« EP002 » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
| paysdiff=Japon, Amérique, Canada, France,... | | paysdiff=Japon, Amérique, Canada, France,... | ||
}} | }} | ||
'''Pokémon aux urgences''' (titre japonais : | '''Pokémon aux urgences''' (titre japonais : たいけつ!ポケモンセンター !!) a été diffusé pour la première fois au Japon le 8 avril 1997 . | ||
==Synopsis== | ==Synopsis== |
Version du 2 janvier 2013 à 15:00
Pokémon aux urgences | |
---|---|
Fichier:Episode 2.png | |
Nom japonais | たいけつ!ポケモンセンター!! Taiketsu ! Pokémon Sentā ! |
Série | |
Nouveau(x) Pokémon | Chenipan, Abo, Smogo, Miaouss, Leveinard et Poissirène |
Dates de sortie | |
Sortie(s) en France | ?? |
Sortie(s) au Japon | ?? |
Sortie(s) aux États-Unis | ?? |
Pokémon aux urgences (titre japonais : たいけつ!ポケモンセンター !!) a été diffusé pour la première fois au Japon le 8 avril 1997 .
Synopsis
Des voleurs de Pokémon ont été repérés et la ville est en état d'alerte. Il s'agit de Jessie, James et Miaouss de la Team Rocket, une bande de voyous spécialisée dans le vol de précieux Pokémon.
Personnages
Humains
- Fichier:MiniSacha G1.png - Sacha
- Fichier:MiniOndine.png - Ondine
- Fichier:MiniJessie.png - Jessie
- Fichier:MiniJames.png - James
- Fichier:MiniInfirmière Joëlle.PNG - Infirmière Joëlle
- Fichier:Miniagentjenny.png - Agent Jenny
- Fichier:MiniDelia.png - Delia Ketchum (au téléphone)
- Fichier:MiniProf.Chen.PNG - Professeur Chen (au téléphone)
Pokémon
Présents « physiquement » dans l'épisode
À la télévision/Sur une photo
Pokémon de l'épisode | |||||
---|---|---|---|---|---|
Fichier:Sprite 1 j 021.png Piafabec (Sauvage) |
Fichier:Sprite 1 j 059.png Arcanin (Gravure) |
Fichier:Sprite 1 j 144.png Artikodin (Gravure) |
Fichier:Sprite 1 j 145.png Électhor (Gravure) |
Fichier:Sprite 1 j 146.png Sulfura (Gravure) |
En Flashback
Pokémon de l'épisode | |||||
---|---|---|---|---|---|
Fichier:Sprite 2 a 250.png Ho-Oh (Sauvage) |
Lieux
- Route 1 (flashback)
- Jadielle (Centre Pokémon)
- Forêt de Jade
Évènements importants
- Apparition du trio Rocket.
- Première apparition de l'Infirmière Joëlle et de l'Agent Jenny dans la série.
- Ondine prend la décision de suivre Sacha tant que ce dernier ne lui aura pas remboursé son vélo.
- Première apparition du Poissirène d'Ondine
- Première apparition du Smogo de James et du Abo de Jessie
Anecdote
- Unique épisode de la série où est évoqué le père de Sacha.
Erreur
- Lorsque Sacha remarque la gravure d'Artikodin au Centre Pokémon il dit que c'est celui qu'il a vu dans le ciel, or c'est Ho-Oh qu'il a vu.
Descriptions du Pokédex
Aucune
Titre dans d'autres langues
- Allemand : In letzter Minute! (« À la dernière minute ! »)
- Anglais : Pokémon Emergency! (« Urgence Pokémon ! »)
- Arabe: البوكيمون في خطر
- Coréen: 대결! 포켓몬스터 (Daegyeol! Poketmonseuta)
- Espagnol (Espagne) : Emergencia Pokémon (« Urgence Pokémon »)
- Espagnol (Amérique) : ¡Emergencia Pokémon! (« Urgence Pokémon ! »)
- Français (au Canada) : Pokémon en détresse
- Finnois : Pokémon hädässä! (« Pokémon en détresse »)
- Hébreu :אש מגיע לורידיאן
- Italien : Emergenza! (« Urgence ! »)
- Mandarin : 神奇宝贝中心大决斗 (Shénqí bǎobèi zhōngxīn dà juédòu, « Le grand duel du centre Pokémon »)
- Néerlandais : Pokémon Noodgeval!
- Polonais : Ostry dyżur Pokémon
- Portugais : Emergência Pokémon! (« Urgence Pokémon ! »)
- Suédois : Pokémon Nödläge!
- Tchèque : Nemocnice pro pokémony (« Un hôpital pour les Pokémon »)