Chapitre 107 (Pocket Monsters Special)

De Poképédia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Pocket Monsters Special
Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent
Chapitre 107 :
Un repos bien mérité
Numérotation française (Kurokawa) : Chapitre 17
PMS107.png
Titre japonais VSグライガー
Titre anglais Gligar Glide
Parution au Japon Tome 9
Pocket Monsters Special
Parution en France Tome 1
Pokémon - La Grande Aventure :
Or et Argent
(Kurokawa)
Parution aux États-Unis Tome 9
Pokémon Adventures (VIZ Media)
Arc narratif

Or, Argent et Cristal

Lieu(x) de l'action Doublonville
Route 34
Chapitre précédent Chapitre suivant
← Le Simularbre qui cache la forêt La Pension Pokémon →

Raccourcis vers cette page : PMS107LGAOA17


PMS-logo.png En raisons de difficultés créées par la traduction et les différentes éditions de la série en France, Poképédia a dû prendre certaines décisions concernant les articles consacrés à Pocket Monsters Special. Merci d'en prendre connaissance avant toute édition.


Un repos bien mérité est le cent-septième chapitre de la série Pocket Monsters Special et le dix-septième de l'arc narratif Or, Argent et Cristal.

Synopsis[modifier]

Sprite 201 ! RS.png
Attention spoiler ! Cette partie de l'article contient des informations concernant des éléments essentiels de l'histoire.
Ne la lisez pas si vous souhaitez la découvrir par vous-même.

Or est au Casino, jouant au billard. Les personnes autour d'Or l'admirent, le trouvant incroyable. En fait, la boule de billard blanche n'est autre que la Poké Ball de Capumain enveloppée dans du papier. Lorsque l'arnaque est révélée, Or est jeté dehors. Il campe alors sur la Route 34 et reçoit une appel du Professeur Orme lui demandant des nouvelles de l'œuf. Orme lui conseille de garder un œil attentif sur l'œuf.

Quand Or s'endort, l'œuf dans ses bras est volé par un Scorplane sauvage. Capumain tente de réveiller Or, mais sans succès. Ses Pokémon décident donc de prendre les choses en main : Capumain saute sur Scorplane, mais est touché par Dard-Venin. Ptitard saute ensuite de l'eau, mais Scorplane se pose sur un arbre. L'arbre est en fait Simularbre qui tient Scorplane pendant que Héricendre le fait brûler avec Flammèche, mais l'œuf risque d'être brûlé. Tournegrin saute alors sur Scorplane, qui lâche l'œuf. Des fissures apparaissent, et bientôt, Togepi en sort.

Togepi se venge de Scorplane en le frappant avec Damoclès, puis Métronome. Scorplane est finalement vaincu, mais Togepi tombe sur Or, qui se réveille.

Au Centre Pokémon, Or s'attribue les mérites de l'éclosion au Professeur Orme, mais Orme est furieux en apercevant Togepi jouant aux cartes, au billard et aux dés (comme Or au Casino).
Orme demande à Or de se rendre à la Pension Pokémon. En chemin, il voit un Magby, un Mélo, un Lippouti et un Toudoudou, puis une vieille dame venue les récupérer.

La vieille dame est en fait la responsable de la Pension. Une fois là-bas, Or rencontre son mari, qui lui explique que deux Togetic étaient à la pension quand l'œuf est apparu. La vieille dame demande à Or s'il veut s'entraîner. Pendant qu'ils partent, le responsable appelle Jasmine pour l'informer de l'éclosion de l'œuf. Plus loin dans la maison, la vieille dame fait entrer Or dans une autre salle.

Événements importants[modifier]

Pokémon obtenu[modifier]

  • Togepi (d'Or - Éclosion œuf)

Pokémon faisant leurs premières apparitions[modifier]

Loupe.png Pour plus d'informations sur le sujet, référez-vous à Liste des Pokémon par apparition dans les chapitres de Pocket Monsters Special.

Humains faisant leurs premières apparitions[modifier]

  • Couple de la Pension Pokémon
  • Jasmine

Personnages[modifier]

Pokémon[modifier]

Humains[modifier]

Anecdotes[modifier]

  • Dans l'édition de Kurokawa, lorsque l'œuf est sur le point d'éclore, le Pokédex affiche l'écran de résumé du Pokémon visible dans les jeux vidéo Pokémon Or, Argent et Cristal.
  • De même, quand Togepi est sur le point d'utiliser l'attaque Métronome, l'écran de la liste d'attaque visible dans les jeux vidéo Pokémon Or, Argent et Cristal s'affiche.
  • Cependant, cet écran comporte une erreur : le Togepi est indiqué comme étant au niveau 12, alors qu'il devrait être au niveau 5 comme tout Pokémon venant de naître.

Erreur de traduction[modifier]

Dans l'éditions de Kurokawa, l'erreur suivante est présente :

Références[modifier]

  1. Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent Tome 1, page 274, case n°6 : Oh ! Un appel sur mon Pokégear ! C'est peut-être cette fan de Pique-Nique super mignonne que j'ai croisée l'autre jour... - Or


Chapitres de l'arc Or, Argent et Cristal
LGAOA-logo.png
Tome 1 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14
15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26
Tome 2 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37
38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49
50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61
Tome 3 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72
73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80 · 81 · 82 · 83
84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90
Tome 8 91 · 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 · 101 · 102 · 103
Tome 9 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116
Tome 10 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125 · 126 · 127 · 128 · 129
Tome 11 130 · 131 · 132 · 133 · 134 · 135 · 136 · 137 · 138 · 139 · 140 · 141 · 142
Tome 12 143 · 144 · 145 · 146 · 147 · 148 · 149 · 150 · 151 · 152 · 153 · 154
Tome 13 155 · 156 · 157 · 158 · 159 · 160 · 161 · 162 · 163 · 164 · 165 · 166
Tome 14 167 · 168 · 169 · 170 · 171 · 172 · 173 · 174 · 175 · 176 · 177 · 178 · 179
Tome 15 180
Tome 8 91 · 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 · 101 · 102 · 103
Tome 9 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116
Tome 10 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125 · 126 · 127 · 128 · 129
Tome 11 130 · 131 · 132 · 133 · 134 · 135 · 136 · 137 · 138 · 139 · 140 · 141 · 142
Tome 12 143 · 144 · 145 · 146 · 147 · 148 · 149 · 150 · 151 · 152 · 153 · 154
Tome 13 155 · 156 · 157 · 158 · 159 · 160 · 161 · 162 · 163 · 164 · 165 · 166
Tome 14 167 · 168 · 169 · 170 · 171 · 172 · 173 · 174 · 175 · 176 · 177 · 178 · 179 · 180


Manga.png Cet article fait partie du Projet Manga, dont le but est la mise en place d'une structure homogène pour les articles concernant les mangas Pokémon.
Merci de lire la page du projet avant toute édition !