« Giovanni's Nidorina (Gym Challenge 44) » : différence entre les versions

← Modification précédente Modification suivante →

Version du 5 mars 2023 à 09:32

◄

Giovanni's Meowth

Gym Challenge

Giovanni's Nidorino

►

Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.

Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.

Giovanni's Nidorina

Nom japonais	サカキのニドリーナ
Niveau	35
Informations de collection
Extension	Gym Challenge
Rareté	Peu commune
Numérotation	44/132
Illustration	Ken Sugimori
Informations de jeu
Catégorie	Carte Pokémon de Dresseur
Type
PV	80
Niveau d'évolution	Niveau 1
Faiblesse	×2
Résistance	Aucune
Coût de Retraite

Giovanni's Nidorina (en français : Nidorina de Giovanni) est une carte Pokémon de Dresseur de l'extension Gym Challenge, à l'effigie du Pokémon Nidorina. Il doit être joué sur un Nidoran♀ de Giovanni (Giovanni's Nidoran ♀ (Gym Challenge 75)).

Facultés

Attaques

JcIncolore
Jc

Poison Sting Tackle │ « Charge dard-venin »^[1]

30

Giovanni's Nidorina does 20 damage to itself. Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Poisoned.

« Nidorina de Giovanni s'inflige 20 dégâts. Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné. »^[1]

JcIncolore
JcIncolore
Jc

Body Slam │ Plaquage

20

Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.

Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé^[2].

Anecdotes

Plaquage est l'équivalent de la capacité Plaquage des jeux vidéo que Nidorina peut apprendre via la CT08 (première génération ou par donneur de capacités (troisième génération).
Charge dard-venin combine les effets des attaques Dard-Venin et Bélier des jeux vidéo. Nidorina peut apprendre ces deux attaques, même si la seconde ne peut être apprise que par la CT09 (première génération) ou reproduction (deuxième génération et suivantes).

Voir aussi

Pour plus d'informations sur le Pokémon : Nidorina.
Pour plus d'informations sur le Dresseur : Giovanni.
Pour plus d'informations sur l'extension : Gym Challenge.
Pour plus d'informations sur sa ligne d'évolution dans la même extension :
- Giovanni's Nidoran ♀ (Gym Challenge 75) ;
- Giovanni's Nidoqueen (Gym Challenge 23).

Notes et références

↑ ^1,0 et ^1,1 Traduction non officielle.
↑ Traduction adaptée depuis Ronflex (Jungle 11).

Cet article fait partie du Projet JCC, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque carte du Jeu de Cartes à Collectionner, du JCC Pokémon Pocket et de leurs jeux associés. Merci de lire la page du projet avant toute édition !

[trad-1] 1,0 et ^1,1 Traduction non officielle.

[2] Traduction adaptée depuis Ronflex (Jungle 11).

[1]

[2]

@@ Ligne 26 : / Ligne 26 : @@
 | illus=Ken Sugimori
 }}
-'''Giovanni's Nidorina''' (en français : '''[[Nidorina]] de {{jv|Giovanni}}''') est une [[carte Pokémon]] [[Pokémon de Dresseur|de Dresseur]] de l'[[extension]] [[Gym Challenge]], à l'effigie du Pokémon [[Nidorina]]. Il doit être joué sur un [[Nidoran♀]] de Giovanni (''Giovanni's Nidoran ♀'').
+'''Giovanni's Nidorina''' (en français : '''[[Nidorina]] de {{jv|Giovanni}}''') est une [[carte Pokémon]] [[Pokémon de Dresseur|de Dresseur]] de l'[[extension]] [[Gym Challenge]], à l'effigie du Pokémon [[Nidorina]]. Il doit être joué sur un [[Nidoran♀]] de Giovanni (''[[Giovanni's Nidoran ♀ (Gym Challenge 75)]]'').
 == Facultés ==