Nous vous rappelons que seules les informations publiées officiellement seront acceptées sur le wiki jusqu'à la sortie du jeu, le 16 octobre. Tout ajout issu de leak ou jeu obtenu avant l'heure sera supprimé. Merci de votre compréhension, et bonne navigation sur Poképédia !
"La quête de la Team Galactic !" (en japonais "ギンガ団襲撃!! -後編-" ce qui donne en français : « Attaque contre la Team Galaxie ! ! -Partie 2- ») a été diffusé le 2 octobre 2008 au Japon et le 9 juin 2009 en France.
Jessie : « Avouez que vous aimeriez bien l'avoir ? » James : « La Team Galactic fait peine à voir » Miaouss : « Dans ce domaine, c'est nous les plus forts, allez vous faire voir ! » Sacha : « Ça suffit, c'est pas drôle ! » Cynthia : « Je vous préviens vous allez le regretter »
Jessie : « Pour les menaces en l'air, vous êtes Championne aussi jeune fille »
James : « Je m'en tiendrais aux matchs d'Arène si j'étais vous »
Miaouss : « C'est pas tout, on a du boulot, nous ! » Qulbutoké : « Qulbutoké ! »