La huitième génération est là, et tout le monde est invité à contribuer !
Une nouvelle génération qui apporte de nombreuses nouveautés, donc beaucoup de travail sur Poképédia !
N'hésitez pas à consulter les pages d'aide en cas de doute sur la rédaction, et n'oubliez pas de prévisualiser vos modifications avant de les publier.

Le plus grand Maître Pokémon

De Poképédia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Le plus grand Maître Pokémon
Durée 1min 00 (version courte)
4min 02 (version longue)
Année 1999
Diffusion : 2000 à 2001
Auteur John Loeffler
Compositeur
Interprète Jean Marc Anthony Kabeya
Album Pokémon - Bande originale de la série TV

Le plus grand Maître Pokémon est un générique de fin du dessin animé Pokémon des saisons 1 et 2.

Paroles[modifier]

Version courte[modifier]

Go Go OUH

Parlé :
Alors, qui veux devenir Maître Pokémon ? Mouahaha !

Je veux devenir le seul , l'unique celui qui peut
combattre et être le vainqueur
Faut qu'je gagne, je suis l'meilleur
Meilleur dresseur [houwohouwohouwo]
Il faut de la dextérité
quand on veut attraper
Plus de cent cinquante Pokémon
Je sais justement comment je vais faire
Pour les capturer

Un jour je serai Maître Pokémon
J'affronterai les matchs (J'affronterai les matchs) sans craindre personne
Un jour je serai (Un jour je serai) Maître Pokémon
Comptez pas sur moi (Comptez pas sur moi) pour que j'abandonne

Na na na na na na na na x8
Le plus grand Maître Pokémon

Version longue[modifier]

Note : les « / » viennent des paroles officielles fournies avec l'album Pokémon - Bande originale de la série TV.

Go Go OUH

Parlé :
Alors, qui veux devenir Maître Pokémon ? Mouahaha !

Je veux devenir / le seul / l'unique celui / qui peut
combattre et être le vainqueur
Faut / qu'je gagne / je suis l'meilleur
Meilleur dresseur [houwohouwohouwo]
Il faut de la dextérité
quand on veut attraper
Plus de cent cinquante Pokémon
Je sais justement comment / je vais faire
Pour les capturer


Un jour je serai Maître Pokémon
j'affronterai les matchs
sans craindre personne
Pokémon Go Go - tous les enfants chantent !
Na na na na na na na na x2
Go Yeah... Il faut maîtriser l'évolution de ses Pokémon
Na na na na na na na na x2
Go Go OUH


J'ai / gagné / les badges / je les ai tous
Quand je l'appelle mon ami Pikachu vient à ma rescousse [Attrapez-les tous]


Parlé :
Pour gagner un Pokémon doit être bien entraîné
Si vous réussissez vous le verrez peut-être évoluer
et serez alors respecté
La Team Rocket sera larguée


Mais faut d'abord connaître tous les types différents :
Plante, Spectre, Sol, Flamme, Électrik
Insecte, Roche, Poison, Glace, Normal, Eau
Feu, Combat, Dragon
Et aussi les Pokémon Psy


Un jour je serai / Maître Pokémon
j'affronterai les matchs /sans craindre personne
Un jour je serai / Maître Pokémon
Comptez pas sur moi / pour que j'abandonne
Pokémon Go Go - tous les enfants chantent !
Na na na na na na na na x2
Ouh... Comme j'l'ai déjà dit il faut maîtriser l'évolution de ses Pokémon
Na na na na na na na na x4
Le plus grand Maître Pokémon


Parlé :
Mmm Très impressionnant
Je n'pensais pas que tu y arriverais
Mais ce n'est pas encore terminé
Es-tu prêt à affronter et à battre tes rivaux ?
Auras-tu la force de résister à ton adversaire ? Hahahahahahaha
Et n'oublie pas... il faut attraper tous les Pokémon
Montre de quoi tu es capable.


Go Go Pokémon Go Un jour je serai [Hey !] / Maître Pokémon
j'affronterai les matchs [Affronterai les matchs] /sans craindre personne [sans craindre personne]
Un jour je serai [Un jour je serai] / Maître Pokémon [Heyeah !]
Comptez pas sur moi [Comptez pas sur moi !] / pour que j'abandonne
Maître Pokémon
Sans craindre personne
Maître Pokémon
Pour que j'abandonne

Tous les enfants chantent !
Na na na na na na na na x8
Le plus grand Maître Pokémon

Remarques[modifier]

Cette chanson se voit un peu attribuée la même erreur que sa version anglophone : la version anglophone se voit créé un type Flamme, qui n'existe pas, en plus du type Feu. Flamme y prend alors la place du type Poison.
Dans la version française, c'est le type Vol dont la place est prise par le type Flamme.

Informations[modifier]