« DP025 » : différence entre les versions
m →Humains : Forme et style, remplacement: *{{ps|Aurore}} → * {{ps|Aurore}} (4) |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 72 : | Ligne 72 : | ||
== Moments importants de l'épisode == | == Moments importants de l'épisode == | ||
* [[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série|Aurore]] apprend à faire des [[Poffin]]s. | * [[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série|Aurore]] apprend à faire des [[Poffin]]s. | ||
== Anecdotes == | |||
* Le titre de l'épisode n'est pas annoncé à la suite du générique, mais un peu plus tard dans l'épisode. | |||
== Équipes des personnages == | == Équipes des personnages == |
Version du 28 avril 2025 à 18:29
◄ | Épisode 490 | Épisode 491 | Épisode 492 | ► |
Le Pokémon masqué | |
---|---|
![]() | |
Nom japonais | 怪傑ロズレイドと花伝説! |
Série | Pokémon, la série cycle 3 : Diamant et Perle |
Saison | saison 10 : Diamant et Perle |
Nouveau(x) Pokémon | Roserade |
Dates de sortie | |
Sortie(s) en France | 31 janvier 2008 |
Sortie(s) au Japon | 29 mars 2007 |
Sortie(s) aux États-Unis | 1er septembre 2007 |
"Le Pokémon masqué" (en japonais "怪傑ロズレイドと花伝説!" ce qui donne en français : « ? ») a été diffusé le 29 mars 2007 au Japon et le 31 janvier 2008 en France.
Synopsis


Personnage
Humains
- Sacha
- Aurore
- Pierre
- Jessie
- James
- Forsythia
- Infirmière Joëlle (Flash-back)
- Citoyens
- Vieille dame
- Voleurs (Flash-back)
Pokémon
Présent physiquement dans l'épisode
Flash-back
Lieux
Description du Pokédex
- Roserade
- Le Pokémon Bouquet. Roserade est la forme évoluée de Rosélia. Il attire ses ennemis grâce à son parfum enivrant et ses attaques sont toujours élégantes.
Moments importants de l'épisode
Anecdotes
- Le titre de l'épisode n'est pas annoncé à la suite du générique, mais un peu plus tard dans l'épisode.
Équipes des personnages
Pokémon de Sacha
![]() |
Pikachu | ![]() |
Capumain | ![]() |
Étourvol |
![]() |
Tortipouss |
Pokémon de Pierre
![]() |
Simularbre | ![]() |
Cradopaud |
Pokémon d'Aurore
![]() |
Tiplouf | ![]() |
Laporeille | ![]() |
Pachirisu |
Pokémon de Jessie
![]() |
Qulbutoké | ![]() |
Séviper | ![]() |
Papinox |
Pokémon de James
![]() |
Cacnea | ![]() |
Mime Jr. | ![]() |
Vortente |
Devise de la Team Rocket

Jessie : « Est-ce la victoire, que j'entends au loin ? »
James : « Bien sûr, c'est l'amie de notre destin »
Jessie : « Flottant dans le vent »
James : « Volant dans l'océan »
Miaouss : « C'est délirant ! »
Jessie : « Partout où nous allons, c'est connu, nous semons le chaos »
James : « Comme dans ma chambre ou pire dans mon bureau »
Jessie : « Mais bon il est vrai que nous sommes beaux et charmants »
James : « Mais comme les roses, nous avons des piquants »
Jessie : « Jessie ! »
James : « James ! »
Miaouss : « Et avec Miaouss, ça fait trois ! »
Jessie : « Quant à ceux qui pensent pouvoir faire face... »
James : « ...la Team Rocket... »
Jessie, James et Miaouss : « ...les terrasse »
Titre dans d'autre langues
- Anglais : Oh Do You Know The Poffin Plan!
- Japonais : 怪傑ロズレイドと花伝説!