Chapitre 497 (Pocket Monsters Special)

Pocket Monsters Special
Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc
Pokémon Noir et Blanc
Chapitre 497 : Le grand retour
Numérotation française : Chapitre 37 Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc
Numérotation française : Chapitre 37 Pokémon Noir et Blanc
Ancien titre français	Ghetis entre en scène
Titre japonais	VSトルネロス・ボルトロス・ランドロスII VS Boréas・Fulguris・Démétéros II (Tornelos・Voltolos・Landlosrio II)
Sous-titre japonais	復活 Renaissance
Titre anglais	Finding Truth
Parution au Japon	Tome 48 Pocket Monsters Special
Parution en France	Tome 3 Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc (Kurokawa) Tome 5 Pokémon Noir et Blanc (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 6 Pokémon Adventures: Black&White (VIZ Media) Volume 11 Pokémon Black and White (VIZ Media)
Arc narratif	Noir et Blanc
Lieu(x) de l'action	Maillard Musée de Maillard Janusia Tour Dragospire
Chapitre précédent Chapitre suivant ← L'affrontement Entraînement acharné →
Raccourcis vers cette page : PMS497 - LGANB-37- PNB37

En raisons de difficultés créées par la traduction et les différentes éditions de la série en France, Poképédia a dû prendre certaines décisions concernant les articles consacrés à Pocket Monsters Special.

Merci d'en prendre connaissance avant toute édition.

Le grand retour est le quatre-cent-quatre-vingt-dix-septième chapitre de la série Pocket Monsters Special et le trente-septième de l'arc narratif Noir et Blanc.

Il s'agit également du dernier chapitre du Volume 11 de Pokémon Black and White.

Synopsis

Attention spoiler ! Cette partie de l'article contient des informations concernant des éléments essentiels de l'histoire.
Ne la lisez pas si vous souhaitez la découvrir par vous-même.

Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Vous pouvez la pour l’améliorer.

Événements importants

• Gill et les Champions d'Arène à l'exception de Zhu sont capturés par le Trio des Ombres.
• Noir, piégé, révèle accidentellement l'emplacement du Galet Noir à un Sbire de la Team Plasma.
• N utilise le Galet Noir pour invoquer Zekrom.
• Aloé donne le Galet Blanc à Noir.
• Reshiram choisit Noir comme héros.
• Zhu emporte Noir pour pouvoir l'entraîner.

Pokémon faisant leur première apparition

Pour plus d'informations sur le sujet, référez-vous à Liste des Pokémon par apparition dans les chapitres de Pocket Monsters Special.

• Ohmassacre

Humains faisant leur première apparition

• Watson

Personnages

Pokémon

• Boréas (de la Team Plasma)
• Fulguris (de la Team Plasma)
• Démétéros (de la Team Plasma)
• Groti (Roitiflam de Noir)
• Bargantua (Motif Bleu - du Trio des Ombres)
• Fragilady (du Trio des Ombres)
• Musha (Munna de Noir)
• Ohmassacre (de Ghetis)
• Trioxhydre (de Ghetis)
• Zekrom (sauvage ► de N)
• Hexagel (de Zhu)
• Reshiram (sauvage - Dans le Galet Blanc)

Humains

• Noir
• Trio des Ombres
• Aloé
• Artie
• Carolina
• Bardane
• Inezia
• Zhu
• Sbires de la Team Plasma
• Gill, le conservateur du musée
• Ghetis
• N
• Watson

Anecdotes

• Lors de la pré-publication du chapitre dans le magazine, le bras droit de Ghetis est blanc. Lors de la compilation en tome relié au Japon, les pages ont été modifiés et le bras recoloré en noir, pour être raccord avec la cinématique d'ouverture de Pokémon Noir et Blanc. Ce changement concerne seulement les tomes suivants :
  • Tome 48 (Pocket Monsters Special)
  • Tome 6 (Pokémon Adventures: Black&White)
  • Tome 3 (Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc)
• Un flashback du chapitre 473 réutilise un case où Aloé apparait avec son tablier porté. Cette case avait été modifié lors de la publication hors du Japon mais également pour compilation en tome relié au Japon. Hors dans ce chapitre s'est toujours la case non modifié avec le tablier porté qui apparait.

Chapitres de l'arc Noir et Blanc-

Tome 1 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 Tome 2 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 Tome 3 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 Tome 4 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64
[+] Pokémon Noir et Blanc (France) [+] Tome 1 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 Tome 2 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 Tome 3 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 Tome 4 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 Tome 5 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 Tome 6 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 Tome 7 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 Tome 8 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 Tome 9 62 • 63 • 64 • 65 • 66
[+] Pocket Monsters Special (Japon) [+] Tome 43 461 • 462 • 463 • 464 Tome 44 465 • 466 • 467 • 468 • 469 • 470 • 471 Tome 45 472 • 473 • 474 • 475 • 476 • 477 • 478 • 479 Tome 46 480 • 481 • 482 • 483 • 484 • 485 • 486 • 487 • 488 Tome 47 489 • 490 • 491 • 492 • 493 • 494 • 495 Tome 48 496 • 497 • 498 • 499 • 500 • 501 • 502 • 503 Tome 49 504 • 505 • 506 • 507 • 508 • 509 • 510 Tome 50 511 • 512 • 513 • 514 • 515 • 516 • 517 • 518 Tome 51 519 • 520 • 521 • 522 • 523 • 524
[+] Pokémon Adventures: Black&White (Am. Nord) [+] Tome 1 1 • 2 • 3 • 4 Tome 2 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 Tome 3 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 Tome 4 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 Tome 5 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 Tome 6 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 Tome 7 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 Tome 8 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 Tome 9 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64
[+] Pokémon Black and White (Am. Nord) [+] Volume 1 1 • 2 • 3 • 4 Volume 11 35 • 36 • 37 Volume 2 5 • 6 • 7 Volume 12 38 • 39 • 40 Volume 3 8 • 9 • 10 Volume 13 41 • 42 • 43 • 44 Volume 4 11 • 12 • 13 Volume 14 45 • 46 • 47 • 48 Volume 5 14 • 15 • 16 • 17 Volume 15 49 • 50 • 51 Volume 6 18 • 19 • 20 Volume 16 52 • 53 • 54 Volume 7 21 • 22 • 23 • 24 Volume 17 55 • 56 • 57 Volume 8 25 • 26 • 27 • 28 Volume 18 58 • 59 • 60 Volume 9 29 • 30 • 31 Volume 19 61 • 62 • 63 Volume 10 32 • 33 • 34 Volume 20 64 • 64 • 66

Cet article fait partie du Projet Manga, dont le but est la mise en place d'une structure homogène pour les articles concernant les mangas Pokémon.
Merci de lire la page du projet avant toute édition !