XY064

De Poképédia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche


← Épisode 862Épisode 863Épisode 864 →
Combattre avec élégance et avec le sourire !
フォッコVSマフォクシー!華麗なるパフォーマーバトル!!
Fokko VS Mafoxy! Karei naru Performance Battle!!
XY064.png
Pandespiègle défend Feunnec.
Saison Saison 18 - La série XY : La Quête de Kalos
Nouveau(x) Pokémon Aucun
Diffusion Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
Dates de sortie
Sortie(s) en France 10 juin 2015
Sortie(s) au Japon 12 mars 2015
Sortie(s) aux États-Unis 23 mai 2015

Combattre avec élégance et avec le sourire ! (titre japonais : フォッコVSマフォクシー!華麗なるパフォーマーバトル!!, ce qui donne en français : Feunnec contre Goupelin ! Une bataille de prestation splendide !!) a été diffusé le 12 mars 2015 au Japon et le 10 juin 2015 en France.

Synopsis[modifier]

Le titre de l'épisode.

Serena, en voyant Sannah à la télévision, décide de s'entraîner pour le prochain Salon Pokémon. Malheureusement, tout n'est pas si simple et Pandespiègle et Feunnec se mettent à se disputer. Serena perd patience et s'énerve aussi. Elle finit par s'enfuir en courant. Serena se remet en question. Une inconnue disant s'appeler Adrianna (en vérité Aria en civil) vient alors pour lui remonter le moral. Elle l'invite à faire les boutiques. À Illumis, Lem affronte Liam, un garçon mystérieux qui possède un Arcko. Lem réussit à le battre. Ensuite, Serena et Aria mangent ensemble. Serena se rend compte des erreurs qu'elle a fait avec ses Pokémon. En fin de journée, Serena rentre au Centre Pokémon où se trouvent Sacha et Clem et finit par s'excuser auprès de ses Pokémon. Aria la suit. Aria propose alors à Serena de faire un match duo. Elle utilise Goupelin et Cocotine. Serena utilise Feunnec et Pandespiègle. Feunnec évolue en Roussil suite aux encouragements de Serena. Le combat est ensuite interrompu car Aria reçoit un appel. Serena la remercie alors et Aria les quitte. Le lendemain, en regardant la télé, Serena se rend compte de la véritable identité de celle qui l'avait aidée la veille.

Personnages[modifier]

Humains[modifier]

Robots[modifier]

Pokémon[modifier]

Pokémon Quiz - 683 Cocotine (Japon) / Quel est ce Pokémon ? - 252 Arcko (Reste du monde)

Présents physiquement dans l'épisode[modifier]

Flash-back[modifier]

À la télévision[modifier]

Moments importants[modifier]

  • Le Feunnec de Serena évolue en Roussil.
  • Serena et le Pokégroupe rencontrent Aria.
  • On aperçoit pour la première fois le jeune garçon qui est dans le générique Getta Banban.

Descriptions du Pokédex[modifier]

Cocotine
Le Pokémon Parfum est la forme évoluée de Fluvetin. Cocotine peut créer beaucoup de senteurs. Il émet des odeurs pour incommoder son adversaire afin de prendre l'avantage lors des combats.
Goupelin
Le Pokémon Renard est l'évolution finale de Feunnec. Goupelin peut voir l'avenir en se concentrant sur la flamme au sommet de sa canne.
Roussil
Le Pokémon Renard est la forme évoluée de Feunnec. Une branche se trouve dans sa queue et Roussil l'allume en la frottant avant de combattre.

Lieux[modifier]

Équipes des personnages[modifier]

Pokémon de Sacha[modifier]

025 Pikachu 657 Croâporal 662 Braisillon
701 Brutalibré 705 Colimucus

Pokémon de Serena[modifier]

654 Roussil 674 Pandespiègle

Pokémon de Lem[modifier]

659 Sapereau 702 Dedenne 650 Marisson
405 Luxray

Pokémon de James[modifier]

686 Sepiatop

Pokémon de Jessie[modifier]

202 Qulbutoké 710 Pitrouille

Erreurs[modifier]

  • Lorsque les Pokémon passent à table, au lieu de dire son nom, Braisillon dit "Flambusard".

Devise de la Team Rocket[modifier]

Aucune

Titre dans d'autres langues[modifier]

  • Anglais : Battling With Elegance With a Big Smile!
  • Japonais : フォッコ VSマフォクシー!華麗なるパフォーマーバトル!! Fokko VS Mahoxy! Kareinaru Performer Battle!!