ピカチュウのなつやすみ (CoroCoroプロモカード)

Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.
Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.

ピカチュウのなつやすみ (en français : « Vacances d'été de Pikachu »^[1]) est une carte Pokémon promotionnelle, à l'effigie du Pokémon Pikachu.

Facultés

	みんなであそぼ │ Terrain de jeu^[2]
自分の山札から、好きなだけ「たねポケモン」カードを選び出し、自分のベンチに出してよい。その後、その山札をよく切る。 « Vous pouvez chercher dans votre deck un nombre de Pokémon de base de votre choix et les placer sur votre Banc. Ensuite, mélangez votre deck. »^[1]

夏休みのポケモンたちは、みんななかよし。ピカチュウといっしょにみんなで楽しく遊ぶ。

Tous les Pokémon sont de bons amis pendant les vacances d'été. Amusez-vous à jouer avec Pikachu.^[1]

Cette description ne ressemble à celle d'aucun jeu.

Un Salamèche, un Carapuce et un Psykokwak apparaissent sur l'illustration de cette carte.
Au Japon, cette carte était disponible sur un encart du numéro de juin 1998 du CoroCoro Comics.

	Cet article fait partie du Projet JCC, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque carte du Jeu de Cartes à Collectionner, du JCC Pokémon Pocket et de leurs jeux associés. Merci de lire la page du projet avant toute édition !