Aller au contenu

« Tortank » : différence entre les versions

De Poképédia
← Modification précédenteModification suivante →
Métang (discussion | contributions)
174 686 modifications
Steevy6890 (discussion | contributions)
32 modifications
Ligne 152 : Ligne 152 :
==== [[Septième génération]] ====
==== [[Septième génération]] ====
{{#invoke:Apprentissage|niveau|type=Eau|génération=7|
{{#invoke:Apprentissage|niveau|type=Eau|génération=7|
Luminocanon / Départ
Luminocanon / Départ/Départ
Charge / Départ
Charge / Départ/Départ
Mimi-Queue / Départ<br>N.4
Mimi-Queue / Départ<br>N.4/Départ<br>N.4
Pistolet à O / Départ<br>N.7
Pistolet à O / Départ<br>N.7/Départ<br>N.7
Repli / Départ<br>N.10
Repli / Départ<br>N.10/Départ<br>N.10
Écume / 13
Écume / 13/13
Morsure / 17
Morsure / 17/17
Tour Rapide / 21
Tour Rapide / 21/21
Abri / 25
Abri / 25/25
Vibraqua / 29
Vibraqua / 29/29
Hydroqueue / 33
Hydroqueue / 33/33
Coud'Krâne / 40
Coud'Krâne / 40/40
Mur de Fer / 47
Mur de Fer / 47/47
Danse Pluie / 54
Danse Pluie / 54/54
Hydrocanon / 60
Hydrocanon / 60/60
}}
}}


Version du 26 décembre 2017 à 14:40

Cet article concerne le Pokémon désigné comme « Pokémon Carapace » par le Pokédex. Pour les autres mentions du mot "Carapace" rendez-vous sur la page Carapace.

◄ 0008 Carabaffe Tortank Chenipan 0010 ►
0008 0009 0010
№ 009 Tortank
カメックス (Kamekkusu) Kamex

Artwork de Tortank pour Pokémon Rouge Feu et Vert Feuille
Nom anglais Blastoise
Numéros de Pokédex et Navigateurs
Kanto JohtoOAC JohtoHGSS HoennRSE
009 009 234 239 211*
HoennROSA Sinnoh UnysNB UnysN2B2
— — — —
Kalos
(Centre) 		AlolaSL AlolaUSUL
088 — —
Fiore Almia Oblivia Oblivia (passé)
R-078 R-013 R-294 N-214
Type Eau Eau
Famille Pokémon Carapace
Taille 1,6 m, soit 5,2 pieds
Poids 85,5 kg, soit 188,5 livres
Talents Talent nº 1 : Torrent
Talent nº 2 : Cuvette
(Talent caché)
Groupe œuf Aquatique 1 / Monstrueux
Éclosion 19 cycles - 5120 pas
Points effort +3 Déf. Spé
Points exp. 210 exp.
Exp. au niveau 100 1059860|1 059 860 exp.
Sexe 12.5 % femelle ; 87.5 % mâle
 
 
Couleur (Pokédex) Bleu
Taux de capture 45
Empreinte Fichier:009empreinte.png
Forme du corps Fichier:Miniat forme 6.png
Cri
noicon

Tortank (anglais : Blastoise ; japonais : カメックス Kamex) est un Pokémon de type Eau de la première génération. On retrouve Tortank sur la jaquette de Pokémon Bleu.

À propos du Pokémon

Physionomie

Tortank est un bipède massif de la famille des tortues. Les extrémités supérieures gauche et droite de sa carapace sont ornées d'un canon à eau pouvant être orienté dans diverses directions mais, sinon, n'a pas du tout changé. Plus formé au combat, sa tête s'est endurcie, le duvet de Carabaffe n'est plus présent et il possède désormais deux petites oreilles et une queue courte. Ses griffes se sont maintenant développées sur tous ses doigts.

Différences mâle/femelle

Il n’y a aucune différence entre les individus mâles et femelles de cette espèce.

Chromatique

Lorsqu'il est chromatique, la carapace de Tortank a une couleur kaki, et sa peau est violette.

Évolution

Tortank est l'évolution de Carabaffe à partir du niveau 36, lui-même l'évolution de Carapuce à partir du niveau 16.

Depuis la sixième génération, Tortank peut méga-évoluer en Méga-Tortank s'il tient une Tortankite.

Famille d'évolution de Carapuce

Carapuce
Niveau 16 ▼

Carabaffe
Niveau 36 ▼

Tortank
▲ Fichier:Miniat Tortankite.png Méga-Évolution avec Tortankite ▼

Méga-Tortank

Talents

Tortank peut posséder les capacités spéciales :

  • Torrent, qui multiplie la puissance de ses attaques Eau par 1.5 lorsqu'il passe à moins de 1/3 de sa vie ;
  • Cuvette (talent caché), qui lui redonne 1/16ème de ses PV max à chaque tour de pluie.

Étymologies

  • Français : Tortank vient de tortue et tank[1].
  • Anglais : Blastoise vient de blast et tortoise (tortue terrestre).
  • Japonais : カメックス Kamex vient de 亀 Kame (tortue) et de マックス makkusu (max). Ce nom fait aussi référence aux monstres géants de la fiction japonaise, tels que les ennemis de Godzilla ou des sentai[1].
  • Allemand : Turtok vient de l'anglais turtle (tortue) et to lock (fermer).
  • Coréen : 거북왕 Geobukwang est un néologisme venant de tortue et roi.
  • Chinois (Taïwan et Hong-Kong) : 水箭龜 Shűi Jìan Gui signifie tortue rocket d'eau. Le dernier caractère, 龜, signifie tortue.

Descriptions du Pokédex

Générations12345678 9
Pokémon X
Il écrase ses adversaires de tout son poids pour leur faire perdre connaissance. Il rentre dans sa carapace s'il se sent en danger.
Pokémon Y
Ce Pokémon brutal est armé de canons hydrauliques. Ses puissants jets d'eau sont dévastateurs.
Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha et Pokémon GO
Tortank dispose de canons à eau émergeant de sa carapace. Ils sont très précis et peuvent envoyer des balles d'eau capables de faire mouche sur une cible située à plus de 50 m.

Localisations

Générations12345678 9

Sixième génération

Version Rareté Lieu Niveau
X et Y Inexistant Faire évoluer Carabaffe —
Rubis Oméga et Saphir Alpha Échange

Septième génération

Version Rareté Lieu Niveau
Soleil et Lune Inexistant Banque Pokémon —

Capacités apprises

Générations12345678 9

Par montée en niveau

Sixième génération

CapacitéNiveau
NomTypeCatégoriePuissancePrécisionPPType ConcoursCharmeBlocageXYROSA
LuminocanonAcierSpécial80100 %10Beauté♥♥♥♥—DépartDépart
ChargeNormalPhysique50100 %35Robustesse♥♥♥♥—DépartDépart
Mimi-QueueNormalStatut—100 %30Grâce♥♥—Départ
N.4		Départ
N.4
Pistolet à OEauSpécial40100 %25Grâce♥♥♥♥—Départ
N.7		Départ
N.7
RepliEauStatut——40Grâce♥♥—Départ
N.10		Départ
N.10
ÉcumeEauSpécial40100 %30Grâce♥♥♥♥—N.13N.13
MorsureTénèbresPhysique60100 %25Robustesse♥♥♥♥♥N.16N.16
Tour RapideNormalPhysique20100 %40Sang-froid♥—N.20N.20
AbriNormalStatut——10Grâce♥♥—N.24N.24
VibraquaEauSpécial60100 %20Beauté♥♥♥—N.28N.28
HydroqueueEauPhysique9090 %10Beauté♥♥♥♥—N.32N.32
Coud'KrâneNormalPhysique130100 %10Robustesse♥♥♥—N.39N.39
Mur de FerAcierStatut——15Robustesse♥—N.46N.46
Danse PluieEauStatut——5Beauté♥—N.53N.53
HydrocanonEauSpécial11080 %5Beauté♥—N.60N.60

Septième génération

CapacitéNiveau
NomTypeCatégoriePuissancePrécisionPPSLUSUL
LuminocanonAcierSpécial80100 %10DépartDépart
ChargeNormalPhysique40100 %35DépartDépart
Mimi-QueueNormalStatut—100 %30Départ
N.4		Départ
N.4
Pistolet à OEauSpécial40100 %25Départ
N.7		Départ
N.7
RepliEauStatut——40Départ
N.10		Départ
N.10
ÉcumeEauSpécial40100 %30N.13N.13
MorsureTénèbresPhysique60100 %25N.17N.17
Tour RapideNormalPhysique50100 %40N.21N.21
AbriNormalStatut——10N.25N.25
VibraquaEauSpécial60100 %20N.29N.29
HydroqueueEauPhysique9090 %10N.33N.33
Coud'KrâneNormalPhysique130100 %10N.40N.40
Mur de FerAcierStatut——15N.47N.47
Danse PluieEauStatut——5N.54N.54
HydrocanonEauSpécial11080 %5N.60N.60

Par CT/CS

Sixième génération

NuméroCapacitéTypeCatégoriePuissancePrécisionPPType ConcoursCharmeBlocage
CT05HurlementNormalStatut——20Sang-froid♥♥♥—
CT06ToxikPoisonStatut—90 %10Intelligence♥♥♥—
CT07GrêleGlaceStatut——10Beauté♥♥♥
CT10Puissance CachéeNormalSpécial60100 %15Intelligence♥♥♥—
CT13Laser GlaceGlaceSpécial90100 %10Beauté♥♥♥♥♥
CT14BlizzardGlaceSpécial11070 %5Beauté♥♥♥♥
CT15UltralaserNormalSpécial15090 %5Sang-froid♥♥♥♥♥♥♥♥
CT17AbriNormalStatut——10Grâce♥♥—
CT18Danse PluieEauStatut——5Beauté♥—
CT21FrustrationNormalPhysique—100 %20Grâce♥♥♥♥♥
CT23Anti-AirRochePhysique50100 %15Robustesse♥♥♥
CT26SéismeSolPhysique100100 %10Robustesse♥♥♥
CT27RetourNormalPhysique—100 %20Grâce♥♥♥♥—
CT28TunnelSolPhysique80100 %10Robustesse♥♥—
CT31Casse-BriqueCombatPhysique75100 %15Sang-froid♥♥♥♥—
CT32RefletNormalStatut——15Sang-froid♥—
CT39TomberocheRochePhysique6095 %15Intelligence♥♥♥—
CT42FaçadeNormalPhysique70100 %20Grâce♥♥—
CT44ReposPsyStatut——10Grâce♥—
CT45AttractionNormalStatut—100 %15Grâce♥♥—
CT48Chant CanonNormalSpécial60100 %15Beauté♥♥—
CT52ExploforceCombatSpécial12070 %5Sang-froid♥♥♥♥—
CT55ÉbullitionEauSpécial80100 %15Robustesse♥♥—
CT56DégommageTénèbresPhysique—100 %10Grâce♥♥♥—
CT57Rayon ChargéÉlectrikSpécial5090 %10Beauté♥—
CT68Giga ImpactNormalPhysique15090 %5Robustesse♥♥♥♥♥♥♥♥
CT74GyroballeAcierPhysique—100 %5Sang-froid♥—
CT78PiétisolSolPhysique60100 %20Robustesse♥♥♥♥
CT80ÉboulementRochePhysique7590 %10Robustesse♥♥♥♥
CT82Draco-QueueDragonPhysique6090 %10Robustesse♥♥♥—
CT87VantardiseNormalStatut—90 %15Grâce♥♥♥—
CT88Blabla DodoNormalStatut——10Grâce♥—
CT90ClonageNormalStatut——10Grâce♥♥—
CT91LuminocanonAcierSpécial80100 %10Beauté♥♥♥♥—
CT94Éclate-RocXYCombatPhysique40100 %15Robustesse♥♥♥♥—
CT94Force CachéeROSANormalPhysique70100 %20Intelligence♥—
CT97VibrobscurTénèbresSpécial80100 %15Sang-froid♥♥♥♥—
CT98Poing BoostCombatPhysique40100 %20Robustesse♥—
CT100ConfidenceNormalStatut——20Grâce♥♥♥—
CS03SurfEauSpécial90100 %15Beauté♥♥♥♥
CS04ForceNormalPhysique80100 %15Robustesse♥♥♥♥—
CS05CascadeEauPhysique80100 %15Robustesse♥♥♥♥—
CS06Éclate-RocROSACombatPhysique40100 %15Robustesse♥♥♥♥—
CS07PlongéeROSAEauPhysique80100 %10Beauté♥♥—

Septième génération

NuméroCapacitéTypeCatégoriePuissancePrécisionPP
CT01RengorgementNormalStatut——30
CT05HurlementNormalStatut——20
CT06ToxikPoisonStatut—90 %10
CT07GrêleGlaceStatut——10
CT10Puissance CachéeNormalSpécial60100 %15
CT13Laser GlaceGlaceSpécial90100 %10
CT14BlizzardGlaceSpécial11070 %5
CT15UltralaserNormalSpécial15090 %5
CT17AbriNormalStatut——10
CT18Danse PluieEauStatut——5
CT21FrustrationNormalPhysique—100 %20
CT23Anti-AirRochePhysique50100 %15
CT26SéismeSolPhysique100100 %10
CT27RetourNormalPhysique—100 %20
CT31Casse-BriqueCombatPhysique75100 %15
CT32RefletNormalStatut——15
CT39TomberocheRochePhysique6095 %15
CT42FaçadeNormalPhysique70100 %20
CT44ReposPsyStatut——10
CT45AttractionNormalStatut—100 %15
CT48Chant CanonNormalSpécial60100 %15
CT52ExploforceCombatSpécial12070 %5
CT55ÉbullitionEauSpécial80100 %15
CT56DégommageTénèbresPhysique—100 %10
CT68Giga ImpactNormalPhysique15090 %5
CT74GyroballeAcierPhysique—100 %5
CT78PiétisolSolPhysique60100 %20
CT80ÉboulementRochePhysique7590 %10
CT82Draco-QueueDragonPhysique6090 %10
CT87VantardiseNormalStatut—85 %15
CT88Blabla DodoNormalStatut——10
CT90ClonageNormalStatut——10
CT91LuminocanonAcierSpécial80100 %10
CT94SurfEauSpécial90100 %15
CT97VibrobscurTénèbresSpécial80100 %15
CT98CascadeEauPhysique80100 %15
CT100ConfidenceNormalStatut——20

Par reproduction

Sixième génération

Capacité Type Puissance Précision Parents possibles apprenant l'attaque Parents possibles apprenant l'attaque par reproduction
Aqua-Jet Eau 40 100% 055086087140141283395418419564565594692693 147148149158159160183184283284341342692693
Anneau Hydro Eau — — 086087183184222226350368535536537580581594 222278279363364365366367368393394395418419
Aurasphère Combat 80 — 693 —
Bâillement Normal — — 079080143194195199230369399400 054055258259260363364365393394395422423618
Bluff Normal 40 100% 271 086087225
Brume Glace — — 131194195270278279283393394395459460698699 060061062147148149186222278279349350422423459460535536537594712713
Buée Noire Glace — — 194195283658 060061062138139147148149186223224226349350690691698699
Clairvoyance Normal — — 258259260 054055115131140141283284
Dracochoc Dragon 85 100% 116117181230610611612690691693 004005006131147148149349350610611612
Fléau Normal — 100% 158159160222349535536537618692693 116117140141152153154223224230270271272393394395564565
Giclédo Eau — 100% — 223224
Lance-Boue Sol — — 194195258369422423618 079080158159160194195199226252253254341342349350366367368393394395535536537580581656657658
Ocroupi Eau 95 85% 194195259260422423535536537618692693 108116117138139183184230366367368369463
Régénération Normal — — 108222350463 054055060061062131152153154183184186258259260366367368535536537594
Saumure Eau 65 100% 086087116117131138139230279367393394395564565594 278279349350366367368369422423580581
Voile Miroir Psy — 100% 222 226258259260349350422423594698699712713

Septième génération

Capacité Type Puissance Précision Parents possibles apprenant l'attaque Parents possibles apprenant l'attaque par reproduction
Aqua-Jet Eau 40 100% 055086087140141283395400418419564565594692693728729730 147148149158159160183184283284341342692693
Anneau Hydro Eau — — 086087183184222226350368535536537580581594751752 222278279363364365366367368393394395418419728729730
Aurasphère Combat 80 — 693 —
Bâillement Normal — — 079080143194195199230369399400 054055258259260363364365393394395422423618
Bluff Normal 40 100% 271 086087225757758
Brume Glace — — 131194195270278279283393394395459460698699 060061062147148149186222278279349350422423459460535536537594712713780
Buée Noire Glace — — 194195283658 060061062138139147148149186223224226349350690691698699747748
Clairvoyance Normal — — 258259260 054055115131140141283284
Dracochoc Dragon 85 100% 116117181230610611612690691693757776780 004005006131147148149349350610611612
Fléau Normal — 100% 158159160222349369535536537618692693776 116117140141152153154223224230270271272393394395564565
Giclédo Eau — 100% — 223224
Lance-Boue Sol — — 194195258369422423618771 079080158159160194195199226252253254341342349350366367368393394395535536537580581656657658
Ocroupi Eau 95 85% 194195259260422423535536537618692693 108116117138139183184230366367368369463
Régénération Normal — — 108222350463 054055060061062131152153154183184186258259260366367368535536537594
Saumure Eau 65 100% 086087116117131138139222230279363364365367393394395564565594 278279349350366367368369422423580581
Voile Miroir Psy — 100% 222751752 226258259260349350422423594698699712713

Par donneur de capacités

Sixième génération

Pokémon X et Y
Attaque Type Emplacement Prix
Aire d'Eau Eau Romant-sous-Bois —
Hydroblast Eau Auffrac-les-Congères —
Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha
Attaque Type Emplacement Prix
Aire d'Eau Eau Lavandia —
Colère Dragon Atoll de Combat 16 Pco
Dracochoc Dragon Atoll de Combat 12 Pco
Hydroblast Eau Lavandia —
Hydroqueue Eau Atoll de Combat 12 Pco
Mitra-Poing Combat Atoll de Combat 16 Pco
Mur de Fer Acier Atoll de Combat 8 Pco
Poing-Glace Glace Atoll de Combat 8 Pco
Psykoud'Boul Psy Atoll de Combat 8 Pco
Queue de fer Acier Atoll de Combat 8 Pco
Rayon Signal Insecte Atoll de Combat 8 Pco
Ronflement Normal Atoll de Combat 4 Pco
Vent Glace Glace Atoll de Combat 12 Pco
Vibraqua Eau Atoll de Combat 4 Pco

Septième génération

Attaque Type Emplacement Prix
Aire d'Eau Eau Ekaeka —
Hydroblast Eau Ekaeka —

Sensibilités

Générations12345678 9
Sensibilités de Tortank
Liste des sensibilités
× 2
× ½
× ½
× 2
× ½
× ½
Légende× 0 : Immunité× ¼ : Double résistance× ½ : Résistance× 2 : Faiblesse× 4 : Double faiblesse

Statistiques

Statistiques indicatives de Tortank
Statistique Statistique
de base 		Niveau 50 Niveau 100
Min-¹ Min¹ Max¹ Max+¹ Min-¹ Min¹ Max¹ Max+¹
PV ² 79
 
 154 186 299 362
Attaque 83
 
 93 103 135 148 181 202 265 291
Défense 100
 
 108 120 152 167 212 236 299 328
Attaque Spéciale 85
 
 94 105 137 150 185 206 269 295
Défense Spéciale 105
 
 112 125 157 172 221 246 309 339
Vitesse 78
 
 88 98 130 143 172 192 255 280
Spécial ³ 85
 
 136 268
Somme des statistiques de base 530
Moyenne des statistiques de base 88,33
  • Les termes « Min », « Max » ne sont pas à prendre au sens littéral. Il s'agit en réalité de stats à 31 IV, dont les échelons sont ensuite déterminés en faisant varier les EV (entre 0 et 255), ainsi que l'effet de la nature (à malus, neutre ou à bonus).
  • La nature n'ayant aucune influence sur les PV, les stats indiquées correspondent à un minimal (31 IV et 0 EV) et à un maximal (31 IV et 255 EV).
  • Dans la première génération, les deux statistiques d'Attaque et de Défense Spéciale étaient rassemblées sous forme d'une unique statistique de spécial. Du fait des spécificités de cette génération, la statistique indiquée correspond à 15 DV et 65535 Stat Exp.

Stratégie

Générations12345678 9

Base

Méga-Évolution

Imagerie

Générations12345678 9
Loupe Pour une imagerie plus complète de ce Pokémon, référez-vous à son imagerie ou à sa catégorie d'images.
Artwork officiel
Sprites de la septième génération
Miniature Soleil et Lune Ultra-So. et Ultra-Lu. de dos
Fichier:Miniat 7 s 009.png Fichier:Sprite 7 s 009.png Fichier:Sprite 7 dos 009.png
Fichier:Miniat shiny slusul.png

Chromatique 		Fichier:Sprite 7 s 009 s.png Fichier:Sprite 7 dos 009 s.png


Distributions évènementielles

Tortank a été distribué de manière évènementielle en deux occasions à l'heure actuelle :

Apparitions dans Pokémon Donjon Mystère

Loupe Pour plus d'informations sur le sujet, référez-vous à Tortank/Pokémon Donjon Mystère.

Apparitions dans le dessin animé

Le Tortank de Régis

Apparitions majeures

  • La première apparition de Tortank dans la série date de l'épisode 17, mais il n'est pas en chair et en os, il s'agit d'un robot géant de Tortank.
  • Le premier Pokémon de Régis est Carapuce qui est aujourd'hui un Tortank. On le voit pour la première fois pendant la Conférence Argentée dans l'épisode 269, quand il l'utilise pour affronter Sacha.
  • Cissy, une des championnes de l'Archipel Orange, en possède un qu'elle utilise dans une course de surf contre Sacha dans l'épisode EP085.

Apparitions mineures


  • Un autre Tortank, nommé Aquachar par sa dresseuse, apparaît dans Pokémon : Le Film. Son clone, créé par Mewtwo, apparaît également dans ce film.
  • Un autre apparaît dans le film 7.

Pokémon : Les origines

Blue en possède un. Il s'agit de l'évolution finale de son Carapuce de départ.

Descriptions du Pokédex

Épisode 60
Le Pokémon Coquillage. Forme évoluée du Carabaffe. La force du Tortank réside plus dans sa puissance que dans sa vitesse. Sa carapace est une véritable armure. Ses attaques de l'Hydrocanon situé sur son dos sont littéralement déstabilisantes.
Épisode 248
Le Pokémon Carapace. Tortank utilise les Hydrocanon qu'il a sur le dos pour lancer des puissants jets d'eau contre ses adversaires.
Épisode 366
Le Pokémon Carapace. Tortank est l'ultime stade d'évolution de Carapuce. Il peut lancer de puissants jets d'eau grâce à ses gicles d'eau.
Épisode 889
Le Pokémon Carapace. Le poids imposant de Tortank lui permet de neutraliser ses adversaires. Quand c'est nécessaire, il peut rentrer dans sa carapace.

Dans le Jeu de Figurines à Collectionner

Tortank a une figurine à son effigie dans le jeu de figurines à collectionner, dans l'extension Groundbreakers, jamais sortie en France. Sa figurine est la numéro 2. Pour plus d'informations, voir Tortank (Groundbreakers 2).

La figurine de Tortank

Dans le Jeu de Cartes à Collectionner

Cartes représentant Tortank

Tortank apparaît pour la première fois dans l'extension Carte promotionnelle, jamais sortie en France.

Apparitions sur d'autres cartes

Tortank apparaît également sur les cartes suivantes :

Notes et références

  1. ↑ 1,0 et 1,1 Commentaire du traducteur français sur l'origine des noms (fr)
Pokémon de départ
Kanto
0001
Bulbizarre 		0004
Salamèche 		0007
Carapuce 		0025
PikachuJLGP 		0133
ÉvoliLGE
Johto
0152
Germignon 		0155
Héricendre 		0158
Kaiminus
Hoenn
0252
Arcko 		0255
Poussifeu 		0258
Gobou
Sinnoh
0387
Tortipouss 		0390
Ouisticram 		0393
Tiplouf
Unys
0495
Vipélierre 		0498
Gruikui 		0501
Moustillon
Kalos
0650
Marisson 		0653
Feunnec 		0656
Grenousse
Alola
0722
Brindibou 		0725
Flamiaou 		0728
Otaquin
Galar
0810
Ouistempo 		0813
Flambino 		0816
Larméléon
Hisui
0722
Brindibou 		0155
Héricendre 		0501
Moustillon
Paldea
0906
Poussacha 		0909
Chochodile 		0912
Coiffeton
Illumis
0152
Germignon 		0498
Gruikui 		0158
Kaiminus
◄ 0008 Carabaffe Tortank Chenipan 0010 ►
0008 0009 0010

pl:Blastoise

Récupérée de "https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Tortank&oldid=1170055"