plein air. Dépourvue d'Arène, la ville dispose toutefois d'un Centre de Concours.

Poivressel est reliée à Lavandia au nord par le biais de la Route 110. Son phare au sud-est éclaire la route des bateaux en provenance de Myokara via le Chenal 109, au sud, et de Pacifiville, portés par les courants du Chenal 134, à l'est.

Sites remarquables[modifier]

Centre de Concours[modifier]

Dépourvue d'Arène, Poivressel dispose d'un Centre de Concours d'importance. Dans Pokémon Rubis et Saphir, les Coordinateurs viennent s'affronter dans la catégorie Hyper. Dans Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha, il s'agit de Concours Live. Le héros y rencontre la célèbre vedette des Concours, Atalante.

Dans Pokémon Émeraude, ce bâtiment est remplacé par une Tente de Combat. Les Concours ont désormais tous lieu à Nénucrique.

Marché[modifier]

Prenant place sur la quasi-totalité de la partie sud-ouest de la ville, le Marché en plein air permet aux clients d'accéder à des objets introuvables ailleurs, et peut parfois même profiter d'offres de réduction.

Musée Océanographique[modifier]

Le Musée Océanographique est un grand centre culturel se situant à l'est de Poivressel. Bâti à l'initative du Capitaine Poupe, il est consacré à la vie sous-marine et à la préservation des océans. L'entrée coûte 50 Pokédollar. Dans Pokémon Rubis, Saphir et Émeraude, le héros ne peut y entrer tant qu'il n'a pas parlé à Archibald au Chantier Naval.

Chantier Naval de Poupe[modifier]

Un important chantier naval se trouve à Poivressel. Les ouvriers travaillent à la conception d'un ferry baptisé Le Marina. La construction est supervisée par le Capitaine Poupe et son second Archibald.

Embarcadère[modifier]

Une fois la construction du Marina achevée, le bateau peut amener le héros à différentes destinations :

Fan Club Pokémon[modifier]

Le centre régional du Fan Club Pokémon s'est établi à Poivressel. Dans Pokémon Émeraude, un donneur de capacités apprend Vantardise à l'un des Pokémon du joueur. Dans Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha, le héros peut y faire coiffer son Couafarel contre 500 Pokédollar.

Tente de Combat[modifier]

Présente uniquement dans Pokémon Émeraude, la Tente de Combat de Poivressel est l'un des hauts lieux d'entraînement de la région. À Poivressel, les Dresseurs s'affrontent dans des Combats Échange. Chaque participant choisit trois Pokémon de location parmi les six mis à sa disposition. Le Dresseur qui parvient à gagner trois matchs à la suite grâce à ses Pokémon d'emprunt remporte un prix.

Événements importants[modifier]

Personnages rencontrés[modifier]

Capitaine Poupe[modifier]

Le Capitaine Poupe est un océanographe. Il a fondé le Musée Océanographique, afin de sensibiliser la population à la protection des océans. Responsable de la construction du ferry Le Marina, il a commandé le Pack Devon auprès de M. Rochard, et attend que le héros le lui remette.

Spécialiste des Noms[modifier]

Le Spécialiste des Noms peut modifier le nom de n'importe quel Pokémon du héros, à l'exception des Pokémon échangés : il refuse de les renommer en clamant que le nom actuel est parfait. Sa maison est située à l'ouest de la ville.

Atalante[modifier]

Présente uniquement dans Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha, Atalante est la vedette des Concours Pokémon. Le héros fait sa connaissance alors qu'il quitte la ville par la Route 110 : un groupe de fans plutôt bruyant retient alors son attention. Atalante semble relever le potentiel du joueur et lui offre le Passe Concours, ainsi qu'un Costume pour qu'il puisse participer aux tournois.

Donneur de capacités[modifier]

Dans Pokémon Émeraude, un donneur de capacités à l'intérieur du Fan Club Pokémon enseigne Vantardise.

Dresseurs[modifier]

Pokémon Rubis Oméga[modifier]

Dresseur Pokémon Niveau
Sprite Sbire de la Team Magma ♂ ROSA.png
Sbire de la Team Magma
262 Grahyèna  36
Gain : 1 440 Pokédollar
Dresseur Pokémon Niveau
Sprite Sbire de la Team Magma ♀ ROSA.png
Sbire de la Team Magma
322 Chamallot  34
042 Nosferalto  34
Gain : 1 360 Pokédollar

Pokémon Saphir Alpha[modifier]

Dresseur Pokémon Niveau
Sprite Sbire de la Team Aqua ♂ ROSA.png
Sbire de la Team Aqua
262 Grahyèna  36
Gain : 1 440 Pokédollar
Dresseur Pokémon Niveau
Sprite Sbire de la Team Aqua ♀ ROSA.png
Sbire de la Team Aqua
318 Carvanha  34
042 Nosferalto  34
Gain : 1 360 Pokédollar

Objets[modifier]

Troisième génération[modifier]

Pokémon Rubis, Saphir et Émeraude
Objets donnés
Miniat CT Ténèbres.png CT46 (Larcin) Donnée par un Sbire de la Team ennemie au rez-de-chaussée du Musée Océanographique.
Miniat CT Ténèbres.png CT41 (Tourmente) Donnée par un Marin dans le Centre de ConcoursRS ou la Tente de CombatE.
Grelot Zen.png Grelot Zen Donné par une jeune fille à l'intérieur du Fan Club Pokémon.
Dent Océan.png Dent Océan Donnée par le Capitaine Poupe en échange du Scanner trouvable dans l'Épave, au choix avec l'Écaille Océan.
Écailleocéan.png Écaille Océan Donnée par le Capitaine Poupe en échange du Scanner trouvable dans l'Épave, au choix avec la Dent Océan.
Foul. Rouge.png Foul. Rouge Donné par le président du Pokémon Fan Club si le premier Pokémon du joueur a un niveau de Sang-froid supérieur à 200.
Foul. Bleu.png Foul. Bleu Donné par le président du Pokémon Fan Club si le premier Pokémon du joueur a un niveau de Beauté supérieur à 200.
Foul. Rose.png Foul. Rose Donné par le président du Pokémon Fan Club si le premier Pokémon du joueur a un niveau de Grâce supérieur à 200.
Foul. Vert.png Foul. Vert Donné par le président du Pokémon Fan Club si le premier Pokémon du joueur a un niveau d'Intelligence supérieur à 200.
Foul. Jaune.png Foul. Jaune Donné par le président du Pokémon Fan Club si le premier Pokémon du joueur a un niveau de Robustesse supérieur à 200.
Ruban Effort.png Ruban Effort Donné par une femme du Marché si le premier Pokémon du joueur a des EV supérieurs à 510.
Boîte Pokéblocs.png Boîte PokéblocsRS Donnée par une petite fille dans le Centre de Concours.
Pot Poudre.png Pot PoudreE Donné par une femme au nord-est du Marché.
Total Soin.png Total SoinE Donné après avoir battu tous les Dresseurs de la Tente de Combat.

Sixième génération[modifier]

Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha
Objets donnés
Miniat CT Ténèbres.png CT46 (Larcin) Donnée par un Sbire de la Team ennemie au rez-de-chaussée du Musée Océanographique.
Miniat CT Ténèbres.png CT41 (Tourmente) Donnée par un Marin dans le Centre de Concours.
Grelot Zen.png Grelot Zen Donné par une jeune fille à l'intérieur du Fan Club Pokémon.
Passe Concours.png Passe Concours Donné par Atalante, après avoir remis le Pack Devon au Capitaine Poupe et s'être dirigé vers la Route 110.
Sprite Kit Pokébloc.png Kit Pokébloc Donné par Atalante, après avoir remis le Pack Devon au Capitaine Poupe et s'être dirigé vers la Route 110.
Miniat Costume Live.png Costume Live Donné par Atalante lorsque le joueur se dirige vers l'accueil du Centre de Concours.
Foulard Rouge.png Foulard Rouge Donné par le président du Fan Club si le premier Pokémon du joueur a un niveau de Sang-froid supérieur à 200.
Foulard Bleu.png Foulard Bleu Donné par le président du Fan Club si le premier Pokémon du joueur a un niveau de Beauté supérieur à 200.
Foulard Rose.png Foulard Bleu Donné par le président du Fan Club si le premier Pokémon du joueur a un niveau de Grâce supérieur à 200.
Foulard Vert.png Foulard Vert Donné par le président du Fan Club si le premier Pokémon du joueur a un niveau d'Intelligence supérieur à 200.
Foulard Jaune.png Foulard Jaune Donné par le président du Fan Club si le premier Pokémon du joueur a un niveau de Robustesse supérieur à 200.
Ruban Effort.png Ruban Effort Donné par une femme du Marché si le premier Pokémon du joueur a des EV supérieurs à 510.
Glas Tempête.png Glas TempêteSA Donné par le Capitaine Poupe en échange du Scanner trouvable dans Lavandia Sea.
Glas Transparent.png Glas TransparentRO Donné par le Capitaine Poupe en échange du Scanner trouvable dans Lavandia Sea.
Objet caché à ramasser
Miniat Alakazamite.png Alakazamite Cachée au sud-ouest du Marché. Poivressel Alakazamite ROSA.png

Boutique Pokémon[modifier]

Troisième génération[modifier]

Pokémon Rubis, Saphir et Émeraude
Objets en vente
Poké Ball.png Poké Ball 200 Pokédollar Super Ball.png Super Ball 600 Pokédollar
Potion.png Potion 300 Pokédollar Super Potion.png Super Potion 700 Pokédollar
Antidote.png Antidote 100 Pokédollar Anti-Para.png Anti-Para 200 Pokédollar
Corde Sortie.png Corde Sortie 550 Pokédollar Repousse.png Repousse 350 Pokédollar
Lettre Port.png Lettre Port 50 Pokédollar

Sixième génération[modifier]

Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha
Objets en vente, guichet du bas
Poké Ball.png Poké Ball 200 Pokédollar Super Ball.png Super Ball 600 Pokédollar
Potion.png Potion 300 Pokédollar Super Potion.png Super Potion 700 Pokédollar
Hyper Potion.png Hyper Potion 1 200 Pokédollar Rappel.png Rappel 1 500 Pokédollar
Antidote.png Antidote 100 Pokédollar Anti-Para.png Anti-Para 200 Pokédollar
Réveil.png Réveil 250 Pokédollar Antigel.png Antigel 250 Pokédollar
Anti-Brûle.png Anti-Brûle 250 Pokédollar Corde Sortie.png Corde Sortie 550 Pokédollar
Repousse.png Repousse 350 Pokédollar Super Repousse.png Super Repousse 500 Pokédollar
Objets supplémentaires si le joueur a 3 Badges
Hyper Ball.png Hyper Ball 1 200 Pokédollar Total Soin.png Total Soin 600 Pokédollar
Max Repousse.png Repousse Max 700 Pokédollar
Objet supplémentaire si le joueur a 4 Badges
Potion Max.png Potion Max 2 500 Pokédollar
Objet supplémentaire si le joueur a 5 Badges
Guérison.png Guérison 3 000 Pokédollar
Objets en vente, guichet du haut
Vitesse +.png Vitesse + 350 Pokédollar Attaque +.png Attaque + 350 Pokédollar
Défense +.png Défense + 550 Pokédollar Défense Spéc.png Défense Spéciale 700 Pokédollar
Muscle +.png Muscle + 650 Pokédollar Précision +.png Précision + 950 Pokédollar
Atq. Spé. +.png Atq. Spé. + 350 Pokédollar Déf. Spé. +.png Déf. Spé. + 350 Pokédollar

Le Marché[modifier]

Vendeur de poupées[modifier]

Le vendeur est situé au sud-ouest de la place, et vend les articles suivants :

Objets en vente
RSE ROSA Description Prix
Sprite Poupée Azurill RS.png Poupée Azurill ROSA.png Poupée Azurill 3 000 Pokédollar
Sprite Poupée Marill RS.png Poupée Marill ROSA.png Poupée Marill 3 000 Pokédollar
Sprite Poupée Skitty RS.png Poupée Skitty ROSA.png Poupée Skitty 3 000 Pokédollar

Vendeur de CT[modifier]

Dans Pokémon Rubis, Saphir et Émeraude, ces objets ne sont en vente qu'après avoir obtenu la CT43 (Force Cachée) sur la Route 111.

Objets en vente
RSE ROSA
Miniat CT Normal.png CT10 (Puis. Cachée) 3 000 Pokédollar Miniat CT Ténèbres.png CT01 (Aiguisage) 5 000 Pokédollar
Miniat CT Normal.png CT43 (Force Cachée) 3 000 Pokédollar Miniat CT Électrik.png CT73 (Cage-Éclair) 5 000 Pokédollar
Miniat CT Insecte.png CT76 (Survinsecte) 5 000 Pokédollar
Miniat CT Normal.png CT100 (Confidence) 5 000 Pokédollar

Vendeuse d'Encens[modifier]

La jeune femme vendant les Encens se trouve à l'est du Marché. Les articles sont les mêmes dans tous les jeux.

Objets en vente
Encens Mer.png Encens Mer 9 600 Pokédollar Encens Doux.png Encens Doux 9 600 Pokédollar
Encens Fleur.png Encens Fleur 9 600 Pokédollar Encens Pur.png Encens Pur 9 600 Pokédollar
Encens Roc.png Encens Roc 9 600 Pokédollar Encens Bizarre.png Encens Bizarre 9 600 Pokédollar
Encens Veine.png Encens Veine 9 600 Pokédollar Encens Plein.png Encens Plein 9 600 Pokédollar
Encens Vague.png Encens Vague 9 600 Pokédollar

Maître de la Forme[modifier]

Le Maître de la Forme est spécialisé dans la vente d'accélérateurs.

Dans Pokémon Rubis, Saphir et Émeraude, il annonce parfois à la télévision des journées spéciales où ses tarifs sont réduits de manière conséquente. Dans Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha, les réductions ont lieu tous les lundis.

Objets en vente
Protéine.png Protéine 9 800 Pokédollar Fer.png Fer 9 800 Pokédollar
Carbone.png Carbone 9 800 Pokédollar Calcium.png Calcium 9 800 Pokédollar
Zinc.png Zinc 9 800 Pokédollar PP Plus.png PP Plus 9 800 Pokédollar

Le Club Force Cachée[modifier]

Situé au sud de la place, ce club permet d'obtenir de nouvelles décorations pour la Base Secrète du joueur. Ces objets ne sont en vente qu'après avoir obtenu la CT contenant Force Cachée sur la Route 111.

Objets en vente
RSE ROSA Description Prix
Sprite Brique Rouge.png Brique Rouge ROSA.png Brique Rouge 500 Pokédollar
Sprite Brique Bleue.png Brique Bleue ROSA.png Brique Bleue 500 Pokédollar
Sprite Brique Jaune.png Brique Jaune ROSA.png Brique Jaune 500 Pokédollar
Sprite Ballon Rouge.png Ballon Rouge ROSA.png Ballon Rouge 500 Pokédollar
Sprite Ballon Jaune.png Ballon Jaune ROSA.png Ballon Jaune 500 Pokédollar
Sprite Ballon Bleu.png Ballon Bleu ROSA.png Ballon Bleu 500 Pokédollar
Sprite Tapis note.png Tapis Do Grave ROSA.png Tapis Do Grave 500 Pokédollar
Sprite Tapis note.png Tapis Ré ROSA.png Tapis Ré 500 Pokédollar
Sprite Tapis note.png Tapis Mi ROSA.png Tapis Mi 500 Pokédollar
Sprite Tapis note.png Tapis Fa ROSA.png Tapis Fa 500 Pokédollar
Sprite Tapis note.png Tapis Sol ROSA.png Tapis Sol 500 Pokédollar
Sprite Tapis note.png Tapis La ROSA.png Tapis La 500 Pokédollar
Sprite Tapis note.png Tapis Si ROSA.png Tapis Si 500 Pokédollar
Sprite Tapis note.png Tapis Do Aigu ROSA.png Tapis Do Aigu 500 Pokédollar

Vendeuse de médicaments[modifier]

Présente uniquement dans Pokémon Émeraude, la vendeuse d'herbes médicinales confie d'abord un Pot Poudre au joueur. Une fois rempli avec de la Poudre de Baie, le héros peut en échanger contre des objets.

Objets en vente
Poudrénergie.png Poudrénergie 50  Racinénergie.png Racinénergie 80 
Poudre Soin.png Poudre Soin 50  Herbe Rappel.png Herbe Rappel 300 
Protéine.png Protéine 1 000 Fer.png Fer 1 000
Carbone.png Carbone 1 000 Calcium.png Calcium 1 000
Zinc.png Zinc 1 000 PP Plus.png PP Plus 1 000

Pokémon[modifier]

Troisième génération[modifier]

Pokémon Rubis et Saphir
PokémonNiveauTaux
Icône Surf RS.png Sur l'eau
072 Tentacool5–3560 %
278 Goélise10–3035 %
279 Bekipan25–305 %
Canne.png Pêche à la Canne
129 Magicarpe5–1070 %
072 Tentacool5–1030 %
Super Canne.png Pêche à la Super Canne
129 Magicarpe10–3060 %
072 Tentacool10–3020 %
320 Wailmer10–3020 %
Méga Canne.png Pêche à la Méga Canne
320 Wailmer20–45100 %
Pokémon Émeraude
PokémonNiveauTaux
Icône Surf E.png Sur l'eau
072 Tentacool5–3560 %
278 Goélise10–3035 %
279 Bekipan25–305 %
Canne.png Pêche à la Canne
129 Magicarpe5–1070 %
072 Tentacool5–1030 %
Super Canne.png Pêche à la Super Canne
129 Magicarpe10–3060 %
072 Tentacool10–3020 %
320 Wailmer10–3020 %
Méga Canne.png Pêche à la Méga Canne
320 Wailmer20–45100 %

Sixième génération[modifier]

Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha
PokémonNiveauTaux
Icône Surf ROSA.png Sur l'eau
072 Tentacool20–2565 %
278 Goélise2030 %
279 Bekipan25–305 %
Canne.png Pêche à la Canne
072 Tentacool535 %
129 Magicarpe10–1565 %
Super Canne.png Pêche à la Super Canne
072 Tentacool2535 %
129 Magicarpe2560 %
320 Wailmer255 %
Méga Canne.png Pêche à la Méga Canne
320 Wailmer30–40100 %
Honor Ball.png Donné après le premier concours
025 Pikachu
Pikachu Rockeur
20Unique
025 Pikachu
Pikachu Star
20Unique
Si Joueur masculin
Pokémon statique
Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha
Sprite 025 Rockeur ROSA.png
Pikachu
Niveau 20
électrik
Talent : Paratonnerre
Vive-Attaque
Boule Élek
Cage Éclair
Poing Météor
Si Joueur féminin
Pokémon statique
Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha
Sprite 025 Star ROSA.png
Pikachu
Niveau 20
électrik
Talent : Paratonnerre
Vive-Attaque
Boule Élek
Cage Éclair
Vampibaiser

Imagerie[modifier]

Troisième génération[modifier]

Vue d'ensemble
Localisation sur la Carte

Sixième génération[modifier]

Artwork

Dans le dessin animé[modifier]

Pokémon, la série[modifier]

Poivressel apparaît dans les AG033, AG034, AG035, AG036, AG121, AG122 et le AG123.

Cette ville réapparaît dans le LV031 quand Sacha, Goh, Chloé et Simon accompagnent Judith qui souhaite participer avec son Barpau au Festival de l'Amitié. Barpau évolue en Milobellus, pendant qu'ils stoppent le trio Team Rocket. Judith et Milobellus gagnent le Festival de l'Amitié. Au cours de cette visite, Goh capture un Goélise.

Sacha et Goh y retournent dans le LV088, pour sa mission du Projet Mew. Elle consiste à trouver et capturer un Hyporoi. En cherchant au large de Poivressel, ils tombent sur Aragon, qui leur permet d'utiliser son équipement de plongée en échange de leur aide dans sa chasse au trésor. Au cours de cette nouvelle visite, Goh capture un Sharpedo et un Hyporoi.

Goh s'y rend dans l'épisode LV129, après avoir reçu une convocation du Projet Mew et retrouve Régis Chen et Horace.

Étymologies[modifier]

Langue Nom Étymologie
Français Poivressel De l'expression « poivre et sel », désignant une pilosité ou une chevelure grise et blanche.
Anglais Slateport City De slate (« ardoise », en anglais), de port et de city (« ville », en anglais).
Japonais カイナシティ
Kaina City
De 腕 kaina (« bras », en japonais) et de city (« ville », en anglais).
Allemand Graphitport City De Graphit (« graphite », en allemand), de port et de city (« ville », en anglais).
Italien Porto Selcepoli De porto (« port », en italien), de selce (« silex », en italien) et du suffixe poli (« ville », en grec ancien).
Espagnol Ciudad Portual De ciudad (« ville », en espagnol) et de portual (« portuaire », en espagnol).
Chinois 凯那市
Kǎinà Shì
De カイナシティ Kaina City, le nom de la ville de Poivressel en japonais.
Coréen 잿빛도시
Jaetbit Dosi
De 잿빛 jaetbit (« gris », en coréen) et de dosi (« ville », en coréen).


Citydex logo.png Cet article fait partie du Projet Citydex, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque ville de l'univers des jeux Pokémon. Merci de lire la page du projet avant toute édition !