AG150
- Pour les articles homonymes, se référer à Qui vole un œuf.
| ◄ | Épisode 423 | Épisode 424 | Épisode 425 | ► |
| Qui vole un œuf | |
|---|---|
| |
| Nom japonais | そだて屋さんとポケモンのタマゴ！ |
| Série | Pokémon, la série cycle 2 : Advance Génération |
| Saison | saison 9 : Battle Frontier |
| Nouveau(x) Pokémon | Aucun |
| Dates de sortie | |
| Sortie(s) en France | 2007 |
| Sortie(s) au Japon | 3 novembre 2005 |
| Sortie(s) aux États-Unis | 23 septembre 2006 |
"Qui vole un œuf" (en japonais "そだて屋さんとポケモンのタマゴ！" ce qui donne en français : « Le praticien de la pension et l'Œuf Pokémon ! ») a été diffusé le 3 novembre 2005 au Japon.
Synopsis[modifier]
En route pour la troisième Arène de match, Sacha contemple son nouvel emblème extrême, puis Flora aperçoit une ferme, mais elle est interceptée par des Voltorbe. Une jeune fille explique que Flora est sur une propriété privée, mais elle reconnaît Flora, car elle a regardé le concours Pokémon de Safrania à la télé. Les parents de Nicolette invitent le Pokégroupe à prendre le thé et expliquent que leur fille souhaite devenir Coordinatrice, mais qu'elle ne veut pas quitter sa famille. Les parents de la jeune fille sont spécialisés dans les Œufs Pokémon et proposent une visite de la ferme au Pokégroupe.
Max brosse Goinfrex, puis Nicolette se joint à lui. Elle souhaite affronter Flora dans un match Pokémon contre Goinfrex, match que Flora accepte avec un peu d'appréhension, car elle n'a jamais eu l'occasion de combattre avec Goinfrex. Nicolette envoie son Rafflesia et utilise Danse-Fleur, ce qui rend confus Goinfrex. Désorienté, il utilise Métronome et c'est Trempette qui en sort, puis Rafflesia utilise Para-Spore et Balle Graine. Goinfrex s'énerve et lance Mitra-Poing puis Lance-Soleil, mettant K.O. Rafflesia.
Sacha et Pierre viennent les chercher pour visiter la nurserie. Sur place, le père de Nicolette souhaite que Flora raconte ses aventures à sa fille. La Team Rocket, au loin, élabore un plan pour voler les Œufs. Plus tard au dîner, Flora est sur le point de raconter ses aventures, mais Nicolette décline l'offre et dit partir pour s'occuper d'un Œuf. Les Voltorbe ont repéré des intrus dans le champ et un Œuf géant est également présent. Pierre lit une feuille ayant glissé de celui-ci, indiquant que les propriétaires viendront le chercher plus tard. Le groupe décide de l'emmener dans la nurserie avec les autres Œufs, ce qui réjouit la Team Rocket. Le Pokégroupe en admire ensuite un sur le point d'éclore, puis Flora rejoint Nicolette pour s'occuper des autres Œufs et discuter du statut de coordinateur.
La Team Rocket, en contact radio avec Miaouss, est prête à lancer l'opération de récolte des Œufs avec le gros Œuf déposé dans la nurserie, qui s'avère être un robot piloté par Miaouss, et elle récupère même l'Œuf sur le point d'éclore. Les Voltorbe tentent de l'arrêter, mais en vain. Le Pokégroupe les rejoint et Pikachu souhaite utiliser Tonnerre, mais la présence des Œufs empêche de prendre des risques. Rafflesia parvient à stopper la Team Rocket et les Œufs sont sur le point de s'écraser sur le sol, mais grâce à l'agilité de tout le monde et de Goinfrex, ils sont tous rattrapés à temps. Goinfrex et Rafflesia utilisent un double Lance-soleil, sans effet sur la machine de la Team Rocket.
Sacha ordonne à Pikachu d'utiliser Vive-Attaque, mais en courant, il s'enrobe d'électricité et il parvient à maîtriser la plus puissante de ses attaques, Électacle, envoyant la Team Rocket vers d'autres cieux. Un Œuf finit par éclore, donnant naissance à un bébé Goupix.
Nicolette se sent prête pour partir elle aussi à l'aventure. Ses parents remercient le Pokégroupe de son aide et offrent un Œuf Pokémon à Flora.
Personnages[modifier]
Humains[modifier]
Pokémon[modifier]
Présents « physiquement » dans l'épisode[modifier]
Moments importants[modifier]
- Flora obtient un Œuf de la part de Nicolette.
- Le Goinfrex de Flora apprend l'attaque Mitra-Poing et utilise Lance-Soleil pour la première fois.
- Le Pikachu de Sacha apprend l'attaque Électacle.
Équipes des personnages[modifier]
Pokémon de Sacha[modifier]
|
Pikachu | 
|
Hélédelle | 
|
Massko |
|
Écrapince | 
|
Phanpy |
Pokémon de Pierre[modifier]
|
Foretress | 
|
Flobio |
Pokémon de Flora[modifier]
|
Galifeu | 
|
Goinfrex | 
|
Carapuce |
|
Œuf |
Pokémon de Jessie[modifier]
|
Qulbutoké | 
|
Séviper | 
|
Papinox |
Pokémon de James[modifier]
|
Cacnea | 
|
Mime Jr. |
Devise de la Team Rocket[modifier]
Jessie : « Nous sommes de retour, et vous, vous faites rire les Œufs »
James : « C'est ce qui se passe avec les morveux »
Jessie : « Les fourberies ont l'âge de la galaxie »
James : « C'est pour accomplir notre destin qu'on est ici »
Mime Jr. : « Mime, Mi-Mi-Mime »
Jessie : « Afin d'écraser l'amour et la vérité »
James : « Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée »
Jessie : « Jessie ! »
James : « Et James ! »
Mime Jr. : « Mime, Mi-Mi-Mime, Mime »
Jessie : « Partout où règne la paix dans l'univers... »
James : « ...la Team Rocket... »
Miaouss : « ...sera présente... »
Jessie, James et Miaouss : « ...afin que le chaos prospère ! »
Qulbutoké : « Qulbutoké »
Mime Jr. : « Mime, Mi-Mime »
Match[modifier]
| Match Nicolette vs Flora, 1 vs 1 | |||
|---|---|---|---|
| Nicolette | VS | Flora | Victoire |
 Rafflesia
|
vs | Goinfrex
|
Goinfrex
|
| Vainqueur du match : | Flora | ||
Lieux[modifier]
- Kanto
- Vers Lavanville
- Ferme d'œufs
- Vers Lavanville
Anecdote[modifier]
- Le thème de la Team Rocket des saisons 1 à 5 est réutilisé dans cet épisode, lorsque le trio attaque le Pokégroupe.
Erreur[modifier]
Sacha mentionne dans l'épisode que Flora et Max n'ont jamais vu d'Œuf Pokémon. Or, dans l'épisode 299, ils aperçoivent des Œufs de Gobou.
Descriptions du Pokédex[modifier]
- Goupix
- Le Pokémon Renard. Avant d'évoluer, le Goupix et sa queue en six parties peut devenir chaud comme de la braise.
Titre dans d'autres langues[modifier]
- Anglais : May's Egg-Cellent Adventure
- Japonais : そだて屋さんとポケモンのタマゴ！