Modèle:Infobox Chapitre Manga
|
But et contexte
Cette Infobox doit être intégrée dans chaque article concernant un chapitre de manga.
Utilisation
Paramètres
Certains paramètres sont accompagnés d'une ou plusieurs icône indiquant leur(s) caractéristique(s) :
|
Ce modèle est défini par les paramètres suivants (tous obligatoires) :
- série : le nom de la série concernée
- abrev : l'abréviation en vigueur sur Poképédia pour la série traitée (exemple : « PMS » pour Pocket Monsters Special)
- numchapitre : le numéro du chapitre (ou round dans la version originale)
- nom : le nom en français du chapitre (Issu de la traduction la plus récente - Traduire le titre japonais s'il s'agit d'un chapitre inédit en France)
- nomus : le nom anglais du chapitre
- nomja : le nom japonais du chapitre, en katakana ou hiragana
- nomtm : le nom du chapitre en romaji, en accord avec la méthode Hepburn
- S'il s'agit d'un nom de Pokémon, indiquez prioritairement son nom déposé, puis son nom en Romaji entre parenthèses si nécessaire
- tome Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du tome relié dans lequel est paru le chapitre au Japon
- lieu : le ou les lieux dans le(s)quel(s) l'action se déroule
- nomprécédent : le nom du chapitre précédent
- nomsuivant : le nom du chapitre suivant
Le modèle compte également plusieurs paramètres facultatifs :
- nom2 Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : ancien titre en français du chapitre dans le cas d’une ancienne publication
- s-nomja Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le sous-titre japonais du chapitre
- s-nomtm Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le sous-titre en romaji, en accord avec la méthode Hepburn
- arc Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : l'arc narratif dans lequel s'inscrit le chapitre (Rouge, Bleu & Verte; Jaune; Rubis et Saphir; etc.)
- tome-PMSXY Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du tome de Pocket Monsters Special X•Y dans lequel le chapitre est paru au Japon.
- tome-PMSROSA Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du tome de Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha dans lequel le chapitre est paru au Japon.
- tome-PMSSL Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du tome de Pocket Monsters Special Soleil et Lune dans lequel le chapitre est paru au Japon.
- tome-PMSEB Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du tome de Pocket Monsters Special Épée et Bouclier dans lequel le chapitre est paru au Japon.
- volume-PGA Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du volume de Pokémon - La Grande Aventure! (Glénat) dans lequel le chapitre est paru en France.
- tome-PGA Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du tome de Pokémon - La Grande Aventure! (Glénat) dans lequel le chapitre est paru en France.
- tome-LGA Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du tome de Pokémon - La Grande Aventure (Kurokawa) dans lequel le chapitre est paru en France.
- tome-LGAOA Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du tome de Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent dans lequel le chapitre est paru en France.
- tome-LGARS Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du tome de Pokémon - La Grande Aventure : Rubis et Saphir dans lequel le chapitre est paru en France.
- tome-LGARFVF-E Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du tome de Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude dans lequel le chapitre est paru en France.
- tome-LGADP-P Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du tome de Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle/Platine dans lequel le chapitre est paru en France.
- tome-LGAOHGASS Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du tome de Pokémon - La Grande Aventure : Or HeartGold et Argent SoulSilver dans lequel le chapitre est paru en France.
- tome-LGANB Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du tome de Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc dans lequel le chapitre est paru en France.
- tome-LGAN2B2 Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du tome de Pokémon - La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2 dans lequel le chapitre est paru en France.
- tome-PNB Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du tome de Pokémon Noir et Blanc dans lequel le chapitre est paru en France.
- tome-PXY Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du tome de Pokémon XY dans lequel le chapitre est paru en France.
- tome-PSL Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du tome de Pokémon Soleil et Lune dans lequel le chapitre est paru en France.
- tome-PEB Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du tome de Pokémon Épée et Bouclier dans lequel le chapitre est paru en France.
- tome-PA Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du tome de Pokémon Adventures dans lequel le chapitre est paru aux États-Unis.
- tome-PA-DPP Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du tome de Pokémon Adventures: Diamond and Pearl/Platinum dans lequel le chapitre est paru aux États-Unis.
- tome-PA-HGSS Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du tome de Pokémon Adventures: Heartgold&Soulsilver dans lequel le chapitre est paru aux États-Unis.
- tome-PA-BW Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du tome de Pokémon Adventures: Black&White dans lequel le chapitre est paru aux États-Unis.
- tome-PA-B2W2 Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du tome de Pokémon Adventures: Black2&White2 dans lequel le chapitre est paru aux États-Unis.
- tome-PA-XY Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du tome de Pokémon Adventures: X•Y dans lequel le chapitre est paru aux États-Unis.
- volume-PA Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du volume de Pokémon Adventures dans lequel le chapitre a été pré-publié aux États-Unis.
- volume-PBW Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du volume de Pokémon Black and White (manga) dans lequel le chapitre a été pré-publié aux États-Unis.
- volume-PXY Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du volume de Pokémon X•Y dans lequel le chapitre a été pré-publié aux États-Unis.
- volume-PORAS Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du volume de Pokémon Omega Ruby Alpha Sapphire dans lequel le chapitre a été pré-publié aux États-Unis.
- volume-PSM Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du volume de Pokémon Sun&Moon dans lequel le chapitre a été pré-publié aux États-Unis.
- volume-PSS Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : le numéro du volume de Pokémon Sword&Shield dans lequel le chapitre a été pré-publié aux États-Unis.
- catégories Erreur lors de la création de la vignette : Impossible d’enregistrer la vignette sur la destination : Si ce paramètre se voit attribué la valeur non, la catégorisation automatique de la page est désactivée.
Information complémentaire
Depuis la mise à jour du 06/02/2013, ce modèle crée automatiquement des Poképédia:Raccourci vers les pages dans lesquels il est intégré.
Merci de créer les redirections nécessaires si vous constatez qu'un raccourci est un lien rouge.
Exemple d'utilisation
Pocket Monsters Special | |||||
---|---|---|---|---|---|
Pokémon - La Grande Aventure | |||||
Chapitre 12 : La course d'obstacles Pokémon | |||||
Titre français (Glénat) : Ronflex | |||||
Titre japonais | VS カビゴン | ||||
Titre anglais | Wake Up—You're Snorlax! | ||||
Parution au Japon | Tome 1 Pocket Monsters Special | ||||
Parution en France | Tome 1 Pokémon - La Grande Aventure (Kurokawa) | ||||
Ancienne parution en France | Tome 1 / Volume 2 Pokémon - La Grande Aventure! (Glénat) | ||||
Parution aux États-Unis | Tome 1 / Volume 4 Pokémon Adventures (VIZ Media) | ||||
Arc narratif | |||||
Lieu(x) de l'action | Route 11 (Kanto) Route 12 (Kanto) | ||||
| |||||
Raccourcis vers cette page : PMS12 - LGA12 |
Le code suivant donnera le résultat présenté à droite :
{{Infobox Chapitre Manga | série=Pocket Monsters Special | abrev=PMS | numchapitre=12 | nom=La course d'obstacles Pokémon | nom2=Ronflex | nomus=Wake Up—You're Snorlax! | nomja=VS カビゴン | nomtm=VS Ronflex (Kabigon) | tome=1 | tome-LGA=1 | volume-PGA=2 | tome-PGA=1 | tome-PA=1 | volume-PA=4 | arc=Rouge, Bleu & Verte | lieu=[[Route 11 (Kanto)]]<br>[[Route 12 (Kanto)]] | nomprécédent=À bord de l'Océane | nomsuivant=La tour infernale | catégories=non }}
Modifier ce modèle
Ce modèle prend en compte la nomenclature des images illustratives pour les chapitres de manga.
Veillez à en tenir compte lors de vos éventuelles modifications.
Rappel
N'oubliez pas lors de vos rédactions que diverses décisions ont été prises concernant le traitement des articles en rapport avec Pocket Monsters Special.
- Chapitre de Pocket Monsters Special
- Chapitre de l'arc Rouge, Bleu & Verte de Pocket Monsters Special
- Chapitre du tome 1 de Pocket Monsters Special
- Chapitre du tome 1 de Pokémon - La Grande Aventure! (Glénat)
- Chapitre du volume 2 de Pokémon - La Grande Aventure! (Glénat)
- Chapitre du tome 1 de Pokémon - La Grande Aventure (Kurokawa)
- Chapitre du tome 1 de Pokémon Adventures
- Chapitre du volume 4 de Pokémon Adventures
- Modèle d'infobox