« Helgonza » : différence entre les versions

De Poképédia
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 21 : Ligne 21 :


== Dans les jeux vidéo ==
== Dans les jeux vidéo ==
Dans ''Colosseum'', Helgonza a noué une alliance avec le [[Groupe Ombre]], sans doute convaincu par [[Jakylla]]. Grâce aux deux [[Snatcheur]]s fournis par cette organisation, sa team dispose d'une technologie de pointe pour dépouiller d'innocents dresseurs de leurs Pokémon, et retourner ces derniers au [[Labo Ombre]] pour qu'ils soient convertis en {{jv|Pokémon Obscur}}s.
Dans ''Colosseum'', Helgonza a noué une alliance avec le [[Groupe Ombre]], sans doute convaincu par [[Jakylla]]. Grâce aux deux [[Snatcheur]]s fournis par cette organisation, sa team dispose d'une technologie de pointe pour dépouiller d'innocents dresseurs de leurs Pokémon, lesquels sont ensuite expédiés au [[Labo Ombre]] pour y être transformés en {{jv|Pokémon Obscur}}s.


Cette partie du plan du Groupe Ombre tourne court lorsqu'Helgonza subit la trahison de [[Michael (Rhode)|Michael]], qui s'empare du modèle portable du Snatcheur et laisse un souvenir explosif au [[Repaire Snatch]] pour sa plus grande fureur. Sa team ayant été mise en déroute par ce sabotage, Helgonza n'aura l'occasion de régler ses comptes qu'une fois la [[Tour Titanite]] ouverte au public. Surpris aussi bien par la force de Michael que par la perspicacité d'[[Émilie (Rhode)|Émilie]], Helgonza tente de convaincre son ancien sbire de réintégrer la Team Snatch, puis s'écarte de son chemin.
Cette partie du plan du Groupe Ombre tourne court lorsqu'Helgonza subit la trahison de [[Michael (Rhode)|Michael]], qui s'empare du modèle portable du Snatcheur et laisse un souvenir explosif au [[Repaire Snatch]] pour sa plus grande fureur. Sa team ayant été mise en déroute par ce sabotage, Helgonza n'aura l'occasion de régler ses comptes qu'une fois la [[Tour Titanite]] ouverte au public. Surpris aussi bien par la force de Michael que par la perspicacité d'[[Émilie (Rhode)|Émilie]], Helgonza tente de convaincre son ancien sbire de réintégrer la Team Snatch, puis s'écarte de son chemin.


Passé la capitulation de [[Nosfrat]], Helgonza et la Team Snatch répandent la rumeur selon laquelle le Snatcheur détruit par Michael dans l'explosion de leur repaire serait de nouveau opérationnel. La rumeur se révèle fausse, et n'a pour but que d'attirer le blondin dans l'antre d'Helgonza pour assouvir sa vengeance. Ce dernier disparaît des radars pendant cinq ans après avoir perdu ses deux duels et son [[Airmure]] Obscur, jurant que la Team Snatch renaîtra un jour de ses cendres.
Passé la capitulation de [[Nosfrat]], les membres de la Team Snatch répandent la rumeur selon laquelle le Snatcheur détruit par Michael dans l'explosion de leur repaire serait de nouveau opérationnel, coup de bluff qui n'a pour but que de servir leur vengeance en attirant le blondin dans l'antre d'Helgonza. Ce dernier disparaît des radars pendant cinq ans après avoir perdu ses deux duels et son [[Airmure]] Obscur, jurant que la Team Snatch renaîtra un jour de ses cendres.


Dans ''Pokémon XD'', Helgonza est de retour à la tête de la Team Snatch, libre de tout engagement envers le Groupe Ombre. Lorsque [[Rob]], son bras droit, lui apporte le Snatcheur que [[Midzano]], [[Zabb]] et lui ont volé à [[Florent (Rhode)|Florent]] devant l'épave du [[Libra]], il s'avère que ce modèle est trop petit pour lui. C'est pourquoi il s'en sépare au prix d'un combat contre le rouquin, sur lequel il compte pour vaincre leur ennemi commun, le Groupe Ombre. En effet, on retrouve plus tard Helgonza et Rob devant le [[Repaire Ombre]] pendant que l'[[Ortide]] du second évince à la [[Poudre Dodo]] les deux [[culturiste]]s qui bloquaient le passage à Florent.
Dans ''Pokémon XD'', Helgonza est de retour à la tête de la Team Snatch, libre de tout engagement envers le Groupe Ombre. Lorsque [[Rob]], son bras droit, lui apporte le Snatcheur que son escouade a volé à [[Florent (Rhode)|Florent]] devant l'épave du [[Libra]], il s'avère que ce modèle est trop petit pour lui. C'est pourquoi il s'en sépare au prix d'un combat contre le rouquin, sur lequel il compte pour vaincre leur ennemi commun, le Groupe Ombre. En effet, on retrouve plus tard Helgonza et Rob devant le [[Repaire Ombre]] pendant que l'[[Ortide]] du second évince à la [[Poudre Dodo]] les deux [[culturiste]]s qui bloquaient le passage à Florent.


Après la victoire finale sur le Groupe Ombre, Helgonza donne rendez-vous au [[Colosseum de Rhode]] où il prospecte afin de recruter un élément du calibre de Florent, auquel il réserve le titre de « membre honoraire de la Team Snatch » à défaut de le dominer.
Après la victoire finale sur le Groupe Ombre, Helgonza donne rendez-vous au [[Colosseum de Rhode]] où il prospecte afin de recruter un élément du calibre de Florent, auquel il réserve le titre de « membre honoraire de la Team Snatch » à défaut de le dominer.
Ligne 401 : Ligne 401 :
''"Si nous avions à la fois ta maîtrise et le Snatcheur, on écraserait le groupe Ombre sans problème. Mais bon, c'est pas grave ! Une promesse est une promesse ! Tiens, reprends ton Snatcheur."''
''"Si nous avions à la fois ta maîtrise et le Snatcheur, on écraserait le groupe Ombre sans problème. Mais bon, c'est pas grave ! Une promesse est une promesse ! Tiens, reprends ton Snatcheur."''


Rob : ''"Hein ? Tu es sérieux, Helgonza ? Après tous les efforts qu'on a faits pour le récupérer ? On devait pas s'en servir pour donner une leçon au groupe Ombre pour nous avoir bazardé ?"''
Rob : ''"Hein ? Tu es sérieux, Helgonza ? Après tous les efforts qu'on a faits pour le récupérer ? On devait pas s'en servir pour donner une leçon au groupe Ombre pour nous avoir bazardés ?"''


''"Ce gamin cherche à renverser le groupe Ombre, non ? Nous avons tous le même objectif. Tiens, prends-le gamin. Tu peux reprendre ton Snatcheur. ''(il le lui rend)'' Ce truc ne m'allait pas de toute façon. Ouah, ha, ha, ha ! Oh, oui ! Je pourrais tout aussi bien te donner ça ! Juste pour te montrer à quel point je peux être généreux ! ''(il lui donne la Clé Helgonza)'' C'est un cadeau. Au rez-de-chaussée, il y a un coffre dans un coin. Tu pourras l'ouvrir, avec ça. Très bien, gamin. Va-t'en ! L'usine secrète du groupe Ombre est au nord d'ici. On est tous impatients que tu écrases le groupe Ombre ! Alors la Team Snatch reprendra les rênes ! Ouah, ha, ha, ha !"''
''"Ce gamin cherche à renverser le groupe Ombre, non ? Nous avons tous le même objectif. Tiens, prends-le gamin. Tu peux reprendre ton Snatcheur. ''(il le lui rend)'' Ce truc ne m'allait pas de toute façon. Ouah, ha, ha, ha ! Oh, oui ! Je pourrais tout aussi bien te donner ça ! Juste pour te montrer à quel point je peux être généreux ! ''(il lui donne la Clé Helgonza)'' C'est un cadeau. Au rez-de-chaussée, il y a un coffre dans un coin. Tu pourras l'ouvrir, avec ça. Très bien, gamin. Va-t'en ! L'usine secrète du groupe Ombre est au nord d'ici. On est tous impatients que tu écrases le groupe Ombre ! Alors la Team Snatch reprendra les rênes ! Ouah, ha, ha, ha !"''
Ligne 438 : Ligne 438 :


==Anecdotes==
==Anecdotes==
*Dans ''Colosseum'', on peut lire sur un avis de recherche placardé sur le mur du commissariat de [[Pyrite]] : ''"C'est le chef de la Team Snatch, Gonzag!"'', suite à une traduction erronée (Gonzap en anglais). Cet avis a été corrigé dans le second volet : ''"Recherché ! Helgonza, chef de la Team Snatch, reconnaissable à sa moustache irrégulière."''
*Dans ''Colosseum'', on peut lire sur un avis de recherche placardé sur le mur du commissariat de [[Pyrite]] : ''"C'est le chef de la Team Snatch, Gonzag !"'', suite à une traduction erronée (le nom anglais est Gonzap). Le texte a été corrigé dans le second volet : ''"Recherché ! Helgonza, chef de la Team Snatch, reconnaissable à sa moustache irrégulière."''
*Dans ''Pokémon XD'', l'Airmure de Helgonza possède [[Ultralaser]], une attaque qu'il ne peut normalement pas apprendre ; idem pour son [[Pifeuil]] avec [[Aéropique]].
*Dans ''Pokémon XD'', l'Airmure d'Helgonza possède [[Ultralaser]], une attaque qu'il ne peut normalement pas apprendre ; idem pour son [[Pifeuil]] avec [[Aéropique]].


{{Team Snatch}}
{{Team Snatch}}

Version du 5 mai 2021 à 18:31

Helgonza
Helgonza dans Pokémon Colosseum.
Identité
Nom japonais ヘルゴンザ
Helgonza
Nom anglais Gonzap
Sexe Masculin
Profession Leader de la Team Snatch, Dresseur Pokémon
Origine Inconnue (région : Rhode)
Pokémon de prédilection Airmure

Helgonza est un antagoniste commun à Pokémon Colosseum et Pokémon XD : Le Souffle des Ténèbres. Il est le leader de la Team Snatch, un gang de voleurs basé dans la région de Rhode. Doté d'une musculature hors du commun (surtout dans le second opus), il est reconnaissable à sa moustache et à ses sourcils démesurés.

En combat, il a pour stratégie d'infliger un maximum de dégâts avec Ultralaser ou d'autres attaques analogues, et d'esquiver le tour de recharge en sortant l'assaillant du terrain avec Hurlement.

Personnalité

Helgonza est un chef de gang qui aime que ses hommes lui obéissent au doigt et à l'œil, et ne tolère aucune dissension dans ses rangs. Toujours prompt à montrer les muscles et à manier le sarcasme, il sait néanmoins reconnaître le mérite de ceux qui parviennent à le vaincre.

Dans les jeux vidéo

Dans Colosseum, Helgonza a noué une alliance avec le Groupe Ombre, sans doute convaincu par Jakylla. Grâce aux deux Snatcheurs fournis par cette organisation, sa team dispose d'une technologie de pointe pour dépouiller d'innocents dresseurs de leurs Pokémon, lesquels sont ensuite expédiés au Labo Ombre pour y être transformés en Pokémon Obscurs.

Cette partie du plan du Groupe Ombre tourne court lorsqu'Helgonza subit la trahison de Michael, qui s'empare du modèle portable du Snatcheur et laisse un souvenir explosif au Repaire Snatch pour sa plus grande fureur. Sa team ayant été mise en déroute par ce sabotage, Helgonza n'aura l'occasion de régler ses comptes qu'une fois la Tour Titanite ouverte au public. Surpris aussi bien par la force de Michael que par la perspicacité d'Émilie, Helgonza tente de convaincre son ancien sbire de réintégrer la Team Snatch, puis s'écarte de son chemin.

Passé la capitulation de Nosfrat, les membres de la Team Snatch répandent la rumeur selon laquelle le Snatcheur détruit par Michael dans l'explosion de leur repaire serait de nouveau opérationnel, coup de bluff qui n'a pour but que de servir leur vengeance en attirant le blondin dans l'antre d'Helgonza. Ce dernier disparaît des radars pendant cinq ans après avoir perdu ses deux duels et son Airmure Obscur, jurant que la Team Snatch renaîtra un jour de ses cendres.

Dans Pokémon XD, Helgonza est de retour à la tête de la Team Snatch, libre de tout engagement envers le Groupe Ombre. Lorsque Rob, son bras droit, lui apporte le Snatcheur que son escouade a volé à Florent devant l'épave du Libra, il s'avère que ce modèle est trop petit pour lui. C'est pourquoi il s'en sépare au prix d'un combat contre le rouquin, sur lequel il compte pour vaincre leur ennemi commun, le Groupe Ombre. En effet, on retrouve plus tard Helgonza et Rob devant le Repaire Ombre pendant que l'Ortide du second évince à la Poudre Dodo les deux culturistes qui bloquaient le passage à Florent.

Après la victoire finale sur le Groupe Ombre, Helgonza donne rendez-vous au Colosseum de Rhode où il prospecte afin de recruter un élément du calibre de Florent, auquel il réserve le titre de « membre honoraire de la Team Snatch » à défaut de le dominer.

Pokémon

Pokémon Colosseum

Tour Titanite

Helgonza descend dans l'antichambre par l'ascenseur menant au Colosseum de Titanite.

Dresseur Pokémon
110px Colo.png
Helgonza

Tengalice
Niveau ??
Plante
Ténèbres
2 x 1027




Colhomard
Niveau ??
Eau
Ténèbres
2 x 897




Hariyama
Niveau ??
Combat
2 x 1044




Scarabrute
Niveau ??
Insecte
2 x 1113




Airmure
Niveau ??
Acier
Vol
2 x 846



Récompense : 5300 Poké Dollar
Repaire Snatch

Helgonza apparaît dans son donjon tant que l'Airmure Obscur n'a pas été snatché. On peut remarquer que toutes les attaques qu'il utilise durant ce combat sont de catégorie physique, en raison de la classification encore en vigueur sous la troisième génération.

Dresseur Pokémon
110px Colo.png
Helgonza

Granbull
Niveau ??
Normal
2 x 1210




Chapignon
Niveau ??
Plante
Combat
2 x 1131




Colhomard
Niveau ??
Eau
Ténèbres
2 x 1104




Armaldo
Niveau ??
Roche
Insecte
2 x 1371




Mackogneur
Niveau ??
Combat
2 x 1323




Léviator
Niveau ??
Eau
Vol
2 x 1467



Récompense : 6400 Poké Dollar + Disque-B (permet d'accéder au Colosseum de Targare)

Pokémon XD : Le Souffle des Ténèbres

Repaire Snatch

Helgonza propose au protagoniste de rejoindre sa team, puis engage le combat quelle que soit sa réponse.

Dresseur Pokémon
110px Colo.png
Helgonza

Électrode
Niveau ??
Électrik
2 x 481




Pifeuil
Niveau ??
Plante
Ténèbres
2 x 483




Rafflesia
Niveau ??
Plante
Poison
2 x 591




Barbicha
Niveau ??
Eau
Sol
2 x 523




Airmure
Niveau ??
Acier
Vol
2 x 576



Récompense : 3200 Poké Dollar
Colosseum de Rhode

Helgonza est l'adversaire final du groupe 5 du Colosseum de Rhode. Les quatre Pokémon de son équipe sont choisis aléatoirement dans la liste suivante.

Dresseur Pokémon
110px Colo.png
Helgonza

Tortank
Niveau ??
Eau
??




Monaflèmit
Niveau ??
Normal
??




Airmure
Niveau ??
Acier
Vol
??




Drattak
Niveau ??
Dragon
Vol
??




Dracaufeu
Niveau ??
Feu
Vol
??




Florizarre
Niveau ??
Plante
Poison
??



Récompense : 2500 pts + CT44 (Repos)

Citations

Pokémon Colosseum

Tour Titanite

"Ha, ha, ha, ha ! Dis donc, ça faisait longtemps qu'on ne s'était pas vus, Michael ! Ne me dis pas que tu as oublié mon visage, quand même !"

Émilie : "Ce visage ! Mais, c'est la Team Snatch ! Mais pourquoi ici ?"

"Tu as tout bon, gamine ! C'est bien moi, Helgonza, le chef de la Team Snatch ! Grave ça dans ta mémoire ! Eh, gamine, tu te demandais ce que je faisais là, pas vrai ?"

Émilie : "Ah, je comprends ! C'est la base du Groupe Ombre ! Ça veut dire que la Team Snatch et le Groupe Ombre sont de connivence !"

"Hé, hé, hé. C'est vrai que c'est surprenant comme connexion, non ? On n'était qu'une petite bande de voleurs quand le Groupe Ombre nous a envoyé ce Snatcheur. A l'aide du Snatcheur, on a pu voler de puissants Pokémon un peu partout."

Émilie : "Qu'est-ce que vous dites ? Tout faisait partie du plan du Groupe Ombre !?"

"C'est ça. C'est qu'elle est plutôt futée, la gamine. Monsieur Jakylla vous attend là-haut, mais vous n'irez pas jusque-là. Tu as détruit notre repaire et trahi la Team Snatch. Je ne peux pas attendre, je vais te le faire payer. Tu ne penses tout de même pas pouvoir me battre ? Muha, ha, ha, ha !"

"Tu t'es vraiment amélioré, Michael !"

"Qu'en dis-tu, Michael ? Tu ne veux pas t'allier à nouveau avec moi ? Toi et moi, avec le Snatcheur… Le monde ne pourra pas nous résister ! …

►Oui
Hein ? Ce n'est pas ce que tu penses ? Bah, peu importe.

►Non
Ha ! Je m'y attendais. Bah, ça m'est égal. En tout cas, si tu y vas, tu ne pourras pas revenir en arrière. Allez, va."

Repaire Snatch

"Mouahahaha ! Tu as du courage de revenir ici après ce que tu as fait ! J'ai peut-être perdu à la Tour Titanite, mais ici, c'est le repaire de la Team Snatch ! Ce n'est plus qu'un tas de ruines, mais c'est chez moi ! Hors de question que je perde ici !"

"Ta… ta puissance a encore augmenté !"

Si l'Airmure Obscur n'a pas été snatché : "C'est bien d'avoir un Snatcheur mais il faudrait savoir s'en servir."

"Je ne te ferai pas l'honneur de te demander la raison de ton retour. Mais garde bien ça en tête. Tant que je serai vivant, la Team Snatch renaîtra de ses cendres ! Et avec son retour, elle amènera ta destruction. Profite bien du peu de temps qu'il te reste ! Mouahahaha !"

Pokémon XD : Le Souffle des Ténèbres

Repaire Snatch

"Hé, Rob ! Ce Snatcheur que tu as récupéré, t'es sûr qu'il fonctionne ?!? Il est trop petit, c'est nul ! Je dois faire comment pour l'adapter à mon bras ?"

Rob : "Mais euh… C'est pas la machine qui est trop petite, c'est ton bras qui est trop gros, Helgonza…"

"Arrête de jacasser ! M'apporter un truc aussi inutile que… Quoi ? (il aperçoit Florent) C'est qui ce gamin ?"

Après la défaite de Rob : "Oh, hé, pas mal ! Assez impressionnant, si je puis dire ! Écoute, gamin. Joins-toi à nous et on va écraser le groupe Ombre ensemble. Si on attrape tous leurs Pokémon Obscurs avec ce Snatcheur, il n'y aura plus de groupe Ombre. Alors, la Team Snatch prendra les rênes ! Qu'est-ce que t'en penses ? Tu veux te joindre à nous ?

►Oui
Ouah, ah, ah, ah, ah ! Ne mens pas, à l'évidence tu ne sais pas mentir ! Tes lèvres se contractent ! Ta seule envie est de récupérer le Snatcheur, non ?

►Non
Très bien. Tu as l'intention de récupérer ce Snatcheur à tout prix. Parfait ! Tu pourras récupérer le Snatcheur, mais seulement si tu arrives à me battre !"

"Nooooon !"

"Si nous avions à la fois ta maîtrise et le Snatcheur, on écraserait le groupe Ombre sans problème. Mais bon, c'est pas grave ! Une promesse est une promesse ! Tiens, reprends ton Snatcheur."

Rob : "Hein ? Tu es sérieux, Helgonza ? Après tous les efforts qu'on a faits pour le récupérer ? On devait pas s'en servir pour donner une leçon au groupe Ombre pour nous avoir bazardés ?"

"Ce gamin cherche à renverser le groupe Ombre, non ? Nous avons tous le même objectif. Tiens, prends-le gamin. Tu peux reprendre ton Snatcheur. (il le lui rend) Ce truc ne m'allait pas de toute façon. Ouah, ha, ha, ha ! Oh, oui ! Je pourrais tout aussi bien te donner ça ! Juste pour te montrer à quel point je peux être généreux ! (il lui donne la Clé Helgonza) C'est un cadeau. Au rez-de-chaussée, il y a un coffre dans un coin. Tu pourras l'ouvrir, avec ça. Très bien, gamin. Va-t'en ! L'usine secrète du groupe Ombre est au nord d'ici. On est tous impatients que tu écrases le groupe Ombre ! Alors la Team Snatch reprendra les rênes ! Ouah, ha, ha, ha !"

Repaire Ombre

À l'un des gardes : "Hé, toi ! Cet enfant, c'est pas n'importe qui. Tu n'as aucune chance de le battre."

Gardes : "Quoi ? N'importe quoi ?"

"Hé, petit ! Tu nous laisses faire, OK ? Pas la peine de faire du grabuge. Ça ne ferait qu'ameuter tout le bâtiment. À toi, Rob !"

Rob : "Yo !"

Une fois les deux gardes endormis : "Bien, Rob !"

Rob : "Hé, hé ! À ton service !"

"Dépêchons-nous ! C'est le moment ou jamais d'anéantir le groupe Ombre !"

Colosseum de Rhode

"Hé ! Mais c'est la demi-portion ! Je ne vais pas perdre ce combat !"

"Non ! Noooooooon !"

Zones d'affrontement

Pokémon Colosseum

Pokémon XD : Le Souffle des Ténèbres

Anecdotes

  • Dans Colosseum, on peut lire sur un avis de recherche placardé sur le mur du commissariat de Pyrite : "C'est le chef de la Team Snatch, Gonzag !", suite à une traduction erronée (le nom anglais est Gonzap). Le texte a été corrigé dans le second volet : "Recherché ! Helgonza, chef de la Team Snatch, reconnaissable à sa moustache irrégulière."
  • Dans Pokémon XD, l'Airmure d'Helgonza possède Ultralaser, une attaque qu'il ne peut normalement pas apprendre ; idem pour son Pifeuil avec Aéropique.
Membres de la Team Snatch
Leader : Helgonza     Lieutenant : Rob
Autres membres : Michael* · Midzano · Zabb · Team Snatch