« Rempart Brûlant » : différence entre les versions

Rempart Brûlant est une capacité alliant offensif et défensif. Non seulement le lanceur est protégé de tous les dégâts, mais l'adversaire est brûlé s'il attaque avec une capacité directe.

Chances de réussite[modifier]

Les chances de réussite sont divisées par trois à chaque fois, avec un minimum de 1/729, jusqu'à ce que la capacité échoue.

Descriptions[modifier]

Pokémon Écarlate et Violet: Le lanceur se protège contre les attaques grâce à son pelage incandescent, et si un assaillant utilise une attaque directe contre lui, il le brûle.

Pokémon apprenant la capacité[modifier]

Neuvième génération[modifier]

Par montée en niveau[modifier]

Pokémon
1020 Feu-Perçant	N.49

Dans le dessin animé[modifier]

Feu-Perçant

Dans d'autres langues[modifier]

Langue	Nom	Traduction
Japonais	かえんのまもり Kaen no Mamori	Garde de Feu
Anglais	Burning Bulwark	Rempart Brûlant
Allemand	Flammenschild	Bouclier de flammes
Chinois simplifié	火焰守护 Huǒyàn Shǒuhù	Garde de Flammes
Coréen	화염의수호 Hwayeom-ui Suho	Protection de flammes
Espagnol	Llama protectora	Flamme protectrice
Italien	Egida Ignea	Égide de Feu

Cet article fait partie du Projet Attaquedex, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour les attaques. Merci de lire la page du projet avant toute édition !

@@ Ligne 52 : / Ligne 52 : @@
 == Dans d'autres langues ==
-{| class="tableaustandard normal centre"
-! Langue
+{{Autres langues
-! Nom
+| type=traductions
-! {{Infobulle|Traduction|Francisation}}
+| ja=かえんのまもり
-|-
+| ja-romaji=Kaen no Mamori
-| [[Bulbapedia|Anglais]]
+| ja-info=Garde de Feu
-| [[:en:Burning Bulwark (move)|Burning Bulwark]]
+| en=Burning Bulwark
-| Rempart Brûlant
+| en-info=Rempart Brûlant
-|-
+| de=Flammenschild
-| [[Pokémon Wiki|Japonais]]
+| de-info=Bouclier de flammes
-| [[:ja:かえんのまもり|かえんのまもり]]<br /><small>''Kaen no Mamori''</small>
+| es=Llama protectora
-| Garde de Feu
+| es-info=Flamme protectrice
-|-
+| it=Egida Ignea
-| [[PokéWiki|Allemand]]
+| it-info=Égide de Feu
-| [[:de:Flammenschild|Flammenschild]]
+| zh-simplifié=火焰守护
-| Bouclier de flammes
+| zh-pinyin=Huǒyàn Shǒuhù
-|-
+| zh-info=Garde de Flammes
-| [[Pokémon Central|Italien]]
+| ko=화염의수호
-| [[:it:Egida Ignea|Egida Ignea]]
+| ko-hangeul=Hwayeom-ui Suho
-| Égide de Feu
+| ko-info=Protection de flammes
-|-
+}}
-| [[WikiDex|Espagnol]]
-| [[:es:Llama protectora|Llama protectora]]
-| Flamme protectrice
-|-
-| [[52Poké Wiki|Chinois]]
-| [[:zh:火焰守护（招式）|火焰守护]]<br /><small>''Huǒyàn Shǒuhù''</small>
-| Garde de Flammes
-|}
 {{Bandeau Attaquedex}}