Mérouville

Mérouville Ville de Hoenn
Dans Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha.
Nom japonais	カナズミシティ Kanazumi City
Nom anglais	Rustboro City
Localisation
Connexions
Nord ↑	Route 115
Est →	Route 116
Sud ↓	Route 104
Descriptions
La ville de l'intégration de la nature et de la science.RSEROSA - Panneau d'information -
Cette ville industrielle abrite le siège de la société Devon.ROSA - Description de la carte -
Champion
Nom	Roxanne
Type
Démographie
Population	57RS habitants 61E habitants 63ROSA habitants
Citoyen(s) notable(s)	M. Rochard
Actions possibles
Surf et pêche impossibles

Mérouville est l’une des plus grandes villes de Hoenn. Elle dispose d’une Arène dont la Championne est Roxanne. Le siège de Devon SARL se trouve à Mérouville. La ville est reliée à Autéquia au nord par la Route 115 et à Clémenti-Ville au sud par la Route 104. La Route 116 à l’est devait permettre de rejoindre Vergazon en empruntant le Tunnel Mérazon, mais la construction de ce dernier est suspendue en raison du danger créé par les cris des Chuchmur y résidant.

Sites remarquables

Arène de Mérouville

L’Arène de Mérouville est l’une des huit Arènes de Hoenn. Elle est spécialisée dans le type Roche. Les Dresseurs qui défont Roxanne, la Championne d’Arène, reçoivent le Badge Roche.

Siège de Devon SARL

Fabriquant d’objets de haute technologie, tels que les Chaussures de Sport ou le Navi-Dex, Devon SARL est l’entreprise la plus importante de Hoenn. Les étages ne sont pas accessibles tant que le joueur n’a pas défait Roxanne, la Championne d’Arène, et récupéré le Pack Devon des mains du Sbire de la Team ennemie au Tunnel Mérazon. Un Scientifique y propose de faire ressusciter les fossiles.

École de Dresseurs Pokémon

Une École de Dresseurs, située près de la fontaine au centre de la ville, permet d’apprendre les bases du dressage de Pokémon et des combats. Dans Pokémon Émeraude, le héros y rencontre pour la deuxième fois Scott.

Maison Coupcoup

Le propriétaire de la Maison Coupcoup offre la CS01, contenant Coupe, au héros. Il ne peut toutefois pas l’utiliser hors combat tant qu’il ne possède pas le Badge Roche de l’Arène de la ville. La Maison Coupcoup se situe juste à côté du Centre Pokémon.

Événements importants

• Le héros obtient le Badge Roche des mains de la Championne d’Arène lorsque celle-ci est vaincue.
• Une fois Roxanne battue, le héros assiste au vol du Pack Devon par un Sbire de la Team ennemie. Le joueur se lance à sa poursuite et le retrouve dans le Tunnel Mérazon.
• Dans Pokémon Émeraude, le joueur rencontre pour la seconde fois Scott à l’intérieur de la salle de classe de l’École de Dresseurs.
• Dans Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha, durant l’Épisode Delta, le héros retrouve Pierre Rochard et, au siège de Devon, le directeur lui demande de se rendre à la Grotte Granite pour trouver l’Éclat de Météorite.

Personnages rencontrés

Championne d’Arène

Roxanne, spécialiste du type Roche, est la Championne d’Arène de la ville.

M. Rochard

Père de Pierre Rochard, M. Rochard est le directeur de Devon. Il offre au héros de précieux objets pour la suite de son aventure, tels que le Navi-Dex^RSE ou le Navi-Show^ROSA.

Dresseurs

Troisième génération

Pokémon Émeraude

Le joueur a la possibilité d’affronter Flora ou Brice après l’obtention de son Badge. Le combat n’est pas obligatoire, puisqu’il est possible de répondre « Non » à l’affrontement proposé.

Dresseur Pokémon Niveau Si le Pokémon de départ choisi est Arcko ▼ [[Fichier:Miniature_.png|link=Pokémon_n°|alt=|class=notpageimage miniature ]] 270 ♀ Nénupiot [[Fichier:Miniature_.png|link=Pokémon_n°|alt=|class=notpageimage miniature ]] 255 ♂ Poussifeu Si le Pokémon de départ choisi est Poussifeu ▼ [[Fichier:Miniature_.png|link=Pokémon_n°|alt=|class=notpageimage miniature ]] 324 ♀ Chartor [[Fichier:Miniature_.png|link=Pokémon_n°|alt=|class=notpageimage miniature ]] 258 ♂ Gobou Si le Pokémon de départ choisi est Gobou ▼ [[Fichier:Miniature_.png|link=Pokémon_n°|alt=|class=notpageimage miniature ]] 278 ♀ Goélise [[Fichier:Miniature_.png|link=Pokémon_n°|alt=|class=notpageimage miniature ]] 252 ♂ Arcko Gain : 900

Dresseur Pokémon Niveau Si le Pokémon de départ choisi est Arcko ▼ [[Fichier:Miniature_.png|link=Pokémon_n°|alt=|class=notpageimage miniature ]] 270 ♂ Nénupiot [[Fichier:Miniature_.png|link=Pokémon_n°|alt=|class=notpageimage miniature ]] 255 ♂ Poussifeu Si le Pokémon de départ choisi est Poussifeu ▼ [[Fichier:Miniature_.png|link=Pokémon_n°|alt=|class=notpageimage miniature ]] 218 ♂ Limagma [[Fichier:Miniature_.png|link=Pokémon_n°|alt=|class=notpageimage miniature ]] 258 ♂ Gobou Si le Pokémon de départ choisi est Gobou ▼ [[Fichier:Miniature_.png|link=Pokémon_n°|alt=|class=notpageimage miniature ]] 278 ♂ Goélise [[Fichier:Miniature_.png|link=Pokémon_n°|alt=|class=notpageimage miniature ]] 252 ♂ Arcko Gain : 900

Sixième génération

Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha, durant l'Épisode Delta

Pokémon Rubis Oméga

Dresseur Pokémon Niveau [[Fichier:Miniature_.png|link=Pokémon_n°|alt=|class=notpageimage miniature ]] 262 ♂ Grahyèna [[Fichier:Miniature_.png|link=Pokémon_n°|alt=|class=notpageimage miniature ]] 042 ♂ Nosferalto Gain : 2 000

Dresseur Pokémon Niveau [[Fichier:Miniature_.png|link=Pokémon_n°|alt=|class=notpageimage miniature ]] 110 ♂ Smogogo Gain : 2 040

Dresseur Pokémon Niveau [[Fichier:Miniature_.png|link=Pokémon_n°|alt=|class=notpageimage miniature ]] 042 ♂ Nosferalto [[Fichier:Miniature_.png|link=Pokémon_n°|alt=|class=notpageimage miniature ]] 323 ♂ Camérupt Gain : 1 960

Pokémon Saphir Alpha

Dresseur Pokémon Niveau [[Fichier:Miniature_.png|link=Pokémon_n°|alt=|class=notpageimage miniature ]] 262 ♂ Grahyèna [[Fichier:Miniature_.png|link=Pokémon_n°|alt=|class=notpageimage miniature ]] 042 ♂ Nosferalto Gain : 2 000

Dresseur Pokémon Niveau [[Fichier:Miniature_.png|link=Pokémon_n°|alt=|class=notpageimage miniature ]] 089 ♂ Grotadmorv Gain : 2 040

Dresseur Pokémon Niveau [[Fichier:Miniature_.png|link=Pokémon_n°|alt=|class=notpageimage miniature ]] 042 ♂ Nosferalto [[Fichier:Miniature_.png|link=Pokémon_n°|alt=|class=notpageimage miniature ]] 319 ♂ Sharpedo Gain : 1 960

Objets

Troisième génération

Pokémon Rubis, Saphir et Émeraude

Objets donnés
Fichier:Vive Griffe.png	Vive Griffe	Donnée par le professeur de l'École de Dresseurs.
Fichier:Honor Ball.png	Honor Ball	Donnée par un garçon dans l'immeuble où résident les employés de Devon.
Fichier:Miniat CS Normal.png	CS01 (Coupe)	Donnée par le propriétaire de la Maison Coupcoup.
Fichier:Super Ball.png	Super Ball	Donnée par le Chercheur après lui avoir rapporté le Pack Devon.
Fichier:Attaque +.png	Attaque +RS	Objet tenu par le Makuhita obtenu dans un échange interne avec un PNJ.
Fichier:Miniat baie maron dp.png	Baie MaronE	Objet tenu par le Grainipiot obtenu dans un échange interne avec un PNJ.
Objet visible à ramasser
Fichier:Défense +.png	Défense +	Sur le sol derrière une clôture au sud-est de la ville, nécessite de passer par la Route 104.

Sixième génération

Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha

Objets donnés
Fichier:Vive Griffe.png	Vive Griffe	Donnée par le professeur de l'École de Dresseurs.
Fichier:Honor Ball.png	Honor Ball	Donnée par un garçon dans l'immeuble où résident les employés de Devon.
Fichier:Pierrallégée.png	Pierrallégée	Donnée par un Dresseur dans l'immeuble où résident les employés de Devon.
Fichier:Miniat CS Normal.png	CS01 (Coupe)	Donnée par le propriétaire de la Maison Coupcoup.
Fichier:Miniat CT Normal.png	CT54 (Faux-Chage)	Donnée par un homme d'affaires dans la Boutique Pokémon.
Fichier:Super Ball.png	Super Ball	Donnée par le Scientifique de Devon après lui avoir rapporté le Pack Devon.
Objet visible à ramasser
Fichier:Défense +.png	Défense +	Sur le sol derrière une clôture au sud-est de la ville, nécessite de passer par la Route 104.

Boutique Pokémon

Troisième génération

Pokémon Rubis, Saphir et Émeraude

Objets en vente
Fichier:Potion.png	Potion	300	Fichier:Poké Ball.png	Poké Ball	200
Fichier:Antidote.png	Antidote	100	Fichier:Anti-Para.png	Anti-Para	200
Fichier:Réveil.png	Réveil	250	Fichier:Corde Sortie.png	Corde Sortie	550
Fichier:Repousse.png	Repousse	350	Fichier:Vitesse +.png	Vitesse +	350
Fichier:Attaque +.png	Attaque +	350	Fichier:Défense +.png	Défense +	550
Objets supplémentaires après avoir obtenu la Bis Ball Route 116
Fichier:Chrono Ball.png	Chrono Ball	1 000	Fichier:Bis Ball.png	Bis Ball	1 000

Sixième génération

Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha

Objets en vente, guichet du bas Fichier:Potion.png Potion 300 Fichier:Poké Ball.png Poké Ball 200 Fichier:Antidote.png Antidote 100 Objets supplémentaires si le joueur a 1 Badge Fichier:Super Ball.png Super Ball 600 Fichier:Super Potion.png Super Potion 700 Fichier:Anti-Para.png Anti-Para 200 Fichier:Réveil.png Réveil 250 Fichier:Anti-Brûle.png Anti-Brûle 250 Fichier:Antigel.png Antigel 250 Fichier:Repousse.png Repousse 350 Objets supplémentaires si le joueur a 2 Badges Fichier:Hyper Potion.png Hyper Potion 1 200 Fichier:Rappel.png Rappel 1 500 Fichier:Corde Sortie.png Corde Sortie 550 Fichier:Super Repousse.png Super Repousse 500 Objets supplémentaires si le joueur a 3 Badges Fichier:Hyper Ball.png Hyper Ball 1 200 Fichier:Total Soin.png Total Soin 600 Fichier:Max Repousse.png Repousse Max 700 Objet supplémentaire si le joueur a 4 Badges Fichier:Potion Max.png Potion Max 2 500 Objet supplémentaire si le joueur a 5 Badges Fichier:Guérison.png Guérison 3 000

Objets en vente, guichet du haut Fichier:Bis Ball.png Bis Ball 1 000 Fichier:Chrono Ball.png Chrono Ball 1 000 Fichier:Filet Ball.png Filet Ball 1 000

Pokémon

Troisième génération

Pokémon Rubis, Saphir et Émeraude

• Pokémon Rubis et Saphir : dans la maison à l’est de l’Arène, un enfant propose d’échanger son Makuhita (MAKIT) contre un Parecool.
• Pokémon Émeraude : dans cette même maison, un homme échange son Grainipiot (Pipio) contre un Tarsal.

Versions Rubis et Saphir Pokémon Niveau Taux Échange 296 Makuhita 287 Niveau du Parecool échangé Unique

Version Émeraude Pokémon Niveau Taux Échange 273 Grainipiot 280 Niveau du Tarsal échangé Unique

Sixième génération

Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha

Dans la maison à l’est de l’Arène, il est possible d’obtenir par échange un Makuhita contre un Parecool.

Versions Rubis Oméga		et Saphir Alpha
Pokémon		Niveau	Taux
Échange
296	Makuhita	287 Parecool (niveau 9)	Unique

Imagerie

Troisième génération

Vue d’ensemble

• 
  Troisième génération
  (vue d’ensemble RS)
• 
  Troisième génération
  (vue d’ensemble E)

Localisation sur la Carte

• 
  Troisième génération
  (localisation RSE)

Dans le dessin animé

Mérouville apparaît de l’épisode AG013 jusqu’au AG017 du dessin animé. Elle est, comme dans les jeux vidéo, une des plus grandes villes de la région. Elle compte une salle de concours (AG013) où Flora assiste à son premier concours et découvre sa passion pour ceux-ci. Ce concours est remporté par Janet.

L’AG015 montre également la présence d’une Académie Pokémon qui forme aux divers aspects de l’étude des Pokémon. Celle-ci est sous la responsabilité de la Championne d’Arène de la ville, Roxanne. On y trouve des cours de médecine Pokémon, de combats Pokémon ou encore des cours formant aux concours Pokémon. L’Académie compte une réserve impressionnante de Poké Balls qui contiennent des Pokémon habitués à obéir à n’importe quel Dresseur. Ceux-ci sont d’ailleurs objets d’une attaque de la Team Rocket.

Dans l’épisode suivant, Sacha se rend à l’Arène de la ville pour défier Roxanne. C’est un bâtiment taillé dans un énorme rocher.

• 
  Mérouville dans le dessin animé.

Étymologies

Langue	Nom	Étymologie
Français	Mérouville	De « métal », de « rouille » et de « ville ».
Allemand	Metarost City	De Metall (« métal », en allemand), de Rost (« rouille », en allemand) et de city (« ville », en anglais).
Anglais	Rustboro City	De rust (« rouille », en anglais), de borough (« arrondissement », en anglais) et de city (« ville », en anglais).
Coréen	금탄도시 Geumtan Dosi	De 금 (金) geum (« métal », en coréen), de 탄 (炭) tan (« charbon », en coréen) et de dosi (« ville », en coréen).
Espagnol	Ciudad Férrica	De ciudad (« ville », en espagnol) et de férrico (contenant du fer, « ferrique », en espagnol).
Italien	Ferrugipoli	De ferro (« fer », en italien), de ruggine (« rouille », en italien) et du suffixe poli (« ville », en grec ancien).
Japonais	カナズミシティ Kanazumi City	De 金属 kanazoku (« métal », en japonais), de 炭 sumi (« charbon », en japonais) et de city (« ville », en anglais).

Cet article fait partie du Projet Citydex, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque ville de l'univers des jeux Pokémon. Merci de lire la page du projet avant toute édition !