Pare-Balles

De Poképédia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Pare-Balles
ぼうだん Bōdan
Protège de certaines capacités projetant des bombes, balles...
Pare-Balles EB.png
Grâce à Pare-Balles, Verpom est protégé de Octazooka.
Généralités
Nom anglais Bulletproof
Apparition Sixième génération
Effets
En combat En permanence
Terrain Aucun effet

Pare-Balles est un talent apparu lors de la sixième génération. Il était alors le talent signature (caché) de Marisson, Boguérisse, et Blindépique.

Effet du talent[modifier]

En combat[modifier]

Un Pokémon doté de ce talent ignore les effets des capacités utilisant des projectiles, soit la plupart des capacités comprenant les mots « Balle » (ou Ball), « Bombe » (ou Bomb), « Boule », « Canon » ou « Sphère ».

Il existe de nombreuses exceptions dues à la traduction des capacités.

Par exemple, Pilonnage est une des capacités que le talent Pare-Balles protège alors qu'il ne contient pas les mots listés. Cela vient du fait que le nom japonais de la capacité est « たまなげ », soit littéralement Lancer des balles. La traduction française des capacités a été faite bien avant l'apparition de ce talent, ne laissant pas la possibilité aux traducteurs de faciliter la détection des capacités affectées par ce talent par les joueurs.

À l'inverse, la capacité Boule Roc n'est pas ignorée par le talent Pare-Balles dans la sixième génération, mais ceci a lieu dès la septième génération.

Les capacités affectées par ce talent sont :

Capacité Type Catégorie de Capacité Puissance Précision PP
Boule Roc roche Miniature Catégorie Physique XY.png 25 90 10
Aurasphère combat Miniature Catégorie Spéciale XY.png 80 20
Ball'Brume psy Miniature Catégorie Spéciale XY.png 70 100 5
Ball'Glace glace Miniature Catégorie Physique XY.png 20 90 30
Ball'Météo normal Miniature Catégorie Spéciale XY.png 50 100 10
Ball'Ombre spectre Miniature Catégorie Spéciale XY.png 80 100 15
Balle Graine plante Miniature Catégorie Physique XY.png 25 100 30
Ballon Brûlant Feu Miniature Catégorie Physique XY.png 120 90 5
Bec-Canon vol Miniature Catégorie Physique XY.png 100 100 15
Bombe Œuf normal Miniature Catégorie Physique XY.png 100 75 10
Bomb-Beurk poison Miniature Catégorie Spéciale XY.png 90 100 10
Bombe Aimant acier Miniature Catégorie Physique XY.png 60 20
Bombe Acide poison Miniature Catégorie Spéciale XY.png 40 100 20
Boue-Bombe sol Miniature Catégorie Spéciale XY.png 65 85 10
Boule Élek Électrik Miniature Catégorie Spéciale XY.png 100 10
Boule Pollen Insecte Miniature Catégorie Spéciale XY.png 90 100 15
Canon Graine plante Miniature Catégorie Physique XY.png 80 100 15
Éco-Sphère plante Miniature Catégorie Spéciale XY.png 90 100 10
Élecanon Électrik Miniature Catégorie Spéciale XY.png 120 50 5
Exploforce combat Miniature Catégorie Spéciale XY.png 120 70 5
Gyroballe acier Miniature Catégorie Physique XY.png 100 5
Incendie feu Miniature Catégorie Spéciale XY.png 100 100 5
Octazooka eau Miniature Catégorie Spéciale XY.png 65 85 10
Pilonnage normal Miniature Catégorie Physique XY.png 15 85 20
Roc-Boulet roche Miniature Catégorie Physique XY.png 150 90 5

Sur le terrain[modifier]

Pare-Balles n'a aucun effet hors combat.

Descriptions[modifier]

Pokémon X et Y à Pokémon Ultra-Soleil et Ultra-Lune
Protège de certaines capacités projetant des bombes, balles…
Pokémon Épée et Bouclier
Protège de certaines capacités lançant des projectiles, comme des bombes et des balles.

Pokémon dotés du talent[modifier]

Naturellement[modifier]

Pokémon Autre talent Talent caché
782 Bébécaille Anti-Bruit  Envelocape
783  Écaïd Anti-Bruit  Envelocape
784 Ékaïser Anti-Bruit  Envelocape

Comme talent caché[modifier]

Pokémon Autre(s) talent(s)
650 Marisson Engrais
651 Boguérisse Engrais  –
652 Blindépique Engrais  –
831 Moumouton  Boule de Poils Fuite
832 Moumouflon  Boule de Poils Impassible
840 Verpom Mûrissement  Gloutonnerie

Représentations antérieures[modifier]

Cap ecran Pare-Balles.png Pare-Balles ROSA.png Pare-Balles USUL.png
Pokémon X et Y Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha Pokémon Ultra-Soleil et Ultra-Lune

Dans d'autres langues[modifier]

Langue Nom Traduction
Anglais Bulletproof Pare-Balles
Japonais ぼうだん
Bōdan
Allemand Kugelsicher
Italien Antiproiettile
Espagnol Antibalas
Chinois 防弹
Fángdàn

Voir aussi[modifier]


Logo Projet Talentdex.png Cet article fait partie du Projet Talentdex, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour les talents. Merci de lire la page du projet avant toute édition !