« Aquali » : différence entre les versions
Ligne 105 : | Ligne 105 : | ||
;[[Pokémon Lune]] | ;[[Pokémon Lune]] | ||
:Ce Pokémon plonge dans l'eau et y reste caché jusqu'à ce qu'un Pokémon poisson passe à sa portée. | :Ce Pokémon plonge dans l'eau et y reste caché jusqu'à ce qu'un Pokémon poisson passe à sa portée. | ||
;[[Pokémon Ultra-Soleil]] | |||
:On le trouve principalement dans les sources limpides. Lorsqu'un ennemi est sur le point de l'attaquer, il plonge se réfugier dans l'eau. | |||
;[[Pokémon Ultra-Lune]] | ;[[Pokémon Ultra-Lune]] | ||
:Il perçoit l'humidité ambiante grâce aux ailerons de sa tête. S'ils frémissent, c'est qu'il pleuvra d'ici quelques heures. | :Il perçoit l'humidité ambiante grâce aux ailerons de sa tête. S'ils frémissent, c'est qu'il pleuvra d'ici quelques heures. |
Version du 25 novembre 2017 à 09:46
◄ | ![]() |
Évoli | Aquali | Voltali | ![]() |
► |
0133 | 0134 | 0135 |
№ 134 | Aquali シャワーズ (Shawāzu) Showers | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() Artwork d'Aquali pour Pokémon Rouge Feu et Vert Feuille | |||||||||||||||||||||||||||
Nom anglais | Vaporeon | ||||||||||||||||||||||||||
Numéros de Pokédex et Navigateurs | |||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
Type | Eau ![]() | ||||||||||||||||||||||||||
Famille | Pokémon Bulleur | ||||||||||||||||||||||||||
Taille | 1,0 m, soit 3,3 pieds | ||||||||||||||||||||||||||
Poids | 29,0 kg, soit 63,9 livres | ||||||||||||||||||||||||||
Talents | Talent nº 1 : Absorb Eau Talent nº 2 : Hydratation (Talent caché) | ||||||||||||||||||||||||||
Groupe œuf | Terrestre | ||||||||||||||||||||||||||
Éclosion | 34 cycles - 8960 pas | ||||||||||||||||||||||||||
Points effort | +2 PV | ||||||||||||||||||||||||||
Points exp. | 196 exp. | ||||||||||||||||||||||||||
Exp. au niveau 100 | 1000000|1 000 000 exp. | ||||||||||||||||||||||||||
Sexe | 12.5 % femelle ; 87.5 % mâle | ||||||||||||||||||||||||||
Couleur (Pokédex) | Bleu | ||||||||||||||||||||||||||
Taux de capture | 45 | ||||||||||||||||||||||||||
Empreinte | Fichier:134empreinte.png | ||||||||||||||||||||||||||
Forme du corps | Fichier:Miniat forme 8.png | ||||||||||||||||||||||||||
Cri | |||||||||||||||||||||||||||
Aquali (anglais : Vaporeon ; japonais : シャワーズ Showers) est un Pokémon de type Eau de la première génération et l'une des évolutions possibles d'Évoli.
À propos du Pokémon
Physionomie et attitude
Aquali est un Pokémon qui partage des traits physiques avec des animaux marins et terrestres. Il est quadrupède avec trois petits orteils à chaque pied et un coussinet bleu foncé sur ses pattes postérieures. Le corps d'Aquali est bleu clair avec une marque bleu foncé sur la tête et une arête sur son dos. Il a une nageoire caudale qui, dans le passé, était confondue avec celle d'une sirène. Il a une collerette blanche autour du cou, et trois nageoires beiges autour de la tête. Il est dit qu'il pleuvra dans les heures qui suivent si les nageoires d'Aquali commencent à vibrer.
Aquali est souvent trouvé dans les zones urbaines et est rarement trouvé dans la nature, mais il peut aussi être trouvé près des lacs propres. Il a évolué pour être plus adapté à un mode de vie sous-marin. Son évolution lui procure des branchies, ainsi qu'une composition cellulaire semblable à celle des molécules d'eau, ce qui lui permet de pouvoir se dissoudre dans l'eau et de rester caché pendant qu'il nage.
Différences mâle/femelle
Il n’y a aucune différence entre les individus mâles et femelles de cette espèce.
Chromatique
Lorsqu'il est chromatique, le corps d'Aquali est rose/violet, le dessus de sa tête ainsi que les écailles de son dos sont violet foncé. Ses "oreilles" sont jaunes et sa collerette est blanche.
Évolution
Aquali est l'évolution d'Évoli lorsqu'il est mis en contact avec une Pierre Eau.
Famille d'évolution d'Évoli | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() Évoli | |||||||
Avec une Pierre Eau Miniat pierre eau dp.png ▼ | Avec une Pierre Foudre Miniat pierre foudre dp.png ▼ | Avec une Pierre Feu Miniat pierre feu dp.png ▼ | Bonheur, Jour ▼ | Bonheur, Nuit ▼ | Près d'une Pierre Mousse + gagne un niveau ▼ | Près d'une Pierre Glacée + gagne un niveau ▼ | 2 cœurs d'affection à la Poké Récré + gagne un niveau + avoir une attaque ![]() |
![]() Aquali |
![]() Voltali |
![]() Pyroli |
![]() Mentali |
![]() Noctali |
![]() Phyllali |
![]() Givrali |
![]() Nymphali |
Talents
- Absorb Eau : permet de récupérer des PV si le Pokémon est touché par une attaque de type Eau.
- Hydratation (Talent caché) : permet de soigner les problèmes de statut lorsqu'il pleut.
Étymologies
- Français : Aquali vient de aqua (eau en latin) et du suffixe lithe commun à toutes les évolutions d'Évoli venant du grec ancien signifiant pierre[1]..
- Anglais : Vaporeon vient de vapor (vapeur) et de -eon, le suffixe commun aux évolutions d'Évoli en anglais.
- Allemand : Aquana vient de aqua (eau en latin) et de -a, le suffixe commun aux évolutions d'Évoli en allemand.
- Japonais : シャワーズ Showers est directement issu du mot anglais showers (averse).
Descriptions du Pokédex
Générations | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
- Pokémon X
- Il préfère les belles plages. Il peut se dissoudre à volonté grâce à ses cellules proches de l'eau.
- Pokémon Y
- Il a évolué pour s'adapter au milieu aquatique. Il peut se fondre et disparaître dans l'élément liquide.
- Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha et Pokémon GO
- Aquali a subi une mutation spontanée. Des nageoires et des branchies sont apparues sur son corps, ce qui lui permet de vivre dans les fonds marins. Ce Pokémon peut contrôler l'eau à volonté.
- Pokémon Soleil
- La structure de ses cellules ressemble à celles des molécules d'eau. Il vit sur les rives, et il arrive qu'il soit pris pour une sirène.
- Pokémon Lune
- Ce Pokémon plonge dans l'eau et y reste caché jusqu'à ce qu'un Pokémon poisson passe à sa portée.
- Pokémon Ultra-Soleil
- On le trouve principalement dans les sources limpides. Lorsqu'un ennemi est sur le point de l'attaquer, il plonge se réfugier dans l'eau.
- Pokémon Ultra-Lune
- Il perçoit l'humidité ambiante grâce aux ailerons de sa tête. S'ils frémissent, c'est qu'il pleuvra d'ici quelques heures.
Localisations
Générations | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
Sixième génération
Version | Rareté | Lieu | Niveau |
---|---|---|---|
X et Y | Inexistant | Faire évoluer Évoli avec une Pierre Eau | — |
Rubis Oméga et Saphir Alpha |
Septième génération
Version | Rareté | Lieu | Niveau |
---|---|---|---|
Soleil et Lune | Inexistant | Faire évoluer Évoli | — |
QR Codes |
---|
Scanner ce QR Code pour visualiser les localisations de Aquali dans le Pokédex. |
Fichier:Qrcode 7 s 134.png |
Capacités apprises
Générations | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
Par montée en niveau
Sixième génération
Capacité | Niveau | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nom | Type | Catégorie | Puissance | Précision | PP | Type Concours | Charme | Blocage | XY | ROSA |
Coup d'Main | ![]() | ![]() | — | — | 20 | ![]() | ♥♥♥♥ | — | Départ | Départ |
Charge | ![]() | ![]() | 50 | 100 % | 35 | ![]() | ♥♥♥♥ | — | Départ | Départ |
Mimi-Queue | ![]() | ![]() | — | 100 % | 30 | ![]() | ♥♥ | — | Départ | Départ |
Jet de Sable | ![]() | ![]() | — | 100 % | 15 | ![]() | ♥♥♥ | — | N.5 | N.5 |
Pistolet à O | ![]() | ![]() | 40 | 100 % | 25 | ![]() | ♥♥♥♥ | — | N.9 | N.9 |
Vive-Attaque | ![]() | ![]() | 40 | 100 % | 30 | ![]() | ♥♥♥ | — | N.13 | N.13 |
Vibraqua | ![]() | ![]() | 60 | 100 % | 20 | ![]() | ♥♥♥ | — | N.17 | N.17 |
Onde Boréale | ![]() | ![]() | 65 | 100 % | 20 | ![]() | ♥♥ | ♥♥♥ | N.20 | N.20 |
Anneau Hydro | ![]() | ![]() | — | — | 20 | ![]() | — | — | N.25 | N.25 |
Acidarmure | ![]() | ![]() | — | — | 20 | ![]() | ♥ | — | N.29 | N.29 |
Buée Noire | ![]() | ![]() | — | — | 30 | ![]() | ♥♥♥ | — | N.33 | N.33 |
Ocroupi | ![]() | ![]() | 95 | 85 % | 10 | ![]() | ♥♥ | ♥♥ | N.37 | N.37 |
Dernier Recours | ![]() | ![]() | 140 | 100 % | 5 | ![]() | ♥ | — | N.41 | N.41 |
Hydrocanon | ![]() | ![]() | 110 | 80 % | 5 | ![]() | ♥ | — | N.45 | N.45 |
Septième génération
Capacité | Niveau | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Nom | Type | Catégorie | Puissance | Précision | PP | SL |
Pistolet à O | ![]() | ![]() | 40 | 100 % | 25 | Départ |
Coup d'Main | ![]() | ![]() | — | — | 20 | Départ |
Charge | ![]() | ![]() | 40 | 100 % | 35 | Départ |
Mimi-Queue | ![]() | ![]() | — | 100 % | 30 | Départ |
Pistolet à O | ![]() | ![]() | 40 | 100 % | 25 | Évolution |
Jet de Sable | ![]() | ![]() | — | 100 % | 15 | N.5 |
Regard Touchant | ![]() | ![]() | — | 100 % | 30 | N.9 |
Vive-Attaque | ![]() | ![]() | 40 | 100 % | 30 | N.13 |
Vibraqua | ![]() | ![]() | 60 | 100 % | 20 | N.17 |
Onde Boréale | ![]() | ![]() | 65 | 100 % | 20 | N.20 |
Anneau Hydro | ![]() | ![]() | — | — | 20 | N.25 |
Acidarmure | ![]() | ![]() | — | — | 20 | N.29 |
Buée Noire | ![]() | ![]() | — | — | 30 | N.33 |
Ocroupi | ![]() | ![]() | 90 | 85 % | 10 | N.37 |
Dernier Recours | ![]() | ![]() | 140 | 100 % | 5 | N.41 |
Hydrocanon | ![]() | ![]() | 110 | 80 % | 5 | N.45 |
Par CT/CS
Sixième génération
Numéro | Capacité | Type | Catégorie | Puissance | Précision | PP | Type Concours | Charme | Blocage |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CT05 | Hurlement | ![]() | ![]() | — | — | 20 | ![]() | ♥♥♥ | — |
CT06 | Toxik | ![]() | ![]() | — | 90 % | 10 | ![]() | ♥♥♥ | — |
CT07 | Grêle | ![]() | ![]() | — | — | 10 | ![]() | ♥♥ | ♥ |
CT10 | Puissance Cachée | ![]() | ![]() | 60 | 100 % | 15 | ![]() | ♥♥♥ | — |
CT11 | Zénith | ![]() | ![]() | — | — | 5 | ![]() | ♥ | — |
CT13 | Laser Glace | ![]() | ![]() | 90 | 100 % | 10 | ![]() | ♥ | ♥♥♥♥ |
CT14 | Blizzard | ![]() | ![]() | 110 | 70 % | 5 | ![]() | ♥ | ♥♥♥ |
CT15 | Ultralaser | ![]() | ![]() | 150 | 90 % | 5 | ![]() | ♥♥♥♥ | ♥♥♥♥ |
CT17 | Abri | ![]() | ![]() | — | — | 10 | ![]() | ♥♥ | — |
CT18 | Danse Pluie | ![]() | ![]() | — | — | 5 | ![]() | ♥ | — |
CT21 | Frustration | ![]() | ![]() | — | 100 % | 20 | ![]() | ♥♥ | ♥♥♥ |
CT27 | Retour | ![]() | ![]() | — | 100 % | 20 | ![]() | ♥♥♥♥ | — |
CT28 | Tunnel | ![]() | ![]() | 80 | 100 % | 10 | ![]() | ♥♥ | — |
CT30 | Ball'Ombre | ![]() | ![]() | 80 | 100 % | 15 | ![]() | ♥♥♥♥ | — |
CT32 | Reflet | ![]() | ![]() | — | — | 15 | ![]() | ♥ | — |
CT42 | Façade | ![]() | ![]() | 70 | 100 % | 20 | ![]() | ♥♥ | — |
CT44 | Repos | ![]() | ![]() | — | — | 10 | ![]() | ♥ | — |
CT45 | Attraction | ![]() | ![]() | — | 100 % | 15 | ![]() | ♥♥ | — |
CT48 | Chant Canon | ![]() | ![]() | 60 | 100 % | 15 | ![]() | ♥♥ | — |
CT49 | Écho | ![]() | ![]() | 40 | 100 % | 15 | ![]() | ♥♥♥ | — |
CT55 | Ébullition | ![]() | ![]() | 80 | 100 % | 15 | ![]() | ♥♥ | — |
CT67 | Vengeance | ![]() | ![]() | 70 | 100 % | 5 | ![]() | ♥♥♥ | — |
CT68 | Giga Impact | ![]() | ![]() | 150 | 90 % | 5 | ![]() | ♥♥♥♥ | ♥♥♥♥ |
CT87 | Vantardise | ![]() | ![]() | — | 90 % | 15 | ![]() | ♥♥♥ | — |
CT88 | Blabla Dodo | ![]() | ![]() | — | — | 10 | ![]() | ♥ | — |
CT90 | Clonage | ![]() | ![]() | — | — | 10 | ![]() | ♥♥ | — |
CT94 | Éclate-RocXY | ![]() | ![]() | 40 | 100 % | 15 | ![]() | ♥♥♥♥ | — |
CT94 | Force CachéeROSA | ![]() | ![]() | 70 | 100 % | 20 | ![]() | ♥ | — |
CT100 | Confidence | ![]() | ![]() | — | — | 20 | ![]() | ♥♥♥ | — |
CS03 | Surf | ![]() | ![]() | 90 | 100 % | 15 | ![]() | ♥♥ | ♥♥ |
CS04 | Force | ![]() | ![]() | 80 | 100 % | 15 | ![]() | ♥♥♥♥ | — |
CS05 | Cascade | ![]() | ![]() | 80 | 100 % | 15 | ![]() | ♥♥♥♥ | — |
CS06 | Éclate-RocROSA | ![]() | ![]() | 40 | 100 % | 15 | ![]() | ♥♥♥♥ | — |
CS07 | PlongéeROSA | ![]() | ![]() | 80 | 100 % | 10 | ![]() | ♥♥ | — |
Septième génération
Numéro | Capacité | Type | Catégorie | Puissance | Précision | PP |
---|---|---|---|---|---|---|
CT01 | Rengorgement | ![]() | ![]() | — | — | 30 |
CT05 | Hurlement | ![]() | ![]() | — | — | 20 |
CT06 | Toxik | ![]() | ![]() | — | 90 % | 10 |
CT07 | Grêle | ![]() | ![]() | — | — | 10 |
CT10 | Puissance Cachée | ![]() | ![]() | 60 | 100 % | 15 |
CT11 | Zénith | ![]() | ![]() | — | — | 5 |
CT13 | Laser Glace | ![]() | ![]() | 90 | 100 % | 10 |
CT14 | Blizzard | ![]() | ![]() | 110 | 70 % | 5 |
CT15 | Ultralaser | ![]() | ![]() | 150 | 90 % | 5 |
CT17 | Abri | ![]() | ![]() | — | — | 10 |
CT18 | Danse Pluie | ![]() | ![]() | — | — | 5 |
CT21 | Frustration | ![]() | ![]() | — | 100 % | 20 |
CT27 | Retour | ![]() | ![]() | — | 100 % | 20 |
CT30 | Ball'Ombre | ![]() | ![]() | 80 | 100 % | 15 |
CT32 | Reflet | ![]() | ![]() | — | — | 15 |
CT42 | Façade | ![]() | ![]() | 70 | 100 % | 20 |
CT44 | Repos | ![]() | ![]() | — | — | 10 |
CT45 | Attraction | ![]() | ![]() | — | 100 % | 15 |
CT48 | Chant Canon | ![]() | ![]() | 60 | 100 % | 15 |
CT49 | Écho | ![]() | ![]() | 40 | 100 % | 15 |
CT55 | Ébullition | ![]() | ![]() | 80 | 100 % | 15 |
CT68 | Giga Impact | ![]() | ![]() | 150 | 90 % | 5 |
CT87 | Vantardise | ![]() | ![]() | — | 85 % | 15 |
CT88 | Blabla Dodo | ![]() | ![]() | — | — | 10 |
CT90 | Clonage | ![]() | ![]() | — | — | 10 |
CT94 | Surf | ![]() | ![]() | 90 | 100 % | 15 |
CT98 | Cascade | ![]() | ![]() | 80 | 100 % | 15 |
CT100 | Confidence | ![]() | ![]() | — | — | 20 |
Par reproduction
Sixième génération
Par Donneur de Capacités
Sixième génération
Donneur | Capacité | Type | Catégorie | Puissance | Précision | PP | Coût |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Atoll de Combat, Cabane 1 | Implore | ![]() |
![]() |
60 | 100% | 25 | 4 PCo |
Atoll de Combat, Cabane 1 | Ronflement | ![]() |
![]() |
50 | 100% | 15 | 4 PCo |
Atoll de Combat, Cabane 4 | Glas de Soin | ![]() |
![]() |
- | - | 5 | 8 PCo |
Atoll de Combat, Cabane 3 | Coup d'Main | ![]() |
![]() |
- | - | 20 | 8 PCo |
Atoll de Combat, Cabane 2 | Mégaphone | ![]() |
![]() |
90 | 100% | 10 | 12 PCo |
Atoll de Combat, Cabane 2 | Queue de Fer | ![]() |
![]() |
100 | 75% | 15 | 8 PCo |
Atoll de Combat, Cabane 2 | Dernier Recours | ![]() |
![]() |
140 | 100% | 5 | 12 PCo |
Atoll de Combat, Cabane 2 | Hydroqueue | ![]() |
![]() |
90 | 90% | 10 | 12 PCo |
Atoll de Combat, Cabane 4 | Vent Glace | ![]() |
![]() |
55 | 95% | 15 | 8 PCo |
Atoll de Combat, Cabane 1 | Rayon Signal | ![]() |
![]() |
75 | 100% | 15 | 8 PCo |
Atoll de Combat, Cabane 1 | Vibraqua | ![]() |
![]() |
60 | 100% | 20 | 4 PCo |
Sensibilités
Générations | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
Sensibilités d'Aquali | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Liste des sensibilités | |||||||||||||||||
![]() | ![]() × 2 | ![]() × ½ | ![]() × ½ 1 | ![]() × 2 | ![]() × ½ | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() × ½ | ![]() |
Légende | × 0 : Immunité | × ¼ : Double résistance | × ½ : Résistance | × 2 : Faiblesse | × 4 : Double faiblesse | ||||||||||||
Remarque(s) | |||||||||||||||||
|
Statistiques
Statistiques indicatives d'Aquali | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Statistique | Statistique de base |
Niveau 50 | Niveau 100 | |||||||
Min-¹ | Min¹ | Max¹ | Max+¹ | Min-¹ | Min¹ | Max¹ | Max+¹ | |||
PV ² | 130 | 205 | 237 | 401 | 464 | |||||
Attaque | 65 | 76 | 85 | 117 | 128 | 149 | 166 | 229 | 251 | |
Défense | 60 | 72 | 80 | 112 | 123 | 140 | 156 | 219 | 240 | |
Attaque Spéciale | 110 | 117 | 130 | 162 | 178 | 230 | 256 | 319 | 350 | |
Défense Spéciale | 95 | 103 | 115 | 147 | 161 | 203 | 226 | 289 | 317 | |
Vitesse | 65 | 76 | 85 | 117 | 128 | 149 | 166 | 229 | 251 | |
Spécial ³ | 110 | 161 | 318 | |||||||
Somme des statistiques de base | 525 | |||||||||
Moyenne des statistiques de base | 87,5 | |||||||||
|
Stratégie
- Tier selon Smogon : Under Used
- (fr) Fiche stratégique sur Pokéstrat
- (en) Fiche stratégique sur Smogon
Imagerie
Générations | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |

Apparitions dans le dessin animé

Aquali a fait plusieurs apparitions mineures. Lui, Pyroli et Voltali sont présents dans l'Épisode 40, La montagne de l'évolution. Il apparaît aussi dans l'Épisode 86, Pikachu se ré-volt ! en tant que Pokémon contrôlé par Soporifik. C'est d'ailleurs une scène de cet épisode qui est reprise dans le générique de la saison 2, où Aquali lance Pistolet à O avec d'autres Pokémon de ce type.
Aquali apparaît également dans l'EP183 et l'EP226 avec toutes les autres évolitions connues de l'époque, c'est une des sœurs de Sakura qui en possède un.
Aquali peut être vu à plusieurs reprises dans Pokémon : Le Film, en tant que Pokémon de Fergus.
Plus récemment, un Aquali a pu être vu auprès d'Ursula, suite à l'évolution de son Évoli lors d'un concours Pokémon.
Virgile possède un Aquali qui apparaît pour la première fois dans l'épisode 759.
Descriptions du Pokédex

- Épisode 426
- Le Pokémon Bulleur. Aquali aime nager dans les eaux fraîches et limpides et peut se fondre complétement dans l'eau.

- Épisode 640
- Le Pokémon Bulleur est l'évolution d'Évoli. La composition de ses cellules est identique aux molécules de l'eau et elles peuvent ainsi se fondre dans l'eau.
- Épisode 759
- Le Pokémon Bulleur. Aquali est fait de molécules semblables à celles de l'eau, ce qui lui permet de disparaître à volonté.
Dans le Jeu de Cartes à Collectionner
Cartes représentant Aquali
Aquali apparaît pour la première fois dans l'extension Jungle, sortie le 1er juillet 2000 en France.
Apparitions sur d'autres cartes
Aquali apparaît également sur les cartes suivantes :
Notes et références
Pokémon de départ | |||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
◄ | ![]() |
Évoli | Aquali | Voltali | ![]() |
► |
0133 | 0134 | 0135 |