« Pokémon : Arceus et le Joyau de Vie » : différence entre les versions

Version du 25 septembre 2021 à 18:57

← Film 11 : Giratina et le Gardien du Ciel

Film 12 : Pokémon : Arceus et le Joyau de Vie

Film 13 : Zoroark : Le Maître des Illusions →

Pokémon : Arceus et le Joyau de Vie

L'affiche française du douzième film.
Titre japonais	アルセウス超克の時空へ
Titre anglophone	Pokémon Diamond & Pearl the Movie: Arceus and the Jewel of Life Pokémon Diamant et Perle le film : Arceus et le Joyau de Vie
Pokémon principaux	Arceus.
Dates de sortie
Sortie(s) en France	11 décembre 2009 (DVD) 3 décembre 2009 (diffusion)
Sortie(s) au Japon	18 juillet 2009 (cinéma) 18 décembre 2009 (DVD)
Sortie(s) aux États-Unis	1 février 2011 (DVD) 20 novembre 2009 (diffusion)

Pokémon : Arceus et le Joyau de Vie (japonais : アルセウス超克の時空へ) est un long-métrage d'animation diffusé pour la première fois le 18 juillet 2009 au Japon. C'est le douzième film Pokémon.

Annoncé au début du mois de juillet 2009, on y retrouve les Pokémon Dialga et Palkia déjà à l'affiche dans le film Pokémon : L'ascension de Darkrai ainsi que Giratina apparu dans Pokémon : Giratina et le Gardien du Ciel. Ce film est le dernier chapitre de la trilogie commencée par les deux longs-métrages cités précédemment.

Ce film présente le plus rare et le plus puissant de tous les Pokémon existants : Arceus.

Synopsis

Le Pokégroupe de Sinnoh est en visite à Michina. À peine a-t-il le temps de se détendre qu'un tourbillon spatio-temporel apparaît, menaçant les lieux. Au début, c'est Dialga qui vient à la rescousse. Mais le croyant responsable du cataclysme, Giratina ressurgit pour l'attaquer. Le combat risquant de détruire le monde, une fille communiquant mentalement avec les Pokémon qui dit s'appeler Sheena, calme Dialga puis Giratina quand sa rage est calmée par Sacha.

Après avoir fait connaissance et avoir vu Dialga et son compère retourner dans leurs mondes respectifs, Sacha et ses amis s'en vont visiter des ruines en la compagnie de cette charmante paysanne et de son fiancé. Sur place, on y apprend une légende expliquant le phénomène des tourbillons spatio-temporels. Effectivement, ceux-ci ne sont pas apparus par hasard ; ils présagent le réveil d'un Pokémon légendaire encore plus puissant appelé Arceus.

La légende raconte qu'il y a bien longtemps, ce Pokémon sauva Michina d'un météore et perdit pour ce courage toutes ses plaques de vie, à l'origine de son pouvoir. Quand le roi du pays qui les retrouva, vint à les lui rendre, Arceus le prit en pitié, et sacrifia cinq de ses plaques (celle de l'Eau, des Plantes, de l'Électricité, du Sol et du Dragon) pour créer le Joyau de Vie et redonner à la contrée saccagée après cet événement sa végétation luxuriante d'autrefois. Cependant et malgré tout ce qu'il a fait, cette créature fut choquée de la trahison de Damos lorsqu'il ne tint pas sa promesse de lui rendre le Joyau de Vie. Attaqué par des Pokémon au service de ce roi, Arceus se retira dans sa dimension, attendant son rétablissement pour se venger.

Sheena, descendante de Damos, possède un dispositif lui permettant de connaître le moment exact où cette prédiction deviendrait réalité, c'est-à-dire dans quelques heures exactement. Au sortir de tous les protagonistes des ruines, ils sont témoins du désastre causé par Arceus, malgré le fait que Sheena ait essayé de se faire pardonner des erreurs de son ancêtre en lui donnant inconsciemment un faux Joyau de Vie au lieu du vrai. La vengeance de ce dernier est tel que même le Trio de la création est incapable de le stopper. Apaiser cette colère légendaire implique à Dialga d'utiliser son pouvoir pour envoyer le Pokégroupe et Sheena à l'époque de la trahison de Damos pour modifier le cours du temps.

Si au premier voyage, Sacha et les autres ont assisté aux faits exacts de la légende, en commençant au moment où Damos essaye de tromper Arceus en lui donnant un faux Joyau de Vie, le second les conduit quelques heures plus tôt sur une place du pays, alors que Marcus, un traître se disant roi de Michina, les enferme en laissant tout de même sa liberté à Sheena.

Heureusement et avec l'aide du Pichu de Damos, Sacha, Pierre et Aurore s'évadent de leurs cellules, avec leurs Pokémon et un groupe de ceux que l'on peut seulement apercevoir à Johto. Damos lui-même affirme ne pas se rappeler de ses propres intentions de trahison, et dit vouloir faire tout son possible pour arrêter le manipulateur dans cette histoire.

En réalité, il est révélé que c'est bien Marcus la personne à blâmer. Mais pendant son entretien avec Sheena, il agit en tant que partisan du bien, et la convainc d'apporter un sceptre vide à Arceus en prétendant y avoir logé le Joyau de Vie tout en prenant acte des informations apportées au cours du dialogue. Pendant ce temps, Jessie, de la Team Rocket, retrouve par hasard ce même sceptre avec le véritable Joyau de Vie à l'intérieur. Mais dans le passé, les faits de la légende restent intacts avec, pour seule exception, Sheena mise en valeur comme la grande traîtresse à la place de Damos.

Sur le coup, Marcus profite des attaques portées par ses Pokémon (qu'il ne traite pas en tant que tel et qu'il contrôle avec des harnais électriques) sur cette légendaire créature pour la noyer dans de l'Eau Argentée (du ciment). Sacha arrive, et tente de lui arracher le Joyau de Vie des mains, alors que Sheena et Damos unissent leurs forces pour communiquer avec Arceus. Or, même si la haine de celui-ci repousse Sheena et qu'ils ont réussi avec le Pokégroupe l'exploit de détruire les harnais électroniques qui empêchaient les Pokémon de se défendre contre Marcus, Damos persiste dans sa télépathie. Ainsi, Sacha, qui a pu reprendre le joyau et l'apporter jusqu'à son propriétaire, permet à Arceus de guérir et se libérer de l'Eau Argentée.

Damos réussit à faire comprendre à Arceus qu'il n'est pas responsable de sa trahison, encore moins de celle de sa descendante. C'est plutôt Marcus et son Pokémon qui les ont manipulés émotionnellement et psychologiquement pour les retourner contre lui, afin de conserver le Joyau de Vie dans l'intention de sauver son pays de la désertification et se faire passer pour le plus grand héros de l'histoire de Michina.

Le traître du film ayant disparu dans un éboulement du temple dédié à Arceus, le passé a été modifié, et ce Pokémon reconnaît Sacha comme celui qui l'a sauvé. Pour ainsi dire, à son retour dans le présent en compagnie de ses compagnons de voyage du moment, Arceus met fin à sa dite vengeance et quitte la Terre avec le Joyau pris par la Team Rocket. Le Trio de la création s'en va également dans des dimensions différentes pendant que le Pokégroupe reprend la route après avoir fait ses adieux à Sheena et son fiancé.

Personnages

Humains

Pokémon

Pokémon du film
Fichier:Sprite 016 HGSS.png Roucool (sauvage)	Fichier:Sprite 018 HGSS.png Roucarnage (sauvage)	Fichier:Sprite 019 ♂ HGSS.png Rattata (sauvage)	Fichier:Sprite 025 ♂ HGSS.png Pikachu (de Sacha)	Fichier:Sprite 027 HGSS.png Sabelette (sauvage)
Fichier:Sprite 028 HGSS.png Sablaireau (sauvage)	Fichier:Sprite 029 HGSS.png Nidoran♀ (sauvage)	Fichier:Sprite 032 HGSS.png Nidoran♂ (sauvage)	Fichier:Sprite 030 HGSS.png Nidorina (sauvage)	Fichier:Sprite 033 HGSS.png Nidorino (sauvage)
Fichier:Sprite 031 HGSS.png Nidoqueen (de Damos)	Fichier:Sprite 034 HGSS.png Nidoking (de Damos)	Fichier:Sprite 043 HGSS.png Mystherbe (sauvage)	Fichier:Sprite 049 HGSS.png Aéromite (sauvage)	Fichier:Sprite 052 HGSS.png Miaouss (Team Rocket)
Fichier:Sprite 074 HGSS.png Racaillou (sauvage)	Fichier:Sprite 075 HGSS.png Gravalanch (sauvage)	Fichier:Sprite 076 HGSS.png Grolem (sauvage)	Fichier:Sprite 104 HGSS.png Osselait (sauvage)	Fichier:Sprite 105 HGSS.png Ossatueur (sauvage)
Fichier:Sprite 152 HGSS.png Germignon (sauvage)	Fichier:Sprite 155 HGSS.png Héricendre (sauvage)	Fichier:Sprite 158 HGSS.png Kaiminus (sauvage)	Fichier:Sprite 161 HGSS.png Fouinette (sauvage)	Fichier:Sprite 162 HGSS.png Fouinar (sauvage)
Fichier:Sprite 172 Troizépi HGSS.png Pichu Troizépi (de Damos)	Fichier:Sprite 185 ♂ HGSS.png Simularbre (de Pierre)	Fichier:Sprite 193 HGSS.png Yanma (sauvage)	Fichier:Sprite 214 ♂ HGSS.png Scarhino (de Kato)	Fichier:Sprite 234 HGSS.png Cerfrousse (sauvage)
Fichier:Sprite 264 HGSS.png Linéon (de Damos)	Fichier:Sprite 267 ♀ HGSS.png Charmillon (de Kiko)	Fichier:Sprite 291 HGSS.png Ninjask (sauvage)	Fichier:Sprite 295 HGSS.png Brouhabam (de Damos)	Fichier:Sprite 299 HGSS.png Tarinor (de Damos)
Fichier:Sprite 309 HGSS.png Dynavolt (de Damos)	Fichier:Sprite 310 HGSS.png Élecsprint (de Damos)	Fichier:Sprite 343 HGSS.png Balbuto (de Damos)	Fichier:Sprite 344 HGSS.png Kaorine (de Damos)	Fichier:Sprite 359 HGSS.png Absol (de Damos)
Fichier:Sprite 388 HGSS.png Boskara (de Sacha)	Fichier:Sprite 391 HGSS.png Chimpenfeu (de Sacha)	Fichier:Sprite 393 HGSS.png Tiplouf (d'Aurore)	Fichier:Sprite 405 ♂ HGSS.png Luxray (de Damos)	Fichier:Sprite 415 ♀ HGSS.png Apitrini (sauvage)
Fichier:Sprite 417 ♀ HGSS.png Pachirisu (d'Aurore)	Fichier:Sprite 427 HGSS.png Laporeille (d'Aurore)	Fichier:Sprite 437 HGSS.png Archéodong (de Marcus)	Fichier:Sprite 453 ♂ HGSS.png Cradopaud (de Pierre)	Fichier:Sprite 472 HGSS.png Scorvol (de Sacha)
Fichier:Sprite 476 HGSS.png Tarinorme (de Damos)	Fichier:Sprite 483 HGSS.png Dialga (sauvage)	Fichier:Sprite 484 HGSS.png Palkia (sauvage)	Fichier:Sprite 485 HGSS.png Heatran (de Marcus)	Fichier:Sprite 487 Alternative HGSS.png Giratina (sauvage)
Fichier:Sprite 493 HGSS.png Arceus (sauvage)

Parallèles avec le dessin animé

Le film montre qu'Aurore n'a toujours pas Héricendre, mais que Ouisticram a évolué en Chimpenfeu. Arceus et le Joyau de Vie se passerait donc entre le moment où Ouisticram évolue, et celui où Héricendre éclot - c'est-à-dire entre l'épisode 598 et l'épisode 609.

Musiques

Générique de début : Oui, fonce !
Génériques de fin : Changeons l'histoire, Ce monde est merveilleux et Je penserai toujours à toi

Sorties

Le film est sorti dans les salles japonaises le 18 juillet 2009.
En France, il est disponible depuis le 11 décembre 2009 en DVD avec une carte collector d'Arceus.
En Suisse, le film aurait été déconseillé aux moins de 16 ans, à cause de la violence et des références religieuses.

Films Pokémon
Pocket Monsters	Pokémon : Le film • Pokémon 2 : Le pouvoir est en toi Pokémon 3 : Le sort des Zarbi • Pokémon 4Ever - Celebi, la voix de la forêt Les Héros Pokémon
Advance Génération	Jirachi, le génie des vœux • La destinée de Deoxys Lucario et le mystère de Mew • Pokémon Ranger et le temple des mers
Diamant et Perle	L'ascension de Darkrai • Giratina et le Gardien du Ciel Arceus et le Joyau de Vie • Zoroark, le Maître des Illusions
Noir et Blanc	NOIR - Victini et Reshiram / BLANC - Victini et Zekrom Kyurem VS la Lame de la Justice • Genesect et l'éveil de la légende
XY	Diancie et le cocon de l'annihilation • Hoopa et le choc des légendes Volcanion et la merveille mécanique
Continuité alternative	Je te choisis ! • Le pouvoir est en nous • Les secrets de la jungle
Autre	Mewtwo contre-attaque – Évolution

@@ Ligne 34 : / Ligne 34 : @@
 Après avoir fait connaissance et avoir vu [[Dialga]] et son compère retourner dans leurs mondes respectifs, Sacha et ses amis s'en vont visiter des ruines en la compagnie de cette charmante paysanne et de son fiancé. Sur place, on y apprend une légende expliquant le phénomène des tourbillons spatio-temporels. Effectivement, ceux-ci ne sont pas apparus par hasard ; ils présagent le réveil d'un [[Pokémon légendaire]] encore plus puissant appelé Arceus.
-La légende raconte qu'il y a bien longtemps, ce Pokémon sauva Michina d'un météore et perdit pour ce courage toutes ses plaques de vie, à l'origine de son pouvoir. Quand le roi du pays qui les retrouva, vint à les lui rendre, Arceus le prit en pitié, et sacrifia cinq de ses plaques (celle de l'Eau, de la Plante, de l'Électricité, du Sol et du Dragon) pour créer le Joyau de Vie et redonner à la contrée saccagée après cet événement sa végétation luxuriante d'autrefois. Cependant et malgré tout ce qu'il a fait, cette créature fut choqué de la trahison de [[Damos]] lorsqu'il ne tint pas sa promesse de lui rendre le Joyau de Vie. Attaqué par des Pokémon au service de ce roi, Arceus se retira dans sa dimension, attendant son bon rétablissement pour se venger.
+La légende raconte qu'il y a bien longtemps, ce Pokémon sauva Michina d'un météore et perdit pour ce courage toutes ses plaques de vie, à l'origine de son pouvoir. Quand le roi du pays qui les retrouva, vint à les lui rendre, Arceus le prit en pitié, et sacrifia cinq de ses plaques (celle de l'Eau, des Plantes, de l'Électricité, du Sol et du Dragon) pour créer le Joyau de Vie et redonner à la contrée saccagée après cet événement sa végétation luxuriante d'autrefois. Cependant et malgré tout ce qu'il a fait, cette créature fut choquée de la trahison de [[Damos]] lorsqu'il ne tint pas sa promesse de lui rendre le Joyau de Vie. Attaqué par des Pokémon au service de ce roi, Arceus se retira dans sa dimension, attendant son rétablissement pour se venger.
-Sheena, descendante de [[Damos]], possède un dispositif lui permettant de connaître le moment exact où cette prédiction deviendrait réalité, c'est-à-dire dans quelques heures exactement. Au sortir de tous les protagonistes des ruines, ils sont témoins du désastre causé par Arceus, malgré le fait que Sheena ait essayé de se faire pardonner des erreurs de son ancêtre en lui donnant inconsciemment un faux Joyau de Vie au lieu du vrai. La vengeance de ce dernier est tel que même le [[Trio de la création]] est incapable de stopper. Apaiser cette colère légendaire implique à [[Dialga]] d'utiliser son pouvoir pour envoyer le [[Pokégroupe]] et Sheena à l'époque de la trahison de [[Damos]] pour modifier le cours du temps.
+Sheena, descendante de [[Damos]], possède un dispositif lui permettant de connaître le moment exact où cette prédiction deviendrait réalité, c'est-à-dire dans quelques heures exactement. Au sortir de tous les protagonistes des ruines, ils sont témoins du désastre causé par Arceus, malgré le fait que Sheena ait essayé de se faire pardonner des erreurs de son ancêtre en lui donnant inconsciemment un faux Joyau de Vie au lieu du vrai. La vengeance de ce dernier est tel que même le [[Trio de la création]] est incapable de le stopper. Apaiser cette colère légendaire implique à [[Dialga]] d'utiliser son pouvoir pour envoyer le [[Pokégroupe]] et Sheena à l'époque de la trahison de [[Damos]] pour modifier le cours du temps.
 Si au premier voyage, Sacha et les autres ont assisté aux faits exacts de la légende, en commençant au moment où [[Damos]] essaye de tromper [[Arceus]] en lui donnant un faux Joyau de Vie, le second les conduit quelques heures plus tôt sur une place du pays, alors que [[Marcus]], un traître se disant roi de Michina, les enferme en laissant tout de même sa liberté à Sheena.
@@ Ligne 42 : / Ligne 42 : @@
 Heureusement et avec l'aide du [[Pichu]] de Damos, Sacha, Pierre et Aurore s'évadent de leurs cellules, avec leurs [[Pokémon]] et un groupe de [[Pokémon de départ|ceux]] que l'on peut seulement apercevoir à Johto. Damos lui-même affirme ne pas se rappeler de ses propres intentions de trahison, et dit vouloir faire tout son possible pour arrêter le manipulateur dans cette histoire.
-En réalité, il est révélé que c'est bien [[Marcus]] la personne à blâmer. Mais pendant son entretien avec Sheena, il agit en tant que partisan de bien, et la convainc d'apporter un sceptre vide à Arceus en prétendant y avoir logé le Joyau de Vie tout en prenant acte des informations apportées au cours du dialogue. Pendant ce temps, Jessie, de la Team Rocket, retrouve par hasard ce même sceptre avec le véritable Joyau de Vie à l'intérieur. Mais dans le passé, les faits de la légende restent intacts avec pour seule exception Sheena mise en valeur comme la grande traîtresse à la place de Damos.
+En réalité, il est révélé que c'est bien [[Marcus]] la personne à blâmer. Mais pendant son entretien avec Sheena, il agit en tant que partisan du bien, et la convainc d'apporter un sceptre vide à Arceus en prétendant y avoir logé le Joyau de Vie tout en prenant acte des informations apportées au cours du dialogue. Pendant ce temps, Jessie, de la Team Rocket, retrouve par hasard ce même sceptre avec le véritable Joyau de Vie à l'intérieur. Mais dans le passé, les faits de la légende restent intacts avec, pour seule exception, Sheena mise en valeur comme la grande traîtresse à la place de Damos.
-Sur le coup, Marcus profite des attaques portées par ses Pokémon (qu'il ne traite pas en tant que tel et qu'il contrôle avec des laisses électroniques) sur cette légendaire créature pour la noyer dans de l'Eau Argentée. Sacha arrive, et tente de lui arracher le Joyau de Vie entre les mains alors que Sheena et Damos unissent leurs forces pour communiquer avec Arceus. Or, même si la haine de celui-ci repousse Sheena et qu'ils ont réussi avec le Pokégroupe l'exploit de détruire les laisses électroniques qui empêchaient les Pokémon de se défendre contre Marcus, Damos persiste dans sa télépathie. Ainsi, Sacha, qui a pu reprendre le joyau et l'apporter jusqu'à son propriétaire, permet à Arceus de guérir et se libérer de l'Eau Argentée.
+Sur le coup, Marcus profite des attaques portées par ses Pokémon (qu'il ne traite pas en tant que tel et qu'il contrôle avec des harnais électriques) sur cette légendaire créature pour la noyer dans de l'Eau Argentée (du ciment). Sacha arrive, et tente de lui arracher le Joyau de Vie des mains, alors que Sheena et Damos unissent leurs forces pour communiquer avec Arceus. Or, même si la haine de celui-ci repousse Sheena et qu'ils ont réussi avec le Pokégroupe l'exploit de détruire les harnais électroniques qui empêchaient les Pokémon de se défendre contre Marcus, Damos persiste dans sa télépathie. Ainsi, Sacha, qui a pu reprendre le joyau et l'apporter jusqu'à son propriétaire, permet à Arceus de guérir et se libérer de l'Eau Argentée.
 Damos réussit à faire comprendre à Arceus qu'il n'est pas responsable de sa trahison, encore moins de celle de sa descendante. C'est plutôt Marcus et son Pokémon qui les ont manipulés émotionnellement et psychologiquement pour les retourner contre lui, afin de conserver le Joyau de Vie dans l'intention de sauver son pays de la désertification et se faire passer pour le plus grand héros de l'histoire de Michina.