DP037

◄

Épisode 502

Épisode 503

Épisode 504

►

Cet article est une ébauche à compléter concernant un dessin animé.

Vous pouvez la modifier et ainsi partager vos connaissances.

Un combat écologique
Nom japonais	ハクタイジム！VSナタネ！！
Série	Pokémon, la série cycle 3 : Diamant et Perle
Saison	saison 10 : Diamant et Perle
Nouveau(x) Pokémon	Aucun
Dates de sortie
Sortie(s) en France	24 mars 2008
Sortie(s) au Japon	7 juin 2007
Sortie(s) aux États-Unis	17 novembre 2007

"Un combat écologique" (en japonais "ハクタイジム！VSナタネ！！" ce qui donne en français : « Arène de Vestigion ! VS Flo ! ») a été diffusé le 7 juin 2007 au Japon et le 24 mars 2008 en France.

Synopsis

Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Vous pouvez la pour l’améliorer.

Le titre de l'épisode.

Sacha a remporté son second Badge de la région de Sinnoh !

Personnages

Humains

• Sacha
• Aurore
• Pierre
• Jessie
• James
• Flo
• Yoko
• Homme du Souterrain

Pokémon

Présent physiquement dans l'épisode

• 
  Pikachu
  (de Sacha)
• 
  Miaouss
  (Team Rocket)
• 
  Capumain
  (de Sacha)
• 
  Pifeuil
  (de Yoko)
• 
  Tortipouss
  (de Sacha)
• 
  Tortipouss
  (de Flo)
• 
  Étourvol
  (de Sacha)
• 
  Roserade
  (de Flo)
• 
  Ceribou
  (de Flo)
• 
  Mime Jr.
  (de James)
  et Qulbutoké (de Jessie)

Flash-back

• 
  Tortipouss
  (de Sacha)
• 
  Tortipouss
  (de Flo)
• 
  Étourvol
  (de Sacha)

Lieux

• Vestigion
• Souterrain de Sinnoh
• Arène de Vestigion

Match

Match Flo vs Sacha, 3 vs 3
Flo	VS	Sacha	Victoire
Ceribou	vs	Tortipouss	Rappel du Tortipouss de Sacha
Ceribou	vs	Étourvol	Étourvol
Tortipouss	vs	Étourvol	Tortipouss
Tortipouss	vs	Tortipouss	Tortipouss*
Roserade	vs	Tortipouss	Roserade
Roserade	vs	Capumain	Capumain
Vainqueur du match :		Sacha

Description du Pokédex

Aucun

Moments importants de l'épisode

• Sacha affronte et bat Flo, obtenant son 2^e Badge d'Arène, le Badge Forêt.

Erreurs

• Pierre dit que le terrain de l'Arène est idéal pour faire combattre des Pokémon de type Herbe au lieu de Plante.
• Quand Sacha demande à Étourvol d'utiliser Vive-Attaque pour la première fois, il utilise Cru-Aile.
• Quand Ceribou lance son attaque Lance-Soleil, Sacha dit qu'il a besoin d'un tour de recharge, alors que ce n'est pas le comportement de cette capacité (contrairement à Ultralaser).

Anecdote

• La capacité Vampigraine du Tortipouss de Flo fonctionne sur le Tortipouss de Sacha, chose impossible sur les Pokémon Plante dans les jeux vidéo principaux.

Équipes des personnages

Pokémon de Sacha

	Pikachu		Capumain		Étourvol
	Tortipouss

Pokémon de Pierre

Simularbre

Cradopaud

Œuf

Pokémon d'Aurore

	Tiplouf		Laporeille		Pachirisu
	Mustébouée

Pokémon de Jessie

Qulbutoké

Séviper

Papinox

Pokémon de James

Cacnea

Mime Jr.

Vortente

Devise de la Team Rocket

Jessie : « Écoutez, est-ce un vieux croûton rabat-joie, que j'entends au loin ? »
James : « Ce lourdaud ne peut être l'ami de notre destin »
Jessie : « Quelle affaire »
James : « Sous la terre »
Miaouss : « Ça va pépère »
Jessie : « Partout où nous allons nous creusons, nous creusons »
James : « N'importe où c'est le mot jusque dans votre salon »
Jessie : « Il est vrai que nous sommes beaux et tranchants »
James : « Et qu'avec nos pioches, nous sommes très piquants »
Jessie : « Je suis Jessie ! »
James : « Je suis James ! »
Miaouss : « Miaouss, c'est mon nom ! »
Jessie : « On m'traite de mineur, que voulez-vous que ça m'fasse... »
James : « ...la Team Rocket... »
Jessie, James et Miaouss : « ...ne perd jamais la face »
Qulbutoké : « Qulbu, Qulbutoké »
Mime Jr. : « Mime, Mi-Mime, Mi-Mi-Mime »

Titre dans d'autre langues

• Anglais : The Grass Menagerie!
• Japonais : ハクタイジム！VSナタネ！！