Qwilfish (EX Team Rocket Returns 27)

De Poképédia
Aller à la navigation Aller à la recherche
Quagsire | EX Team Rocket Returns | Yanma

Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.
Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.

Qwilfish
Nom japonais ハリーセン
Informations de collection
Extension EX Team Rocket Returns
Rareté Rare Rare
Numérotation 27/109
Illustrateur Aya Kusube
Informations de jeu
Catégorie Carte Pokémon
Type
PV 60
Niveau d'évolution Base
Faiblesse ×2
Résistance Aucune
Coût de retraite

Qwilfish est une carte Pokémon de l'extension EX Team Rocket Returns, à l'effigie du Pokémon Qwilfish.

Facultés[modifier]

Poké-Body[modifier]

Spiny │ « Épineux »[1]
If Qwilfish is your Active Pokémon and is damaged by an opponent's attack (even if Qwilfish is Knocked Out), flip a coin until you get tails. For each heads, put 1 damage counter on the Attacking Pokémon.

« Si Qwilfish est votre Pokémon Actif et qu'il subit les dégâts d'une attaque de l'adversaire (même si Qwilfish est mis K.O.), lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez pile. Pour chaque face, placez 1 marqueur de dégât sur le Pokémon Attaquant. »[1]

Attaque[modifier]

Stun Poison │ Poison neural[2] 10
Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed and Poisoned.

Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé et Empoisonné.[2]

Voir aussi[modifier]

Notes et références[modifier]

  1. 1,0 et 1,1 Traduction non officielle.
  2. 2,0 et 2,1 Traduction adaptée depuis Mimigal (EX Forces Cachées 75).
Cet article fait partie du Projet JCC, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque carte du Jeu de Cartes à Collectionner. Merci de lire la page du projet avant toute édition !