Bug de la rive droite de Cramois'île

Le bug de la rive droite de Cramois'Île (ou Old Man Glitch en anglais, en référence au vieil homme qui déclenche ce bug) est un bug des versions Pokémon Rouge et Bleu.

Description

Ce bug permet d'avoir des Pokémon à un niveau supérieur à 100 et aussi de rencontrer les Pokémon bugs MissingNo. et 'M plus rapidement qu'avec le bug du Métamorph et de rencontrer les Pokémon du Parc Safari sans qu'ils ne puissent fuir.

Il est apparu à cause d'une erreur faite lors de la localisation des jeux pour la sortie internationale, et n'est donc ni présent dans Pokémon Rouge et Vert, ni dans la version Pokémon Bleu japonaise qui a pourtant servi de base mécaniquement pour Pokémon Rouge et Bleu. Le bug a également été corrigé dans les traductions espagnole et italienne du jeu.

Dans la version française, le jeu plante sur un écran noir dès qu'il est censé rencontrer 'M ou certaines variantes de MissingNo. (les seuls MissingNo. qui peuvent être rencontrés via ce bug sont les formes fossile de Kabutops, fossile de Ptéra et spectre). C'est donc seulement dans les versions anglaise et allemande que ce bug peut être exploité de manière toujours optimale.

Ce bug ne fonctionne également pas dans toute version de Pokémon Jaune, étant corrigé : la rive droite n'est plus une zone de capture.

Manœuvre

Rencontrer des Pokémon de niveau supérieur à 100

Le principe est simple.

1. Tout d'abord, aller à Jadielle et parler au vieil homme qui enseigne comment capturer un Pokémon.
2. Répondre « non » à sa question. Il montrera ensuite comment capturer un Pokémon.
3. Voler à Cramois'Île, surfer sur la rive droite de haut en bas.

Si cette démarche a été suivie, des Pokémon sauvages à des niveaux supérieurs à 100 apparaîtront. Mais si un de ces Pokémon a été entraîné et monte d'un niveau (ce qui ne nécessitera qu'un seul point d'expérience), son niveau redescendra directement à 100. Le seul moyen pour qu'il monte de niveau reste les Super Bonbon.

Les Pokémon rencontrés qui seront à un niveau supérieur à 100 dépendent du nom du joueur (détail dans la section suivante).

Exemple

Si vous appelez votre dresseur Laurent :

• L : la première lettre ne sert à rien ;
• a : un Pokémon au niveau 160 ;
• u : Dracaufeu ;
• r : un Pokémon au niveau 177 ;
• e : Galopa ;
• n : un Pokémon au niveau 173 ;
• t : Carabaffe.

Il y aura donc :

• soit un Dracaufeu au niveau 160 ;
• soit un Galopa au niveau 177 ;
• soit un Carabaffe au niveau 173.

Rencontrer les Pokémon du Parc Safari

1. S'envoler au Parc Safari.
2. Aller dans la zone du Parc Safari où il y a les Pokémon recherchés.
3. Faire Tunnel ou Téléport.
4. S'envoler à Cramois'Île.
5. Surfer sur la rive droite de Cramois'Île.

Si le joueur a bien suivi cette démarche, les Pokémon disponibles dans la zone du Parc Safari apparaîtront. Comme ils sont dans un état sauvage « normal », le joueur peut utiliser d'autres Balls que la Safari Ball, il n'a pas de limite de pas et les Pokémon ne peuvent pas s'enfuir. En bref, toutes les contraintes du Parc Safari disparaissent grâce à ce bug.

Note

Cela ne marche pas que pour le Parc Safari, mais pour toutes les routes visitées avant d'aller surfer sur la rive droite de Cramois'Île, mais dans ce cas-là, l'intérêt est moindre.

Ce bug peut également engendrer le bug des célébrités dans le cas où le joueur rencontrerait un Pokémon corrompu.

Correspondances des caractères avec les Pokémon/dresseurs et niveaux

Pokémon et dresseurs générés

Caractère	Pokémon ou dresseur
Espace	127	Scarabrute
A	055	Akwakwak
B	097	Hypnomade
C	042	Nosferalto
D	150	Mewtwo
E	143	Ronflex
F	129	Magicarpe
G		MissingNo.
H		MissingNo.
I	089	Grotadmorv
J		MissingNo.
K	099	Krabboss
L	091	Crustabri
M		MissingNo.
N	101	Électrode
O	036	Mélodelfe
P	110	Smogogo
Q	053	Persian
R	105	Ossatueur
S		MissingNo.
T	093	Spectrum
U	063	Abra
V	065	Alakazam
W	016	Roucoups
X	018	Roucarnage
Y	121	Staross
Z	001	Bulbizarre
a		MissingNo.
b		MissingNo.
c		MissingNo.
d	077	Ponyta
e	078	Galopa
f	019	Rattata
g	020	Rattatac
h	033	Nidorino
i	030	Nidorina
j	074	Racaillou
k	137	Porygon
l	142	Ptéra
m		MissingNo.
n	081	Magnéti
o		MissingNo.
p		MissingNo.
q	004	Salamèche
r	007	Carapuce
s	005	Reptincel
t	008	Carabaffe
u	006	Dracaufeu
v		MissingNo.
w		MissingNo.
x		MissingNo.
y		MissingNo.
z	043	Mystherbe
(	003	Florizarre
)	073	Tentacruel
:		MissingNo.
;	118	Poissirène
[	119	Poissoroy
]		MissingNo.
'	—	Karatéka
Pk		Rival Blue
Mn	—	Professeur Chen
-	—	« Chief » (dresseur buggé)
?	—	Sbire Rocket
!	—	Topdresseur♂
♂	—	Auguste
×	—	Gentleman
.		Rival Blue
/		Champion Blue
,	—	Olga
♀	—	Exorciste

Niveau des Pokémon générés

Voici la liste complète de lettres par rapport au niveau, à savoir que celui-ci est au minimum de 127 et que le maximum connu est de 185.

Caractère	Niveau
Espace	127
A	128
B	129
C	130
D	131
E	132
F	133
G	134
H	135
I	136
J	137
K	138
L	139
M	140
N	141
O	142
P	143
Q	144
R	145
S	146
T	147
U	148
V	149
W	150
X	151
Y	152
Z	153
(	154
)	155
:	156
;	157
[	158
]	159
a	160
b	161
c	162
d	163
e	164
f	165
g	166
h	167
i	168
j	169
k	170
l	171
m	172
n	173
o	174
p	175
q	176
r	177
s	178
t	179
u	180
v	181
w	182
x	183
y	184
z	185
'	224
PK	225
MN	226
-	227
?	230
!	231
♂	239
×	240
.	242
/	243
,	244
♀	245

Explication

Les Pokémon capturables

Lors du codage du jeu, les développeurs ont utilisé un octet seulement pour stocker les adresses des données des Pokémon. Un octet est composé de 8 bits, ce qui offre 256 valeurs possibles, classiquement notées comme allant de 0 à 255.

Ces 256 adresses sont utilisées comme suit.

• Initialement, 190 Pokémon ont été prévus, mais seuls 151 Pokémon ont été finalement intégrés à la première génération. (Il est possible que les 39 autres aient été intégrés à la deuxième génération de la franchise, mais cela n'a pas été prouvé.) Les 190 Pokémon ont été enregistrés sur les premières adresses (de 0 à 189), il en restait donc 66 de disponibles (de 190 à 255).
• Sur certaines adresses (de 201 à 247), ont été placés les types de dresseurs (Gamin, Scout, Croupier...).
• Toutes les adresses restantes sont devenues des Pokémon ou Dresseurs glitch.
• Ensuite, 50 Pokémon ont été retirés du code, ce qui a libéré 50 adresses mémoire (l'une d'entre elles, la 7, a été remplie par Mew plus tard). Les développeurs ont donc décidé d'appeler ces adresses disponibles « MissingNo. », qui vient de l'anglais Missing Number (numéro manquant). D'où le fait que MissingNo. n'est pas un Pokémon, contrairement à ce qu'il est parfois possible de lire.

Dans la version bleue japonaise, la fiche de Pokédex de MissingNo. indique une taille de 1 m, un poids de 10 kg, et sa description est « コメント さくせいちゅう », c'est-à-dire « Description à écrire ». Ses stats n'ont par contre pas été programmées correctement en mémoire. La fiche n'a pas été traduite dans les versions internationales, ce qui donne une description, une taille et un poids incorrects.

La zone de capture

Le jeu gère deux listes de rencontres possibles : une liste pour les rencontres dans les hautes herbes, une autre pour les rencontres sur l'eau. Chaque liste est composée de paires (niveau ; ID du Pokémon) indiquant les possibilités de rencontre. De plus, à chaque liste est associé un taux de rencontre ; si celui-ci est à zéro, la liste n'est pas utilisée.

Afin d'optimiser la vitesse du jeu, chaque liste n'est modifiée que si elle est utilisée dans l'endroit où le joueur se trouve :

• dans une ville où il n'est pas possible de rencontrer des Pokémon (exemple : Argenta), le jeu ne modifie aucune liste mais met les deux taux de rencontre à zéro (c'est pour cela qu'aucun Pokémon ne peut être rencontré dans les quatre herbes au nord de Bourg Palette) ;
• dans une route où il y a des hautes herbes mais pas d'eau (exemple : Route 1), le jeu modifie la liste des herbes mais pas celle de l'eau, en mettant le taux de rencontre à zéro pour la seconde liste ;
• dans une route où il y a de l'eau mais aucune haute herbe (exemple : Chenal 20), le jeu conserve la liste des herbes (en mettant son taux de rencontres à zéro) mais modifie la liste de l'eau ;
• enfin, dans une route où les deux sont présents (exemple : Chenal 21), les deux listes sont modifiées.

Le bug de Cramois'Île est la combinaison de cette optimisation et de deux erreurs dans le code.

• La première est que les rives droites sont programmées pour faire apparaître des Pokémon sauvages, mais elles piochent les rencontres non pas dans la table d'eau comme elles devraient, mais dans la table d'herbes.
• Le second bug est que le jeu ne vérifie pas correctement les chances de rencontre. On pourrait s'attendre à ce que si le taux de rencontres pour l'herbe est à zéro mais que le taux de rencontres est non nul pour l'eau, on ne puisse rencontrer que des Pokémon d'eau, mais ce n'est pas le cas. Simplement, à chaque pas, le jeu vérifie si au moins un des taux de rencontre est non nul. Si c'est le cas, le jeu déclenche aléatoirement une bataille en piochant la paire (niveau ; ID du Pokémon) dans la table d'herbes si le joueur marche sur des hautes herbes, dans la table d'eau si le joueur marche (en utilisant le bug du passe-muraille) ou surfe sur de l'eau. Mais les rives droites ne sont pas considérées comme de l'eau, mais comme des herbes. Ce qui fait que l'on peut rencontrer des Pokémon d'herbe sur de l'eau et à des endroits où ils ne devraient pas être.

Les niveaux supérieurs à 100

Lorsque le joueur parle au vieil homme de Jadielle, celui-ci lui enseigne comment capturer un Pokémon. Pendant cette démonstration de combat, le sprite du joueur ainsi que son nom sont remplacés temporairement par ceux du PNJ. Et afin de ne pas perdre le nom du joueur, il est copié ailleurs, le temps de cet exemple.

La quantité de mémoire pour une cartouche Game Boy étant faible, les développeurs ont réutilisé un emplacement utilisé en général pour autre chose, mais inutilisé le temps de l'action. Il est maintenant possible de comprendre que cet emplacement est celui de la table des rencontres de Pokémon dans les hautes herbes. Ainsi, le nom du joueur est stocké sous forme hexadécimale en mémoire. Si le joueur vole directement jusqu'à Cramois'Île, ce sont ces valeurs qui seront utilisées pour faire apparaitre les Pokémon sur la rive droite.

La première lettre du nom du joueur étant remplacée par un 0 (il n'y a pas de rencontres d'herbes à Cramois'île ni sur le Chenal 20), c'est également pour ça que la première lettre n'a aucune influence sur le bug.

Dans Pokémon Jaune, les rives droites piochent leurs rencontres dans la table d'eau comme elles devraient, et de toute façon le jeu efface les tables de rencontre au lieu de simplement mettre le taux de rencontre à zéro, ce qui élimine entièrement le bug.