Aller au contenu

Légendes Pokémon : Z-A est là !

Le contenu du jeu est déjà disponible sur le wiki, mais beaucoup de choses restent encore à ajouter. Vous pouvez rejoindre le Discord pour en discuter.
Attention aux spoils, et bonne navigation sur Poképédia !

ENCOUNTER

De Poképédia

Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.

Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.

ENCOUNTER
Miniature du clip officiel
Durée 2 min 49
Année 2024
Auteur Orangestar/ Project VOLTAGE
Compositeur Orangestar
Interprète Hatsune Miku
Album Project VOLTAGE

ENCOUNTER est une chanson sortie en 2024. Elle est chantée par Hatsune Miku et est la douzième musique de la collaboration Project VOLTAGE, une collaboration de la licence Pokémon avec la chanteuse virtuelle.

Historique[modifier]

Le 23 janvier 2024, le Twitter officiel de Project Voltage annonce les producteurs et dates de sorties des musiques 9 à 13 de la collaboration [1].

Le 16 février 2024, la chanson et sa vidéo paraissent sur la chaine YouTube du producteur, Orangestar.

Clip et musique[modifier]

Cette chanson évoque le sentiment qu'éprouve une dresseuse lorsqu'elle rencontre un Pokémon légendaire, Lugia.

Personnages[modifier]

  • Dresseuse

Pokémon[modifier]

Pokémon du clip

Lugia

Luxray


Paroles[modifier]

Originales (rōmaji)[modifier]

natsukashii umi no kaori ni ashi o tomeru
ano koro yori mo sukoshi wa tsuyoku natta ne
imada ni bokutachi ja
doushiyou mo nai koto bakari de

kaze ni sazameki tatsu nami to kimagure na toori ame ni
mimi o sumashite iru
sore wa odayaka na yume mitai de
fui ni sora takaku makiagatta ichijin no sore ni
kotoba wa denai mama

natsukashii umi no kaori to dareka no koe
"ano koro yori mo anata wa tsuyoku natta ne"
otona ni natta tte
nani mo kawariyashinai koto bakari? nee

nani mo kotoba wa iranai yo
harewataru aoi sora ni
boku ga negau toori no azayaka na imeeji dake
tooi sora, takaku maiagatta isshun no kaze ni
doko made datte

(sazameki tatsu nami to kimagure na toori ame ni
mimi o sumashite iru
sore wa odayaka na yume mitai de)

tooi sora, takaku maiagatta isshun no kaze ni
doko made datte

Traduction[modifier]

Lunettes Sages Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Vous pouvez la modifier pour l’améliorer.

Anecdote[modifier]

  • La musique dure 2:49, ce qui évoque le numéro de Pokédex de Lugia, 249.

Liens externes[modifier]

Références[modifier]