Beladonis/Citations

Ceci est la liste des citations de Beladonis.

Pokémon Platine[modifier]

Féli-Cité[modifier]

Aurore/Louka : "Cet homme, là-bas... Mais qu'est-ce qu'il fabrique? Hum..."

Beladonis : "QUOI?! Mais... comment avez-vous deviné? Comment savez-vous que je fais partie des Forces de Police Internationales?!"

Aurore/Louka : "Hein? De quoi vous parlez? Je faisais juste la conversation..."

Beladonis : "Alors tu faisais juste la conversation, hein? Ah, mais on ne me la fait pas, à moi. Non, non, non. Tu as tout de suite vu que je sortais de l'ordinaire. Voilà pourquoi tu m'as adressé la parole, je me trompe? Redoutable sens de l'observation! Chapeau bas! Bon, ma couverture étant fichue, je peux me présenter, maintenant. Je fais partie de l'élite itinérante des Forces de Police Internationales. Mon nom... Non, je ne vous dévoilerai que mon nom de code. Appelez-moi Beladonis. Tout le monde m'appelle comme ça. Au fait, vous connaissez le dicton "Qui vole un Œuf, vole un bŒuf."?"

Réponse oui:

"Voilà qui est bien vrai. C'est mal de s'approprier le bien d'autrui. Hélas, il semblerait que certains s'en moquent. Des bandits sans vergogne sévissent à Sinnoh, volant les Pokémon des autres. C'est pourquoi je reste aux aguets, à l'affût du moindre individu suspect. Au fait, vous êtes Dresseurs, pas vrai? Ceci vous sera plus utile qu'à moi... C'est un Magnéto VS, très pratique pour enregistrer des combats. Cet appareil est très en vogue, ces temps-ci. Mais je ne m'adonne que rarement aux combats de Pokémon. Il vous servira plus qu'à moi. Au fait, rendez-moi un service. Si jamais on se revoit, ne venez pas me parler, je suis en service. Ou plutôt, si... Vous pouvez venir me parler. Et vous le devez. Pas pour me tenir compagnie, non, non! Mais pour me signaler les malfrats! Je veux tout savoir sur tout le monde!"

Depuis Charbourg, si le joueur est en possession d'un Registre Ami:

"Ah, ça y est, je vois que tu as obtenu ton propre Registre Ami. En tant qu'agent des Forces de Police Internationales, j'en ai un, moi aussi. C'est indispensable pour échanger des Pokémon avec les Dresseurs du monde entier. Rends-toi au Terminal Mondial avec ton Registre Ami pour faire des échanges à l'échelle internationale!"

Sinon:

"Dis-moi, tu as retiré ton Registre Ami? Tu peux en obtenir un gratuitement au sous-sol de chaque Centre Pokémon."

"Bon, on dirait qu'il n'y a aucun individu suspect à Féli-Cité. Ainsi donc, je m'en vais poursuivre mon enquête ailleurs. Cela dit, je te suggère d'ouvrir l'œil et de te méfier des gens louches!"

Les Éoliennes[modifier]

"Ah, oui, c'est toi. On raconte que la Team Galaxie a été aperçue près de cette centrale. C'est la raison de ma présence ici. Alors, où sont-ils, ces criminels? ... Tu les as fait fuir, dis-tu? Tu es un Dresseur, mais... ? Soit! Je vais mener l'enquête à l'intérieur!"

"Magnifique! Tout ce que tu as dit est vrai! Superbe! Tu as beau être jeune, tu es un Dresseur-né! Parfait! Je m'en vais traquer les coupables! D'après mes tuyaux, Vestigion abriterait le repaire de la Team Galaxie. Ce sera donc ma prochaine étape!"

Team Galaxie Vestigion[modifier]

"Salut! C'est moi! Oui, moi! Haha! Tu ne m'avais pas reconnu, hein? Après tout, je suis un agent des Forces de Police Internationales. Alors, les déguisements, forcément, c'est une seconde nature chez moi. À propos... tu es un Dresseur de premier ordre. Ça ne m'a pas échappé. Tu devrais t'en sortir sans problème, mais prudence, tout de même. Au fait, j'ai un tuyau pour toi. Il y a deux cages d'escalier ici. L'une d'elles doit être un leurre. Mais ces bandits de la Team Galaxie, ils ne m'ont pas l'air... euh, disons très fins. Il y a forcément un moyen très simple d'identifier les bons escaliers!"

Voilaroc[modifier]

Beladonis : "Plus aucune crainte à avoir, je suis là. J'aurais dû me douter que c'était vous."

Aurore : "Oh... C'est le cinglé de Féli-Cité..."

Beladonis : "Vous osez vous exprimer ainsi en ma présence? Quelle grossièreté!"

Aurore : "Je suis désolée. La Team Galaxie m'avait volé mon Pokédex, je suis furieuse... C'est sorti comme ça... Bon, je vous laisse. Méfiez-vous de la Team Galaxie."

Beladonis : "Aucune importance. Ce qui m'inquiète, par contre, c'est le comportement de la Team Galaxie. Tenter de dépouiller des enfants... Quelle bassesse! Décidément, ils font de bien piètres criminels. Mais la médiocrité de leurs exactions ne les rend que plus préoccupants. Il faut examiner le hangar! Suis-moi, et allons y jeter un coup d'œil."

"Hum... C'est fermé. Sans la clé, nous sommes obligés de laisser filer ces bandits. Ah, cette Capsule Secrète... Elle contient la capacité secrète Vol. Joueur, je te la confie. Mieux vaut ne pas la laisser aux mains de la Team Galaxie. Il semblerait que nous ne soyons pas plus avancés... Tant pis. Ce qui m'inquiète, c'est ce que j'ai entendu au Casino. La Team Galaxie a transporté quelque chose jusqu'à Verchamps. Je ne sais pas ce qu'ils mijotent mais ça ne me dit rien qui vaille."

"Ah, ah! Laisse-moi faire! J'ai en ma possession la Clé Stockage ouvrant le repaire de la Team Galaxie. Il serait vain d'attaquer de front, mais nous pouvons au moins fouiller leur cachette. Eh bien? Tu m'accompagnes ou pas? À toi de voir!"

Réponse oui:

"Très bien. Retrouvons-nous dans le hangar de la Team Galaxie. Prépare-toi bien avant d'y aller. Je te rejoindrai d'ici peu."

"Salut! Je t'ai fait attendre. Le moment est venu d'utiliser cette Clé Stockage, que j'ai extorquée à la Team Galaxie..."

Cric crac !

"Victoire! C'est ouvert! Je passe le premier, camarade. Ne prends aucun risque!"

Casino de Voilaroc[modifier]

Avant d'avoir obtenu le Badge Pavé

"Ah, c'est toi. Mon petit doigt me dit que la Team Galaxie a peut-être ses habitudes ici. Il faut mener l'enquête... Heureusement, je suis là! De plus, les indices fourmillent toujours dans les endroits fréquentés. Game over?! Comment est-ce possible?"

Après le Mont Abrupt

"Ah, c'est toi. J'ai décidé de profiter de mon séjour à Sinnoh pour apprendre des capacités aux Pokémon que j'ai capturés. Et puis, quand j'ai du temps à moi, cela signifie que tout va bien. C'est plutôt bon signe. Hein? Game over?! ENCORE?"

Bâtiment Galaxie de Voilaroc[modifier]

Beladonis : "Psst! Par ici. Regarde ça. La Team Galaxie est en pleine réunion... Mais pourquoi?"

Hélio : "Chers membres de la Team Galaxie, merci de votre attention! Mon nom est Hélio. Le monde dans lequel nous vivons n'est qu'une grossière ébauche marquée par l'imperfection. Il a toujours fallu se battre pour y survivre, et cela continuera. Les Pokémon et les humains, eux aussi, sont des êtres incomplets. Ainsi, nous abîmons tout ce que nous touchons. Ah, tant de laideur! J'exècre cette imperfection qui révolte tout mon être et me soulève le cœur. Le monde devrait être complet. Le monde doit changer. Qui, me direz-vous, sera l'instigateur de cette évolution? Moi, Hélio, avec la Team Galaxie à mes côtés. Oui, vous tous. Ensemble, nous nous sommes penchés sur les mythes pour en dévoiler les secrets. Ensemble, nous avons capturé des Pokémon légendaires. À présent, nous sommes enfin prêts à changer le monde ! Nous avons le pouvoir de concrétiser nos rêves! Comprenez-moi bien, chers camarades! Le monde parfait dont je rêve depuis si longtemps est sur le point de prendre corps. A tous ceux qui sont partis pour le Mont Couronné, et à ceux qui restent ici... Bien que nos missions diffèrent, puissent nos cœurs battre à l'unisson. Gloire à la Team Galaxie!"

Beladonis : "Impressionnant... C'était donc Hélio, le patron de la Team Galaxie. Quel orateur charismatique! Admirable pour un jeune homme de 27 ans. Je n'en dirais pas tant du contenu de son discours. Un monde pour la seule Team Galaxie? C'est grotesque! À tel point que j'en ai la tête qui tourne. Un monde nouveau? Nouveau en quoi? Et ce monde incomplet dont il parle? Les Forces de Police Internationales ont du pain sur la planche. Pas de souci, l'agent Beladonis est sur le coup! Le devoir m'appelle. Prudence, camarade!"

Mont Couronné[modifier]

"Regarde-moi un peu ce trou. Avant, il y avait là un mur avec une peinture rupestre, bloquant l'accès au sommet. Mais le mur a disparu. Il a été brisé en petits morceaux. Tu vois? Depuis que les trois Pokémon lacustres ont été capturés... Je ne sais pas de quoi il retourne au juste, mais quelque chose de terrible est en train de se produire. Il n'existe qu'un seul responsable! Hélio, de la Team Galaxie! Nous ne pouvons plus faire marche arrière. Autant avancer! As-tu assez d'expérience pour y arriver? Montre-moi! ... ... Ah, ah, ah! Tu peux te détendre, à présent. Je comprends tout désormais. Tu as bien plus de talent que moi. Tout comme les Commandants. Et Hélio, bien entendu. La Team Galaxie est trop forte pour moi... Tu dois les arrêter! Tu es la seule personne à en être capable! Tout ce que je peux faire, c'est te donner ceci. Je l'ai trouvée au cours d'une enquête, il y a bien longtemps."

Obtenu: Flûte Noire!

"Mets fins aux exactions de la Team Galaxie, je t'en prie!"

Mont Abrupt[modifier]

Beladonis : "Go, go, go!"

Pluton : "Non! La Pierre Magma! Mais que se passe-t-il?!"

Beladonis : "Excellent travail, Cradopaud! Pfiou! Ça n'a pas été facile de me déguiser en rocher pour ma couverture! Les Forces de Police Internationales comptent sur ta coopération. Tu as sûrement plein de choses à nous révéler sur la nouvelle Team Galaxie. Hélio, Mars et Jupiter étant partis, tu es le seul qui reste."

Sbire 1 : "Hé! La Police Internationale!"

Sbire 2 : "Ouaip! Aucun doute là-dessus! Il n'y a plus qu'une chose à faire!"

Sbire 1 : "Fuyons!"

Sbire 2 : "Fuyons!"

Pluton : "Rhaaa... C'est la débandade... La Police Internationale, vous dites? Je ne sais rien du tout! Une nouvelle Team Galaxie? Extorquer de l'argent avec Heatran? Les élucubrations d'un vieil homme, rien de plus! Par ailleurs, de tous les Commandants de la Team Galaxie, j'étais le moins gradé..."

Beladonis : "Nous avons tout le temps d'écouter ce que tu as à nous dire. Inutile de résister. Tu n'as aucune chance à trois contre un. Inspecteurs, par ici, s'il vous plaît."

"C'est un vieil homme, la chaleur doit lui taper sur le système. Mettez-moi ça au frais, et que ça saute! Joueur! Et toi aussi, jeune étranger! J'ai deux mots à vous dire. Mais d'abord, quittons cette fournaise!"

"Aaaah! C'est bon de respirer l'air pur et frais! Cof, cof! Gah! Beuh! J'ai inhalé des tonnes de cendres volcaniques! Écoutez-moi, vous deux. Voilà ce qu'ils cherchaient. La Pierre Magma. Il paraît que si on la déplaçait, cela réveillerait Heatran. La légende raconte qu'à son réveil, le Mont Abrupt entrerait en éruption. Mais, heureusement, je l'ai prise avant qu'ils ne s'en emparent. La voilà... Mince... ça va déclencher l'éruption?!"

Cornil : "Hé, relax, étranger. Donne-moi la Pierre Magma. Je vais la remettre en place pour toi."

Beladonis : "Ce garçon est plutôt énergique dans son genre, non? Joueur, il faut que je t'explique la raison de ma présence ici. Quand nous nous sommes quittés au Mont Couronné, j'ai mené mon enquête dans le repaire de la Team Galaxie. J'y ai découvert les plans de Pluton et depuis, je suis en planque ici. Maintenant que Pluton est en prison, la Team Galaxie est hors d'état de nuire. Il semblerait donc que mon travail à Sinnoh soit enfin terminé."

Cornil : "Hé, étranger! J'ai remis la Pierre Magma à sa place. Tout ira bien. Heatran ne se réveillera pas. Enfin, c'est peu probable. Dis, Joueur! Tu es un formidable Dresseur! Passe donc chez moi un de ces jours. J'habite dans l'Aire de Survie. À plus, étranger! Ciao, Joueur!"

Beladonis : "Moi aussi, je vais partir. "Plus la rencontre est intense, plus la séparation est triste." C'est un dicton que j'ai entendu il y a bien longtemps, dans un lointain pays. Je comprends mieux sa signification à présent... Adieu, Joueur, camarade! Puisses-tu vivre longtemps auprès des Pokémon!"

Pokémon Noir et Blanc[modifier]

Renouet (après l'entrée au Panthéon)[modifier]

Maman : "Bienvenue à la maison, Joueur. On dirait que tu as vécu des aventures palpitantes... et épuisantes aussi!"

Beladonis : "Vraiment? C'est extrêmement rare d'avoir la chance de rencontrer deux Pokémon légendaires!"

Maman : "Vous êtes..."

Beladonis : "Oh! J'ai oublié d'enlever mon déguisement! Pardonnez mon impolitesse, et laissez-moi me présenter convenablement. Je suis membre de la Police Internationale, et je traque les bandits à travers le monde entier. Mon nom est... Désolé, je ne peux pas le dévoiler. Appelez-moi par mon nom de code: Beladonis! Dans l'ombre d'Unys, une malfaisante organisation, la Team Plasma, nourrit de sombres desseins. Fort de ces informations, je suis venu de bien loin pour mener mon enquête! Grâce à tes exploits et à ceux des Champions d'Arène, le palais de la Team Plasma est tombé en ruines, et ses membres se sont dispersés dans la nature, ai-je ouï dire. Mais, pourtant... Que dis-je, hélas, plutôt! Les membres connus sous le pseudonyme des 7 Sages sont encore tapis quelque part dans Unys. Et c'est pourquoi j'ai une requête à formuler, que seul un Dresseur d'exception comme toi pourrait exaucer. J'aurais besoin d'aide pour retrouver ces 7 brigands. Il faudrait que tu parcoures Unys à leur recherche. Je compte sur toi, Goyah ne m'a dit que des bonnes choses à ton sujet. Veux-tu bien m'aider?"

Réponse non:

"Ahem! Je répète, donc. Il faudrait que tu parcoures Unys à la recherche des 7 Sages... S'il te plaît."

Réponse oui:

"Merci, sincèrement! J'ai l'impression de m'être fait un million d'alliés rien qu'avec toi. En témoignage de ma gratitude, voici..."

Maman : "Mais on dirait... une Méga Canne?"

Beladonis : "C'est exact. Une Méga Canne."

Maman : "Les... 7 Sages... ? Et... la Méga Canne... va aider à les retrouver?"

Beladonis : "Joueur, ta maman pose toujours d'excellentes questions. J'aurais dû m'y attendre. Alors, écoutez bien ma réponse. Cela n'a AUCUN rapport avec les 7 Sages. Absolument aucun."

Maman : "Bon..."

Beladonis : "Et maintenant, les explications pour la Méga Canne! Pour pêcher, tourne-toi vers une étendue d'eau, et utilise ta Canne! Ensuite, fixe la surface de l'eau pour calmer ton esprit. Tu sauras tout de suite qu'un Pokémon a mordu: un point d'exclamation apparaîtra pour te le dire! Tire alors sans attendre en appuyant sur le bouton A! Je compte sur toi, Joueur!"

Pokémon X et Y[modifier]

Enquête 1 - Un homme nommé Beladonis[modifier]

Illumis - Via Holokit, lorsque le joueur recherche les tickets[modifier]

"« C'est parti ! Fort bien, laisse-moi t'indiquer quelques endroits où tu pourras trouver les tickets cachés à ton intention, brave Joueur. Ticket 1 : Dans le Centre Pokémon près de la Place Rose. Ticket 2 : Au cœur de la tour illuminant notre bonne Illumis, sur la Place Centrale. Ticket 3 : Là où les gens se procurent de quoi soigner leurs bobos, Avenue Floréal. Ticket 4 : Là où les gens se reposent, rez-de-chaussée, Rue Septentrionale. Ticket 5 : Dans le temple de l'art, rez-de-chaussée, Rue Septentrionale. Voilà ! Si tu n'arrives pas à les trouver, rejoue ce message, et n'hésite pas à revenir à l'Agence Beladonis au besoin ! »"

Messages écrits sur les Tickets Beladonis[modifier]

"Bravo, tu as trouvé un de mes tickets ! Tu as fait le premier pas vers un avenir débordant d'investigations !"

"Bravo pour avoir trouvé ce ticket ! Je n'en attendais pas moins, Joueur. Continue, file à toute allure vers ton destin !"

"Bravo, encore un ticket ! Ton apprentissage progresse bien. Si mon esprit de déduction ne me trompe pas, ce doit être le troisième ticket que tu trouves. Tu as dépassé la moitié de ton apprentissage ! Illumis est vaste, ne te laisse pas abattre !"

"Et encore un, bravo ! Voyons, selon mes déductions... Quelque chose me dit que c'est le quatrième ticket que tu trouves ! Comment est-ce que je sais tout ça ? Allons, ne sous-estime pas mes talents de détective."

"Bravo ! Si tu as récupéré les cinq tickets, rends-toi à l'Agence Beladonis ! Continue à t'entraîner jusqu'à notre prochaine rencontre, brave Joueur !"

Agence Beladonis[modifier]

Via Holokit :

"Ahem... Joueur, c'est ça ? Pardon de te contacter si soudainement. J'ai une affaire urgente à discuter avec toi. Retrouve-moi à l'Agence Beladonis, près de la Place Rouge. Je t'y attends."

"Laisse-moi te dire une chose, petit : ça fait plaisir de te voir. J'ai pris la liberté de te renseigner sur toi, Joueur, j'espère que ça ne te gêne pas. Je sais donc que tu es le Maître de Kalos... Et surtout, que c'est toi qui a sauvé le monde des griffes de la Team Flare ! Oh, pardon. Avec tout ça, j'ai complètement oublié de me présenter ! Mon nom de code... Ha ha ha, mais qu'est-ce que je raconte ?! Ahem. Je disais donc, je m'appelle Beladonis. Je suis un vieux briscard de détective qui écume les rues d'Illumis en menant l'enquête. Ce qui nous amène au cœur du sujet. Si je me suis renseigné sur toi, c'est pour une bonne raison. Illumis est un centre touristique célèbre dans le monde entier. Les pavés de ses rues sont non seulement battus inlassablement par ses fiers habitants, mais aussi par une foultitude de touristes ! Mais une ville fort fréquentée attire son lot de malandrins, prêts à causer du grabuge. Vois-tu, c'est pour répondre à ces problèmes que j'ai ouvert mon agence. Tu sais, petit, la vie d'un détective, c'est pas rose tous les jours, non. Noir, c'est noir. Même un vrai baroudeur habitué à la solitude peut connaître des moments de doute, tu sais ? J'ai donc une question pour toi, petit. Tu voudrais pas devenir mon assistant ? ... Ou plutôt, mon associé ? Tu imagines ? Le Maître et le plus grand détective de tout Kalos qui feraient équipe ! Illumis retrouverait enfin la paix ! Alors, qu'en dis-tu, brave Joueur ? Tu veux devenir mon associé ?"

Réponse non :

"Quoi ? Mais enfin, brave Joueur ! Je ne peux pas accepter cette réponse ! J'ai besoin d'un(e) associé(e) pour faire régner la paix et la justice sur Illumis ! Tu dois accepter."

Réponse oui :

"Merci, brave Joueur ! Je savais que je pouvais compter sur toi ! Grâce à toi, Illumis va retrouver la paix et la quiétude."

"Enfin, ne nous enflammons pas. Car s'il est vrai que tu es le Maître de Kalos, j'ai bien peur que pour le travail d'investigation, tu sois encore un(e) bleu(e). Heureusement, j'ai la solution à tes problèmes. La méthode Beladonis : « Réveillez le fin limier qui dort en vous ! » Quand tu seras prêt(e) à te lancer dans l'aventure, viens me voir, je m'occuperai de ta formation."

"Oh, prêt(e) pour l'aventure ? Parfait, laisse-moi t'expliquer comment ma méthode fonctionne. Tu dois laisser tes instincts de fin limier reprendre le dessus, et retrouver les cinq Tickets Beladonis éparpillés aux quatre coins de cette ville. Une fois ta mission accomplie, tu me rapportes les cinq tickets et c'est bon. Simple, non ? J'ai recouvert ces tickets de vernis brillant, pour qu'ils attirent bien l'œil. Tu ne peux pas les rater. Comme c'est ta première enquête, je te donne un petit coup de pouce. Dans mes notes, tu trouveras des indices menant à la cachette de chaque Ticket Beladonis."

"File, brave Joueur ! Réveille le fin limier qui dort en toi et lâche-le dans les rues d'Illumis !"

Après avoir trouvé les 5 Tickets Beladonis :

"Uno, dos, tres, un petit pas en avant Marill ah ! ... Pardon, je m'égare. Un, deux, trois, quatre, cinq ! Bravo, tu as trouvé tous les tickets ! La méthode Beladonis fonctionne parfaitement. À compter d'aujourd'hui, tu es toi aussi un(e) détective patenté(e) ! Ça, c'est fait. Je te le demande donc à nouveau : deviens mon associé(e)."

Réponse non :

"Écoute, Joueur. Je ne peux pas te laisser faire ça. C'est pour ton bien, tu sais ? Et j'ai besoin de toi, pour combattre le mal et aider Illumis à retrouver la paix !"

Réponse oui :

"Fantastique, Joueur ! À partir d'aujourd'hui, tu fais partie de l'agence, et deviens l'associé(e) du grand Beladonis ! Ensemble, nous combattrons le crime dans la chaleur de la nuit ! Dès que j'aurai une affaire, je t'enverrai un message par Holokit."

"... Enfin tout de même, parvenir à maîtriser aussi vite la fameuse méthode Beladonis... C'est vraiment un Dresseur extraordinaire... Avec lui/elle à mes côtés... Oui, avec lui/elle, j'ai bon espoir de venir à bout de mon affaire. Nous allons faire régner la justice, à nous deux."

"Oh, mais qui voilà ?! Ce(tte) brave Joueur. Mauvaise nouvelle, petit(e). C'est calme en ce moment, très calme. Pas la moindre petite affaire. Tout le monde semble se tenir à carreau, à Illumis ! Du coup, c'est mon portefeuille qui trinque... Dès qu'on a une affaire, je te fais signe par Holokit. À très vite !"

Enquête 2 - Dans les ruelles sombres, des choses se terrent[modifier]

Via Holokit :

"« Joueur ! C'est moi, Beladonis ! Retrouve-moi à l'agence de toute urgence ! »"

"Ah, te voilà Joueur ! Tu as eu mon message sur ton Holokit ? Parfait. Bien, passons directement aux faits. L'Agence Beladonis est sur une affaire. J'ai besoin de ton aide, Joueur ! Car tu es mon associé(e), pas vrai ? Tu peux lire le calepin qui est sur mon bureau, toutes les informations sur l'affaire s'y trouvent."

"Tu as tout lu, ça y est ? Bon, je vais t'expliquer ce que nous allons faire. Tu vas commencer par écumer les ruelles sombres et peu fréquentées d'Illumis pour te renseigner sur ces fameux enfants qui s'y trouvent. Ça marche ? Heureusement que je peux compter sur toi pour cette affaire, hein, associé(e) ?"

Réponse non :

"Quoi ?! Comment tu peux me faire ça, Joueur ?! Nous sommes associés ! Il faut fouiller les ruelles d'Illumis à la recherche de ces enfants ! Allez, dis oui !"

Réponse oui :

"Tu me rends un fier service, Joueur ! Illumis compte tellement de ruelles ! Mais en cherchant bien, on devrait trouver ces enfants. Pars devant, je te rejoins ! Non, attends ! Un petit conseil. Si j'en crois mon instinct de détective, quelque chose me dit de commencer par la ruelle qui donne sur la Rue Méridionale. Passons cette ruelle au peigne fin ! File, je te rejoins. Attends, j'ai une idée ! Je vais noter l'emplacement de toutes les ruelles d'Illumis sur ce calepin, tu pourras venir vérifier !"

"Je compte sur toi, brave Joueur ! Écume les rues d'Illumis !"

Ruelle d'Illumis[modifier]

"Pardon, j'ai mis un peu de temps à te retrouver ! Alors, tu as découvert quelque chose ?"

"Oh ? Qu'était-ce donc que ce cri ? Ça semblait venir du fin fond de cette ruelle sombre..."

"Ça par exemple, c'est un Pokémon ! Cela dit, vu comme il a l'air agressif envers les humains, je ne pense pas qu'il soit apprivoisé. Je me demande... nous sommes peut-être entrés sur son territoire..."

Millie : "On peut dire ça comme ça, oui..."

Beladonis : "Eh bien ?! Qui va là ?"

Millie : "Ce que tu en poses, des questions... On s'en fiche, de mon nom. Ce n'est pas de moi qu'on parle, si ? Il s'appelle Gribouille. C'est moi qui ai trouvé son nom."

Beladonis : "Je vois. C'est donc ton Pokémon ? Dans ce cas, pourrais-tu le rappeler dans sa Poké Ball, s'il te plaît ?"

Millie : "Hein ? Le rappeler ? Comment ça ?"

Beladonis : "Euh..."

Millie : "Je suis l'amie de Gribouille, pas son Dresseur. Je n'ai pas l'argent pour acheter des Poké Balls, je ne risque pas de devenir Dresseur... Mais ça n'empêche pas, Gribouille est mon ami !"

Beladonis : "Je vois. Toutes mes excuses, jeune fille. Ahem. Je m'appelle Beladonis. Je suis un détective. Et voici mon associé(e), Joueur ! J'aurais une question, jeune fille. Ahem... Qu'est-ce que vous faites tous ici, au juste ?"

Millie : "Ben, c'te question. On s'amuse. Ce sont tous mes amis ! Pourquoi tu veux savoir ? Tu veux jouer avec nous, aussi ?"

Millie : "Ça suffit, tous les deux ! C'est pas joli-joli de brailler et de faire vos têtes de Gruikui comme ça."

Beladonis : "... Certes, c'est une très bonne chose que vous vous amusiez ainsi. Mais pourquoi dans cette ruelle ? Illumis est une noble cité, les places y sont légion. Les jeunes gens ont besoin de soleil !"

Millie : "Ah bon ? Gribouille et moi, on a toujours habité ici, je ne savais pas qu'il me fallait du soleil."

Beladonis : "Tu vis dans cette ruelle ? Avec Gribouille ? Mais où est ta famille ?"

Millie : "Je n'ai plus de famille. Je suis toute seule."

Beladonis : "Je vois."

Millie : "Enfin, je me demande... En quelque sorte, ma famille c'est Gribouille. Vu qu'on habite ensemble."

Beladonis : "Fichtre. Oh, j'ai une idée ! Une fois de plus, le génie de Beladonis a encore frappé ! Dis-moi, jeune fille. Tu ne veux pas venir habiter dans mon bureau, à l'Agence Beladonis ? Tu pourrais être mon assistante, et en échange, tu vivrais à l'agence. Je dors à l'hôtel, donc tu serais parfaitement tranquille."

Millie : "Hein ?"

Beladonis : "Vivre dans la rue et être éprise de liberté, d'accord, pourquoi pas. Mais c'est aussi important d'avoir un toit pour se protéger du froid et de la pluie. Et c'est toujours agréable d'avoir un travail, pour pouvoir s'épanouir. Parfait, c'est décidé ! Une fois de plus, Beladonis a sauvé la situation ! Et toi, euh... Gribouille, c'est cela ? Tu peux venir aussi, et habiter avec ton amie !"

Beladonis : "Quoi ? Que ? Pourquoi Gribouille s'enfuit ?"

Millie : "Gribouille a très peur des humains. Surtout des adultes. Au sujet de la proposition, m'sieur Beladonis... C'est gentil, hein. Mais non. Gribouille aime vivre ici, je ne vais pas l'abandonner."

Beladonis : "Attends un peu ! Si Gribouille arrive à s'habituer à moi, tout s'arrangera, non ? J'ai beau être un adulte, si on arrive à l'amadouer, tout ira bien n'est-ce pas ? Car figure-toi que j'ai l'homme/la femme de la situation avec moi : mon associé(e) ! Associé(e)... ? Je compte sur toi, brave Joueur! Apprivoise Gribouille, je sais que tu en es capable."

Millie : "Joueur, c'est bien ça ? Si tu veux apprivoiser Gribouille, il faut que tu le trouves. Illumis a plein de ruelles comme celle-ci. Gribouille adore se promener dans les petites allées calmes. Si tu le trouves, parle-lui, ça l'amadouera peut-être. Plus tu lui parles, plus il t'appréciera, je pense."

Beladonis : "Prêt(e) à relever le défi, Joueur ? Tu crois que tu arriveras à te faire aimer de Gribouille ? Car c'est évident, si tu apprivoises cette charmante fripouille, il m'aimera aussi ! Car nous sommes associés, pas vrai ? Je compte sur toi, brave Joueur !"

Via Holokit :

"« Brave Joueur ! Des enfants m'ont confié des secrets bien utiles ! 1. Gribouille n'aime pas trop être touché par des inconnus. 2. Gribouille se promène souvent dans les ruelles, en face du stand de galettes, en face de la Gare d'Illumis, ou à côté du café Au Coucou ! Elles sont accessibles depuis la Rue Septentrionale. Bonne chance ! »"

Beladonis : "Bravo, Joueur, tu as réussi ! Gribouille s'est entiché de toi, on dirait !"

Millie : "C'est incroyable, Joueur ! Gribouille t'a adopté(e) à toute vitesse !"

Beladonis : "Je n'en attendais pas moins de mon/ma fidèle associé(e). Bravo et merci, Joueur! Alors jeune fille, qu'est-ce que tu en dis ? Tout est réglé maintenant, non ? Tu vas renoncer à la vie de bohème et venir vivre à l'Agence Beladonis ?"

Millie : "D'accord ! Tant que Gribouille vient avec moi, je suis contente. Toutes ces histoires, ça m'a rendue curieuse. Je me demande ce que ça fait, un détective..."

Beladonis : "Ha ha ha ! Tu sais, les détectives sont des durs. Rentrons à l'agence avec notre nouvelle collègue, brave Joueur !"

Agence Beladonis[modifier]

Millie : "Oh, c'est ici, l'Agence Beladonis ? En tout cas, il y fait bien plus chaud que dehors. T'en dis quoi Gribouille, ça te plaît ?"

Beladonis : "Laisse-moi te souhaiter la bienvenue, jeune fille ! À compter d'aujourd'hui, tu fais partie de notre agence, tu es ma nouvelle assistante. Cet endroit est ta nouvelle maison, alors fais comme chez toi, ha ha ha ! Fichtre, je viens de réaliser que je ne connaissais toujours pas ton prénom. C'est ballot. Dis-nous donc, jeune fille ! Comment t'appelles-tu ?"

Millie : "Moi ? Je m'appelle Millie. Enchantée !"

Beladonis : "Millie ? C'est un très joli prénom. Brave Joueur, une affaire résolue de plus à l'actif de la grande Agence Beladonis ! Maintenant que Millie est ici, les enfants d'Illumis ne traîneront plus dans les ruelles sombres. Si jamais une autre enquête se profile, je te laisserai un message sur ton Holokit ! À bientôt !"

"Millie et Gribouille... Je me suis laissé emporter par mon grand cœur, mais ma paye suffit à peine à me nourrir. Je vais croiser les doigts pour que les affaires marchent et les enquêtes pleuvent. Ah, ce n'est pas toujours facile, la vie de détective au grand cœur."

"Tiens, mais c'est Joueur ! Comment va ? Les affaires sont calmes en ce moment, j'en profite pour apprendre à Millie à lire, écrire et compter. Dès que j'ai une affaire, je t'envoie un message sur ton Holokit. Je compte sur toi !"

Millie : "Salut, Joueur ! Dis, tu es allé(e) à l'école, toi ? C'est là qu'on étudie des choses, n'est-ce pas ? Quand j'ai dit à m'sieur Beladonis que je n'avais jamais été à l'école, il a dit qu'il m'apprendrait tout !"

Enquête 3 - Le Détective, la Touriste, et les Punks[modifier]

Illumis (via Holokit)[modifier]

Via Holokit :

"« Joueur ! C'est moi, Beladonis ! Retrouve-moi à l'agence. Nous devons discuter de certaines choses ! »"

Agence Beladonis[modifier]

"Merci d'être venu(e), Joueur... Écoute, j'ai besoin de tes conseils. Ahem. C'est au sujet de Millie. C'est bizarre, j'ai l'impression qu'elle est de plus en plus stressée, depuis qu'elle habite ici. Je dois admettre que ça m'inquiète un peu. Est-ce que tu la trouves différente, toi ?"

Réponse non :

"Tu as raison, très cher/chère associé(e) ! Je ne dois pas m'inquiéter. Tu vas me trouver idiot, j'en suis sûr, mais je m'imaginais que la vie ici et que mes leçons étaient trop de pression pour elle ! C'est bête, pas vrai ? Ah là là ! Je suis juste un vieux briscard qui s'inquiète trop, ha ha ha !"

Réponse oui :

"T'en a-t-elle parlé ? Ça ne m'étonnerait pas, tu inspires confiance, ça facilite les confidences ! Lorsque Millie a décidé de venir vivre ici, je voulais être une sorte de tuteur, de gardien pour elle. J'espère juste que je ne l'étouffe pas trop."

Touriste : "Please ! À l'aide ! You must help me ! My precious Pokémon was stolen !"

Beladonis : "Oh ! Si ce n'est pas l'une des charmantes Touristes qui baguenaudent dans les rues d'Illumis ! Vous devez venir d'une lointaine contrée. Beladonis, pour vous servir. Que puis-je pour vous, Madame ?"

Touriste : "Oh, thank goodness, you can understand me ! Merci ! I can follow some of the language here, but I only know a few words ! Please, you must listen. My precious Pokémon was stolen from me at the station. I heard that this place is a detective agency, so I rushed right over ! Please find my beloved Pokémon and get it back for me immediately ! S'il vous plaît !"

Beladonis : "... Ahem. Madame, vous serait-il possible de parler un tout petit peu plus lentement ?"

Touriste : "Pardon ! I'm sorry to be so abrupt. But I'm in a terrible hurry ! I can't return to my home country without my darling Pokémon ! And my flight is about to depart !"

Beladonis : "... Ahem. Il semblerait que cette pauvre dame soit terriblement offusquée. Je sens déjà la question qui te brûle les lèvres, Joueur. « Pourquoi ? », tu me demandes ? Pas de panique, petit(e). Figure-toi que ce vieux Beladonis a baroudé dans de nombreuses contrées. J'ai le don des langues, vois-tu. Je suis donc en mesure de te dire que cette dame est outrée, car nous l'accueillons sans même lui offrir une tasse de thé ! Je me lance donc immédiatement à la recherche dudit thé pour offrir l'hospitalité à cette dame. Je compte sur toi pour tenir compagnie à notre hôte jusqu'à mon retour, brave Joueur!"

Touriste : "What's wrong with that man ?! He hasn't understood a single thing I've said ! I didn't come here to drink tea and chat ! I want my Pokémon back, NOW ! !"

Millie : "Salut la compagnie !"

"Oh, salut Joueur ! M'sieur Beladonis est sorti ? Et cette vieille dame, c'est qui ?"

Touriste : "What's wrong with this girl ?! She just called me an old woman ! How rude ! What do you know, people with foul looks have foul mouths as well ! I'll bet she's the daughter of that useless detective, Bela... whatever ! !"

Millie : "Hey, old lady ! Watch your mouth ! You can say all you want about me, but I won't let you insult Mr. Beladonis ! And I'm not his kid, I'll have you know. You're being very rude to him yourself."

Touriste : "O-oh ? You understood me ?"

Millie : "More or less. You get to hear all kinds of languages on the streets of this city. Growing up on these streets, I naturally picked up some bits and pieces. Sauf que si on continue comme ça, Joueur ne va rien comprendre. Et j'ai autre chose à faire que me crêper le chignon avec la dame... Tu veux bien me rendre un service, mon petit Gribouillichou ? Tu crois que tu peux utiliser tes pouvoirs pour nous aider ?"

Touriste : "Oh good. At least, there's someone who can understand me. Please forgive my hasty words earlier. I've been in a panic. My darling Pokémon is more important to me than anything else in the world ! I just can't hold myself together when it's missing like this..."

Millie : "Hmm... Anything else ? Where was it stolen ?"

Touriste : "At the town train station ! I was approached by a ruffian, and the next thing I knew, my Bag was gone — and my Poké Ball with it !"

Millie : "A ruffian... at the station... That's who it must have been..."

Beladonis : "Et me voici enfin, toutes mes excuses ! Je suis terriblement confus, il m'a fallu un temps fou pour trouver un malheureux paquet de thé ! Millie et Gribouille sont de retour, à ce que je vois. Fort bien ! Vous avez fait connaissance avec notre invitée ?"

"Eh ben alors mon petit Grigri ? Tu es content ? Il est content de voir Beladonis, le Griboubou à son papounet ? Ouuh, il est content ?! Ha ha ha, on dirait que Gribouille commence à bien m'aimer !"

Millie : "Dis, m'sieur Beladonis... Cette dame est bien embêtée, elle s'est fait voler son Pokémon. Je pense que les voleurs doivent être à la Gare d'Illumis."

Beladonis : "Que... Quoi ?! Elle ne voulait pas une tasse de thé, alors ? Misère, il m'a coûté si cher... Enfin non, ce n'est pas le problème ! Elle s'est fait dérober son Pokémon, tu dis ? Au travail, les amis ! C'est une affaire pour l'Agence Beladonis !"

Millie : "Pas si vite..."

Beladonis : "Quoi ? Mais que dis-tu, Millie ?! Au contraire, il n'y a pas une seconde à perdre. Cette pauvre dame s'est fait voler son Pokémon, c'est une affaire terriblement importante ! Nous devons nous lancer à la poursuite des malfrats tant que la piste est encore chaude !"

Millie : "Je me demande si ce vol, ce n'est pas un coup du Gang des Allumés. Si c'est bien eux, ce sont de sacrés coriaces. En allant là-bas, on risque de devoir se battre."

Beladonis : "Qu'est-ce que tu dis ? Le Gang des Allumés ?"

Millie : "Oui. Donc mieux vaut laisser tomber, OK ? D'ailleurs, je te signale que cette dame n'était pas particulièrement tendre avec toi. Fallait l'entendre. Ça ne vaut pas la peine de s'embêter pour quelqu'un comme ça."

Touriste : "Oh, please ! You must help !"

Beladonis : "Millie Tu as tort ! Toujours là pour les gens dans le besoin ! Toujours là pour les Pokémon en détresse ! C'est ma philosophie ! Que cette dame m'ait insulté ou pas, ça ne change absolument rien. Reste là si tu veux, je vais à la gare, moi !"

Millie : "M'sieur Beladonis..."

Millie : "Joueur, je t'en supplie, il faut que tu ailles aider m'sieur Beladonis ! Parce que tu sais, m'sieur Beladonis n'a pas de Pokémon, en fait. Il en avait un, avant. Un fidèle compagnon. Mais il lui est arrivé quelque chose, pendant une affaire... Depuis, il n'a jamais repris de Pokémon... S'il va affronter le Gang des Allumés sans aucun Pokémon, il va se faire laminer... Je t'en supplie, va l'aider... Tu dois l'aider ! Après tout, tu es son associé(e) !"

Réponse non :

"Tu peux pas lui faire ça... Tu ne te rends pas compte à quel point m'sieur Beladonis a confiance en toi ! Il m'a même dit que tu lui faisais penser à son Pokémon adoré qui l'a quitté ! Il trouve que tu lui ressembles, que c'est sûrement un signe du destin."

Réponse oui :

"Merci, vraiment... Les punks du Gang des Allumés traînent toujours sur les quais de la Gare d'Illumis, vers la Rue Septentrionale. Je pense que tu seras de taille à les affronter, mais prépare-toi quand même à un sacré combat."

Après avoir battu le Gang des Allumés :

Millie : "M'sieur Beladonis, je suis vraiment désolée pour tout à l'heure, je me suis mal conduite. C'est juste que quand la vieille dame t'a insulté, ça m'a vraiment pris la tête..."

Beladonis : "Si tu as compris tes erreurs, il n'y a pas de mal. Mais dis-moi, Millie ! Je suis vraiment surpris d'apprendre que tu as été chef de gang !"

Millie : "Pfff, arrête de me taquiner ! Je n'ai jamais dirigé aucun gang, je l'ai déjà dit. Je me suis juste un peu bagarrée avec eux, c'est tout. Une fois le combat fini, ils se sont mis en tête de faire de moi leur leader. Je n'ai rien fait, moi."

Hohneck : "Millie n'a pas l'air comme ça, avec son petit air adorable, mais elle est vraiment redoutable ! C'est pas des bobards, boss Beladonis ! Sérieux, m'sieur/mam'zelle Joueur."

Beladonis : "Oh, mais c'est le jeune galopin du gang ! Tu es venu dire bonjour à Millie ? Dis-moi, pourquoi est-ce que tu m'appelles « boss », mon jeune ami ?"

Hohneck : "C'est rien, c'est rien, faut pas vous inquiéter. Écoutez plutôt, on a quelque chose à vous dire ! Voilà, avec les potes du gang, on a décidé d'arrêter les magouilles, on va chercher un vrai taf ! Donc on voulait vous demander de nous laisser voir Millie, du coup. Vu qu'on va se ranger, et tout."

Millie : "..."

Beladonis : "Oh, je vois ! C'est une décision admirable, jeunes gens ! Tout à fait louable, oui. C'est vraiment une très bonne chose, les jeunes doivent aller au turbin ! Il faut savoir gagner sa croûte, dans ce monde."

Hohneck : "Bon, ben c'était juste pour dire ça. À la revoyure, Millie !"

Millie : "Dis, m'sieur Beladonis."

Beladonis : "Oui ? Qu'y a-t-il, Millie ?"

Millie : "Tu as l'air de dire que c'est une bonne chose que les jeunes aient un travail... Mais moi, je ne fais rien du tout... Quand on s'est rencontrés, tu m'as dit que je pourrais être ton assistante... Mais au final, je ne fais rien du tout, ici. Je ne fais qu'apprendre des choses avec toi. Je ne devrais pas travailler, plutôt ? Tu es sûr que ça va, si je reste ici à ne rien faire ?"

Beladonis : "Oh, ma petite Millie ! Mais tu n'as aucun souci à te faire, voyons. Comme tu l'as si bien dit, tu apprends des choses, tu parfais ton éducation à mes côtés. Les études, c'est aussi important que le travail, pour les jeunes gens !"

Millie : "Oui, mais... J'ai beau être à l'agence du matin au soir, je n'ai jamais vu aucun client. Idem, la dame ne t'a donné aucune récompense, alors que tu as bien récupéré son Pokémon ! Avoue, m'sieur Beladonis... On te coûte cher, Gribouille et moi."

Beladonis : "B-bien sûr que non ! Ne t'inquiète pas pour ça ! Figure-toi que Beladonis est un homme prévoyant ! J'ai de l'argent de côté. Tout plein d'argent ! Une montagne d'argent, aussi haute que le Mont Couronné de Sinnoh. Enfin, peut-être que ça ne te dit rien, le Mont Couronné ? Ha ha ha, pardon. En tout cas, tu n'as pas à t'en faire pour l'argent. Étudie bien pour être une bonne assistante, et ça me suffira amplement."

"Bien le bonjour, brave Joueur! Dis-moi, tu n'aurais pas vu Millie ? Elle sort de plus en plus souvent sans prévenir, ces derniers temps. Ça m'inquiète un peu. Si jamais tu la vois, tu pourras lui faire signe ?"

Gare d'Illumis[modifier]

Hohneck : "Hé ! Ho ! Tu fais quoi ici, le vieux ? Tu nous cherches ? Quand même pas, hein ? Faudrait être complètement barge pour faire ça !"

Beladonis : "Un peu de calme, je vous prie. Je ne suis pas venu vous « chercher », jeune homme. J'aimerais juste que vous rendiez le Pokémon que vous avez volé à une Touriste."

Mitzi : "Il est teubé ou quoi ? Il nous cherche carrément ! Si on rendait les Pokémon bien gentiment, ça servirait à rien de se casser le tronc à les voler."

Roxie : "Hé, vieux schnock. T'es Beladonis, c'est ça ? Le Gang des Allumés peut pas te sentir, pigé ? Depuis que notre Millie vit chez toi, on la voit plus du tout."

Beladonis : "De quoi est-ce que vous..."

Hohneck : "Eh ouais ! On peut pas te saquer. Si on a chouré ce Pokémon, c'est juste pour t'attirer ici. Allez, vieux schnock ! Viens donc te battre en combat Pokémon contre moi, si t'es un homme. Si tu gagnes, on te rend le Pokémon volé. Mais si nous on gagne, tu laisses Millie tranquille !"

Beladonis : "Je ne peux pas accepter ce combat."

Mitzi : "Quoi, t'as les chocottes, vieux schnock ? Rhan, la honte ! C'est trop la honte ! Ou alors, attends... Peut-être que t'as même pas de Pokémon ?"

Beladonis : "C'est exactement cela..."

Roxie : "Bwah ha ha ha ! Sans blague ? J'y crois pas, c'est trop bon ! Va donc faire un tour dans les herbes hautes pour voir si on y est !"

Beladonis : "Misère, ils ne veulent absolument pas écouter... Est-ce que je vais vraiment devoir... Oh ! Joueur ! Ha ha ha... Ahem. Je crois que je viens de t'offrir un spectacle relativement déplorable... Car comme ces jeunes gens l'ont deviné, je ne possède pas de Pokémon... Je ne peux donc pas récupérer le Pokémon de cette pauvre dame."

Beladonis : "Toutes mes excuses, brave Joueur... Je ne peux pas faire plus pour toi..."

Mitzi : "Rhein ? Tu me veux quoi, toi ? T'es qui, d'abord ? T'es avec l'autre croulant, c'est ça ? Dans ce cas, t'as qu'à te battre contre nous à sa place, pas vrai ? T'en dis quoi ? Si t'arrives à nous battre, on rendra le Pokémon de la vieille."

Hohneck : "Bon sang... T'es vraiment collant(e)... Pas le choix du coup, je dois..."

Millie : "Ça suffit..."

Beladonis : "Millie !!!"

Millie : "Je vous ai déjà dit d'arrêter ce genre de trucs. Allez, rendez-nous le sac avec la Poké Ball."

Hohneck : "T'as... T'as plus ton mot à dire, Millie ! C'est de ta faute, tout ça ! Tu viens plus nous voir ! T'étais notre leader et tu nous abandonnes ! Sans toi, c'est plus pareil. On est tout perdus. Tu nous abandonnes pour traîner avec ce vieux ! Tu nous as plantés comme de vieilles chaussettes."

Millie : "Pfff... Je vous signale que je n'ai jamais demandé à faire partie du gang, hein. C'est vous qui avez décidé tout seuls, comme des grands, de me nommer chef du truc. J'ai rien demandé, moi ! Alors, arrêtez de m'enquiquiner, ou je vais encore me fâcher."

Hohneck : "Oh non ! Non, non, non ! Tout sauf ça ! C'est bon, d'accord. D'accord, t'as pas besoin d'être notre leader. Mais tu dois savoir un truc... On est vraiment malheureux sans toi. On va rendre la Poké Ball, promis ! Tu veux bien nous pardonner ?"

Millie : "OK, je veux bien passer l'éponge pour cette fois. À une seule condition. Vous devez vous excuser auprès de la vieille dame que vous avez dépouillée... Et auprès de m'sieur Beladonis."

Hohneck : "Ça roule ! Pardon, on est vraiment très très désolés !"

Beladonis : "Euh... bien, fort bien. Rendez juste le sac de la dame, et j'accepterai de fermer les yeux. Pfiouh, une nouvelle affaire résolue. Joueur, Millie ! Il est temps pour nous de rentrer à l'Agence Beladonis."

Millie : "Ouais!"

Beladonis : "Ah, c'est vrai ! Un instant je vous prie ! J'oubliais... Ohé, jeunes gens ! Je vous parle."

Hohneck : "Quoi ça ?"

Beladonis : "Si j'ai bien suivi la situation, vous désirez tous être amis avec Millie, c'est cela ?"

Hohneck : "Hein ? Ben euh... ouais."

Beladonis : "J'ai vraiment beaucoup de mal à pardonner le fait que l'on puisse voler les précieux Pokémon d'un Dresseur... Ceci étant dit... Si vous me promettez de ne plus jamais commettre une telle vilenie... Eh bien, pourquoi ne passeriez-vous pas à l'agence pour visiter Millie, de temps à autre ?"

Millie : "M'sieur Beladonis..."

Hohneck : "Papy..."

Beladonis : "Maintenant que cette histoire est réglée, rentrons à l'Agence Beladonis !"

Enquête 4 - Un crime impardonnable[modifier]

Illumis (via Holokit)[modifier]

"« Joueur ! C'est moi, Beladonis ! Retrouve-moi à l'agence de toute urgence ! J'ai un gros, gros problème ! Merci d'avance. »"

Après être sorti du musée :

"« Joueur, C'est moi, Beladonis ! Reviens vite à l'agence. Il y a urgence ! »"

Après avoir parlé à Beladonis :

"« Je vois que tu as trouvé la ruelle ! Inspecte bien les alentours, notre criminel pourrait s'y être déjà posté ! Je suis à proximité de ta position, mais sois prudent(e) ! »"

Après avoir battu la Femme Louche :

"Pas si vite !"

Elili : "... COMPLICATION DÉTECTÉE. CHANGEMENT DE TERRITOIRE RECOMMANDÉ."

Beladonis : "Bon sang ! Mais qu'est-ce que c'était que ça ? Ce n'était pas un Pokémon, pourtant ! Comment a-t-elle pu utiliser Morphing ? Oh, mais quel gros Flambusard je fais ! Ce n'est pas le moment de rester là, les bras ballants et la bouche ouverte ! Il faut la poursuivre ! Voyons, vu qu'elle s'est enfuie par là... Brave Joueur ! Si mon instinct de détective ne me trompe pas, elle se dirige vers la ruelle à côté du café Au Coucou, dans la Rue Septentrionale ! Cours-y vite, je te rejoins dès que j'ai fini d'inspecter les lieux ! Ah, pendant que j'y pense ! Laisse-moi juste soigner ton équipe, on ne sait jamais. (Beladonis soigne l'équipe du joueur)"

"Je dirais qu'elle se dirige vers la ruelle à côté du café Au Coucou, dans la Rue Septentrionale ! Cours-y vite, je te rejoins dès que j'ai fini d'inspecter les lieux !"

Après avoir battu l'Enfant Louche :

"Tu peux faire une croix dessus, détrousseuse de Pokémon !"

Elili : "ENCORE LUI."

Beladonis : "Ô, rage ! Elle nous a encore filé entre les doigts ! Quel saut, tout de même ! On aurait dit un Pokémon. Fichtre, ce n'est pas le moment de baver d'admiration ! Nous devons nous lancer à ses trousses ! Hmmm, vu qu'elle s'est enfuie par là... Brave Joueur ! Si mon instinct de détective ne me trompe pas, elle se dirige vers la ruelle en face de la Gare d'Illumis, dans la Rue Septentrionale ! Cours-y vite, je te rejoins dès que j'ai fini d'inspecter les lieux ! Oh non, j'oubliais encore ! Laisse-moi juste soigner ton équipe, au cas où. (Beladonis soigne l'équipe du joueur)"

"Je dirais qu'elle se dirige vers la ruelle en face de la Gare d'Illumis, dans la Rue Septentrionale ! Cours-y vite, je te rejoins dès que j'ai fini d'inspecter les lieux !"

Via Holokit :

"« Je vois que tu es arrivé(e) dans la ruelle ! Inspecte bien les alentours, notre criminel a probablement changé d'apparence ! Je suis à proximité de ta position, mais sois prudent(e) ! »"

Après avoir trouvé le Karatéka :

Beladonis : "Eh bien, que se passe-t-il ici ? Joueur !!! Jeune homme, que fais-tu là, en larmes ?"

Karatéka : "Alors que je m'entraînais, une Nageuse en bikini toute fringante m'a défié en combat Pokémon et..."

Beladonis : "Et quoi ? Parle !"

Karatéka : "Elle m'a retourné comme une crêpe ! Cette sirène m'a ensorcelé, avec sa chevelure soyeuse et ses prunelles étincelantes... Je faisais pas attention... et d'un coup, BAM. Elle m'a volé mes Poké Balls, j'en reste coi !"

Beladonis : "Diantre, nous sommes arrivés trop tard... Mais dis-moi plutôt, où est-elle passée ?"

Karatéka : "Ouin... Mfouin... Elle s'est enfuie du côté de la Rue Méridionale... Pourquoi tant de cruauté ?"

Beladonis : "La Rue Méridionale ? Brave Joueur ! C'est notre chance, il n'y a qu'une seule ruelle qui donne sur la Rue Méridionale ! Tu te souviens, c'est là qu'on a rencontré Millie et Gribouille ! Cours-y vite ! Je m'occupe de ce pauvre garçon et je te rejoins tout de suite !"

"Il n'y a qu'une seule ruelle qui donne sur la Rue Méridionale ! Tu te souviens, c'est là qu'on a rencontré Millie et Gribouille ! Cette fois-ci, il faut coincer cette criminelle !"

Via Holokit :

"« Je vois que tu es arrivé(e) dans la ruelle ! Notre criminelle est faite comme un Ratentif. Selon notre source, cette odieuse créature est capable de changer d'apparence pour tromper notre vigilance. Mais cela ne la sauvera pas ! Nous ne nous laisserons pas déconcentrer par ce détail, nest-ce pas ? Nous touchons au but ! Elle ne nous échappera pas, cette fois ! Quand elle baissera sa garde, j'en profiterai pour bondir ! Je compte sur toi, brave Joueur ! »"

Après avoir battu la Jeune Femme Louche :

"Pas si vite, gredine ! Vile détrousseuse de Pokémon ! Je ne te laisserai pas toucher à mon associé(e) !"

Elili : "NE ME GÊNE PAS OU JE T'ÉLIMINERAI."

Beladonis : "Ah ha ! Figure-toi que ce n'est pas si simple ! Le grand Beladonis n'a peut-être pas de Pokémon, mais il sait encore se battre ! Pas de pitié pour les crapules !"

"Gr-gribouille ?! Que fais-tu ?"

Elili : "..."

Beladonis : "Attention, Gribouille ! Elle est dangereuse ! Éloigne-toi vite d'elle !"

Elili : "QUE FAIT CE POKÉMON ?"

Beladonis : "Pourquoi.. Pourquoi Gribouille est-il si familier avec elle ? Oh non, c'est impossible. Dites-moi que je me trompe."

Elili : "COMPLICATION DÉTECTÉE. ÉLIMINATION ENCLENCHÉE."

Beladonis : "Gribouille ! Attention !!!"

Beladonis : "Argh ! Ahhh..."

Elili : "POURQUOI PROTÉGER UN POKÉMON ? JE NE COMPRENDS PAS. PEU IMPORTE. JE VAIS TOUS VOUS ÉLIMINER."

Beladonis : "A-attends... Ne fais pas ça... Millie."

Elili : "... MILLIE ?"

Beladonis : "O-oui... c'est... C'est bien toi, Millie ?"

Elili : "..."

Beladonis : "Ahhh... C'est tout bête, tu sais... C'est grâce à Gribouille que j'ai compris. Gribouille déteste les adultes. Il n'y a qu'une seule personne à qui il ferait tant la fête... Et cette personne... C'est toi, Millie."

Elili : "JE NE SUIS PAS MILLIE. MON MATRICULE EST « ELILI »."

Beladonis : "Argh... Elili, tu dis ? Allons, ça ne sert à rien, Millie. Tu peux peut-être tromper ton monde... Mais pas Gribouille... Personne ne peut contrefaire le lien qui existe entre vous deux."

Elili : "..."

Beladonis : "Que se passe-t-il, Millie ?! Que t'est-il arrivé ? Pourquoi fais-tu ça ?! Tu as des soucis ? Tu sais que tu peux tout dire à ton Beladonis !"

Elili : "..."

Beladonis : "Millie ! Réponds-moi !!!"

Elili : "... Argh..."

Beladonis : "M-Millie ?"

Elili : "OUAAAAAAAAAAAAH !"

Beladonis : "Millie ?"

Elili : "ÇA... SUFFIT..."

Beladonis : "Millie !"

"Misère, Millie... Pardon... Brave Joueur... On dirait qu'elle a fait de sacrés dégâts... Tu peux m'aider à regagner l'agence, s'il te plaît ? Brave Joueur... Merci pour ton aide..."

Agence Beladonis[modifier]

"Te voilà, brave Joueur... Écoute, Millie disparaît de plus en plus sans prévenir, ces derniers temps. Je pensais lui demander de garder l'agence pour quelques heures, mais elle est introuvable. Pire, j'ai même l'impression qu'elle n'est pas rentrée du tout hier soir. Mais les petits jeunes du Gang des Allumés qui la connaissent ont l'air de se tenir à carreau. Je dois m'inquiéter pour rien... Eh bien ? Mon Holokit qui sonne ?"

"Tu as vu ça, Joueur ?! Là où Beladonis passe, le crime trépasse ! Il faut se rendre tout de suite au Musée d'Illumis pour mener l'enquête ! Sus au crime ! Enfin, je dis ça, mais... J'ai un rendez-vous très important, je ne peux pas bouger d'ici. Je suis vraiment désolé, mais pourrais-tu aller faire un tour au musée pendant que je reste ici ? Parfait, je compte sur toi ! Je te laisse aller au Musée d'Illumis, dans la Rue Septentrionale, pour mener l'enquête !"

"Te voici, Joueur ! Tu as entendu la nouvelle ? Une série de vols de Pokémon à l'arraché ! C'est véritablement ignoble. Nous n'allons bien sûr pas abandonner l'affaire du musée, non... Mais ces histoires de vol de Pokémon font beaucoup plus de victimes. Quelqu'un doit bien s'en occuper ! Et heureusement, Beladonis est là. J'ai un plan infaillible pour résoudre tout ça. Je déclare l'opération « Leurre » lancée ! D'après ce que l'on sait, le coupable attire les Dresseurs dans des lieux peu fréquentés, pour mieux les dépouiller ! Élémentaire ! Sachant cela, nous n'avons plus qu'à lui tendre un piège ! L'un d'entre nous, le leurre, ira dans un de ces endroits déserts et fera semblant d'être perdu ! Le coupable, par la proie alléché, se jettera sûrement sur l'occasion ! Il paraît qu'il provoque toujours ses victimes en duel avant de les dépouiller. Il faudra en profiter ! Pendant que l'affreux jojo est tout à son combat, celui d'entre nous qui sera resté tapi dans l'ombre en profitera pour lui sauter dessus et l'arrêter ! Comme tu le vois, j'ai besoin de toi pour mettre ce plan génial à exécution, brave Joueur ! Qu'en dis-tu ? Certes, c'est un peu risqué, mais c'est notre meilleure option pour le moment. Brave Joueur, j'ai besoin de toi !"

Réponse non :

"C'est hors de question, brave Joueur ! Je ne peux absolument pas accepter ça. Illumis a besoin de la force de mon associé(e) !"

Réponse oui :

"Merci, associé(e) ! Je savais que je pouvais compter sur toi. Bien, décidons qui fera quoi. Enfin, je suppose que ce sera vite vu... Comme tu le sais, je n'ai pas de Pokémon. Je suis donc obligé de te demander d'être le leurre, brave associé(e) ! Je resterai tapi dans l'ombre, prêt à bondir dès que le malandrin baissera sa garde ! Tu n'auras qu'à accepter le combat Pokémon qu'il te proposera sûrement quand il apparaîtra. Le truc, c'est d'arriver à appâter le coupable. Hum... Voyons voir, des endroits peu fréquentés, dans cette bonne ville d'Illumis... Ma foi, je ne vois que les allées sombres ! La justice n'attend pas, filons ! L'opération « Leurre » est en marche ! Bien, commençons donc notre investigation dans la zone autour de l'agence. Joueur, tu vas te rendre dans la ruelle dont l'entrée donne sur la Rue Septentrionale, juste en face du stand de galettes. Je te rejoins tout de suite !"

"Je compte sur toi, brave Joueur ! L'opération « Leurre » est lancée ! Va vite dans la ruelle dont l'entrée donne sur la Rue Septentrionale, juste en face du stand de galettes."

Après avoir battu la Jeune Femme Louche :

"Même le grand Beladonis peut mordre la poussière. Ma blessure au ventre me fait mal, je ferais mieux d'aller à l'hôpital. La journée fut mouvementée, rentre et repose-toi."

"Griboubou, tu veux bien rendre un service à papounet ? Porte ce calepin à Joueur ! Je m'apprête à me lancer sur une route semée d'embûches et de dangers. Je ne peux vous entraîner avec moi, ce serait de la folie. Je dois donc m'éclipser discrètement. Je vais utiliser l'excuse de l'hôpital, feindre une maladie et me fondre dans la nuit."

"Argh... Je crois que j'ai sous-estimé mes blessures... Mais je n'ai pas le choix, le temps presse. Elili... Je suis convaincu qu'il s'agit en fait de Millie. Et cette combinaison... c'est l'œuvre de l'homme que je poursuis, j'en mettrais ma main à couper. Je reconnais sa patte... Si je ne me dépêche pas, Millie va... Je n'ai pas le choix. Je dois avoir recours aux services de cette furie..."

Message délivré par Gribouille :

"Mon/ma très cher/chère associé(e),
C'est moi, Beladonis, qui t'écris. Je dois absolument vérifier quelque chose au sujet de l'affaire Elili, je vais donc quitter l'agence quelque temps. J'aurais deux services à te demander. Premièrement, si tu rencontres Millie pendant mon absence, fais comme si tu n'étais au courant de rien. Deuxièmement, si jamais Millie te demande pourquoi je ne suis pas là, dis-lui juste que je suis à l'hôpital pour intoxication alimentaire. Pardon pour toutes ces bizarreries, et merci encore pour tout.

Ton associé, Beladonis"

Enquête 5 - Une beauté brûlante, une affaire classée[modifier]

Labos Lysandre[modifier]

Beladonis : "Ça suffit."

Xanthin : "Quoi ?! Qui êtes-vous ?! Et qu'est-ce que vous faites là ?"

Beladonis : "Gribouille est un Pokémon de type Psy. Il n'a aucun mal à retrouver Millie, l'humaine qui le comprend vraiment."

Xanthin : "Vous êtes chez moi ?! C'est une violation de domicile ! La police !!! Que fait la police ?!"

Beladonis : "Oh, mais je n'ai enfreint aucune loi ! J'ai juste pris l'ascenseur, comme n'importe quel visiteur ! En plus de ça, tu es en train d'ennuyer mon/ma cher/chère associé(e) Joueur ! Le grand Beladonis n'est pas du genre à laisser tomber ses amis !"

Xanthin : "Raaah ! Personne ne m'arrêtera ! Je sais comment me débarrasser des gêneurs !!! Elili ! Au travail !"

Elili : "..."

Beladonis : "Arrête, Millie !!!"

Xanthin : "Inutile ! Inutile !!! La combinaison est sous mon contrôle, et Millie avec ! Elle ne vous entend même pas ! Ha ha !"

Beladonis : "Millie ! Écoute-moi ! Tu peux te réveiller ! Tu peux te libérer de son emprise ! Courage Millie ! Tu peux y arriver ! MILLIE !!!"

Elili : "..."

Xanthin : "La science ! LA SCIENCE !!! Ha ha ! Elle ne peut plus vous entendre !"

Beladonis : "Non ! Reviens !"

Elili : "... Gniii... Gniiaaaaaah !!!"

Xanthin : "Non... Ce n'est pas possible ! Je ne vais pas vous laisser faire ! Contrôle à distance, PUISSANCE MAXIMUM !!!"

Beladonis : "Aaargh ! Joueur ! Tu dois arrêter Millie ! Je t'en prie, arrête-la !"

Beladonis : "Tu dois arrêter Millie ! Je n'y arriverai jamais moi-même !"

Elili : "Gniiaaaaaah !!! Gni... GNIAAAAAAH !!!"

Beladonis : "Il n'y a plus de Poké Balls... Abandonne, Millie !"

Xanthin : "..."

Elili : "... Gniaah !... GNIAAAAAAH !!!"

Beladonis : "Non ! Millie ! ... Mais que faire... ?"

Xanthin : "..."

Elili : "GNIAAAAAAHHHHHHH !!!"

Xanthin : "Contrôle à distance... Désactivation..."

Elili : "Gniiaaaaaah !!!"

Beladonis : "Mi-Millie !!! Tu vas bien ?!"

Millie : "... Pff..."

Xanthin : "J'ai désactivé le contrôle à distance... Elle va bien, ne vous inquiétez pas."

Beladonis : "Comment ?!"

Millie : "Pff... Pff... Pfiouuu... Kof... Kof... Oh, m'sieur Xanthin... Est-ce que les tests sont terminés ?"

Xanthin : "Oui, ma petite... Tu as bien travaillé. Les tests sont terminés. Mes travaux aussi. Tu vas pouvoir arrêter."

Millie : "Ah bon... ? Ça veut dire que je vais devoir trouver un autre travail alors ? Mais... ? Qu'est-ce que vous faites tous là ? Je croyais que personne n'était au courant ?!"

Beladonis : "Millie ! Tu vas bien ?"

Millie : "Euh... Oui, bien sûr. J'étais en train de dormir. M'sieur Xanthin m'a donné un travail vraiment facile. Je devais juste enfiler cette combinaison et faire un somme ! M'sieur Beladonis... Qu'est-ce que tu fais ici ? Je croyais que t'étais à l'hôpital !"

Beladonis : "Euh... J'ai... j'ai eu une permission de sortie... Je voulais juste te voir... alors j'ai cherché où tu pouvais travailler et... et me voilà !"

Millie : "Ah... J'ai cru que tu étais en colère parce que j'avais pris un autre travail... C'était un secret... Mais tu m'as trouvée quand même ! T'es vraiment un super détective, m'sieur Beladonis !"

Beladonis : "... Évidemment ! Je suis le grand Beladonis ! Euh, Millie... Tu peux aller faire les courses pour le repas ? Je dois parler avec le professeur Xanthin, une discussion assommante entre adultes, ha ha..."

Millie : "OK ! On se rejoint à l'agence alors ! Joueur, Gribouille... on rentre, les amis ?"

Beladonis : "Bien... Je crois qu'il est temps que nous ayons une petite discussion, professeur Xanthin !"

Xanthin : "Bien sûr, « Monsieur Beladonis »..."

Ultime enquête : Ce n'est qu'un au revoir, Beladonis[modifier]

Café Lysandre[modifier]

Xanthin : "Puisque je vous dis que je les ai toutes rendues ! Sans exception !"

Beladonis : "Je vous crois. Toutes les Poké Balls volées ont été rendues à leurs propriétaires, donc..."

Xanthin : "Tout à fait. Et je me rendrai sans résister. Mais avant cela, laissez-moi un peu de temps..."

Beladonis : "Nous n'avons pas le temps. Notre train va bientôt partir !"

Xanthin : "Attendez ! Ils vont venir !"

Beladonis : "Quoi ?! Brave Joueur ?! Mais qu'est-ce que tu fais ici ?!"

Xanthin : "C'est grâce à moi, pardi ! J'ai contacté Millie. Je suis sûr qu'elle sera là dans une minute !"

Millie : "M'sieur Beladonis ?! T'es où ?!"

Xanthin : "Tu es arrivée à temps !"

Millie : "Oh, m'sieur Xanthin ! Merci, merci beaucoup !!! M'sieur Beladonis !!! Je t'ai cherché partout ! ... Pourquoi tu m'as menti ?! Pourquoi tu nous laisses seuls ?!"

Beladonis : "Je suis désolé, Millie... Mais comme je te l'ai écrit, je fais partie de la Police Internationale... Je voyage à travers le monde pour la paix et la justice... Et malheureusement, ma prochaine enquête m'emporte loin de Kalos..."

Millie : "Et alors ? Tu n'as qu'à nous emmener avec toi, moi et Gribouille ! J'entrerai aussi à la Peau Lisse Internationale s'il le faut !"

Beladonis : "Ma petite Millie... Je ne peux pas vous emmener..."

Millie : "Pourquoi ? Pourquoi ?! Je travaille pour toi ! Tu as besoin de moi ! Et moi je ne peux pas faire marcher l'agence sans toi !"

Beladonis : "Dans ce cas... je pense qu'il est temps pour toi... Tu n'es plus mon assistante... Je te nomme... directrice de l'agence !"

Millie : "Qu-quoi ?!"

Beladonis : "Écoute-moi, Millie... Tu as grandi dans cette ville... Tu la connais comme ta poche... Qui mieux que toi pourrait la protéger ? Prends ma place. Je te confie la paix d'Illumis !"

Millie : "Non ! Ce n'est pas juste !!! Allez, dis quelque chose, Joueur ! Dis-lui qu'il a tort ! Dis-lui qu'il doit rester !!!"

Beladonis : "C'est impossible, Millie... Joueur le sait très bien. Il/Elle sait que je suis obligé de partir..."

Beladonis : "Mon p'tit Grigri... Ne sois pas si triste. Je n'oublierai aucun de vous. Vous serez toujours mes chers collègues de l'agence..."

Xanthin : "Eurêka ! C'est ça... Les liens du cœur ! Invisibles, sans substance, impossibles à mesurer... Et pourtant, ils existent ! C'est indéniable ! Millie et ce policier sont liés de façon indéfectible !"

Millie : "M'sieur Xanthin..."

Xanthin : "Millie ! Je t'offre aussi la Combinaison Booster. Tu l'as bien méritée, et elle te sera bien utile pour arrêter les malfrats et protéger cette ville... Sous le nom de code d'Elili ! Nouvelle directrice de l'Agence Beladonis ! Prends aussi mes Pokémon. Ils se sont tous attachés à toi pendant les tests. Je suis sûr qu'ils seront très heureux de t'avoir comme Dresseur ! Ne t'inquiète pas pour le contrôle à distance, à propos : je l'ai retiré."

Millie : "M'sieur Xanthin... Je sais ce que vous avez voulu faire, je connais vos plans... Mais je n'arriverai jamais à penser que vous êtes ce genre de personne... Vous m'avez donné un travail... Vous m'avez gardée, même quand vous avez su que je n'étais pas Dresseur... Vous m'avez tout appris... Je prendrai soin de vos Pokémon et de la combinaison. Je me rappellerai qu'ils appartenaient à un vrai ami, et ça me fera chaud au cœur..."

Beladonis : "Les amis... Désolé mais... Le train nous attend..."

Millie : "M'sieur Beladonis ! ... Je ferai de mon mieux... Je m'occuperai de l'agence ! Avec la combinaison, les Pokémon de m'sieur Xanthin, Gribouille et Joueur, je vais y arriver... Et tu seras fier de moi !"

Beladonis : "Je compte sur toi, Millie ! Ça me rassurera de savoir qu'Illumis est entre de bonnes mains !"

Xanthin : "Bon courage, ma chère Millie !"

Beladonis : "Une dernière fois... Joueur ! Millie ! Gribouille ! Je vous confie la lourde tâche de sauvegarder la paix d'Illumis ! Merci pour tout. Adieu, mes amis !"

Millie : "Merci... Au revoir..."