Chammal

Chammal
Artwork de Chammal pour Légendes Pokémon : Arceus.
Identité
Nom japonais	ノボリ Nobori
Nom anglais	Ingo
Sexe	Masculin
Profession	Chef Métro GardienLPA
Origine	Méanville (région : Unys)
Famille	Chamsin (frère jumeau)
Pokémon de prédilection	MinotaupePM Lugulabre (dans le dessin animé)
Dessin animé
Apparition	NB045
Saisons	14

Chammal est un personnage apparu dans Pokémon Noir et Blanc et sa suite, puis réintroduit dans Légendes Pokémon : Arceus. Dans la région d'Unys, il est l'un des deux chefs du Métro de Combat ; après son arrivée à Hisui, il devient l'un des Gardiens du Clan Perle. Ce duelliste chevronné se distingue de son frère jumeau Chamsin par ses vêtements noirs et sa moue permanente.

Personnalité

Chammal est un cheminot passionné par son métier autant que par les combats Pokémon. Il accorde une grande importance à la politesse et vouvoie systématiquement son interlocuteur. Le lexique ferroviaire est omniprésent dans ses dialogues, même après son adaptation à un ancien monde où le train (entre autres) n'a pas encore été inventé.

Dans les jeux vidéo

Sprites

Jeux principaux NB NB2 LPA Fichier:Overworld Chammal LPA.png

Jeux secondaires PM

Pokémon Noir et Blanc et NB2

Chammal officie au Métro de Combat (accessible dès l'arrivée à Méanville dans Pokémon Noir et Blanc mais dont les lignes Super ne sont débloquées que dans le post-scénario) et peut être affronté seul ou en duo avec Chamsin. Le joueur ne peut le rencontrer qu'après avoir réalisé 20 puis 48 victoires, ce qui représente au minimum 3 et 7 sessions de combat (Solo ou Multi).

Dans NB2, Chammal et Chamsin apparaissent d'abord dans l'Engrenage du Métro, où ils testent les protagonistes Mélis et Écho avant de les laisser expérimenter le Métro de Combat.

Pokémon

Métro de Combat

Les lignes Super ne sont accessibles qu'après avoir obtenu le Pokédex National et vaincu Chammal et/ou Chamsin dans le format correspondant.

Ligne Solo (21e combat) ▼
Dresseur	Pokémon
Chef Métro Chammal	Crabaraque ♂/♀ EV Objet : Casque Brut	Niveau 50 Capacité spéciale : Fermeté ou Coque Armure Lame de Roc Plaie-Croix Séisme Fléau
	Cliticlic EV Objet : Baie Chocco	Niveau 50 Capacité spéciale : Plus ou Moins Change Éclair Chgt Vitesse Giga Impact Lancécrou
	Miasmax ♂/♀ EV Objet : Boue Noire	Niveau 50 Capacité spéciale : Puanteur ou Armurouillée Toxik Choc Venin Exploforce Psyko
Récompense :	10 PCo

Ligne Super Solo (49e combat) ▼
Dresseur	Pokémon
Chef Métro Chammal	Minotaupe ♂/♀ EV Objet : Orbe Vie	Niveau 50 Capacité spéciale : Baigne Sable ou Force Sable Éboulement Direct Toxik Séisme Aéropique
	Tranchodon ♂/♀ EV Objet : Baie Nanone	Niveau 50 Capacité spéciale : Rivalité ou Brise Moule Danse Draco Dracogriffe Séisme Draco-Queue
	Lugulabre ♂/♀ EV Objet : Herbeblanche	Niveau 50 Capacité spéciale : Torche ou Corps Ardent Feu Follet Abri Surchauffe Ball'Ombre
Récompense :	30 PCo

Les combats suivants se jouent soit à 2 joueurs, soit en duo avec le protagoniste non choisi en début de partie.

Ligne Multi (21^e combat)

Dresseur 1	Pokémon du Dresseur 1		Pokémon du Dresseur 2		Dresseur 2
Fichier:Sprite Sprite Chammal NB.png NB.png Chef Métro Chammal	Fichier:Sprite Sprite Chamsin NB.png NB.png Chef Métro Chamsin

Ligne Super Multi (49^e combat)

Dresseur 1	Pokémon du Dresseur 1		Pokémon du Dresseur 2		Dresseur 2
Fichier:Sprite Sprite Chammal NB.png NB.png Chef Métro Chammal	Fichier:Sprite Sprite Chamsin NB.png NB.png Chef Métro Chamsin

EV

Pokémon	Nature	PV	Attaque	Attaque Spéciale	Défense	Défense Spéciale	Vitesse
Minotaupe	Rigide	0	170	0	170	170	0
Aéroptéryx	Jovial	0	255	0	0	0	255
Miasmax	Modeste	255	0	255	0	0	0
Mygavolt	Rigide	0	255	0	0	0	255
Cliticlic	Rigide	0	255	0	0	0	255
Ohmassacre	Discret	255	0	255	0	0	0
Tranchodon	Jovial	0	255	0	0	0	255
Fermite	Jovial	0	255	0	0	0	255

Méanville^NB2

Dans le second volet uniquement, le joueur doit battre Chammal et Chamsin aux côtés du protagoniste qu'il n'incarne pas (Mélis ou Écho) pour déverrouiller le Métro de Combat. Les chiffres ci-dessous sont ceux du mode Normal ; ils sont minorés en mode Assisté et majorés en mode Challenge.

Dresseur 1	Pokémon du Dresseur 1		Pokémon du Dresseur 2		Dresseur 2
Fichier:Sprite Sprite Chammal NB2.png NB2.png Chef Métro Chammal	Fichier:Sprite Sprite Chamsin NB2.png NB2.png Chef Métro Chamsin

Légendes Pokémon : Arceus

À l'instar du protagoniste de ce titre, Chammal a été parachuté dans l'ancienne Sinnoh via la Faille Spatio-Temporelle et souffre d'amnésie depuis. Non seulement il a presque tout oublié sauf son nom, mais à en juger par l'état de son uniforme, la faune de Hisui ne l'a pas épargné. Heureusement, il fut rapidement secouru par le Clan Perle, et ses compétences en dressage lui permirent d'endosser la tunique au rond mauve et de devenir Gardien de Farfurex, l'un des dix Pokémon ayant hérité de la bénédiction d'Arceus. Le natif d'Unys doit également réfléchir à ce qu'il peut faire pour réformer un monde quasi médiéval où les Pokémon sont craints comme la peste et le mot « Dresseur » absent du vocabulaire.

Après l'affaire de l'île sans roi, Chammal se déplace à Rusti-Cité pour aborder le cas du Roi Électrode. Il renvoie d'abord le joueur vers Cormier, puis patiente au dojo jusqu'à notification de la mission. Sa cheffe Nacchara le présente au protagoniste qu'il doit escorter dans la sous-région du Contrefort Couronné, lors d'une expédition perturbée à deux reprises par Camille qui refuse que le Groupe Galaxie touche à son monarque. En traversant l'obscure Grotte des Égarés, Chammal passe en revue ses souvenirs épars : un partenaire de type Feu dont la lumière aurait éclairé le chemin (Lugulabre), un homme lui ressemblant et combattant jadis avec lui (Chamsin) ou encore un Électrode sensiblement différent du Roi des Grottes. Après avoir contourné un Nostenfer Baron, rallumé les torches du dédale – au grand dam de Camille – et croisé Percupio dans l'Ancienne Carrière, les deux transfuges de l'ère moderne arrivent en contrebas de la zone critique. Celui qui assimile l'aptitude de Farfurex à une « capacité secrète » espère se remémorer un peu mieux son passé grâce à un combat Pokémon. Passé cet intermède, il invoque la monture et lui fait entendre le son de la Flûte Céleste, permettant au joueur de gravir la falaise jusqu'à l'Arène de la Lune, la cour royale d'Électrode.

Une fois le monarque apaisé, Chammal retrouve le protagoniste et un autre pan de sa mémoire. Il explique à Camille et Adamantin que là d'où il vient, la capture des Pokémon est chose commune, les humains vivent en harmonie avec eux et les liens que créent les Dresseurs en combattant avec les Pokémon sont la vraie force. Après avoir fait son rapport à Cormier, Chammal s'installe au Dojo de Rusti-Cité, puis à la lumière des événements du Temple de Sinnoh, décide de le restructurer afin de populariser les combats Pokémon. C'est à lui que le joueur doit s'adresser pour relever le défi des Voies Héroïque et Solitaire, ou simplement s'entraîner avec un PNJ en particulier.

Pokémon

Chammal est le Gardien de la Monture Pokémon Farfurex, qui permet à son invocateur d'escalader les parois rocheuses.

Pokémon
Farfurex ♀

Falaise Calade

Chammal impose ce combat au joueur avant de le laisser apprivoiser Farfurex.

Mission principale 11 « Une périlleuse ascension » ▼
Dresseur	Pokémon
Chammal le Gardien	Machopeur ♂	Niveau 41 Pisto-Poing Gonflette Damoclès Éclate-Roc
	Saquedeneu ♀	Niveau 41 Para-Spore Éco-Sphère Pouvoir Antique —
	Scorvol ♂	Niveau 42 Vive-Attaque Aéropique Boue-Bombe Direct Toxik

Dojo de Rusti-Cité

Loupe-DPP.png Pour les combats de Chammal dans le cadre de la Voie Solitaire, se référer à l'article lié.

Chammal propose une liste d'adversaires pouvant être affrontés quotidiennement après la capture de Dialga et Palkia. Pour le combattre, il faut sélectionner la réponse adéquate.

Vous, Chammal ▼
Dresseur	Pokémon
Chammal le Gardien	Alakazam ♂	Niveau 67 Psyko Ball'Ombre Éclat Magique Triplattaque	Mackogneur ♂	Niveau 67 Pisto-Poing Poing Glace Poing Feu Close Combat
	Bouldeneu ♀	Niveau 67 Poudre Dodo Éco-Sphère Pouvoir Antique —	Magnézone	Niveau 67 Fatal-Foudre Triplattaque Luminocanon Cage Éclair
	Tarinorme ♀	Niveau 67 Rayon Gemme Telluriforce Luminocanon —	Scorvol ♂	Niveau 68 Vive-Attaque Aéropique Lame de Roc Plaie Croix

Le combat suivant, intégré dans la mise à jour 1.1.0, est débloqué après avoir complété la mission secondaire 102 "L'éveil de Hisui".

Chammal, le vrai ! ▼
Dresseur	Pokémon
Chammal le Gardien	Alakazam ♂	Niveau 75 Psyko Ball'Ombre Éclat Magique Plénitude	Mackogneur ♂	Niveau 76 Pisto-Poing Poing Glace Poing Feu Close Combat
	Bouldeneu ♀	Niveau 75 Poudre Dodo Éco-Sphère Pouvoir Antique Bombe Beurk	Magnézone	Niveau 76 Fatal-Foudre Triplattaque Luminocanon Cage Éclair
	Tarinorme ♀	Niveau 75 Rayon Gemme Telluriforce Luminocanon Tonnerre	Scorvol ♂	Niveau 77 Telluriforce Aéropique Lame de Roc Plaie Croix

Le combat suivant, où Chammal déploie tous ses Pokémon en même temps, est débloqué après avoir vaincu l'équipe ci-dessus. Pour rappel, les Pokémon Barons ennemis entrent en jeu avec le statut Force sauvage, qui augmente toutes leurs statistiques et réduit les dommages indirects qu'ils subissent (poison, pièges, etc.).

L'expert en Barons ▼
Dresseur	Pokémon
Chammal le Gardien	Hachécateur ♀ NE	Niveau 75 Hache de Pierre Plaie Croix Close Combat Plénitude
	Cerbyllin ♂ NE	Niveau 75 Hypnose Sprint Bouclier Queue de Fer Piétisol
	Paragruel ♀ NE	Niveau 75 Châtiment Psyko Laser Glace Vibraqua

Pokémon Masters EX

Chammal a été intégré au jeu mobile le 30 juin 2021, et se présente sous deux tenues différentes. Lorsqu'il porte ses habits originels, il forme un Duo avec Minotaupe ; sous son Look Spécial, il a pour partenaire Limaspeed.

Descriptions

• Chammal : "Ce chef du Métro est l'aîné des deux jumeaux qui dirigent le célèbre Métro de Combat de la région d'Unys. Il se spécialise dans les combats Solo."
• Chammal (Spécial) : "Chammal est de retour dans une tenue spéciale et prépare des énigmes pour divertir les invités lors de la réception organisée pour l'heure du thé. Son partenaire, Limaspeed, lui vient d'un échange avec Chamsin."

Citations

Se référer à cette page pour une liste exhaustive des citations de ce personnage.

Imagerie

• 
  Artwork de Chammal pour Pokémon Noir et Blanc.
• 
  La tenue canonique de Chammal dans Pokémon Masters EX.
• 
  Le look spécial de Chammal dans Pokémon Masters EX.
• 
  Concept Art de Chammal et Chamsin pour Pokémon Noir et Blanc.
• 
  Concept Art de Chammal pour Légendes Pokémon : Arceus.
• 
  Chammal chez le Photographe de Rusti-Cité...
• 
  ... où l'on revoit sa pose de Pokémon Noir et Blanc.

Dans les dessins animés

Pokémon, la série

Chammal dans le cycle 4 de Pokémon, la série.

Dans la série animée, Chammal est le frère aîné de Chamsin et compte parmi leurs admirateurs Rachid, qui les a tous deux rencontrés à un salon dédié aux chemins de fer. Leur rôle débute à la toute fin de l'épisode 702, lorsqu'ils découvrent avec stupeur que des intrus ont trafiqué les aiguillages du métro de Méanville. Le duo se met à enquêter dès l'épisode suivant, mais n'a que le temps de voir les visages de Jessie et James avant qu'ils s'évanouissent dans les ténèbres à bord d'un train n'appartenant pas au réseau local.

Dans l'épisode 704, Chammal et Chamsin rencontrent le Pokégroupe qui vient d'apercevoir le train fantôme. Ils discutent évidemment avec Rachid, puis conduisent Sacha et consorts jusqu'au Centre Pokémon de Méanville. Lorsque celui-ci est dévalisé par la Team Rocket qui a aussi mis tous les trains à l'arrêt en piratant le système, les chefs du métro réagissent en préparant une embuscade au niveau de l'échangeur D3. Ils guident le Pokégroupe depuis le centre de contrôle, mais ne parviennent pas à repérer le train fantôme sur les écrans à cause des nombreux leurres déployés par la bande à Miaouss. Dans l'épisode 705, les jumeaux, partant du fait que toutes les rames du métro proviennent de Rotombourg, prennent un wagon utilitaire afin de prêter main-forte à leurs cadets. Lorsqu'ils arrivent à hauteur des jeunes Dresseurs, Chammal se sert du Psyko de son Lugulabre pour les déposer sur la locomotive ennemie, puis d'un Feu Follet pour la faire sauter et en déloger le trio Rocket. Une fois les bandits repoussés, le pilotage automatique rétabli et les Pokémon récupérés, les contrôleurs remercient le Pokégroupe et souhaitent bonne chance à Sacha pour le défi d'Inezia.

Dans l'épisode 708, un duel face à Chammal ou Chamsin est mis en jeu lors d'un rallye consistant à tamponner une grille en parcourant les 60 stations de métro de Méanville, chacune symbolisée par un cachet à l'effigie d'un Pokémon. En retrouvant le Coupenotte d'Irina, Rachid peut compter sur cette dernière pour compléter sa grille in extremis et Sacha et lui gagnent le droit de défier les frères cheminots en 2 contre 2. Ces derniers appuient alors sur un bouton pour transformer en quelques secondes une rame de métro en un véritable terrain de combat Pokémon. La partie est plus serrée que le laissent présager les Pokémon de part et d'autre, mais la victoire revient au duo noir et blanc, mieux coordonné que les deux garçons. Le soir venu, à l'entrée du métro, Chammal informe le Pokégroupe que le Pont Yoneuve est rouvert.

Les deux personnages ne réapparaissent plus par la suite, si ce n'est dans les pensées de Gauthier (qui prétend les avoir battus, ce que son frère Hubert s'empresse de démentir), dans les souvenirs de Rachid (NB140) ainsi que dans une hallucination causée par un Sorcilence (LV139, où le natif d'Ogoesse parle encore d'eux). Ils font aussi un caméo dans le générique de fin de Pokémon, le film : Genesect et l'éveil de la légende.

Pokémon

Pokémon	Capacités	Détails
Fichier:Poké Ball.png Lugulabre	Psyko Feu Follet Purédpois	Dans l'épisode 704, ce Pokémon utilise ses pouvoirs pour faire léviter le Pokégroupe jusqu'au train de la Team Rocket, mettre à l'abri les Pokémon volés et enfin détruire le véhicule ennemi. Lors du combat Duo amical, il pare les attaques du Gruikui de Sacha et du Feuillajou de Rachid avant de placer un Feu Follet qui est dissipé par le Pokémon porcin ; il use ensuite de télékinésie pour empêcher ses adversaires d'esquiver le Tonnerre de l'Ohmassacre de Chamsin, qui conclut le match.

Imagerie

• 
  Purédpois
• 
  Feu Follet

Match

Épisode 708

Perdu dans la course aux cachets !

Match Chammal et Chamsin vs Sacha et Rachid, Combat Duo
Chammal et Chamsin	VS	Sacha et Rachid	Victoire
609 Lugulabre	vs	498 Gruikui	609 Lugulabre et 604 Ohmassacre
604 Ohmassacre		511 Feuillajou
Vainqueurs du match :		Chammal et Chamsin

Voix

Langue	Comédiens
Japonais	Kensuke Satō
Allemand	Wolfgang Schatz
Anglais	Marc Diraison
Français	Didier Colfs
Espagnol	Dafnis Fernández (Amérique latine) Luis Reina (Espagne)
Italien	Matteo Zanotti
Portugais	Marco Antônio Abreu

Dans les mangas

Pocket Monsters Special

Cette section sur le manga est illustrée avec des images provenant d'autres médias et qui devraient être remplacées par des images tirées du manga.

Chammal joue un rôle mineur dans l'arc Noir et Blanc, où il apparaît toujours avec Chamsin. Le maire de Méanville les a engagés comme contrôleurs du Métro de Combat pour leurs compétences de Dresseur. Les jumeaux sont d'abord aperçus à l'Engrenage du Métro, avant de se présenter formellement devant Noir et Blanche. Cette dernière souhaitant s'entraîner au combat Pokémon, ils la laissent monter dans le Métro de Combat pour son voyage inaugural. Durant le trajet, les deux hommes évaluent les performances de leur passagère face à des Dresseurs virtuels. Chammal doit à plusieurs reprises ramener en cabine le bouillant Chamsin, qui presse Blanche d'enchaîner vingt victoires pour qu'ils puissent s'affronter. Lorsque le train arrive en gare de Rotombourg, les contrôleurs annoncent qu'ils ont atteint le terminus. Chammal juge le moment propice pour défier Blanche en duel, avec à la clé un match nul frustrant pour le frère de Chamsin. Suite à une requête de leur poulain, les chefs conduisent Bianca à Volucité, avant de reprendre l'entraînement jusqu'à ce que la jeune imprésario devienne une Dresseuse confirmée.

Pokémon

Pokémon	Capacités	Détails
Fichier:Poké Ball.png Cliticlic	Change-Vitesse Talent : Plus	Ce Pokémon reste aux côtés de Chammal durant l'essentiel du trajet entre Méanville et Rotombourg. Il est ensuite opposé à Ophéliana, le Lianaja de Blanche, qui l'immobilise en lui mettant des feuilles dans les rouages. Les deux Pokémon finissent K.O. après s'être télescopés.

Dans le Jeu de Cartes à Collectionner

Chammal apparaît avec Chamsin sur les deux versions de la carte Supporter à leurs noms et effigies, avec le Métro de Combat en arrière-plan. La carte standard reprend les artworks de Yusuke Ohmura pour Pokémon Noir et Blanc, et la carte Full Art est l'œuvre de Megumi Mizutani. Le personnage figure aussi sur la carte de Nacchara dessinée par Naoki Saito, où sont réunis les cinq Gardiens du Clan Perle et leur cheffe. Dans le jeu de cartes, Chammal et Chamsin permettent au joueur de regarder la carte du dessus de son deck, puis lui imposent de défausser sa main avant de piocher 5 cartes du dessus ou 5 cartes du dessous de son deck.

Carte	Extension	Numéro	Rareté
Chammal et Chamsin	Soleil et Lune Duo de Choc	144/181	Peu commune
Chammal et Chamsin	Soleil et Lune Duo de Choc	176/181	Ultra rare
Nacchara	Zénith Suprême	GG63/GG70	Galerie de Galar Holographique ultra rare

Anecdotes

• Chammal doit son nom français à un vent de nord-ouest typique du Moyen-Orient. Son nom japonais, Nobori, signifie littéralement « monter en voiture ».
• Le nom japonais de Chammal est contenu dans 山登り yamanobori, qui se traduit par « escalade en montagne ». Cette expression s'accorde bien avec Farfurex, le Pokémon dont il a la garde dans Légendes Pokémon : Arceus et qui a pour surnom d'espèce le Pokémon Grimpeur.
• Chammal a un parcours similaire à celui de Cathy, qui débute elle aussi dans un bâtiment de combat avant d'atterrir amnésique dans une région d'une génération ultérieure.
• Dans Pokémon Noir et Blanc 1 et 2, Chammal et Chamsin possèdent le même thème musical que le Maître de la Ligue.
• Dans Pokémon Masters EX, Chammal a échangé un Carabing contre l'Escargaume de Chamsin, d'où les Pokémon associés à leurs Looks Spéciaux.
• Chammal est à la fois le seul PNJ Dresseur à utiliser des Pokémon Barons, et le seul membre d'un clan de Hisui à héberger ses Pokémon dans des Balls.
• Depuis la mise à jour 1.1.0 de Légendes Pokémon : Arceus, Chammal est le PNJ Dresseur ayant présenté le plus grand nombre de Pokémon, avec 169 espèces utilisées lors de ses combats dont 161 sur la Voie Solitaire. Ce dernier mode fait aussi de lui le premier et à ce jour le seul adversaire hors bâtiment de combat à utiliser un Zarbi.

Membres du Clan Perle Cheffe du Clan : Nacchara Gardiens : Élian • Lagéna • Garana • Chammal • Garrett Autres membres : Aire • Aréa • Boisso • Domène • Empan • Esta • Furlong • Gallone • Hectar • Hémine • Lieue • Lokal • Muid • Parsec • Perficie • Quade • Roquil • Spacia • Toise • Vast • Velte • Vergure • Westo • Zono Ancien membre : Hermance

Liste des personnages de jeux vidéo (par région)

Kanto Apparus dans Pokémon Rouge et Bleu Agatha • Aldo • Auguste • Blue • Copieuse • Erika • Frères Rocket • Giovanni • Guido Koichi • Koga • Léo • M. Fuji • Major Bob • Morgane • Mère • Nina Chen • Olga • Ondine • Peter Pierre • Professeur Chen • Red • Thibault Souryre Apparus dans Pokémon Jaune Agent Jenny • Albert • Damien • Giselle • Infirmière Joëlle • James • Jessie • Joe • Mélanie Apparus dans Pokémon Or et Argent Cindy • Clément • Jeannine • Julot • Luth • Marion • Silver Apparus dans Pokémon Cristal Christy • Eusine Apparus dans Pokémon Rouge Feu et Vert Feuille Amos • Ariane • Ciléo • LeafRFVF/GreenLGPE Apparus dans Pokémon Or HeartGold et Argent SoulSilver Albert • Blanche • Célesta • Chuck • F. Otto • Frédo • Hector • Jasmine • Lovis • Mélina • Mortimer Pierre Rochard • Sandra Apparus dans Pokémon : Let's Go, Pikachu et Let's Go, Évoli Chase • Elaine • Daisy, Violette et Lily • Oléa • Steffie Fatale • Trace

Johto Apparus dans Pokémon Or et Argent Albert • Amos • Ariane • Blanche • Chuck • Cindy • Fargas • Fei • Frédo GaspardOAC/FaroukHGSS • Guido • Hector • Jasmine • Kimono • Lambda • Lance Lula • Luth • Léo • M. Pokémon • Mortimer • Mère • Peter • Professeur Chen Professeur Orme • Red • Sandra • Silver Apparus dans Pokémon Cristal Christy • Eusine Apparus dans Pokémon Or HeartGold et Argent SoulSilver Armand • Baoba • Cardus • Cornil • Cynthia • Célesta • Célosia • Dahlia • F. Otto • Giovanni • Koner Maïté • Mélina • Morgane • Parsley • Percila • Sara • Viviane

Hoenn Apparus dans Pokémon Rubis et Saphir Adriane • Alizée • Annette • Aragon • Arthur • Bastien • Brice • Courtney • Damien • Flora • Glacia Guido • Kelvin • Lévy & Tatia • M. Rochard • Marc • Matthieu • Max • Mère • Norman Pierre Rochard • Professeur Kosmo • Professeur Seko • Rodolphe • Roxanne • Sarah • Spectra Timmy • Voltère Apparus dans Pokémon Émeraude Bayar • Carole • Cathy • Charline • Esteban • Juan • Sam • Scott • Takim Apparus dans Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha Amaryllis • Atalante • Aurore • Beladonis • Liseron • Millepertuis • Méridia • Nix • Pierce Hanlov Vesper

Sinnoh Apparus dans Pokémon Diamant et Perle Aaron • Adrien • Amelle • Armand • Aurore • BarryDPP/RenéDEPS • Charles • Cornil Cynthia • Doyenne de Célestia • Dr Petitpas • Flo • Gladys • Guido • Hélio • Jasmine • Jupiter Kiméra • Koner • Louka • Lovis • Lucio • Mars • Maïté • Mère • Mélina • Pierrick • Professeur Chen Professeur Sorbier • Sara • Saturne • Tanguy • Terry • Viviane Apparus dans Pokémon Platine Beladonis • Cardus • Célosia • Dahlia • Parsley • Percila • Pluton

Unys Apparus dans Pokémon Noir et Blanc Alezan • Aloé • Anis • Armando • Artie • Auric • Azuro • Bardane • Beladonis • Bianca • Boletta • Carmine • Carolina • Chammal • Chamsin • Colay-Monthé • Cynthia • Ghetis • Glaucus • Goyah • Guido • Inezia • Iris • Kunz • Lilien • Ludvina • Ludwig • Mère • N • Noa • Oryse • Percila • Pieris • Professeur Keteleeria • Rachid • Spruce Keteleeria • Tcheren • Vénus et Colombe • Watson • Zhu Apparus dans Pokémon Noir 2 et Blanc 2 Adriane • Albert • Alizée • Amana • Auguste • Bastien • Blanche • Blue • Brenda • Charles • Chuck • Écho • Erika • Flo • Frédo • Giovanni • Gladys • Guajava • Hector • Jasmine • Jeannine • Juan • Julien • Kiméra • Lovis • Lévy & Tatia • Major Bob • Marc • Matis • Morgane • Mortimer • Mère • Mélina • Mélis • Nikolaï • Norman • Ondine • Peter • Pierre • Pierre Rochard • Pierrick • Red • Roxanne • Sandra • Strykna • Tanguy • Voltère

Kalos Apparus dans Pokémon X et Y A.Z. • Alexia • Amaro • Ancolie • Astera • Aurore • Beladonis • Brasénie • Clem • Cornélia Cornélius • Cyane • Dexio • Dianthéa • Dracéna • Guido • Kalem • Kirika • Koichi • Joséphine Lem • Lino • Lizzy • Lysandre • Malva • Millie • Myosotis • Mère • Méridia • Narcisse • Nix • Olivier Otto Focus • Pierce Hanlov • Professeur Platane • Sannah • Serena • Sina • Thyméo • Tierno Tihana • Trovato • Urup • Valériane • Vesper • Violette • Xanthin Apparus dans Légendes Pokémon : Z-A Boro • Bridjet • Cety • Corvault • Harmony • Inno • Musquat • Paxton • Rudi

Alola Apparus dans Pokémon Soleil et Lune Ali • Althéo • Alyxia • Apocyne • Barbara • Beladonis • Blue • Cathy • Chrys • Cynthia • Danh • Dexio • Elio • Elsa-Mina • Gladio • Guzma • Kahili • Kiawe • Lilie • Margie • Mère • Mohn • Molène • Néphie • Nikolaï • Oléa • Paulie • Pectorius • Pieris • Professeur Euphorbe • Professeur Pimprenelle • Raphaël Chen • Red • Saubohne • Selene • Sina • Solane • Tili • Timmy • Vicky Apparus dans Pokémon Ultra-Soleil et Ultra-Lune Arthur • Cym • Ghetis • Giovanni • Hélio • Lysandre • Madame Miaouss • Max • Rhody Solie • Zoé

Galar Apparus dans Pokémon Épée et Bouclier Alba Minçalor • Alistair • Arnold • Ball Masqué • Chaz • Donna • Faïza • Gloria • Guido • Jack Jean-Fleuret • Jean-Targe • Kabu • Liv • Lona • Mère • Nabil • Percy • Peterson Professeure Magnolia • Rosemary • Roy • Sally • Shehroz • Sonya Tarak • Travis • Trou Brothers • Victor Apparus dans L'île solitaire de l'Armure Apia • Hortensio • Mustar • Saturnin • Sophora • Trou Dad • Trou Mama Apparus dans Les terres enneigées de la Couronne Dhilan • Pivonia

Hisui Apparus dans Légendes Pokémon : Arceus Adamantin • Alben • Aurel • Bélila • Camille • Chammal • Constance • Cormier • Élian Garana • Garance • Garrett • Gino • Graham • Hermance • Hygia • Lagéna • Lardi • Lucia Marcia • Mélie • Nacchara • Nectarin • Noham • Penséa • Percupio • Professeur Lavande Ryza • Sabi • Selena • Sica

Paldea Apparus dans Pokémon Écarlate et Violet Alisma • Brome • Bruyer • Cayenn • Chester • Clavel • Colza • Élige • Éra • Erio • Florian • Grusha • Harrington • Hassa • Jacq • Juliana • Kombu • Laïm • Mashynn • MC Kilpatron • Mora • Meloco • Menzi • Mimosa • Nèflie • Okuba • Ortiga • Pania • Pepper • Popi • Professeure Olim • Professeur Turum • Rose • Saguaro • Salvio • Thaïm • Tully Apparus dans Le Masque Turquoise Aubin • Bria • Intendant • Kassis • Lithia • Lucile • Milio • Naire • Neva • Roseille • Visages du Monstre Apparus dans Le Disque Indigo Cyano • Irido • Jeffry Andise • Nérine • Rubépin • Taro

Personnages de Pokémon, la série
Personnages principaux Série originale : Sacha • Pikachu • Ondine • Togepi • Pierre • Jacky Advanced Génération : Flora • Max Diamant et Perle : Aurore • Tiplouf Noir & Blanc : Iris • Coupenotte • Rachid • N XY : Serena • Lem • Clem • Dedenne Soleil & Lune : Barbara • Lilie • Kiawe • Néphie • Chrys • Motisma-Dex Les voyages : Goh	Ennemis principaux Série originale : Jessie • James • Miaouss • Giovanni • Butch • Cassidy Advanced Génération : Archie • Sarah • Maxie • Kelvin Diamant et Perle : J • Hélio • Saturne • Mars • Jupiter • Pluton Noir & Blanc : Ghetis • Nikolaï XY : Lysandre Soleil & Lune : Guzma • Apocyne • Tupp • Cello • Zipp Les voyages : Shehroz • Liv	Rivaux Série originale : Régis • Richie • Harrison Advanced Génération : Drew • Harley • Morrison • Tyson • Solidad Diamant et Perle : Paul • Zoé • Nando • Kenny Barry • Ursula • Conway Noir & Blanc : Niko • Bianca • Jules • Juliette Bérénice • Alexis • Virgile XY : Tierno • Sannah • Trovato • Liam • Alain Soleil & Lune : Gladio • Tili
Champions (et assimilés) Série originale : Aldo • Flint/Lola/Forrest • Sœurs Sensationnelles • Major Bob • Erika • Koga • Morgane • Auguste Sirena • Cissy • Danny • Rudy • Luana • Didier • Albert • Hector • Blanche • Mortimer • Chuck • Jasmine Frédo • Sandra • Peter Advanced Génération : Roxanne • Bastien • Voltère • Adriane • Norman • Alizée • Lévy & Tatia • Marc • Juan Aragon • Pierre Rochard • Agatha • Noland • Anabel • Spenser • Brandon • Tucker • Greta • Lucy Diamant et Perle : Pierrick • Flo • Mélina • Lovis • Kiméra • Charles • Gladys Tanguy • Aaron • Terry • Adrien • Lucio • Cynthia • Koner Noir & Blanc : Armando • Noa • Aloé • Artie • Inezia • Bardane • Carolina Zhu • Strykna • Amana • Watson • Tcheren • Percila • Goyah XY : Violette • Lino • Cornélia • Amaro • Lemrobot • Valériane • Astera • Urup • Thyméo • Malva • Narcisse • Dianthéa Soleil & Lune : Pectorius • Alyxia • Danh • Paulie Les voyages : Tarak • Roy • Faïza • Sally • Alistair • Peterson • Rosemary • Dracéna
Personnages secondaires Professeur Chen • Professeur Flora • Professeur Orme • Professeur Seko • Professeur Sorbier • Professeur Carolina • Professeur Keteleeria • Professeur Platane • Professeur Euphorbe • Professeur Pimprenelle • Professeur Cerise • Professeure Magnolia Delia Ketchum • Caroline • Johanna • Grace • Jérémy • Infirmière Joëlle • Agent Jenny • Présentatrice Meridian (Viviane/Liliane/Marianne) Fargas • Reggie • Todd • Cathy • Lise • Angie • Célesta • Chammal • Chamsin • Corentin • Alexia • Beladonis • Scott • Monsieur Sukizo Elsa-Mina • Vicky • Chloé • Ren • Chrysa • Danika • Milan (+) Plus de personnages secondaires