Chapitre 304 (Pocket Monsters Special)

Pocket Monsters Special
Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude
Chapitre 304 : Technique apaisante
Numérotation française : Chapitre 37 Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude
Titre japonais	VS マルノーム VS Avaltout
Sous-titre japonais	穏やかな弾丸 Balle silencieuse
Titre anglais	Swanky Showdown with Swalot
Parution au Japon	Tome 26 Pocket Monsters Special
Parution en France	Tome 3 Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 26 Pokémon Adventures (VIZ Media)
Arc narratif	Émeraude
Lieu(x) de l'action	Zone de Combat
Chapitre précédent Chapitre suivant ← La Zone de Combat Le défi des sept bâtiments →
Raccourcis vers cette page : PMS304 - LGARFVF-E37

En raisons de difficultés créées par la traduction et les différentes éditions de la série en France, Poképédia a dû prendre certaines décisions concernant les articles consacrés à Pocket Monsters Special. Merci d'en prendre connaissance avant toute édition.

Technique apaisante est le trois-cent-quatrième chapitre de la série Pocket Monsters Special et le deuxième de l'arc narratif Émeraude.

Synopsis

Attention spoiler ! Cette partie de l'article contient des informations concernant des éléments essentiels de l'histoire.
Ne la lisez pas si vous souhaitez la découvrir par vous-même.

Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Vous pouvez la pour l’améliorer.

Événements importants

Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Vous pouvez la pour l’améliorer.

Pokémon faisant leur première apparition

Pour plus d'informations sur le sujet, référez-vous à Liste des Pokémon par apparition dans les chapitres de Pocket Monsters Special.

• Avaltout

Personnages

Pokémon

• Simularbre (sauvage)
• Séviper (de Charline)
• Nostenfer (d'Esteban)
• Électrode (de la Zone de Combat)
• Avaltout (de la Zone de Combat)
• Raikou (Raikou de Cathy)
• Drattak (de Takim)
• Noctali (de Carole)

Humains

• Émeraude
• Todd
• Charline
• Esteban
• Scott
• Carole
• Sam
• Bayar
• Cathy
• Takim

Anecdotes

• Dans l'édition de Kurokawa, la description du Pokédex pour Simularbre est celle issue des jeux vidéo Pokémon Rubis et Saphir.
• Les deux Pokémon que Charline et Esteban affrontent dans ce chapitre, Électrode et Avaltout, sont les "avatars" que les deux auteurs, Hidenori Kusaka et Satoshi Yamamoto , utilisent dans leurs boîtes de commentaires à chaque tome.

Chapitres de l'arc Émeraude

Tome 3 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 Tome 4 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70
[+] Pocket Monsters Special (Japon) [+] Tome 26 303 · 304 · 305 · 306 · 307 · 308 Tome 27 309 · 310 · 311 · 312 · 313 · 314 · 315 · 316 · 317 Tome 28 318 · 319 · 320 · 321 · 322 · 323 · 324 · 325 · 326 · 327 Tome 29 328 · 329 · 330 · 331 · 332 · 333 · 334 · 335 · 336 · 337
[+] Pokémon Adventures (Am. Nord) [+] Tome 26 303 · 304 · 305 · 306 · 307 · 308 Tome 27 309 · 310 · 311 · 312 · 313 · 314 · 315 · 316 · 317 Tome 28 318 · 319 · 320 · 321 · 322 · 323 · 324 · 325 · 326 · 327 Tome 29 328 · 329 · 330 · 331 · 332 · 333 · 334 · 335 · 336 · 337

	Cet article fait partie du Projet Manga, dont le but est la mise en place d'une structure homogène pour les articles concernant les mangas Pokémon. Merci de lire la page du projet avant toute édition !