Chapitre 67 (Pocket Monsters Special)

Pocket Monsters Special
Pokémon - La Grande Aventure
Chapitre 67 : À la recherche du temps perdu
Ancien titre français	Taupiqueur
Titre japonais	VS ディグダ VS Taupiqueur (Digda)
Titre anglais	Can You Diglett?
Parution au Japon	Tome 6 Pocket Monsters Special
Parution en France	Tome 3 Pokémon - La Grande Aventure (Kurokawa) Tome 6 / Volume 11 Pokémon - La Grande Aventure! (Glénat)
Parution aux États-Unis	Tome 6 / Volume 28 Pokémon Adventures (VIZ Media)
Arc narratif	Jaune
Lieu(x) de l'action	Mont Sélénite
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Assaut de grande envergure Le piège du Conseil 4 →
Raccourcis vers cette page : PMS67 - LGA67

En raisons de difficultés créées par la traduction et les différentes éditions de la série en France, Poképédia a dû prendre certaines décisions concernant les articles consacrés à Pocket Monsters Special. Merci d'en prendre connaissance avant toute édition.

À la recherche du temps perdu est le soixante-septième chapitre de la série Pocket Monsters Special et le vingt-septième de l'arc narratif Jaune.

Synopsis

Attention spoiler ! Cette partie de l'article contient des informations concernant des éléments essentiels de l'histoire.
Ne la lisez pas si vous souhaitez la découvrir par vous-même.

Ce chapitre est la suite du souvenir de la confrontation entre Aldo et Rouge. Il s'ouvre sur un flash-back, dans lequel Olga se remémore le jour de sa rencontre avec Agatha, près de la centrale abandonnée. Tirée de sa rêverie, elle observe le combat qui s'est engagé entre Onix et Léviator.

Le Pokémon de Rouge a des difficultés à atteindre celui de son adversaire, qui le surpasse en rapidité. Léviator est étranglé par Onix, mais arrive à se libérer de son emprise en le mordant, ce qui force se dernier à se replier stratégiquement sous le sol. Le jeune Dresseur choisit d'anticiper la réapparition d'Aldo et tend un piège de lianes au-dessus du sol à l'aide de son Florizarre. La tête d'Onix est attrapée, mais sa queue, toujours libre, les frappe dans le dos et les fait tomber dans l'un de ses tunnels.

De nouveau face à face, les deux combattants font une trêve de quelques minutes, le temps de laisser un troupeau de Taupiqueur traverser. Aldo explique que les tunnels d'Onix servent d'habitat aux Taupiqueur et qu'ils s'y rendent notamment pour évoluer. Il indique aussi qu'ils ont un rôle important dans la fertilisation des sols. Cette interlude augmente encore un peu le respect que Rouge éprouve à l'égard de son adversaire.

Mais alors que le combat allait reprendre, Aldo tombe à genoux, comme retenu par une force invisible. Agatha et Olga révèlent leur présence à Rouge et lui expliquent qu'elles l'ont attiré ici pour lui prendre le Badge Terre, huitième et dernière pièce nécessaire pour libérer le pouvoir de l'amplificateur d'énergie récupéré dans les ruines du bâtiment de la Sylphe SARL.

Événements importants

• Rouge affronte Aldo, mais leur combat est interrompu par Agatha et Olga.

Pokémon faisant leur première apparition

Pour plus d'informations sur le sujet, référez-vous à Liste des Pokémon par apparition dans les chapitres de Pocket Monsters Special.

• Otaria

Personnages

Pokémon

• Otaria (d'Olga)
• Fantominus (d'Agatha)
• Léviator (de Rouge)
• Onix (d'Aldo)
• Florizarre (de Rouge)
• Taupiqueur (sauvage - plusieurs)

Humains

• Olga
• Agatha
• Rouge
• Aldo

Anecdotes

• Lors de leur affrontement, Léviator ne parvient pas à toucher Onix avec une attaque Hydrocanon, car ce dernier est trop rapide pour lui. Cependant, si les statistiques de base de ces deux espèces sont comparées dans les jeux vidéo, la vitesse de Léviator (81) est nettement plus élevée que celle d'Onix (70).
• Sur la première description d'Onix donné par le Pokédex, le sprite utilisé est celui de Pokémon Rouge et Vert.
• Le passage des Taupiqueur dans le tunnel correspond à la description d'Onix dans le Pokédex de Pokémon Jaune : « Il creuse sous terre en quête de nourriture. Ses tunnels servent de maison aux Taupiqueur. »

Erreur de traduction

Dans l'édition de Kurokawa, l'erreur suivante est présente :

• L'Otaria d'Olga est nommée Lamantine.

Références

Chapitres de l'arc Jaune

Tome 2 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 Tome 3 61 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 71 · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90
[+] Pokémon - La Grande Aventure! (Glénat) [+] Tome 4 Volume 7 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 Volume 8 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 Tome 5 Volume 9 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 Volume 10 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65 Tome 6 Volume 11 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 Volume 12 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78
[+] Pocket Monsters Special (Japon) [+] Tome 4 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 Tome 5 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65 Tome 6 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 Tome 7 79 · 80 · 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90
[+] Pokémon Adventures (Am. Nord) [+] Tome 4 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 Tome 5 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65 Tome 6 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 Tome 7 79 · 80 · 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90
[+] Pokémon Adventures (Prépublication) (Am. Nord) [+] Volume 19 41 · 42 Volume 28 66 · 67 · 68 Volume 20 43 · 44 Volume 29 69 · 70 · 71 Volume 21 45 · 46 · 47 Volume 30 72 · 73 · 74 Volume 22 48 · 49 · 50 Volume 31 75 · 76 · 77 Volume 23 51 · 52 · 53 Volume 32 78 79 · 80 Volume 24 54 · 55 · 56 Volume 33 81 · 82 · 83 Volume 25 57 · 58 · 59 Volume 34 84 · 85 Volume 26 60 · 61 · 62 Volume 35 86 · 87 Volume 27 63 · 64 · 65 Volume 36 88 · 89 · 90

	Cet article fait partie du Projet Manga, dont le but est la mise en place d'une structure homogène pour les articles concernant les mangas Pokémon. Merci de lire la page du projet avant toute édition !