AG159

La course d'orientation
Nom japonais	優勝は誰の手に！？ ポケモンオリエンテーリング！ Off the Unbeaten Path
Série
Nouveau(x) Pokémon	Aucun
Dates de sortie
Sortie(s) en France	??
Sortie(s) au Japon	??
Sortie(s) aux États-Unis	??

Synopsis

Le titre de l'épisode

Alors qu'ils se trouvent sur l'Ile Popourri, nos héros arrivent au Centre Pokémon. Ils y apprennent qu'une course d'orientation Pokémon se déroule sur l'île, le lendemain. Cela les intéresse et ils décident donc d'y participer, tout comme la Team Rocket.

Laissant leurs Pokémon au Centre, Sacha participe avec Pikachu, tout comme Flora avec Evoli, Pierre avec Manzai, Max avec Goinfrex, James avec Mime Jr. et Jessie avec Miaouss. Même l'Infirmière Joëlle y participe avec un Mystherbe. Si les équipes de Sacha, Flora, Pierre et James fonctionnent bien, on ne peut pas en dire de même pour celles de Jessie et de Max.

Pendant ce temps, les Pokémon de nos héros sont au Centre Pokémon pour s'occuper de bébés Pokémon. Jessie et Miaouss, qui se sont vite lassés du jeu, piègent les concurrents pour que James gagne. En plus, ils vont au Centre Pokémon pour voler la récompense (un gros paquet de fruits) ainsi que les Pokémon . Cependant Hélédelle prévient nos héros qui envoient Jessie et Miaouss vers d'autres cieux.

Malgré tout, James et Mime Jr. gagnent et cela sans tricher. Même s'ils ont perdu, nos héros sont tout de même heureux et bonne nouvelle pour Flora : un Concours Pokémon va se dérouler à Wysteriaville, qui ne se trouve pas très loin de là.

Personnages

Humains

• Fichier:MiniSacha AG.png - Sacha
• Fichier:Miniat 3 r Flora.png - Flora
• Fichier:MiniMax.png - Max
• Fichier:Pierre.png - Pierre
• Fichier:MiniJessie.png - Jessie
• Fichier:MiniJames.png - James
• Fichier:MiniInfirmière Joëlle.PNG - Infirmière Joëlle
• Autres Participants

Pokémon

Présents « physiquement » dans l'épisode

• 

  Carapuce
  (de Flora)

• 

  Pikachu
  (de Sacha)

• Nidoran♀ (Dresseur)

  Nidoran♀
  (Dresseur)

• Nidoran♂ (Dresseur)

  Nidoran♂
  (Dresseur)

• Mystherbe (Dresseur)

  Mystherbe
  (Dresseur)

• 

  Mystherbe
  (de l'Infirmière Joëlle)

• 

  Miaouss
  (Team Rocket)

• Caninos (Dresseur)

  Caninos
  (Dresseur)

• Chétiflor (Dresseur)

  Chétiflor
  (Dresseur)

• 

  Évoli
  (de Flora)

• Germignon (Dresseur)

  Germignon
  (Dresseur)

• Toudoudou (Dresseur)

  Toudoudou
  (Dresseur)

• Azumarill (Dresseur)

  Azumarill
  (Dresseur)

• Granivol (Dresseur)

  Granivol
  (Dresseur)

• Cotovol (Dresseur)

  Cotovol
  (Dresseur)

• Capumain (Dresseur)

  Capumain
  (Dresseur)

• Axoloto (Dresseur)

  Axoloto
  (Dresseur)

• 

  Foretress
  (de Pierre)

• Scorplane (Dresseur)

  Scorplane
  (Dresseur)

• Farfuret (Dresseur)

  Farfuret
  (Dresseur)

• Ursaring (Dresseur)

  Ursaring
  (Dresseur)

• 

  Rémoraid
  (Sauvages)

• Phanpy (Dresseur)

  Phanpy
  (Dresseur)

• 

  Donphan
  (de Sacha)

• Lippouti (Dresseur)

  Lippouti
  (Dresseur)

• Magby (Dresseur)

  Magby
  (Dresseur)

• Embrylex (Dresseur)

  Embrylex
  (Dresseur)

• 

  Massko
  (de Sacha)

• Poussifeu (Dresseur)

  Poussifeu
  (Dresseur)

• 

  Galifeu
  (de Flora)

• Gobou (Dresseur)

  Gobou
  (Dresseur)

• Flobio (de PIerre)

  Flobio
  (de PIerre)

• Medhyèna (Dresseur)

  Medhyèna
  (Dresseur)

• Zigzaton (Dresseur)

  Zigzaton
  (Dresseur)

• 

  Papinox
  (de Jessie)

• 

  Hélédelle
  (de Sacha)

• Ramboum (Dresseur)

  Ramboum
  (Dresseur)

• Azurill (Dresseur)

  Azurill
  (Dresseur)

• Galekid (Dresseur)

  Galekid
  (Dresseur)

• 

  Écrapince
  (de Sacha)

• Polichombr (Dresseur)

  Polichombr
  (Dresseur)

• 

  Manzaï
  (de Pierre)

• 

  Mime Jr.
  (de James)

• 

  Goinfrex
  (de Flora)

Lieux

Île Popourri

Les moments importants de l'épisode

James remporte la course d'orientation Pokémon grâce à son Mime Jr.

Équipes des personnages

Fichier:MiniSacha AG.png Pokémon de Sacha

025	Pikachu	277	Hélédelle	253	Massko
341	Écrapince	232	Donphan

Fichier:MiniPierre.png Pokémon de Pierre

205

Foretress

259

Flobio

438

Manzaï

Fichier:MiniFlora.PNG Pokémon de Flora

256	Galifeu	446	Goinfrex	007	Carapuce
133	Évoli

Fichier:MiniJessie.png Pokémon de Jessie

202

Qulbutoké

336

Séviper

269

Papinox

Fichier:MiniJames.png Pokémon de James

331

Cacnea

439

Mime Jr.

Descriptions du Pokédex

Aucun