SL019

◄

Épisode 957

Épisode 958

Épisode 959

►

Face au gardien !
Nom japonais	電撃猛特訓！カプ・コケコの再戦！！
Série	Pokémon, la série cycle 6 : Soleil et Lune
Saison	saison 20 : Soleil et Lune
Nouveau(x) Pokémon	Aucun
Dates de sortie
Sortie(s) en France	15 septembre 2017
Sortie(s) au Japon	23 mars 2017
Sortie(s) aux États-Unis	1er juillet 2017

"Face au gardien !" (en japonais "電撃猛特訓！カプ・コケコの再戦！！" ce qui donne en français : « Entraînement électrique intense ! Revanche contre Tokorico !! ») a été diffusé le 23 mars 2017 au Japon, le 26 août 2017 en Belgique et le 15 septembre 2017 en France.

Synopsis

Le titre de l'épisode.

Sacha veut absolument une revanche contre Tokorico, mais il n'est pas sûr de sa stratégie. Chrys, qui étudie les Pokémon de type Électrik, propose son aide ! Après quelques recherches et un entraînement au laboratoire de Chrys, Sacha et Pikachu sont prêts au combat, tout comme Tokorico.

L'entraînement de vitesse porte ses fruits : Pikachu fonce sur le champ de bataille et réussit même quelques coups impressionnants ! Mais le Gardien de l'Île est encore trop puissant… pour l'instant. Alors qu'il s'en va, Sacha promet de continuer à s'entraîner aussi dur que possible, et Tokorico et lui semblent impatients de se battre à nouveau !

Personnages

Humains

• Sacha
• Lilie
• Barbara
• Kiawe
• Néphie
• Chrys
• Professeur Euphorbe
• Parents de Chrys
• Hiroki
• Dresseurs

Pokémon

Quel est ce Pokémon ? - Tiboudet (Japon/Reste du monde)

• 
  Quel est ce Pokémon ? : C'est Tiboudet !
• 
  Quel est ce Pokémon ? C'est Tiboudet !

Présents physiquement dans l'épisode

• 
  Goupix d'Alola
  (de Lilie)
• 
  Pichu
  (d'un Dresseur)
• 
  Motisma-Dex
  (de Sacha)
• 
  Rocabot
  (de Sacha)
• 
  Tiboudet
  (d'Hiroki)
• 
  Candine
  (de Barbara), Pikachu (de Sacha)
  et Brindibou (de Sacha)
• 
  Dodoala
  (de Raphaël Chen)
• 
  Togedemaru
  (de Chrys)
  et Otaquin (de Néphie)
• 
  Tokorico
  (sauvage)

Flash-back

• 
  Tokorico
  (sauvage)
  et Pikachu (de Sacha)

Lieux

• Mele-Mele
• École Pokémon
• Maison de Chrys

Descriptions du Motisma-Dex

Aucun

Devise de la Team Rocket

Aucune

Moments importants

• Un nouveau combat a lieu entre Pikachu et Tokorico.

Anecdotes

• La chute de Sacha pour sauver Pikachu ressemble à celle du sommet de la Tour Prismatique dans l'épisode XY002. De plus, dans les deux cas, Sacha a été sauvé par un Pokémon : Braségali dans le XY002 et Tokorico dans cet épisode.
• Le nom du Dresseur du Tiboudet qu'affronte Sacha au début de l'épisode n'est pas cité dans la version française. Il s'appelle Hiroki dans la version japonaise.

Équipes des personnages

Pokémon de Sacha

Pikachu

Brindibou

Rocabot

Pokémon de Lilie

Goupix

Pokémon de Barbara

Candine

Pokémon de Kiawe

Dracaufeu

Boumata

Pokémon de Néphie

Lokhlass

Otaquin

Pokémon de Chrys

Togedemaru

Pokémon de Jessie

Qulbutoké

Mimiqui

Pokémon de James

Vorastérie

Titre dans d'autres langues

• Anglais : A Guardian Rematch!
• Japonais : 電撃猛特訓！カプ・コケコの再戦！！

Audience japonaise

• Cet épisode a réalisé une audience de 4.4%, ce qui lui a permis d'être 5^e des animes japonais.