« Chapitre 101 (Pocket Monsters Special) » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 33 : | Ligne 33 : | ||
* Or reçoit une [[Œuf]]. | * Or reçoit une [[Œuf]]. | ||
* {{PMS|Argent}} reçoit une [[Masse Ball]]. | * {{PMS|Argent}} reçoit une [[Masse Ball]]. | ||
* Or reçoit une [[Copain Ball]]. | * Or reçoit une [[Copain Ball ( et non une Love Ball ) ]]. | ||
* Or et [[Lila (Johto)|Lila]] trouvent un [[Teddiursa]] et se retrouvent face à Argent. | * Or et [[Lila (Johto)|Lila]] trouvent un [[Teddiursa]] et se retrouvent face à Argent. | ||
* Or se foule la cheville en essayant de sauver Lila. | * Or se foule la cheville en essayant de sauver Lila. | ||
Version du 17 juillet 2017 à 11:55
| Pocket Monsters Special | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent | |||||
| Chapitre 101 : Les Poké Balls artisanales | |||||
| Numérotation française : Chapitre 11 Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent | |||||
| |||||
| Titre japonais | VS ヒメグマ VS Teddiursa (Himeguma) | ||||
| Titre anglais | Teddiursa's Picnic | ||||
| Parution au Japon | Tome 8 Pocket Monsters Special | ||||
| Parution en France | Tome 1 Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent (Kurokawa) | ||||
| Parution aux États-Unis | Tome 8 Pokémon Adventures (VIZ Media) | ||||
| Arc narratif | |||||
| Lieu(x) de l'action | Route 32 Ecorcia | ||||
| |||||
|
Raccourcis vers cette page : | |||||
Les Poké Balls artisanales est le cent-unième chapitre de la série Pocket Monsters Special et le onzième de l'arc narratif Or-Argent-Cristal.
Synopsis
Ne la lisez pas si vous souhaitez la découvrir par vous-même.
Sur le pont des pêcheurs, Or cherche son Ptitard disparu. Il rencontre Wilton, un pêcheur, qui l'informe des vols qui ont parfois lieu. À peine le pêcheur l'a informé, qu'une ombre vole le Pokémon que Wilton a pêché plus tôt. Or envoie une Poké Ball sur cette ombre, qui se révèle être un Granbull. La Poké Ball d'Or l'a frappé à la mâchoire, et l'a remise en place. Or comprend alors que la mâchoire de Granbull était déboîtée, et qu'il a commis ces vols pour le faire comprendre aux victimes. Granbull redonne les Pokémon volés et Or découvre son Ptitard dans le tas. Avant qu'il ne parte, Wilton donne son numéro à Or, et commente que sa manœuvre avec sa canne de billard est aussi impressionnant que celle de sa nièce.
Or présente Ptitard à Héricendre et Tournegrin, avant de tomber sur l'assistant du Professeur Orme. L'assistant lui confie un Œuf, Orme faisant des recherches sur eux. Ces recherches l'ont amené à découvrir qu'un œuf éclot plus vite avec des Pokémon à ses côtés.
Pendant ce temps, à Ecorcia, Argent donne à Fargas un Noigrume noir, que Fargas transforme en Masse Ball. Or arrive aussi à Ecorcia, très affamé. Il trouve un fruit dans un arbre, et le mange, mais le fruit n'est pas comestible. Une petite fille se met à rire avant de lui dire que les Noigrumes ne sont pas mangeables. La fille se nomme Lila, et est la petite-fille de Fargas. Après avoir nourri Or, elle se met à expliquer le fonctionnement des Noigrumes, et que son grand-père les utilise pour fabriquer des Poké Ball, ainsi qu'elle voudrait posséder une copain ball ( erreur dans le manga : il y a une image de Copain Ball alors qu'Or affirme que c'est une Love Ball ). Or se moque de Fargas, mais ignore que celui-ci se trouve derrière lui. Il assure à Or que ses Poké Ball sont meilleures que celles vendues dans un magasin. Il ajoute ensuite qu'il ne donne ses Poké Ball qu'a ceux qu'il juge très fort. En entendant cela, Or en veut une, mais Fargas refuse. Or lui lance un défi : s'il ne capture pas de Pokémon avec l'une des Poké Ball de Fargas, il vantera les louanges du fabricant et deviendra son apprenti. Fargas accepte et Or lui donne un Noigrume vert.
Avec le Noigrume vert, Fargas lui a fabriqué une Copain Ball ( erreur ici : voir plus haut ). Il part dans les montagnes capturer un Teddiursa pour Lila. Heureuse, celle-ci l'accompagne. Après beaucoup de recherche, ils finissent par en trouver un. Malheureusement, Ursaring, la forme évoluée de Teddiursa, arrive par derrière et attaque Or, qui se cogne contre Argent. En voyant la Masse Ball, Or pense qu'Argent l'a volée, mais Lila lui assure que c'est Fargas qui l'a fabriquée. Or est contrarié en entendant cela, et change alors de cible, en comprenant qu'Argent veut capturer Ursaring. Capumain attaque alors Ursaring. Farfuret et Crocrodil tentent d'arrêter Capumain, mais ne font que blesser davantage Ursaring. Le Pokémon enragé, attaque Lila qui est ensuite sauvée par Or. Teddiursa frappe Or par derrière, qui se foule la cheville en l'esquivant.
Évènements importants
- Or retrouve Ptitard.
- Or reçoit une Œuf.
- Argent reçoit une Masse Ball.
- Or reçoit une Copain Ball ( et non une Love Ball ) .
- Or et Lila trouvent un Teddiursa et se retrouvent face à Argent.
- Or se foule la cheville en essayant de sauver Lila.
- Wilton se révèle être l'oncle de Jaune.
Pokémon faisant leur première apparition
Pour plus d'informations sur le sujet, référez-vous à Liste des Pokémon par apparition dans les chapitres de Pocket Monsters Special.Humains faisant leurs première apparition
Personnages
Pokémon
- Héricendre (d'Or)
- Tournegrin (d'Or)
- Capumain (d'Or)
- Granbull (sauvage)
- Octillery (de Wilson*)
- Ptitard (d'Or)
- Loupio (d'un Dresseur)
- Magicarpe (d'un Dresseur)
- Papilusion (de Wilson*)
- Caratroc (de Fargas)
- Crocrodil (d'Argent)
- Farfuret (d'Argent)
- Teddiursa (sauvage)
- Ursaring (sauvage)
Humains
Erreur de traduction
La Copain Ball est appelée Love Ball.[1]
Anecdote
Pour décrire Teddiursa, la petite-fille de Fargas indique qu' « il est tout petit, tout doux, tout rond et tout mignon », phrase issue des premiers génériques français de Winnie l'Ourson.[2]
Références
