« Douche Froide » : différence entre les versions
m →top : Modification de la légende de l'infobox |
|||
| Ligne 45 : | Ligne 45 : | ||
== Dans d'autres langues == | == Dans d'autres langues == | ||
{{ | {| class="tableaustandard eau centre" | ||
! Langue | |||
! Nom | |||
! {{Infobulle|Traduction|Francisation}} | |||
|- | |||
| [[Bulbapedia|Anglais]] | |||
| [[:en:Chilling Water (move)|Chilling Water]] | |||
| Eau Réfrigérante | |||
|- | |||
| [[Pokémon Wiki|Japonais]] | |||
| [[:ja:ひやみず|ひやみず]]<br /><small>''Cold Water''</small> | |||
| Eau Froide | |||
|- | |||
| [[PokéWiki|Allemand]] | |||
| [[:de:Kalte Dusche|Kalte Dusche]] | |||
| rowspan="2" | Douche Froide | |||
|- | |||
| [[Pokémon Central|Italien]] | |||
| [[:it:Doccia Fredda (mossa)|Doccia Fredda]] | |||
|- | |||
| [[WikiDex|Espagnol]] | |||
| [[:es:Agua Fría|Agua Fría]] | |||
| Eau Froide | |||
|- | |||
| [[52Poké Wiki|Chinois]] | |||
| [[:zh:泼冷水（招式）|泼冷水]]<br /><small>''Pō Lěngshuǐ''</small> | |||
| Éclaboussure d'Eau Froide | |||
|} | |||
{{Bandeau Attaquedex}} | {{Bandeau Attaquedex}} | ||
Version du 16 août 2023 à 22:36
| Douche Froide | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Douche Froide dans Pokémon Écarlate et Violet. | ||||||||||
| Nom japonais | ひやみず Hiya Mizu | |||||||||
| Nom anglais | Chilling Water | |||||||||
| Apparition | Neuvième génération | |||||||||
| Combats | ||||||||||
| Type | 
| |||||||||
| Catégorie | 
| |||||||||
| PP | 20 (max. 32) | |||||||||
| Puissance | 50 | |||||||||
| Précision | 100 % | |||||||||
| Cible | ||||||||||
| ||||||||||
| Particularités |
| |||||||||
| Influences |
| |||||||||
| Effet hors combat | aucun | |||||||||
| Apprentissage | ||||||||||
 Par CT, CS ou DT
| ||||||||||
| Gén. 9 | CT022 | |||||||||
Douche Froide est une capacité offensive de type Eau, introduite dans la neuvième génération.
Effet
| Générations | 9 |
Douche Froide inflige des dégâts et baisse l'Attaque de la cible d'un niveau.
Description
- Pokémon Écarlate et Violet
- Le lanceur attaque la cible en l'arrosant d'une eau si froide qu'elle détériore son esprit combatif. Baisse l'Attaque de la cible.
Pokémon apprenant la capacité
| Générations | 9 |
En utilisant la CT022
Dans d'autres langues
| Langue | Nom | Traduction |
|---|---|---|
| Anglais | Chilling Water | Eau Réfrigérante |
| Japonais | ひやみず Cold Water |
Eau Froide |
| Allemand | Kalte Dusche | Douche Froide |
| Italien | Doccia Fredda | |
| Espagnol | Agua Fría | Eau Froide |
| Chinois | 泼冷水 Pō Lěngshuǐ |
Éclaboussure d'Eau Froide |
