そらをとぶピカチュウ (みんなにうれしいキャンペーン)

Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.
Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.

そらをとぶピカチュウ (en français : Pikachu volant) est une carte Pokémon promotionnelle, à l'effigie du Pokémon Pikachu Volant.

Facultés

	でんげき │ Secousse tonnerre^[1]	20
コインを投げて「うら」なら、自分にも10ダメージ。 Lancez une pièce. Si c'est pile, Pikachu volant s'inflige 10 dégâts.^[1]
	そらをとぶ │ Vol	30
コインを投げて「うら」ならこのワザは失敗する。「おもて」なら、次の相手の番、このカードはワザによるダメージや効果を受けない。 Lancez une pièce. Si c'est face, pendant le prochain tour de votre adversaire, prévenez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à Pikachu volant ; si c'est pile, cette attaque ne fait rien (pas même de dégâts).^[2]

空を飛ぶことによって自らの弱点を克服したピカチュウだ。

En apprenant à voler, Pikachu a vaincu sa Faiblesse contre les Pokémon Combat.^[2]

Cette description ne ressemble à celle d'aucun jeu.

L'attaque Vol ne peut être apprise par Pikachu dans le jeu vidéo en temps normal, mais plusieurs distributions permettent de l'obtenir malgré tout.
Au Japon, cette carte a été distribuée par la compagnie aérienne All Nippon Airlines en 1999. Les passagers voyageant conjointement avec la みんなにうれしいキャンペーン (en français : Campagne Heureux pour Tous) pouvaient échanger deux talons de carte d'embarquement contre un des talons qui devait être apposé sur des cartes postales spéciales obtenues aux guichets de l'aéroport.

Pour plus d'informations sur le Pokémon : Pikachu.
Pour plus d'informations sur le sujet de la carte : Pikachu Volant.
Pour plus d'informations : Carte Promo.
Pour plus d'informations sur ce Pokémon dans la même extension : そらをとぶピカチュウ (ANA プロモカード).

	Cet article fait partie du Projet JCC, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque carte du Jeu de Cartes à Collectionner, du JCC Pokémon Pocket et de leurs jeux associés. Merci de lire la page du projet avant toute édition !