ランドロス (BWプロモカード 047)

◄

Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.
Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.

ランドロス (Randorosu, en français : Démétéros) est une carte Pokémon de l'extension BWプロモカード, à l'effigie du Pokémon Démétéros, dans sa forme Avatar.

Facultés

	ほうさく │ Récolte Abondante^[1]
自分のトラッシュから基本エネルギーを1枚選び、このポケモンにつける。 Soignez à ce Pokémon la même quantité de dégâts que vous avez infligée au Pokémon Défenseur.^[1]
	ガイアハンマー │ Marteau de Gaïa^[1]	80
おたがいのベンチポケモン全員にも、それぞれ10ダメージ。[ベンチへのダメージは弱点・抵抗力の計算をしない。] Inflige 10 dégâts aux Pokémon de Banc (les vôtres et ceux de votre adversaire). (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)^[1]

ランドロスが　おとずれる　とちは　さくもつが　たくさん　みのるため　はたけのかみさま　と　いわれている。

Il fait fructifier les cultures partout où il passe, c'est pourquoi on l'appelle "le dieu des moissons".

Cette description est identique à celle de Pokémon Noir.

Cette carte est une réédition de la carte Démétéros (Noir & Blanc Nobles Victoires 74).
Au Japon, cette carte était donnée aux personnes ayant acheté une boîte de boosters de la Red Collection.

	Cet article fait partie du Projet JCC, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque carte du Jeu de Cartes à Collectionner, du JCC Pokémon Pocket et de leurs jeux associés. Merci de lire la page du projet avant toute édition !