XY084

Une petite course, et une grande aventure !
Nom japonais	ハリマロン！はじめてのおつかい！！ Harimaron! Hajimete no otsukai!!
Série
Nouveau(x) Pokémon	Aucun
Dates de sortie
Sortie(s) en France	??
Sortie(s) au Japon	??
Sortie(s) aux États-Unis	??

Une petite course, et une grande aventure ! (titre japonais: ハリマロン！はじめてのおつかい！！, ce qui donne en français : Marisson ! Sa première mission !!) a été diffusé le 13 août 2015 au Japon.

Synopsis

Le titre de l'épisode

Le Pokégroupe arrive dans une ville et vont dans un Centre Pokémon. Cependant, une fuite fait sauter les plombs, laissant le Centre Pokémon privé d’électricité et faisant l'objet de la panique. Lem va alors voir ce qui se passe et propose de réparer la coupure de courant. Serena et Clem vont soigner les Pokémon, tandis que Sacha va réparer la fuite. Pendant ce temps Pikachu, Luxray et Dedenne se servent de leur électricité pour éclairer le Centre Pokémon. Lem a alors besoin d'un fusible et demande à Marisson et Sapereau d'aller l'acheter. Il donne une bourse à Marisson qui contient un papier pour le nouveau fusible, mais en chemin, la bourse est volée par un Rapasdepic. Ils finissent par la reprendre mais tombent sur la Team Rocket. Lors d'un combat, Sacha arrive et bat la Team Rocket. Marisson va alors acheter le fusible et le Centre Pokémon retrouve l'électricité.

Personnages

Humains

• Fichier:MiniSacha XY.png Sacha
• Fichier:MiniSerenaS18.png Serena
• Fichier:MiniLem.png Lem
• Fichier:MiniClem.png Clem
• Fichier:MiniJessie.png Jessie
• Fichier:MiniJames.png James
• Fichier:MiniInfirmière Joëlle.PNG - Infirmière Joëlle
• Dresseurs

Pokémon

Pokémon Quiz - 650 Marisson (Japon)/Quel est ce Pokémon ? - 039 Rondoudou (Reste du monde)

• 

  Pokémon Quiz : C'est Marisson !

• 

  Quel est ce Pokémon ? C'est Rondoudou !

Présents physiquement dans l'épisode

Pokémon de l'épisode
Rapasdepic (Sauvage)	Fichier:Sprite 6 x 025.png Pikachu (de Sacha)	Fichier:Sprite 6 x 030.png Nidorina (d'un dresseur)	Fichier:Sprite 6 x 039.png Rondoudou (d'un dresseur)	Fichier:Sprite 6 x 040.png Grodoudou (de l'Infirmière Joëlle)
Fichier:Sprite 6 x 052.png Miaouss (de la Team Rocket)	Fichier:Sprite 6 x 060.png Ptitard (d'un dresseur)	Fichier:Sprite 6 x 183.png Marill (d'une dresseuse)	Fichier:Sprite 6 x 202 m.png Qulbutoké (de Jessie)	Fichier:Sprite 6 x 220.png Marcacrin (d'un dresseur)
Fichier:Sprite 6 x 405.png Luxray (de Lem)	Fichier:Sprite 6 x 438.png Manzaï (d'un dresseur)	Fichier:Sprite 6 x 509.png Chacripan (d'un dresseur)	Fichier:Sprite 6 x 575.png Mesmérella (d'un dresseur)	Fichier:Sprite 6 x 580.png Couaneton (d'un dresseur)
Fichier:Sprite 6 x 613.png Polarhume (d'un dresseur)	Fichier:Sprite 6 x 650.png Marisson (de Lem)	Fichier:Sprite 6 x 654.png Roussil (de Serena)	Croâporal (de Sacha)	Fichier:Sprite 6 x 659.png Sapereau (de Lem)
Fichier:Sprite 6 x 661.png Passerouge (d'un dresseur)	Fichier:Sprite 6 x 662.png Braisillon (de Sacha)	Fichier:Sprite 6 x 665.png Pérégrain (d'un dresseur) X3	Fichier:Sprite 6 x 674.png Pandespiègle (de Serena)	Fichier:Sprite 6 x 676.png Couafarel (d'un dresseur)
Fichier:Sprite 6 x 678 f.png Mistigrix (d'un dresseur)	Fichier:Sprite 6 x 686.png Sepiatop (de James)	Fichier:Sprite 6 x 694.png Galvaran (d'un dresseur)	Brutalibré (de Sacha)	Fichier:Sprite 6 x 702.png Dedenne (de Lem)
Fichier:Sprite 6 x 711u.png Banshitrouye (de Jessie)		Fichier:Sprite 6 x 714.png Sonistrelle (de Sacha)

Équipes des personnages

Fichier:MiniSacha XY.png Pokémon de Sacha

025	Pikachu	657	Croâporal	662	Braisillon
701	Brutalibré	714	Sonistrelle

Fichier:MiniSerenaS18.png Pokémon de Serena

654

Roussil

674

Pandespiègle

Fichier:MiniLem.png Pokémon de Lem

659	Sapereau	702	Dedenne	650	Marisson
405	Luxray

Fichier:MiniJames.png Pokémon de James

686

Sepiatop

Fichier:MiniJessie.png Pokémon de Jessie

202

Qulbutoké

711

Banshitrouye

Descriptions du Pokédex

Aucun

Lieux

• Centre Pokémon

Titre dans d'autres langues

• Anglais : Adventures in Running Errands!
• Japonais : ハリマロン！はじめてのおつかい！！Harimaron! Hajimete no Otsukai!!