« サンダー (Tプロモカード 015) » : différence entre les versions

De Poképédia
m (Robot : ajout de es:Zapdos (T Promo TCG))
m (Robot : modification de es:Zapdos (T Promo TCG) en es:Zapdos (T Promo JTCG))
 
Ligne 71 : Ligne 71 :
[[de:Zapdos (T Promotional cards 015)]]
[[de:Zapdos (T Promotional cards 015)]]
[[en:Zapdos (T Promo 15)]]
[[en:Zapdos (T Promo 15)]]
[[es:Zapdos (T Promo TCG)]]
[[es:Zapdos (T Promo JTCG)]]
[[ja:サンダー (T)]]
[[ja:サンダー (T)]]

Dernière version du 17 mai 2024 à 07:10

Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.
Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.

サンダー
Nom anglais Zapdos
Informations de collection
Extension Tプロモカード
Rareté Aucune
Numérotation 015/T
Illustrateur Midori Harada
Informations de jeu
Catégorie Carte Pokémon
Type
PV 80
Niveau d'évolution Base
Faiblesse Électrique ×2
Résistance Combat -30
Coût de retraite IncoloreIncolore

サンダー (Sandā, en français : Électhor) est une carte Pokémon de l'extension Tプロモカード, à l'effigie du Pokémon Électhor.

Facultés[modifier]

Poké-Body[modifier]

アンチライトニング │ Anti-éclair[1]
このポケモンに、手札からÉlectriqueエネルギーカードを出してつけることはできない。

« Vous ne pouvez pas attacher de cartes Énergie Électrique depuis votre main à Electhor.[1]

Attaques[modifier]

Incolore エナジーシェア │ « Partage d'énergie »[2] 10
のぞむなら、コインを1回投げてよい。「おもて」なら、自分のベンチの「ファイヤー」または「フリーザー」についているÉlectriqueの「基本エネルギーカード」を1枚選び、自分につけ替える。

« Si vous avez un Artikodin ou Sulfura sur votre Banc, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, prenez 1 carte Énergie Électrique, s'il y en a, attachée à l'un d'entre eux et attachez-la à Électhor. »[2]

ÉlectriqueÉlectriqueIncoloreIncolore スパークショット │ « Coup d'étincelle »[2] 40
コインを1回投げ、「おもて」なら、相手のベンチポケモン1匹にも、「弱点・抵抗力」に関係なく、20ダメージ。

« Si votre adversaire a des Pokémon de Banc, choisissez l'un d'entre eux et lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts à ce Pokémon. (N'appliquez pas la Faiblesse et la Résistance.) »[2]

Voir aussi[modifier]

Notes et références[modifier]

  1. ↑ 1,0 et 1,1 Traduction adaptée depuis Electhor (Aquapolis 44).
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 et 2,3 Traduction non officielle.
Cet article fait partie du Projet JCC, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque carte du Jeu de Cartes à Collectionner. Merci de lire la page du projet avant toute édition !
Récupérée de « https://www.pokepedia.fr/index.php?title=サンダー_(Tプロモカード_015)&oldid=2730675 »