Liste des Pokémon par étymologie

Cet article est considéré comme archivé et non maintenu.

Le contenu de cette page n'a pas vocation à être étendu au-delà de cet article sur le reste de l'encyclopédie. Cependant, l'article est conservé en tant que page orpheline.

Cette liste représente tous les Pokémon existants par leur étymologie.

Première génération

Pokémon	Nom	Étymologie	Pokémon	Nom	Étymologie	Pokémon	Nom	Étymologie
	Bulbizarre	Bulbizarre vient de bulbe et de bizarre.		Herbizarre	Herbizarre vient de herbe et de bizarre.		Florizarre	Florizarre vient de flore et de bizarre.
	Salamèche	Salamèche vient de salamandre et de mèche.		Reptincel	Reptincel vient de reptile et de étincelle.		Dracaufeu	Dracaufeu vient de draco et de au feu !.
	Carapuce	Carapuce vient de carapace et de puce.		Carabaffe	Carabaffe vient de carapace et de baffe.		Tortank	Tortank vient de tortue et de tank.
	Chenipan	Chenipan vient de chenille et de chenapan.		Chrysacier	Chrysacier vient de chrysalide et de acier.		Papilusion	Papilusion vient de papillon et de illusion.
	Aspicot	Aspicot vient de asticot et de picot.		Coconfort	Coconfort vient de cocon et de fort.		Dardargnan	Dardargnan vient de dard, de dare-dare et de d'Artagnan.
	Roucool	Roucool vient de roucouler et de cool.		Roucoups	Roucoups vient de roucouler et de coups.		Roucarnage	Roucarnage vient de roucouler et de carnage.
	Rattata	Rattata vient de rat et de attaque.		Rattatac	Rattatac vient de rat et de attaque.		Piafabec	Piafabec vient de piaf et de bec.
	Rapasdepic	Rapasdepic vient de rapace et de as de pique.		Abo	Abo est une anagramme de boa.		Arbok	Arbok vient de cobra écrit à l'envers, avec la lettre « k » au lieu de la lettre « c ».
	Pikachu	Pikachu vient de pika, crépitement en japonais, et de chū, onomatopée du cri de la souris en japonais.		Raichu	Raichu vient de rai, tonnerre en japonais, et de chū, onomatopée du cri de la souris en japonais.		Sabelette	Sabelette vient de sable et de belette.
	Sablaireau	Sablaireau vient de sable et de blaireau.		Nidoran♀	Nidoran♀ vient de needles, aiguilles en anglais.		Nidorina	Nidorina vient de needles, aiguilles en anglais, et du suffixe –a, qui désigne le genre féminin.
	Nidoqueen	Nidoqueen vient de needles, aiguilles en anglais, et de queen, reine en anglais.		Nidoran♂	Nidoran♂ vient de needles, aiguilles en anglais.		Nidorino	Nidorina vient de needles, aiguilles en anglais, et du suffixe –o, qui désigne le genre masculin.
	Nidoking	Nidoking vient de needles, aiguilles en anglais, et de king, roi en anglais.		Mélofée	Mélofée vient de mélopée et de fée.		Mélodelfe	Mélodelfe vient de mélodie et de elfe.
	Goupix	Goupix vient de goupil et de six.		Feunard	Feunard vient de feu et de renard.		Rondoudou	Rondoudou vient de roudoudou, de rond et de doudou.
	Grodoudou	Grodoudou vient de gros et de doudou.		Nosferapti	Nosferapti vient de Nosferatu et de ptit.		Nosferalto	Nosferalto vient de Nosferatu et de alto, grand en italien.
	Mystherbe	Mystherbe vient de mystère et de herbe.		Ortide	Ortide vient de ortide et de fétide.		Rafflesia	Rafflesia vient de la rafflesia.
	Paras	Paras vient de parasite.		Parasect	Parasect vient de parasite et de insecte.		Mimitoss	Mimitoss vient de mimi et d'une déformation de mythos, mythe en grec.
	Aéromite	Aéromite vient de aeros, air en grec, et de mite.		Taupiqueur	Taupiqueur vient de taupe et de marteau-piqueur.		Triopikeur	Triopikeur vient de trio et de marteau-piqueur.
	Miaouss	Miaouss vient de miaou et de ouste !.		Persian	Persian vient du chat persian.		Psykokwak	Psykokwak vient d'une déformation de psycho et de couac.
	Akwakwak	Akwakwak vient d'une déformation de aqua, eau en latin, et de couac.		Férosinge	Férosinge vient de féroce et de singe.		Colossinge	Colossinge vient de colosse et de singe.
	Caninos	Caninos vient de canin et de os.		Arcanin	Arcanin vient de arcane et de canin.		Ptitard	Ptitard vient de ptit et de têtard.
	Têtarte	Têtarte vient de têtard et de tarte.		Tartard	Tartard vient des Tartares, de tarte et de têtard.		Abra	Abra vient de Abracadabra, une célèbre formule magique.
	Kadabra	Kadabra vient de Abracadabra, une célèbre formule magique.		Alakazam	Alakazam vient de la formule magique éponyme.		Machoc	Machoc vient de macho et de choc.
	Machopeur	Machopeur vient de macho et de chopeur.		Mackogneur	Mackogneur vient de macho et de cogneur.		Chétiflor	Chétiflor vient de chétif et de flore.
	Boustiflor	Boustiflor vient de boustifaille et de flore.		Empiflor	Empiflor vient de s'empiffrer et de flore.		Tentacool	Tentacool vient de tentacule et de cool.
	Tentacruel	Tentacruel vient de tentacule et de cruel.		Racaillou	Racaillou vient de racaille et de caillou.		Gravalanch	Gravalanch vient de gravats et de avalanche.
	Grolem	Grolem vient de gros et de golem.		Ponyta	Ponyta vient de pony, poney en anglais, et de bonita, jolie en espagnol.		Galopa	Galopa vient de galopade.
	Ramoloss	Ramoloss vient de ramollo et de molosse.		Flagadoss	Flagadoss vient de flagada et de molosse.		Magnéti	Magnéti vient de magnétique et de petit.
	Magnéton	Magnéton vient de magnétique et de neutron.		Canarticho	Canarticho vient de canard et de artichaut.		Doduo	Doduo vient de dodo et de duo.
	Dodrio	Dodrio vient de dodo et de trio.		Otaria	Otaria vient de otarie.		Lamantine	Lamantine vient de lamantin et de comptine.
	Tadmorv	Tadmorv vient d'une contraction de tas de morve.		Grotadmorv	Grotadmorv vient d'une contraction de gros tas de morve.		Kokiyas	Kokiyas vient d'une déformation de coquillage.
	Crustabri	Crustabri vient de crustacé et de abri.		Fantominus	Fantominus vient de fantôme, de minus et de la terminaison latine –us.		Spectrum	Spectrum vient de spectre et de la terminaison latine –um.
	Ectoplasma	Ectoplasma vient de ectoplasme, de plasma et de la terminaison latine –a.		Onix	Onix vient d'une déformation de onyx.		Soporifik	Soporifik vient d'une déformation de soporifique.
	Hypnomade	Hypnomade vient de hypnose de nomade.		Krabby	Krabby vient de crabe de baby, bébé en anglais.		Krabboss	Krabboss vient de crabe de boss, patron en anglais.
	Voltorbe	Voltorbe vient de volt de orbe.		Électrode	Électrode vient de électrode.		Noeunoeuf	Noeunoeuf vient d'une répétition de œuf.
	Noadkoko	Noadkoko vient d'une déformation de noix de coco.		Osselait	Osselait vient de osselet et de lait.		Ossatueur	Ossatueur vient de osselet et de tueur.
	Kicklee	Kicklee vient de kick, coup de pied en anglais, et de Bruce Lee.		Tygnon	Tygnon vient de Mike Tyson et de gnon.		Excelangue	Excelangue vient de excellent et de excès de langue.
	Smogo	Smogo vient de smog, un épais brouillard de pollution.		Smogogo	Smogogo vient de smog, un épais brouillard de pollution, et de gogo.		Rhinocorne	Rhinocorne vient de rhinocéros et de corne.
	Rhinoféros	Rhinoféros vient de rhinocéros et de féroce.		Leveinard	Leveinard vient de le veinard.		Saquedeneu	Saquedeneu vient d'une déformation de sac de nœuds.
	Kangourex	Kangourex vient de kangourou et de rex, roi en latin.		Hypotrempe	Hypotrempe vient de hippocampe et de tremper.		Hypocéan	Hypocéan vient de hippocampe et de océan.
	Poissirène	Poissirène vient de poisson et de sirène.		Poissoroy	Poissoroy vient de poisson et de roy, roi en ancien français.		Stari	Stari vient de star, étoile en anglais, et du suffixe –i.
	Staross	Staross vient de star, étoile en anglais, et de boss.		M. Mime	M. Mime vient de l'abrévation M. et de mime.		Insécateur	Insécateur vient de insecte et de sécateur.
	Lippoutou	Lippoutou vient de lippu et de poutou.		Élektek	Élektek vient de électrique et de tekken, poing de fer en japonais.		Magmar	Magmar vient de magma et du suffixe –ar.
	Scarabrute	Scarabrute vient de scarabée et de brute.		Tauros	Tauros vient de tauros, taureau en grec ancien.		Magicarpe	Magicarpe vient de magique et carpe.
	Léviator	Léviator vient de Léviathan et or.		Lokhlass	Lokhlass vient de Loch Ness et la classe !.		Métamorph	Métamorph vient de métamorphe.
	Évoli	Évoli vient de évolution et de lithos, pierre en grec ancien, suffixe des évolutions d'Évoli.		Aquali	Aquali vient de aqua, eau en latin, et de lithos, pierre en grec ancien, suffixe des évolutions d'Évoli.		Voltali	Voltali vient de volt et de lithos, pierre en grec ancien, suffixe des évolutions d'Évoli.
	Pyroli	Pyroli vient de pyros, feu en grec ancien, et de lithos, pierre en grec ancien, suffixe des évolutions d'Évoli.		Porygon	Porygon vient de la prononciation japonaise de polygone.		Amonita	Amonita vient de ammonita.
	Amonistar	Amonistar vient de ammonita et de star, étoile en anglais.		Kabuto	Kabuto vient de kabuto, le casque traditionnel des samouraïs.		Kabutops	Kabutops vient de kabuto et de triops.
	Ptéra	Ptéra vient de ptéranodon.		Ronflex	Ronflex vient de ronfler et de flexible.		Artikodin	Artikodin vient de arctique et de Odin.
	Électhor	Électhor vient de électrique et de Thor.		Sulfura	Sulfura vient de sulfureux et de Râ.		Minidraco	Minidraco vient de mini et de draco, dragon en latin.
	Draco	Draco vient de draco, dragon en latin.		Dracolosse	Dracolosse vient de draco, dragon en latin, et de colosse.		Mewtwo	Mewtwo vient de Mew et de two, deux en anglais.
	Mew	Mew vient de myūtanto, mutant en japonais.

Deuxième génération

Pokémon	Nom	Étymologie	Pokémon	Nom	Étymologie	Pokémon	Nom	Étymologie
	Germignon	Germignon vient de germe et de mignon.		Macronium	Macronium vient de macro et de géranium.		Méganium	Méganium vient de méga et de géranium.
	Héricendre	Héricendre vient de hérisson et de cendre.		Feurisson	Feurisson vient de feu et de hérisson.		Typhlosion	Typhlosion vient de typhon et de explosion.
	Kaiminus	Kaiminus vient de caïman et de minus.		Crocrodil	Crocrodil vient de croc et de crocodile.		Aligatueur	Aligatueur vient de alligator et de tueur.
	Fouinette	Fouinette vient de fouine et de belette.		Fouinar	Fouinar vient de fouine et de renard.		Hoothoot	Hoothoot vient de hou hou, onomatopée du cri du hibou.
	Noarfang	Noarfang vient d'une déformation de noir et de harfang.		Coxy	Coxy vient d'une déformation de coccinelle.		Coxyclaque	Coxyclaque vient d'une déformation de coccinelle et de claque.
	Mimigal	Mimigal vient de mimi et de mygale.		Migalos	Migalos vient de mygale et de colosse.		Nostenfer	Nostenfer vient de Nosferatu et de enfer.
	Loupio	Loupio vient de loupiote.		Lanturn	Lanturn vient de lanterne et de to turn, tourner en anglais.		Pichu	Pichu vient de la forme abrégée de Pikachu.
	Mélo	Mélo vient de la forme abrégée de Mélofée.		Toudoudou	Toudoudou vient de tout doux et de doudou.		Togepi	Togepi vient de toge, éclat en japonais, et de piyopiyo, onomatopée du gazouillement d'oiseau.
	Togetic	Togetic vient de toge, éclat en japonais, et de chick, poussin en anglais.		Natu	Natu vient de nature et de native, autochtone en anglais.		Xatu	Xatu vient de Xat, un totem amérindien, de nature et de native, autochtone en anglais.
	Wattouat	Wattouat vient de Watt et de ouate.		Lainergie	Lainergie vient de laine et de énergie.		Pharamp	Pharamp vient de phare et de ampère.
	Joliflor	Joliflor vient de jolie et de flore.		Marill	Marill vient de marine et de rill.		Azumarill	Azumarill vient de azur, de marine et de rill.
	Simularbre	Simularbre vient de simulrr, de arbre et de simulacre.		Tarpaud	Tarpaud vient de têtard et de crapaud.		Granivol	Granivol vient de graine et de vol.
	Floravol	Floravol vient de flore et de vol.		Cotovol	Cotovol vient de coton et de vol.		Capumain	Capumain vient de capucin et de main.
	Tournegrin	Tournegrin vient de tournesol et de grain.		Héliatronc	Héliatronc vient de hélianthe et de tronc.		Yanma	Yanma vient de yanma, libellule en japonais.
	Axoloto	Axoloto vient de axolotl.		Maraiste	Maraiste vient de marais et de majesté.		Mentali	Mentali vient de mental et de lithos, pierre en grec ancien, suffixe des évolutions d'Évoli.
	Noctali	Noctali vient de nocturne et de lithos, pierre en grec ancien, suffixe des évolutions d'Évoli.		Cornèbre	Cornèbre vient de corneille et de funèbre.		Roigada	Roigada vient de roi et de flagada.
	Feuforêve	Feuforêve vient de feu follet et de rêve.		Zarbi	Zarbi vient du verlan de bizarre.		Qulbutoké	Qulbutoké vient de culbuto et de okay.
	Girafarig	Girafarig vient de girafe écrit à l'endroit puis à l'envers.		Pomdepik	Pomdepik vient de pomme de pin et de piques.		Foretress	Foretress vient de forêt et de forteresse.
	Insolourdo	Insolourdo vient de insolite et de lourdaud.		Scorplane	Scorplane vient de scorpion et de planer.		Steelix	Steelix vient de steel, acier en anglais, et de Onix.
	Snubbull	Snubbull vient de to snub, snober en anglais, et de bulldog, bouledogue en anglais.		Granbull	Granbull vient de grand et de bulldog, bouledogue en anglais.		Qwilfish	Qwilfish vient de quill, piquant en anglais, et de fish, poisson en anglais.
	Cizayox	Cizayox vient de cisaille et de oxydation.		Caratroc	Caratroc vient de carapace et de troc.		Scarhino	Scarhino vient de scarabée rhinocéros.
	Farfuret	Farfuret vient de farfadet et de furet.		Teddiursa	Teddiursa vient de teddy bear, ours en peluche en anglais et de ursa, ours en latin.		Ursaring	Ursaring vient de ursa, ours en latin, et de ring, anneau en anglais.
	Limagma	Limagma vient de limace et de magma.		Volcaropod	Volcaropod vient de volcanique et de gastéropode.		Marcacrin	Marcacrin vient de marcassin et de crin.
	Cochignon	Cochignon vient de cochon et de chignon.		Corayon	Corayon vient de corail et de rayon.		Rémoraid	Rémoraid vient de rémora et de raid.
	Octillery	Octillery vient de octopus, pieuvre en latin, et de artillery, artillerie en anglais.		Cadoizo	Cadoizo vient de cadeau et d'une déformation de oiseau.		Démanta	Démanta vient de démon et de raie manta.
	Airmure	Airmure vient de air et de armure.		Malosse	Malosse vient de maléfique et de m olosse.		Démolosse	Démolosse vient de démoniaque et de molosse.
	Hyporoi	Hyporoi vient de hippocampe et de roi.		Phanpy	Phanpy vient de éléphant et de baby, bébé en anglais.		Donphan	Donphan vient de don, seigneur en italien, et de éléphant.
	Porygon2	Porygon2 vient de Porygon et du chiffre 2.		Cerfrousse	Cerfrousse vient de cerf et de frousse.		Queulorior	Queulorior vient de queue et d'une déformation de colorier.
	Debugant	Debugant vient de débutant et de gant.		Kapoera	Kapoera vient de capoeira.		Lippouti	Lippouti vient de lippu, de poutou et de pe'tit.
	Élekid	Élekid vient de électricité et de kid, enfant en anglais.		Magby	Magby vient de magma et de baby, bébé en anglais.		Écrémeuh	Écrémeuh vient de écrémé et de meuh, onomatopée du cri de la vache.
	Leuphorie	Leuphorie vient de l'euphorie.		Raikou	Raikou vient de rai, tonnerre en japonais, et de kō, empereur en japonais.		Entei	Entei vient de en, flamme en japonais, et de kōtei, empereur en japonais.
	Suicune	Suicune vient de sui, eau en japonais, et de kun, monarque en japonais.		Embrylex	Embrylex vient de embryon et de silex.		Ymphect	Ymphect vient de nymphe et de infect.
	Tyranocif	Tyranocif vient de tyrannosaure et de nocif.		Lugia	Lugia vient de la prononciation japonaise des premières syllabes de arguros, argent en grec, et de béluga.		Ho-Oh	Ho-Oh vient de Hōō, nom japonais du fenghuang chinois, de Ho, feu en japonais, et de ō, roi en japonais.
	Celebi	Celebi vient de céleste, de baby, bébé en anglais, et de Cybèle.

Troisième génération

Pokémon	Nom	Étymologie	Pokémon	Nom	Étymologie	Pokémon	Nom	Étymologie
	Arcko	Arcko vient de arbre et de gecko.		Massko	Massko vient de massif et de gecko.		Jungko	Jungko vient de jungle et de gecko.
	Poussifeu	Poussifeu vient de poussin et de feu.		Galifeu	Galifeu vient de gallinacé et de feu.		Braségali	Braségali vient de brasier et de gallinacé.
	Gobou	Gobou vient de gobie et de boue.		Flobio	Flobio vient de flot et de bios, vie en grec ancien.		Laggron	Laggron vient de lagon et de ground, sol en anglais.
	Medhyèna	Medhyèna vient de medium, moyen en anglais, et de hyena, hyène en anglais.		Grahyèna	Grahyèna vient de grand et de hyena, hyène en anglais.		Zigzaton	Zigzaton vient de zigzag et de raton.
	Linéon	Linéon vient de linéaire et de raton.		Chenipotte	Chenipotte vient de chenille, de pote et de patte.		Armulys	Armulys vient de armure et de chrysalide.
	Charmillon	Charmillon vient de charme et de papillon.		Blindalys	Blindalys vient de blindage et de chrysalide.		Papinox	Papinox vient de papillon et de nox, nuit en latin.
	Nénupiot	Nénupiot vient de nénuphar et de loupiot.		Lombre	Lombre vient de lotus et de sombrero.		Ludicolo	Ludicolo vient de ludique, de coloquinte et de loco, fou en espagnol.
	Grainipiot	Grainipiot vient de graine et de loupiot.		Pifeuil	Pifeuil vient de pif et de feuille.		Tengalice	Tengalice vient de tengu et de malice.
	Nirondelle	Nirondelle vient de nid et de la phonétique de une hirondelle.		Hélédelle	Hélédelle vient d'une déformation de ailé et de hirondelle.		Goélise	Goélise vient de goéland et de brise.
	Bekipan	Bekipan vient d'une déformation de bec qui pend.		Tarsal	Tarsal est une anagramme de astral.		Kirlia	Kirlia vient de la photographie Kirlian.
	Gardevoir	Gardevoir vient de garde et de voir.		Arakdo	Arakdo vient d'une déformation de arachnide d'eau.		Maskadra	Maskadra vient de mask, masque en anglais, et d'une déformation de mascarade.
	Balignon	Balignon vient de balle et de champignon.		Chapignon	Chapignon vient de chapeau et de champignon.		Parecool	Parecool vient de paresseux et de cool.
	Vigoroth	Vigoroth vient de vigor, vigueur en anglais, et de sloth, paresseux en anglais.		Monaflèmit	Monaflèmit vient de monarque, de flemme et du suffixe –it.		Ningale	Ningale vient de ninja et de cigale.
	Ninjask	Ninjask vient de ninja et de mask, masque en anglais.		Munja	Munja vient de mue et de ninja.		Chuchmur	Chuchmur vient de chuchoter et de murmure.
	Ramboum	Ramboum vient de ramdam et de boum.		Brouhabam	Brouhabam vient de brouhaha et de bam.		Makuhita	Makuhita vient de Makushita, la troisième plus haute division de sumo professionel.
	Hariyama	Hariyama vient de harite, un coup avec la main ouverte issu du sumo, et de yama, montagne en anglais.		Azurill	Azurill vient de azur et de rill.		Tarinor	Tarinor vient de tarin et de nord.
	Skitty	Skitty vient de skittish, espiègle en anglais, et de kitty, chaton en anglais.		Delcatty	Delcatty vient de delicate, délicat en anglais, de cat, chat en anglais, et de kitty, chaton en anglais.		Ténéfix	Ténéfix vient de ténèbres et de fixer.
	Mysdibule	Mysdibule vient de mystère et de mandibule.		Galekid	Galekid vient de galea, casque en latin, et de kid, enfant en anglais.		Galegon	Galegon vient de galea, casque en latin, et de dragon.
	Galeking	Galeking vient de galea, casque en latin, et de king, roi en anglais.		Méditikka	Méditikka vient de méditation et de karatéka.		Charmina	Charmina vient de charme et de minauder.
	Dynavolt	Dynavolt vient de dynamique et de volt.		Élecsprint	Élecsprint vient de électrique et de sprint.		Posipi	Posipi vient de positif et de Pikachu.
	Négapi	Négapi vient de négatif et de Pikachu.		Muciole	Muciole vient de musique et de luciole.		Lumivole	Lumivole vient de lumière, de voler et de luciole.
	Rosélia	Rosélia vient de rose, de azalée et de helios, soleil en grec ancien.		Gloupti	Gloupti vient de engloutir et de la contraction de tout petit.		Avaltout	Avaltout vient de avale tout.
	Carvanha	Carvanha vient de carnivore et de piranha.		Sharpedo	Sharpedo vient de shark, requin en anglais, de sharp, aiguisé en anglais et de torpedo, torpille en anglais.		Wailmer	Wailmer vient de whale, baleine en anglais, et de mer.
	Wailord	Wailord vient de whale, baleine en anglais, et de lord, seigneur en anglais.		Chamallot	Chamallot vient de chameau, de chamallow et de hot, chaud en anglais.		Camérupt	Camérupt vient de chameau et de éruption.
	Chartor	Chartor vient de charbon et de tortue.		Spoink	Spoink vient de spring, ressort en anglais, de oink, onomatopée du cri du cochon, et de spoink, onomatopée du ressort.		Groret	Groret vient de gros et de goret.
	Spinda	Spinda vient de spin, tourner en anglais, et de panda.		Kraknoix	Kraknoix vient de la phonétique de craque-noix.		Vibraninf	Vibraninf vient de vibration et de nymphe.
	Libégon	Libégon vient de libellule et de dragon.		Cacnea	Cacnea vient de cactus et de la prononciation japonaise de debonair, content en anglais.		Cacturne	Cacturne vient de cactus et de nocturne.
	Tylton	Tylton vient de l'étoile Tyl, de Tyltyl et de coton.		Altaria	Altaria vient de alto, grand en italien, de aria, air en italien, et de Altaïr.		Mangriff	Mangriff vient de mangouste et de griffe.
	Séviper	Séviper vient de sévir et de vipère.		Séléroc	Séléroc vient de Séléné et de roc.		Solaroc	Solaroc vient de solaire et de roc.
	Barloche	Barloche vient de barbillon et de loche.		Barbicha	Barbicha vient de barbichette et de poisson-chat.		Écrapince	Écrapince vient de écrevisse, de écraser et de pince.
	Colhomard	Colhomard vient de colonel et de homard.		Balbuto	Balbuto vient de balbutier et de culbuto.		Kaorine	Kaorine vient de kaolin et de figurine.
	Lilia	Lilia vient de lilas.		Vacilys	Vacilys vient de vaciller et de lys.		Anorith	Anorith vient de anomalocaris et de lithos, pierre en grec ancien.
	Armaldo	Armaldo vient de armalocaris et de armor, armure en anglais.		Barpau	Barpau vient de barbeau et de crapaud pour former la contrepèterie pas beau.		Milobellus	Milobellus vient de Vénus de Milo, de belle et de Vénus.
	Morphéo	Morphéo vient de morphê, forme en grec ancien, et de météo.		Kecleon	Kecleon vient de kakureru, se cacher en japonais, et de caméléon.		Polichombr	Polichombr vient de polichinelle et de ombre.
	Branette	Branette vient de braguette et de marionnette.		Skelénox	Skelénox vient de squelette et de nox, nuit en anglais.		Téraclope	Téraclope vient de téras, monstre en grec ancien, et de cyclope.
	Tropius	Tropius vient de tropical et de diplodocus.		Éoko	Éoko vient de Éole et de écho.		Absol	Absol vient du préfixe latin ab– et de soleil.
	Okéoké	Okéoké vient de okay okay.		Stalgamin	Stalgamin vient de stalagmite et de gamin.		Oniglali	Oniglali vient de oni, démon en japonais, de glace et de goalie.
	Obalie	Obalie vient de otarie et de ballon.		Phogleur	Phogleur vient de phoque et de jongleur.		Kaimorse	Kaimorse vient de Kaiser, empereur en allemand, et de morse.
	Coquiperl	Coquiperl vient de coquillage et de perle.		Serpang	Serpang vient de serpent et de anguille.		Rosabyss	Rosabyss vient de rose et de abysse.
	Relicanth	Relicanth vient de relique et de cœlacanthe.		Lovdisc	Lovdisc vient de love, amour en anglais, et de disc, disque en anglais.		Draby	Draby vient de dragon et de baby, bébé en anglais.
	Drackhaus	Drackhaus vient de dragon et de blackhaus, habitation fortifiée en anglais.		Drattak	Drattak vient de dragon et de attaque.		Terhal	Terhal vient du verlan de haltère.
	Métang	Métang vient de métal et de tengu et est une anagramme de magnet, aimant en anglais.		Métalosse	Métalosse vient de métal et de colosse'.		Regirock	Regirock vient de regis, roi en latin, et de rock, rocher en anglais.
	Regice	Regice vient de regis, roi en latin, et de ice, glace en anglais.		Registeel	Registeel vient de regis, roi en latin, et de steel, acier en anglais.		Latias	Latias vient de latere, se cacher en latin, et de –as, qui désigne le genre féminin.
	Latios	Latios vient de latere, se cacher en latin, et de –os, qui désigne le genre masculin.		Kyogre	Kyogre vient de kaiō, roi des océans en japonais, et de ogre.		Groudon	Groudon vient de ground, sol en anglais, et de don, seigneur en espagnol.
	Rayquaza	Rayquaza vient de rayon, de quasar et de Quetzalcoatl.		Jirachi	Jirachi vient de jireh, pourvoyeur en hébreu, et de sachi, souhait en japonais.		Deoxys	Deoxys vient de acide désoxyribonucléique et de la sonde spatiale Neonys.

Quatrième génération

Pokémon	Nom	Étymologie	Pokémon	Nom	Étymologie	Pokémon	Nom	Étymologie
	Tortipouss	Tortipouss vient de tortue, de petit et de pousse.		Boskara	Boskara vient de bosquet et de carapace.		Torterra	Torterra vient de tortue et de terra, terre en latin.
	Ouisticram	Ouisticram vient de ouistiti et de cramer.		Chimpenfeu	Chimpenfeu vient de chimpanzé et de en feu.		Simiabraz	Simiabraz vient de simien et de brasier.
	Tiplouf	Tiplouf vient de petit et de plouf.		Prinplouf	Prinplouf vient de prince et de plouf.		Pingoléon	Pingoléon vient de pingouin et de Napoléon.
	Étourmi	Étourmi vient de étourneau et de mignon.		Étourvol	Étourvol vient de étourneau et de vol.		Étouraptor	Étouraptor vient de étourneau et de raptor, rapace en anglais.
	Keunotor	Keunotor vient de quenotte et de castor.		Castorno	Castorno vient de castor et de tonneau.		Crikzik	Crikzik vient de criquet et de musique.
	Mélokrik	Mélokrik vient de mélodie et de criquet.		Lixy	Lixy vient de lynx et de lux, lumière en latin.		Luxio	Luxio vient de lux, lumière en latin, et de lion.
	Luxray	Luxray vient de lux, lumière en latin, et de X-ray, rayon X en anglais.		Rozbouton	Rozbouton vient de rose et de bouton.		Roserade	Roserade vient de rose et de mascarade.
	Kranidos	Kranidos vient de crâne, d'une anagramme de dino et de os.		Charkos	Charkos vient de charger, de caasser et de os.		Dinoclier	Dinoclier vient de dinosaure et de bouclier.
	Bastiodon	Bastiodon vient de bastion et du suffixe –odon.		Cheniti	Cheniti vient de chenille et de petit.		Cheniselle	Cheniselle vient de chenille et de demoiselle.
	Papilord	Papilord vient de papillon et de lord, seigneur en anglais.		Apitrini	Apitrini vient de apis, abeille en anglais, et de trinité.		Apireine	Apireine vient de apis, abeille en anglais, et de reine.
	Pachirisu	Pachirisu vient de pachipachi, crépitement électrique en japonais, et de risu, écureuil en japonais.		Mustébouée	Mustébouée vient de mustélidé et de bouée.		Mustéflott	Mustéflott vient de mustélidé et de flotte.
	Ceribou	Ceribou vient de cerise et de p'tit bout.		Ceriflor	Ceriflor vient de cerise et de flore.		Sancoki	Sancoki vient de la contraction de sans coquille.
	Tritosor	Tritosor vient de triton et du suffixe –saure.		Capidextre	Capidextre vient de capucin et de ambidextre.		Baudrive	Baudrive vient de baudruche et de dérive.
	Grodrive	Grodrive vient de gros et de dérive.		Laporeille	Laporeille vient de lapin et de oreille.		Lockpin	Lockpin vient de lock, mèche en anglais, et de lapin.
	Magirêve	Magirêve vient de magie et de rêve.		Corboss	Corboss vient de corbeau et de boss, patron en anglais.		Chaglam	Chaglam vient de chat et de glamour.
	Chaffreux	Chaffreux vient de chat et de affreux.		Korillon	Korillon vient de ko, enfant en japonais, et de carillon.		Moufouette	Moufouette vient de mouffette et de fouetter.
	Moufflair	Moufflair vient de mouffette et de flair.		Archéomire	Archéomire vient de archéos, ancien en grec, et de semirer.		Archéodong	Archéodong vient de archéos, ancien en grec, et de dong, onomatopée de la cloche.
	Manzaï	Manzaï vient de manipuler et de bonzaï.		Mime Jr.	Mime Jr. vient de M. Mime et de junior.		Ptiravi	Ptiravi vient de petit et de ravi.
	Pijako	Pijako vient de pie et de jacquot.		Spiritomb	Spiritomb vient de spirit, esprit en anglais, et de tomb, tombe en anglais.		Griknot	Griknot vient de grignoter et de quenotte.
	Carmache	Carmache vient de carcharodon et de mâcher.		Carchacrok	Carchacrok vient de carcharodon et de croquer.		Goinfrex	Goinfrex vient de goinfre et de relax.
	Riolu	Riolu vient de Cairo, Le Caire en anglais, et de lupus, loup en latin.		Lucario	Lucario vient de lupus, loup en latin, et de Cairo, Le Caire en anglais.		Hippopotas	Hippopotas vient de Hippopotamus.
	Hippodocus	Hippodocus vient de hippopotame et de diplodocus.		Rapion	Rapion vient de rapide et de scorpion.		Drascore	Drascore vient de dragon et de scorpion.
	Cradopaud	Cradopaud vient de crado et de crapaud.		Coatox	Coatox vient de coasser et de toxique.		Vortente	Vortente vient de vorace et de tentacule.
	Écayon	Écayon vient de écaille et de rayon.		Luminéon	Luminéon vient de lumineux et de néon.		Babimanta	Babimanta vient de baby, bébé en anglais, et de raie manta.
	Blizzi	Blizzi vient de blizzard et de petit.		Blizzaroi	Blizzaroi vient de blizzard et de roi.		Dimoret	Dimoret vient de démon et de furet.
	Magnézone	Magnézone vient de magnétique et de zone.		Coudlangue	Coudlangue vient de coup de langue.		Rhinastoc	Rhinastoc vient de rhinocéros et de mastoc.
	Bouldeneu	Bouldeneu vient d'une déformation de boule de nœuds.		Élekable	Élekable vient de électrique et de câble.		Maganon	Maganon vient de magma et de canon.
	Togekiss	Togekiss vient de toge, éclat en japonais, et de kiss, baiser en anglais.		Yanmega	Yanmega vient de yanma, libellule en japonais, et de méga.		Phyllali	Phyllali vient de phýllon, feuille en grec ancien, et de lithos, pierre en grec ancien, suffixe des évolutions d'Évoli.
	Givrali	Givrali vient de givre et de lithos, pierre en grec ancien, suffixe des évolutions d'Évoli.		Scorvol	Scorvol vient de scorpion et de vol.		Mammochon	Mammochon vient de mammouth et de cochon.
	Porygon-Z	Porygon-Z vient de Porygon2 et de la lettre Z.		Gallame	Gallame vient de galant et de lame.		Tarinorme	Tarinorme vient de tarin et de énorme.
	Noctunoir	Noctunoir vient de nocturne et de noir.		Momartik	Momartik vient de môme et de articque.		Motisma	Motisma vient de moteur et de plasma.
	Créhelf	Créhelf vient de création et de elfe.		Créfollet	Créfollet vient de création et de feu follet.		Créfadet	Créfadet vient de création et de farfadet.
	Dialga	Dialga vient de diamant et de Dalgamo.		Palkia	Palkia vient de pāru, perle en japonais, et de Planckia.		Heatran	Heatran vient de heat, chaleur en anglais, et de transfert.
	Regigigas	Regigigas vient de regis, roi en latin, et de gigas, géant en grec ancien.		Giratina	Giratina vient de girasol et de purachina, platine en japonais.		Cresselia	Cresselia vient de crescent, croissant en anglais, et de Séléné.
	Phione	Phione vient de philia, amitié en grec ancien, et de Pléioné.		Manaphy	Manaphy vient de mana et de philia, amitié en grec ancien.		Darkrai	Darkrai vient de dark, sombre en anglais, et de kurai, sombre en japonais.
	Shaymin	Shaymin vient de kansha, gratitude en japonais, de shamayim, ciel en hébreu, et de harinezumi, hérisson en japonais.		Arceus	Arceus vient de arcanus, secret en latin, et de deus, dieu en latin.

Cinquième génération

Pokémon	Nom	Étymologie	Pokémon	Nom	Étymologie	Pokémon	Nom	Étymologie
	Victini	Victini vient de victoire et de mini.		Vipélierre	Vipélierre vient de vipère et de lierre.		Lianaja	Lianaja vient de liane et de naja.
	Majaspic	Majaspic vient de majesté et de aspic.		Gruikui	Gruikui vient de gruik, onomatopée du cri du cochon, et de cuit.		Grotichon	Grotichon vient de gros, de rôti et de cochon.
	Roitiflam	Roitiflam vient de roi, de rôti et de flamme.		Moustillon	Moustillon vient de mousse, de mustélidé et de moussaillon.		Mateloutre	Mateloutre vient de matelot et de loutre.
	Clamiral	Clamiral vient de clam et de amiral.		Ratentif	Ratentif vient de rat et de attentif.		Miradar	Miradar vient de miraor et de radar.
	Ponchiot	Ponchiot vient de poncho et de chiot.		Ponchien	Ponchien vient de poncho et de chien.		Mastouffe	Mastouffe vient de mastiff et de touffe.
	Chacripan	Chacripan vient de chat et de sacripan.		Léopardus	Léopardus vient de leopardus, léopard en latin.		Feuillajou	Feuillajou vient de feuille et de sapajou.
	Feuiloutan	Feuiloutan vient de feuille et de orang-outan.		Flamajou	Flamajou vient de flamme et de sapajou.		Flamoutan	Flamoutan vient de flamme et de orang-outan.
	Flotajou	Flotajou vient de flotte et de sapajou.		Flotoutan	Flotoutan vient de flotte et de orang-outan.		Munna	Munna vient de mu, rêve en japonais, et de luna, lune en latin.
	Mushana	Mushana vient de mushamusha, onomatopée de « manger », et de luna, lune en latin.		Poichigeon	Poichigeon vient de pois chiche et de pigeon.		Colombeau	Colombeau vient de colombe et de beau.
	Déflaisan	Déflaisan vient de déplaisant et de faisan.		Zébibron	Zébibron vient de zèbre et de biberon.		Zéblitz	Zéblitz vient de zèbre et de blitz.
	Nodulithe	Nodulithe vient de nodule et de lithos, pierre en grec ancien.		Géolithe	Géolithe vient de gễo, terre en grec ancien, et de lithos, pierre en grec ancien.		Gigalithe	Gigalithe vient de giga et de lithos, pierre en grec ancien.
	Chovsourir	Chovsourir vient de chauve-souris et de sourire.		Rhinolove	Rhinolove vient de rhinolophe et de love, amour en anglais.		Rototaupe	Rototaupe vient de rotor, de roboto et de taupe.
	Minotaupe	Minotaupe vient de mine, de minotaure et de taupe.		Nanméouïe	Nanméouïe vient de non mais oui et de ouïe.		Charpenti	Charpenti vient de charpente et de petit.
	Ouvrifier	Ouvrifier vient de ouvrier et de fier.		Bétochef	Bétochef vient de béton et de chef.		Tritonde	Tritonde vient de triton et de onde.
	Batracné	Batracné vient de batracien et de acné.		Crapustule	Crapustule vient de crapaud et de pustule.		Judokrak	Judokrak vient de judo et de crac.
	Karaclée	Karaclée vient de karaté et de raclée.		Larveyette	Larveyette vient de larve et de layette.		Couverdure	Couverdure vient de couverture et de verdure.
	Manternel	Manternel vient de mante et de maternel.		Venipatte	Venipatte vient de venin et de patte.		Scobolide	Scobolide vient de scolopendre et de bolide.
	Brutapode	Brutapode vient de brutal et de chilopode.		Doudouvet	Doudouvet vient de doudou et de duvet.		Farfaduvet	Farfaduvet vient de farfadet et de duvet.
	Chlorobule	Chlorobule vient de chlorophylle et de bulle.		Fragilady	Fragilady vient de fragile et de lady, dame en anglais.		Bargantua	Bargantua vient de bar et de Gargantua.
	Mascaïman	Mascaïman vient de masque et de caïman.		Escroco	Escroco vient de escroc et de crocodile.		Crocorible	Crocorible vient de crocodile et de horrible.
	Darumarond	Darumarond vient de daruma et de rond.		Darumacho	Darumacho vient de daruma et de macho.		Maracachi	Maracachi vient de maracas et de mariachi.
	Crabicoque	Crabicoque vient de crabe et de bicoque.		Crabaraque	Crabaraque vient de crabe et de baraque.		Baggiguane	Baggiguane vient de pantalon baggy et de iguane.
	Baggaïd	Baggaïd vient de pantalon baggy et de caïd.		Cryptéro	Cryptéro vient de cryptogramme et de pterón, aile en grec ancien.		Tutafeh	Tutafeh vient de Toutânkhamon et de tout à fait.
	Tutankafer	Tutankafer vient de Toutânkhamon et de tant qu'à faire.		Carapagos	Carapagos vient de carapace et de Galapagos.		Mégapagos	Mégapagos vient de méga et de Galapagos.
	Arkéapti	Arkéapti vient de Archaeopteryx et de petit.		Aéroptéryx	Aéroptéryx vient de aeros, air en grec ancien, et de Archaeopteryx.		Miamiasme	Miamiasme vient de miam-miam et de miasme.
	Miasmax	Miasmax vient de miasme et de max.		Zorua	Zorua vient de zorro, renard en espagnol, et de rua, leurre en japonais.		Zoroark	Zoroark vient de zorro, renard en espagnol, et de dark, sombre en anglais.
	Chinchidou	Chinchidou vient de chinchilla et de doux.		Pashmilla	Pashmilla vient de Pashmînâ et de chinchilla.		Scrutella	Scrutella vient de scruter et de stella, étoile en latin.
	Mesmérella	Mesmérella vient de mesmérisme et de stella, étoile en latin.		Sidérella	Sidérella vient de sidéral, de stella, étoile en latin, et de Cinderella, Cendrillon en anglais.		Nucléos	Nucléos vient de nucleus, noyau en latin.
	Méios	Méios vient de méiose.		Symbios	Symbios vient de symbiose.		Couaneton	Couaneton vient de couin, onomatopée du cri du canard, et de caneton.
	Lakmécygne	Lakmécygne vient de Lakmé, de cygne et de Lac des Cygnes.		Sorbébé	Sorbébé vient de sorbet et de bébé.		Sorboul	Sorboul vient de sorbet et de boule.
	Sorbouboul	Sorbouboul vient de sorbet et de bouboule.		Vivaldaim	Vivaldaim vient de Vivaldi et de daim.		Haydaim	Haydaim vient de Haydn et de daim.
	Emolga	Emolga vient de emon, vêtements en japonais, et de momonga, écureuil volant en japonais.		Carabing	Carabing vient de carabe et de bing, onomatopée d'un saut de puce.		Lançargot	Lançargot vient de lance et de escargot.
	Trompignon	Trompignon vient de tromper et de champignon.		Gaulet	Gaulet vient de gauler et de bolet.		Viskuse	Viskuse vient de visqueux et de méduse.
	Moyade	Moyade vient de méduse et de noyade.		Mamanbo	Mamanbo vient de maman et de mambo.		Statitik	Statitik vient de statique et de tique.
	Mygavolt	Mygavolt vient de mygale et de volt.		Grindur	Grindur vient de grain et de dur.		Noacier	Noacier vient de noix et de acier.
	Tic	Tic vient de tictac.		Clic	Clic vient de clic, onomatopée d'un engrenage.		Cliticlic	Cliticlic vient de Tic, de Clic et de cliquetis.
	Anchwatt	Anchwatt vient de anchois et de watt.		Lampéroie	Lampéroie vient de lamproie et de ampère.		Ohmassacre	Ohmassacre vient de omh et de massacre.
	Lewsor	Lewsor vient de Roswell écrit à l'envers.		Neitram	Neitram vient de martien écrit à l'envers.		Funécire	Funécire vient de funéraire et de cire.
	Mélancolux	Mélancolux vient de mélancolie et de lux, lumière en latin.		Lugulabre	Lugulabre vient de lugubre et de candélabre.		Coupenotte	Coupenotte vient de couper et de quenotte.
	Incisache	Incisache vient de incisive et de hache.		Tranchodon	Tranchodon vient de tranche et de odon, dent en grec ancien.		Polarhume	Polarhume vient de polaire et de rhume.
	Polagriffe	Polagriffe vient de polaire et de griffe.		Hexagel	Hexagel vient de hexagone et de gel.		Escargaume	Escargaume vient de escargot et de heaume.
	Limaspeed	Limaspeed vient de limace et de speed.		Limonde	Limonde vient de limande et de l'immonde.		Kungfouine	Kungfouine vient de kung-fu et de fouine.
	Shaofouine	Shaofouine vient de shaolin et de fouine.		Drakkarmin	Drakkarmin vient de drakkar et de carmin.		Gringolem	Gringolem vient de gringalet et de golem.
	Golemastoc	Golemastoc vient de golem et de mastoc.		Scalpion	Scalpion vient de scalper et de pion.		Scalproie	Scalproie vient de scalper et de proie.
	Frison	Frison vient de frisé et de bison.		Furaiglon	Furaiglon vient de furie et de aiglon.		Gueriaigle	Gueriaigle vient de guerrier et de aigle.
	Vostourno	Vostourno vient de vautour et de os.		Vaututrice	Vaututrice vient de vautour et de tutrice.		Aflamanoir	Aflamanoir vient de affamé, de flamme et de tamanoir.
	Fermite	Fermite vient de fer et de termite.		Solochi	Solochi vient de solo et de Yamata-no-Orochi.		Diamat	Solochi vient de double et de tiamat.
	Trioxhydre	Trioxhydre vient de trio, de oxyde et de hydre.		Pyronille	Pyronille vient de pyros, feu en grec ancien, et de chenille.		Pyrax	Pyrax vient de pyros, feu en grec ancien, de pyrale et de pyrex.
	Cobaltium	Cobaltium vient de cobalt et du suffixe –ium.		Terrakium	Terrakium vient de terra, terre en latin, de takin et du suffixe –ium.		Viridium	Viridium vient de viridis, vert en latin, et du suffixe –ium.
	Boréas	Boréas vient de Boréas, Borée en grec ancien.		Fulguris	Fulguris vient de fulgur, foudre en latin.		Reshiram	Reshiram vient de shiromu, blanchir en japonais.
	Zekrom	Zekrom vient de kuromu, noicir en japonais.		Démétéros	Démétéros vient de Déméter et de Aiolos, Éole en grec ancien.		Kyurem	Kyurem vient de Kyuurei, refroidissement en japonais et du suffixe –rem par complémentarité avec Reshiram et Zekrom.
	Keldeo	Keldeo vient de kelpie et de deo, dieu en latin.		Meloetta	Meloetta vient de mélodie et du suffixe –etta, petite en italien.		Genesect	Genesect vient de génétique et de insecte.

Sixième génération

Pokémon	Nom	Étymologie	Pokémon	Nom	Étymologie	Pokémon	Nom	Étymologie
	Marisson	Marisson vient de marron et de hérisson.		Boguérisse	Boguérisse vient de bogue et de hérisser.		Blindépique	Blindépique vient de blindé et de épique.
	Feunnec	Feunnec vient de feu et de fennec.		Roussil	Roussil vient de roussi et de goupil.		Goupelin	Goupelin vient de goupil et de changelin.
	Grenousse	Grenousse vient de grenouille et de mousse.		Croâporal	Croâporal vient de croâ, onomatopée du cri de la grenouille, et de caporal.		Amphinobi	Amphinobi vient de amphibien et de shinobi.
	Sapereau	Sapereau vient de saper et de lapereau.		Excavarenne	Excavarenne vient de excavation et de lapin de garenne.		Passerouge	Passerouge vient de passereau et de rouge-gorge.
	Braisillon	Braisillon vient de braise et de oisillon.		Flambusard	Flambusard vient de flamboyant et de busard.		Lépidonille	Lépidonille vient de lépidoptère et de chenille.
	Pérégrain	Pérégrain vient de pérénniser et de grain.		Prismillon	Prismillon vient de prisme et de papillon.		Hélionceau	Hélionceau vient de Hélios et de lionceau.
	Némélios	Némélios vient de lion de Némée et de Hélios.		Flabébé	Flabébé vient de flower, fleur en anglais, et de bébé.		Floette	Floette vient de flower, fleur en anglais, et de fluette.
	Florges	Florges vient de flower, fleur en anglais, et de gorgeous, magnifique en anglais.		Cabriolaine	Cabriolaine vient de cabriole et de laine.		Chevroum	Chevroum vient de chèvre et de vroum.
	Pandespiègle	Pandespiègle vient de panda et de espiègle.		Pandarbare	Pandarbare vient de panda et de barbare.		Couafarel	Couafarel vient de coiffer, de ouaf, onomatopée du cri du chien, et de aquarelle.
	Psystigri	Psystigri vient de psychique et de mistigri.		Mistigrix	Mistigrix vient de mistigri et de onyx, griffe en grec ancien.		Monorpale	Monorpale vient du préfixe mono– et de vorpal.
	Dimoclès	Dimoclès vient du préfixe di– et de Damoclès.		Exagide	Exagide vient de Excalibur, de Agiades et de égide.		Fluvetin	Fluvetin vient de effluve et de lutin.
	Cocotine	Cocotine vient de cocotter, de Coco Chanel et de lutine.		Sucroquin	Sucroquin vient de sucre et de croquin.		Cupcanaille	Cupcanaille vient de cupcake et de canaille.
	Sepiatop	Sepiatop vient de sepia, de top et de c'est pas top.		Sepiatroce	Sepiatroce vient de sepia et de atroce.		Opermine	Opermine vient de Opercule et de perminéralisation.
	Golgopathe	Golgopathe vient de Golgotha et de pathos, souffrance en latin.		Venalgue	Venalgue vient de venin et de algue.		Kravarech	Kravarech vient de Kraken et de varech.
	Flingouste	Flingouste vient de flingue et de langouste.		Gamblast	Gamblast vient de gambas et de blast.		Galvaran	Galvaran vient de galvaniser et de varan.
	Iguolta	Iguolta vient de iguane et de Volta.		Ptyranidur	Ptyranidur vient de petit, de tyrannosaure et de dur.		Rexillius	Rexillius vient de Tyrannosaurus Rex et de maxillaire.
	Amagara	Amagara vient de Amargasaurus.		Dragmara	Dragmara vient de dragon et de Amargasaurus.		Nymphali	Nymphali vient de nymphe et de lithos, pierre en grec ancien, suffixe des évolutions d'Évoli.
	Brutalibré	Brutalibré vient de brutalité et de lucha-libre.		Dedenne	Dedenne vient de denki, électricité en japonais, et de antenne.		Strassie	Strassie vient de strass et de volie.
	Mucuscule	Mucuscule vient de mucus et de minuscule.		Colimucus	Colimucus vient de colimaçon et de mucus.		Muplodocus	Muplodocus vient de mucus et de diplodocus.
	Trousselin	Trousselin vient de trousseeau et de changelin.		Brocélôme	Brocélôme vient de Brocéliande et de fantôme.		Desséliande	Desséliande vient de desséché et de Brocéliande.
	Pitrouille	Pitrouille vient de pitre et de citrouille.		Banshitrouye	Banshitrouye vient de banshee et de citrouille.		Grelaçon	Grelaçon vient de grelotter et de glaçon.
	Séracrawl	Séracrawl vient de sérac et de crawl.		Sonistrelle	Sonistrelle vient de sonique et de pipistrelle.		Bruyverne	Bruyverne vient de bruit et de wyverne.
	Xerneas	Xerneas vient de la lettre X, de Cernunnos et de biche de Cérynie.		Yveltal	Yveltal vient de la lettre Y, de yvel, mal en moyen anglais, et de quetzal.		Zygarde	Zygarde vient de la lettre Z, de zygène, de Yggdrasil et de garde.
	Diancie	Diancie vient de diamond, diamant en anglais, et de fancy, raffiné en anglais.		Hoopa	Hoopa vient de hoop, anneau en anglais, et de OOPArt.		Volcanion	Volcanion vient de volcan, de canon et de canyon.

Septième génération

Pokémon	Nom	Étymologie	Pokémon	Nom	Étymologie	Pokémon	Nom	Étymologie
Pokémon Soleil et Lune
	Brindibou	Brindibou vient de brindille et de hibou.		Efflèche	Efflèche vient de chouette effraie et de flèche.		Archéduc	Archéduc vient de archer et de hibou grand-duc.
	Flamiaou	Flamiaou vient de flamme et de miaou.		Matoufeu	Matoufeu vient de matou et de feu.		Félinferno	Félinferno vient de félin et de inferno, enfer en italien.
	Otaquin	Otaquin vient de otarie et de taquin.		Otarlette	Otarlette vient de otarie et de starlette.		Oratoria	Oratoria vient de oratorio, de otaria et de aria.
	Picassaut	Picassaut vient de pic-vert, de assaut et de picasser.		Piclairon	Piclairon vient de pic-vert et de clairon.		Bazoucan	Bazoucan vient de bazooka et de toucan.
	Manglouton	Manglouton vient de mangouste et de glouton.		Argouste	Argouste vient de argousin et de mangouste.		Larvibule	Larvibule vient de larve et de mandibule.
	Chrysapile	Chrysapile vient de chrysalide et de pile.		Lucanon	Lucanon vient de lucane et de canon.		Crabagarre	Crabagarre vient de crabe et de bagarre.
	Crabominable	Crabominable vient de crabe et de abominable.		Plumeline	Plumeline vient de plume et de ballerine.		Bombydou	Bombydou vient de bombyle et de doux.
	Rubombelle	Rubombelle vient de ruban, de bombyle et de belle.		Rocabot	Rocabot vient de roc et de cabot.		Lougaroc	Lougaroc vient de loup-garou et de roc.
	Froussardine	Froussardine vient de froussard et de sardine.		Vorastérie	Vorastérie vient de vorace et de astérie.		Prédastérie	Prédastérie vient de prédaleur et de astérie.
	Tiboudet	Tiboudet vient de p'tit bout, de boue et de baudet.		Bourrinos	Bourrinos vient de bourrin, de bourrique, de boue et de mérinos.		Araqua	Araqua vient de araignée et de aqua, eau en latin.
	Tarenbulle	Tarenbulle vient de tarentule et de bulle.		Mimantis	Mimantis vient de mimétisme et de mantis, mante en anglais.		Floramantis	Floramantis vient de flora, flore en latin, et de mantis, mante en anglais.
	Spododo	Spododo vient de spore et de dodo.		Lampignon	Lampignon vient de lampe et de champignon.		Tritox	Tritox vient de triton et de toxique.
	Malamandre	Malamandre vient de mal et de salamandre.		Nounourson	Nounourson vient de nounours et de ourson.		Chelours	Chelours vient de chelou et de ours.
	Croquine	Croquine vient de croquer et de coquine.		Candine	Candine vient de candide et de coquine.		Sucreine	Sucreine vient de sucre et de reine.
	Guérilande	Guérilande vient de guérisseur et de guirlande.		Gouroutan	Gouroutan vient de gourou et de orang-outan.		Quartermac	Quartermac vient de quarterback et de macaque.
	Sovkipou	Sovkipou vient de la contraction de sauve qui peut et de pou.		Sarmuraï	Sarmuraï vient de samouraï et de armure.		Bacabouh	Bacabouh vient de bac à sable et de bouh.
	Trépassable	Trépassable vient de trépasser et de sable.		Concombaffe	Concombaffe vient de concombre de mer et de baffe.		Type:0	Type:0 vient de type et du chiffre 0.
	Silvallié	Silvallié vient de silver, argent en anglais, et de allié.		Météno	Météno vient de météore et de noyau.		Dodoala	Dodoala vient de dodo et de koala.
	Boumata	Boumata vient de boum et de matamata.		Togedemaru	Togedemaru vient de toge, épine en japonais, de denki, électricité en japonais, et de maru, rond en japonais.		Mimiqui	Mimiqui vient de mimique et de qui.
	Denticrisse	Denticrisse vient de dentifrice et de crisser des dents.		Draïeul	Draïeul vient de dragon et de aïeul.		Sinistrail	Sinistrail vient de sinistre et de gouvernail.
	Bébécaille	Bébécaille vient de bébé et de écaille.		Écaïd	Écaïd vient de écaille et de caïd.		Ékaïser	Ékaïser vient de écaille et de Kaiser, empereur en allemand.
	Tokorico	Tokorico vient de totem, de tiki et de cocorico.		Tokopiyon	Tokopiyon vient de totem, de tiki et de papillon.		Tokotoro	Tokotoro vient de totem, de tiki et de taureau.
	Tokopisco	Tokopisco vient de totem, de tiki et de piscem, poisson en latin.		Cosmog	Cosmog vient de cosmos et de smog.		Cosmovum	Cosmovum vient de cosmos et de ovum, œuf en latin.
	Solgaleo	Solgaleo vient de sol, soleil en latin, de Galilée et de leo, lion en latin.		Lunala	Lunala vient de luna, lune en latin, et de ala, aile en latin.		Zéroïd	Zéroïd vient de zéro et de parasitoïde.
	Mouscoto	Mouscoto vient de moustique et de biscoto.		Cancrelove	Cancrelove vient de cancrelat et de love.		Câblifère	Câblifère vient de câble et de carbonifère.
	Bamboiselle	Bamboiselle vient de bambou et de demoiselle.		Katagami	Katagami vient de katana et de origami.		Engloutyran	Engloutyran vient de engloutir et de tyran.
	Necrozma	Necrozma vient de nekrós, mort en grec ancien, de prîsma, prisme en grec et de projet Ozma.		Magearna	Magearna vient de machina, machine en latin, et de gear, engrenage en anglais.		Marshadow	Marshadow vient de arts martiaux et de shadow, ombre en anglais.
Pokémon Ultra-Soleil et Ultra-Lune
	Vémini	Vémini vient de venin et de mini.		Mandrillon	Mandrillon vient de mandrin et de aiguillon.		Ama-Ama	Ama-Ama vient de amas.
	Pierroteknik	Pierroteknik vient de Pierrot et de pyrotechnique.		Zeraora	Zeraora vient de Zarra, lumière en arabe, de serval et de tora, tigre en japonais.
Pokémon : Let's Go, Pikachu et Let's Go, Évoli
	Meltan	Meltan vient de melt, fondre en anglais, et de tantale.		Melmetal	Melmetal vient de melt, fondre en anglais, et de métal.

Huitième génération

Pokémon	Nom	Étymologie	Pokémon	Nom	Étymologie	Pokémon	Nom	Étymologie
Pokémon Épée et Bouclier
	Ouistempo	Ouistempo vient de ouistiti et de tempo.		Badabouin	Badabouin vient de badaboum et de babouin.		Gorythmic	Gorythmic vient de gorille et de rythmicités, rythmique en anglais.
	Flambino	Flambino vient de flamber et de bambino, enfant en italien.		Lapyro	Lapyro vient de lapin et de pyrotechnie.		Pyrobut	Pyrobut vient de pyrotechnie et de tir au but.
	Larméléon	Larméléon vient de larme et de caméléon.		Arrozard	Arrozard vient de arrosoir et de lézard.		Lézargus	Lézargus vient de lézard et de argus.
	Rongourmand	Rongourmand vient de rongeur et de gourmand.		Rongrigou	Rongrigou vient de rongeur et de grigou.		Minisange	Minisange vient de mini et de mésange.
	Bleuseille	Bleuseille vient de bleusaille et de corneille.		Corvaillus	Corvaillus vient de corvus, corbeau en latin, et de vaillant.		Larvadar	Larvadar vient de larve et de radar.
	Coléodôme	Coléodôme vient de coléoptère et de dôme.		Astronelle	Astronelle vient de astronef et de coccinelle.		Goupilou	Goupilou vient de goupil et de filou.
	Roublenard	Roublenard vient de roublard et de renard.		Tournicoton	Tournicoton vient de tournicoter et de coton.		Blancoton	Blancoton vient de blanc et de coton.
	Moumouton	Moumouton vient de moumoute et de mouton.		Moumouflon	Moumouflon vient de moumoute et de mouflon.		Khélocrok	Khélocrok vient de khelṓnē, tortue en grec ancien, et de croquer.
	Torgamord	Torgamord vient de tortue allgator et de mordre.		Voltoutou	Voltoutou vient de volt et de toutou.		Fulgudog	Fulgudog vient de fulgurant et de dog, chien en anglais.
	Charbi	Charbi vient de charbon et de petit.		Wagomine	Wagomine vient de wagon et de mine.		Monthracite	Monthracite vient de montagne et de anthracite.
	Verpom	Verpom vient de ver et de vert pomme.		Pomdrapi	Pomdrapi vient de pomme d'api et de dragon.		Dratatin	Dratatin vient de dragon et de tarte Tatin.
	Dunaja	Dunaja vient de dune et de naja.		Dunaconda	Dunaconda vient de dune et de anaconda.		Nigosier	Nigosier vient de nigaud et de gosier.
	Embrochet	Embrochet vient de embrocher et de brochet.		Hastacuda	Hastacuda vient de arme d'hast et de barracuda.		Toxizap	Toxizap vient de toxique et de zap, onomatopée d'une décharge électrique.
	Salarsen	Salarsen vient de salamandre et de effet Larsen.		Grillepattes	Grillepattes vient de grille-pain et de mille-pattes.		Scolocendre	Scolocendre vient de scolopendre et de cendre.
	Poulpaf	Poulpaf vient de poulpe et de paf, onomatopée d'un coup de poing.		Krakos	Krakos vient de Kraken et de krátos, force en grec ancien.		Théffroi	Théffroi vient de thé froid et de effroi.
	Polthégeist	Polthégeist vient de poltergeist et de thé.		Bibichut	Bibichut vient de chapeau bibi et de chut.		Chapotus	Chapotus vient de chapeau et de motus.
	Sorcilence	Sorcilence vient de sorcière et de silence.		Grimalin	Grimalin vient de grimace et de malin.		Fourbelin	Fourbelin vient de fourbe et de gobelin.
	Angoliath	Angoliath vient de angoisse et de Goliath.		Ixon	Ixon vient de ixe, X en latin, et de raton.		Berserkatt	Berserkatt vient de berserk et de katt, chat en norvégien.
	Corayôme	Corayôme vient de Corayon et de fantôme.		Palarticho	Palarticho vient de palarticho, de Canarticho et de pas l'artichaut.		M. Glaquette	M. Glaquette vient de M. Mime, de glace et de claquette.
	Tutétékri	Tutétékri vient de Toutânkhamon et de tout est écrit.		Crèmy	Crèmy vient de crème chantilly.		Charmilly	Charmilly vient de charme et de crème chantilly.
	Hexadron	Hexadron vient de hexagone et de escadron.		Wattapik	Wattapik vient de watt et de à pics.		Frissonille	Frissonille vient de frissonner et de chenille.
	Beldeneige	Beldeneige vient de belle et de boule de neige.		Dolman	Dolman vient de dolen et de man, homme en anglais.		Bekaglaçon	Bekaglaçon vient de bec et de bac à glaçons.
	Wimessir	Wimessir vient de oui, messire.		Morpeko	Morpeko vient de morumotto, cochon d'Inde en japonais, et de harapeko, affamé en japonais.		Charibari	Charibari vient de chairvari et de barrissement.
	Pachyradjah	Pachyradjah vient de pachyderme et de maharadjah.		Galvagon	Galvagon vient de galvanisme et de dragon.		Galvagla	Galvagla vient de galvanisme et de glace.
	Hydragon	Hydragon vient du préfixe hydro– et de dragon.		Hydragla	Hydragla vient du préfixe hydro– et de glace.		Duralugon	Duralugon vient de duralumin et de dragon.
	Fantyrm	Fantyrm vient de fantôme et de wyrm.		Dispareptil	Dispareptil vient de disparaître et de reptile.		Lanssorien	Lanssorien vient de lance-saurien et de frisson.
	Zacian	Zacian vient de Ōkami-za, constellation du Loup en japonais, et de cyan.		Zamazenta	Zamazenta vient de Ōkami-za, constellation du Loup en japonais, et de magenta.		Éthernatos	Éthernatos vient de Éther et de Thanatos.
	Wushours	Wushours vient de wushu et de ours.		Shifours	Shifours vient de shifu et de ours.		Zarude	Zarude vient de saru, singe en japonais, et de rude, grossier en anglais.
	Regieleki	Regieleki vient de regis, roi en latin, et de électricité.		Regidrago	Regidrago vient de regis, roi en latin, et de dragon.		Blizzeval	Blizzeval vient de blizzard et de cheval.
	Spectreval	Spectreval vient de spectre et de cheval.		Sylveroy	Sylveroy vient de sylvestre et de roy, roi en ancien français.
Légendes Pokémon : Arceus
	Cerbyllin	Cerbyllin vient de cerf et de sibyllin.		Hachécateur	Hachécateur vient de hache et de sécateur.		Ursaking	Ursaking vient d'ursa, ours en latin, et de king, roi en anglais.
	Paragruel	Paragruel vient de Parahucho perryi et de Pantagruel.		Farfurex	Farfurex vient de farfadet, furet et de rex, roi en latin.		Qwilpik	Qwilpik vient de quill, piquant en anglais, et de pik, homophone de pique.
	Amovénus	Amovénus vient d'amour et de Vénus.