"Combattre avec élégance et avec le sourire !" (en japonais "フォッコVSマフォクシー！華麗なるパフォーマーバトル！！" ce qui donne en français : « Feunnec contre Goupelin ! Une bataille de prestation splendide !! ») a été diffusé le 12 mars 2015 au Japon et le 10 juin 2015 en France.
Serena, en voyant Sannah à la télévision, décide de s'entraîner pour le prochain Salon Pokémon. Malheureusement, tout n'est pas si simple et Pandespiègle et Feunnec se mettent à se disputer. Serena perd patience et s'énerve aussi. Elle finit par s'enfuir en courant. Serena se remet en question. Une inconnue disant s'appeler Adrianna (en vérité Aria en civil) vient alors pour lui remonter le moral. Elle l'invite à faire les boutiques. À Illumis, Lem affronte Liam, un garçon mystérieux qui possède un Arcko. Lem réussit à le battre. Ensuite, Serena et Aria mangent ensemble. Serena se rend compte des erreurs qu'elle a fait avec ses Pokémon. En fin de journée, Serena rentre au Centre Pokémon où se trouvent Sacha et Clem et finit par s'excuser auprès de ses Pokémon. Aria la suit. Aria propose alors à Serena de faire un match duo. Elle utilise Goupelin et Cocotine. Serena utilise Feunnec et Pandespiègle. Feunnec évolue en Roussil suite aux encouragements de Serena. Le combat est ensuite interrompu car Aria reçoit un appel. Serena la remercie alors et Aria les quitte. Le lendemain, en regardant la télé, Serena se rend compte de la véritable identité de celle qui l'avait aidée la veille.
Le Pokémon Parfum est la forme évoluée de Fluvetin. Cocotine peut créer beaucoup de senteurs. Il émet des odeurs pour incommoder son adversaire afin de prendre l'avantage lors des combats.
Cocotine (Japon) / Quel est ce Pokémon ? - 
Arcko (Reste du monde)
Quel est ce Pokémon ? C'est Arcko !
Couafarel
.png)
.png)
