XY096

← Épisode 894 — Épisode 895 — Épisode 896 →

Un giga-combat, pour de méga-résultats !
Nom japonais	メガタブンネVSギガギガニャース！！ Mega-Tabunne VS Giga Giga Nyarth!!
Série	Pokémon, la série cycle 5 : XY
Saison	saison 19 : XYZ
Nouveau(x) Pokémon	Méga-Nanméouïe
Dates de sortie
Sortie(s) en France	13 avril 2016
Sortie(s) au Japon	12 novembre 2015
Sortie(s) aux États-Unis	5 mars 2016

"Un giga-combat, pour de méga-résultats !" (en japonais "メガタブンネVSギガギガニャース！！" ce qui donne en français : « Méga-Nanméouïe contre Giga-Giga-Miaouss !! ») a été diffusé le 12 novembre 2015 au Japon et le 13 avril 2016 en France.

Synopsis

Le titre de l'épisode.

Alors que les héros se dirigent vers le Centre Pokémon, ils entendent une voix. Ils découvrent alors une femme coincée dans une fissure. Sacha et ses amis l'aident et la sorte de là. Elle leur montre alors une Méga-Gemme et les emmène au Centre Pokémon. Elle révèle alors qu'elle est une infirmière Joëlle. Cependant, une fois arrivés au Centre Pokémon, le Nanméouïe de l'infirmière lui bloque une porte. En sortant, le groupe fait la rencontre d'un jeune garçon qui lui demande de persuader Nanméouïe de faire la paix car elle est une très bonne amie de l'infirmière Joëlle. Le jeune garçon fait entrer le groupe par une fenêtre du Centre Pokémon et ils aperçoive Nanméouïe en train de caresser un Zigzaton. Le professeur Platane arrive et voit un homme portant un Makuhita sur son dos. Nanméouïe et l'infirmière Joëlle font la paix et soignent le Makuhita. Le professeur Platane remarque alors la Méga-Gemme et informe l'infirmière Joëlle qu'il s'agit d'une Nanméouïte. Mais la Team Rocket arrive et vole les Poké Balls du Centre Pokémon. L'infirmière Joëlle parvient à faire méga-évoluer Nanméouïe et bat le robot de la Team Rocket. Les héros récupèrent les Poké Balls et repartent.

Personnages

Humains

• Sacha
• Serena
• Lem
• Clem
• Jessie
• James
• Infirmière Joëlle
• Infirmières Joëlle (Flash-back)
• Professeur Platane
• Émilio
• Dresseur

Pokémon

Pokémon Quiz/Quel est ce Pokémon ? - Nanméouïe (Japon/Reste du monde)

• 

  Pokémon Quiz : C'est Nanméouïe !

• 

  Quel est ce Pokémon ? C'est Nanméouïe !

Présents physiquement dans l'épisode

• 

  Pikachu
  (de Sacha)

• 

  Miaouss
  (Team Rocket)
  et Qulbutoké (de Jessie)

• 

  Makuhita
  (d'un Dresseur)

• 

  Zigzaton
  (sauvage)

• 

  Nanméouïe
  (de l'Infirmière Joëlle)

• 

  ◄ ► Méga-Nanméouïe
  (de l'Infirmière Joëlle)

• 

  Dedenne
  (de Lem)
  et Pouic/Z1 (Zygarde, forme cœur, rouge) (sauvage)

Flash-back

• 

  Grodoudou
  (des Infirmières Joëlle)

• 

  Nanméouïe
  (de l'Infirmière Joëlle)

Équipes des personnages

Pokémon de Sacha

	Pikachu		Croâporal		Flambusard
	Brutalibré		Sonistrelle

Pokémon de Serena

Roussil

Pandespiègle

Évoli

Pokémon de Lem

	Sapereau		Dedenne		Marisson
	Luxray

Pokémon de Jessie

Qulbutoké

Banshitrouye

Pokémon de James

Sepiatop

Descriptions du Pokédex

Aucun

Lieux

Centre Pokémon

Devise de la Team Rocket

Jessie : « Voleurs dis-tu, le mot est faible petit »
James : « Qualifies-nous plutôt d'artistes des ennuis »
Jessie : « Afin de préserver le monde de la dévastation »
James : « Afin de rallier tous les peuples à notre nation »
Jessie : « Afin d'écraser à jamais les morveux bons à rien »
James : « Afin de nous approprier ce qui leur appartient »
Jessie : « Voici Jessie »
James : « Et James »
Jessie : « La Team Rocket arrive plus rapide que la lumière »
James : « Oubliez vos Poké Ball, ou ce sera la guerre »
Miaouss : « Miaouss, oui la guerre »

Titre dans d'autres langues

• Anglais : A Giga Battle With Mega Results!
• Japonais : メガタブンネVSギガギガニャース！！