ピカチュウとプリンとピッピ (CoroCoroプロモカード)

De Poképédia
Aller à la navigation Aller à la recherche

Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.
Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.

ピカチュウとプリンとピッピ
Nom anglais Pikachu, Jigglypuff, and Clefairy
Informations de collection
Extension Promo
Rareté Aucune
Illustrateur Atsuko Nishida
Informations de jeu
Catégorie Carte Pokémon
Type
PV 60
Niveau d'évolution Base
Faiblesse ×2
Résistance -30
Coût de retraite

ピカチュウとプリンとピッピ (en français : Pikachu, Rondoudou et Mélofée) est une carte Pokémon promotionnelle à l'effigie des Pokémon Pikachu, Rondoudou et Mélofée.

Facultés[modifier]

Attaque[modifier]

こっちにおいでよ │ « Viens par ici »[1]
相手の控えポケモンから1匹を選び、そのポケモンを相手のベンチから自分のベンチに移動させる。それ以後、そのポケモンを、このカードの持ち主のポケモンとしてあつかう。相手に控えポケモンがいないとき、また、自分のベンチに空きがないとき、このワザは使えない。

« Prenez 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire et placez-le sur votre Banc. À partir de maintenant, traitez ce Pokémon comme le vôtre. (Vous ne pouvez pas utiliser cette attaque si votre Banc est plein ou si votre adversaire n'a pas de Pokémon de Banc.) »[1]

Description du Pokémon[modifier]

女性トレーナーが、競い合って探し求めるポケモンたち。ついつい「キューッ」と抱きしめたくなる。
Pokémon pour lesquels les Dresseurs féminins sont en compétition. Je veux juste le serrer dans mes bras avec un sentiment "mignon".[1]

Cette description n'est semblable à aucune des jeux vidéo.

Anecdote[modifier]

  • Au Japon, cette carte était disponible sur un encart du numéro de juillet 1997 du CoroCoro Comics.

Voir aussi[modifier]

Notes et références[modifier]

  1. 1,0 1,1 et 1,2 Traduction non officielle.
Cet article fait partie du Projet JCC, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque carte du Jeu de Cartes à Collectionner. Merci de lire la page du projet avant toute édition !