« Natural Harmonia Gropius/Citations » : différence entre les versions

De Poképédia
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
Aucun résumé des modifications
Ligne 3 : Ligne 3 :
== {{Jeu|NB}} ==
== {{Jeu|NB}} ==
=== [[Arabelle]] ===
=== [[Arabelle]] ===
N : ''"Ton Pokémon… Il m'a parlé."''
S'adressant à [[Tcheren]] : ''"Ton Pokémon… Il m'a parlé."''


Tcheren : ''"Dis-moi, tu es bien direct… Et l'un de mes Pokémon parlerait ? Qu'est-ce que c'est que ces balivernes ?"''
Tcheren : ''"Dis-moi, tu es bien direct… Et l'un de mes Pokémon parlerait ? Qu'est-ce que c'est que ces balivernes ?"''


N : ''"Il a parlé, oui ! Les Pokémon parlent. Mais vous ne pouvez pas les entendre… Comme je vous plains. Je m'appelle N."''
''"Il a parlé, oui ! Les Pokémon parlent. Mais vous ne pouvez pas les entendre… Comme je vous plains. Je m'appelle N."''


Tcheren : ''"Moi, c'est Tcheren. Et voici [[Joueur]]. Il nous a été confié la très importante mission de remplir le [[Pokédex]], et nous voici sur les routes ! Même si mon objectif ultime est de devenir Maître, mais bon…"''
Tcheren : ''"Moi, c'est Tcheren. Et voici Joueur. Il nous a été confié la très importante mission de remplir le [[Pokédex]], et nous voici sur les routes ! Même si mon objectif ultime est de devenir Maître, mais bon…"''


N : ''"Le Pokédex, dis-tu… ? Et pour ce faire, vous allez séquestrer d'innombrables Pokémon dans des [[Poké Ball]]s ? Je suis Dresseur, tout comme vous, mais j'interroge toujours la "normalité". Pensez-vous que les Pokémon soient heureux ainsi ? Oui… Joueur, c'est cela ? Laisse-moi te faire entendre ce que pense ton équipe Pokémon…"''
''"Le Pokédex, dis-tu… ? Et pour ce faire, vous allez séquestrer d'innombrables Pokémon dans des [[Poké Ball]]s ? Je suis Dresseur, tout comme vous, mais j'interroge toujours la "normalité". Pensez-vous que les Pokémon soient heureux ainsi ? Oui… Joueur, c'est cela ? Laisse-moi te faire entendre ce que pense ton équipe Pokémon…"''


En combat : ''"Laisse-moi écouter à nouveau ce que ton équipe pense de toi !"''
En combat : ''"Laisse-moi écouter à nouveau ce que ton équipe pense de toi !"''
Ligne 17 : Ligne 17 :
Après sa défaite : ''"Comment ? Certains Pokémon parleraient ainsi de leur Dresseur… ?!"''
Après sa défaite : ''"Comment ? Certains Pokémon parleraient ainsi de leur Dresseur… ?!"''


N : ''"Tant que les Pokémon seront enfermés dans leur Poké Ball… Ils n'auront pas d'existence propre. Je suis l'ami des Pokémon. Et pour eux… je dois… changer… le monde."''
''"Tant que les Pokémon seront enfermés dans leur Poké Ball… Ils n'auront pas d'existence propre. Je suis l'ami des Pokémon. Et pour eux… je dois… changer… le monde."''


=== [[Maillard]] ===
=== [[Maillard]] ===
N : ''"Je veux voir… ce que les autres ne peuvent pas voir. L'image idéalisée des Pokémon dans leur Poké Ball… La réalité du comportement des Dresseurs. Enfin, ce futur parfait pour les Pokémon. Toi aussi, tu désires voir ce monde ?''
''"Je veux voir… ce que les autres ne peuvent pas voir. L'image idéalisée des Pokémon dans leur Poké Ball… La réalité du comportement des Dresseurs. Enfin, ce futur parfait pour les Pokémon. Toi aussi, tu désires voir ce monde ?''


► Oui<br>
► Oui<br>
Ligne 26 : Ligne 26 :


► Non<br>
► Non<br>
''Vraiment… ? Tu me déçois. En tous les cas, laisse-nous, mes amis et moi, vérifier si nos visions sont justes!"''
''Vraiment… ? Tu me déçois. En tous les cas, laisse-nous, mes amis et moi, vérifier si nos visions sont justes !"''


Après sa défaite : ''"Je ne peux pas encore voir l'avenir… Rien n'est figé…"''
Après sa défaite : ''"Je ne peux pas encore voir l'avenir… Rien n'est figé…"''


N : ''"Hélas! Impossible avec mes amis de sauver tous les Pokémon… L'équation qui régit ce monde est encore indéchiffrable… Il me faut plus de force. Une force reconnue de tous… … J'ai compris de quel pouvoir j'avais besoin. Le Pokémon légendaire qui jadis, avec le héros, fonda la région d'[[Unys]]… [[Zekrom]]{{sup|No}}/[[Reshiram]]{{sup|Bl}} ! À mon tour d'endosser la responsabilité du héros. Et de devenir ton ami!"''
''"Hélas! Impossible avec mes amis de sauver tous les Pokémon… L'équation qui régit ce monde est encore indéchiffrable… Il me faut plus de force. Une force reconnue de tous… … J'ai compris de quel pouvoir j'avais besoin. Le Pokémon légendaire qui jadis, avec le héros, fonda la région d'[[Unys]]… [[Zekrom]]{{sup|No}}/[[Reshiram]]{{sup|Bl}} ! À mon tour d'endosser la responsabilité du héros. Et de devenir ton ami !"''


=== [[Méanville]] ===
=== [[Méanville]] ===
N : ''"Tu cherches la [[Team Plasma]]… n'est-ce pas ? Ils se sont enfuis dans le parc d'attractions. Suis-moi…"''
Au joueur : ''"Tu cherches la [[Team Plasma]]… n'est-ce pas ? Ils se sont enfuis dans le parc d'attractions. Suis-moi…"''


N : ''"… Ils ne sont pas là. Montons dans la grande roue. Nous pourrons sûrement les voir en prenant de la hauteur. Ça tombe bien, j'aime énormément la grande roue. Ce mouvement circulaire… Cette dynamique… C'est une collection de superbes équations…"''
Près de la grande roue : ''"… Ils ne sont pas là. Montons dans la grande roue. Nous pourrons sûrement les voir en prenant de la hauteur. Ça tombe bien, j'aime énormément la grande roue. Ce mouvement circulaire… Cette dynamique… C'est une collection de superbes équations…"''


N : ''"… Autant te le dire tout de suite : je suis le Roi de la Team Plasma… [[Ghetis]] m'a demandé de l'aider à sauver les Pokémon. Les Pokémon… Combien peut-il en exister, dans ce monde ? …"''
Sur la grande roue : ''"… Autant te le dire tout de suite : je suis le Roi de la Team Plasma… [[Ghetis]] m'a demandé de l'aider à sauver les Pokémon. Les Pokémon… Combien peut-il en exister, dans ce monde ? …"''


Sbire Plasma : ''"Maître N ! Vous allez bien ?"''
Sbire Plasma : ''"Maître N ! Vous allez bien ?"''


N : ''"Aucun problème. Pour sauver les Pokémon, mon devoir est aussi… de sauver mes alliés. Partez ! Je vais retenir ce Dresseur. … Voyons… Peux-tu comprendre ma logique ?''
''"Aucun problème. Pour sauver les Pokémon, mon devoir est aussi… de sauver mes alliés. Partez ! Je vais retenir ce Dresseur. … Voyons… Peux-tu comprendre ma logique ?''


► Oui<br>
► Oui<br>
Ligne 49 : Ligne 49 :
''Vraiment… ? J'en suis désolé…"''
''Vraiment… ? J'en suis désolé…"''


N : ''"… Voyons… Dans le futur que j'ai vu… Je ne dois pas gagner ici contre toi… Seulement… permettre à mes hommes de s'enfuir… Allons-y…"''
''"… Voyons… Dans le futur que j'ai vu… Je ne dois pas gagner ici contre toi… Seulement… permettre à mes hommes de s'enfuir… Allons-y…"''


En combat : ''"Ton équipe a l'air heureuse."''
En combat : ''"Ton équipe a l'air heureuse."''
Ligne 57 : Ligne 57 :
Après sa défaite : ''"Les résultats sont conformes à mes visions, mais… mais toi… qui es-tu ?"''
Après sa défaite : ''"Les résultats sont conformes à mes visions, mais… mais toi… qui es-tu ?"''


N : ''"Quelle force… Mais le futur me tend les bras. Mon devoir est… de le changer… C'est pour cela que… … Je dois vaincre le Maître ! En atteignant le pinacle de la puissance, en devenant celui qui ignore la défaite… qui ne peut plus connaître la défaite ! Les Dresseurs n'auront plus qu'à relâcher leurs Pokémon. Tu rêves de rester avec ton équipe… pour toujours… ? Alors… tu sais ce qu'il te reste à faire. Obtiens tous les Badges d'Arène… File jusqu'à la Ligue… Et… arrête-moi… si tu le peux… ! Si tu n'as pas cette motivation, autant abandonner tout de suite… Tu ne pourrais pas m'arrêter."''
''"Quelle force… Mais le futur me tend les bras. Mon devoir est… de le changer… C'est pour cela que… … Je dois vaincre le Maître ! En atteignant le pinacle de la puissance, en devenant celui qui ignore la défaite… qui ne peut plus connaître la défaite ! Les Dresseurs n'auront plus qu'à relâcher leurs Pokémon. Tu rêves de rester avec ton équipe… pour toujours… ? Alors… tu sais ce qu'il te reste à faire. Obtiens tous les Badges d'Arène… File jusqu'à la Ligue… Et… arrête-moi… si tu le peux… ! Si tu n'as pas cette motivation, autant abandonner tout de suite… Tu ne pourrais pas m'arrêter."''


=== [[Grotte Électrolithe]] ===
=== [[Grotte Électrolithe]] ===
[[Trio des Ombres|Ombre]] : ''"… …Suis-nous !'' (les deux Ombres conduisent le protagoniste à N) ''Maître, votre ordre a été exécuté…"''
[[Trio des Ombres|Ombre]] : ''"… …Suis-nous !'' (les deux Ombres conduisent le protagoniste à N) ''Maître, votre ordre a été exécuté…"''


N : ''"… Merci. Tu viens de rencontrer deux membres du Trio des Ombres. Les plus fidèles membres de la Team Plasma rassemblés par Ghetis. D'ailleurs… ce sont eux qui avaient mis en place la toile de Mygavolt à l'entrée…"''
''"… Merci.'' (au protagoniste) ''Tu viens de rencontrer deux membres du Trio des Ombres. Les plus fidèles membres de la Team Plasma rassemblés par Ghetis. D'ailleurs… ce sont eux qui avaient mis en place la toile de Mygavolt à l'entrée…"''


N : ''"La Grotte Électrolithe… Que j'aime cet endroit… L'électricité y dessine des équations ; le lien avec les Pokémon est palpable… et aucun être humain n'est à l'horizon… Un lieu idéal pour moi… Dis moi franchement… J'ai décidé que tu serais mon antagoniste. Est-ce une surprise ?''
''"La Grotte Électrolithe… Que j'aime cet endroit… L'électricité y dessine des équations ; le lien avec les Pokémon est palpable… et aucun être humain n'est à l'horizon… Un lieu idéal pour moi… Dis moi franchement… J'ai décidé que tu serais mon antagoniste. Est-ce une surprise ?''


► Oui<br>
► Oui<br>
Ligne 72 : Ligne 72 :
''… Tu me déçois… Tu ne comprends pas… donc la surprise n'a aucune prise sur toi…"''
''… Tu me déçois… Tu ne comprends pas… donc la surprise n'a aucune prise sur toi…"''


N : ''"J'ai parlé de ton groupe… à Ghetis… et il a envoyé le Trio des Ombres se renseigner sur vous… Tcheren, ce jeune inconscient, s'illusionne dans son idéal de force. {{jv|Bianca}}, la malheureuse, doit affronter une cruelle réalité : tout le monde ne peut pas devenir plus fort. Tu ne te laisses aller à aucun de ces travers… Tu me sembles équanime. Voilà qui me plait bien… La Team Plasma est embusquée un peu plus loin. Ghetis veut vérifier quel est ton niveau…"''
''"J'ai parlé de ton groupe… à Ghetis… et il a envoyé le Trio des Ombres se renseigner sur vous… Tcheren, ce jeune inconscient, s'illusionne dans son idéal de force. {{jv|Bianca}}, la malheureuse, doit affronter une cruelle réalité : tout le monde ne peut pas devenir plus fort. Tu ne te laisses aller à aucun de ces travers… Tu me sembles équanime. Voilà qui me plait bien… La Team Plasma est embusquée un peu plus loin. Ghetis veut vérifier quel est ton niveau…"''


N : ''"Lorsque les points de vue se mélangent, le monde devient gris… Je ne peux pas le tolérer… La séparation des Pokémon et des humains doit être aussi distincte que le noir et le blanc. Il n'y a qu'ainsi que les Pokémon pourront accéder à une existence parfaite. Oui… tel est mon rêve! Il doit se réaliser! Joueur… Toi aussi, tu as un rêve ?''
''"Lorsque les points de vue se mélangent, le monde devient gris… Je ne peux pas le tolérer… La séparation des Pokémon et des humains doit être aussi distincte que le noir et le blanc. Il n'y a qu'ainsi que les Pokémon pourront accéder à une existence parfaite. Oui… tel est mon rêve ! Il doit se réaliser ! Joueur… Toi aussi, tu as un rêve ?''


► Oui<br>
► Oui<br>
Ligne 88 : Ligne 88 :
Après sa défaite : ''"Les combats de Pokémon… Ils ne servent qu'à infliger des blessures à mes amis…"''
Après sa défaite : ''"Les combats de Pokémon… Ils ne servent qu'à infliger des blessures à mes amis…"''


N : ''"… Mais pourquoi ? Alors que ce statut de Dresseur me peine, je n'arrive pas à gagner ? NON !!! … Puis-je seulement poursuivre mon Idéal{{sup|No}}/ma Réalité{{sup|Bl}} ? Suis-je même digne de me lier d'amitié avec le Pokémon légendaire… ?"''
''"… Mais pourquoi ? Alors que ce statut de Dresseur me peine, je n'arrive pas à gagner ? NON !!! … Puis-je seulement poursuivre mon Idéal{{sup|No}}/ma Réalité{{sup|Bl}} ? Suis-je même digne de me lier d'amitié avec le Pokémon légendaire… ?"''


Bianca : ''"Joueur! On est presque à Parsemille!"''
Bianca : ''"Joueur ! On est presque à Parsemille !"''


Professeur Keteleeria : ''"Bianca, tu as une ouïe excellente! Réussir à entendre Joueur d'aussi loin, bravo! Par contre, Joueur, qui est ce jeune homme avec toi?"''
[[Professeure Keteleeria]] : ''"Bianca, tu as une ouïe excellente ! Réussir à entendre Joueur d'aussi loin, bravo ! Par contre, Joueur, qui est ce jeune homme avec toi ?"''


N : ''"[[Professeure Keteleeria | Keteleeria]], c'est bien ça ? Vous trouvez complètement normal le lien entre Dresseurs et Pokémon, et vous étudiez sans l'ombre d'un remords les Pokémon… Vous voulez comprendre le sens de leur existence, c'est cela ? Je trouve l'idée même du Pokédex révoltante. Mais vous, qu'en pensez-vous ?"''
''"Keteleeria, c'est bien ça ? Vous trouvez complètement normal le lien entre Dresseurs et Pokémon, et vous étudiez sans l'ombre d'un remords les Pokémon… Vous voulez comprendre le sens de leur existence, c'est cela ? Je trouve l'idée même du Pokédex révoltante. Mais vous, qu'en pensez-vous ?"''


Professeur Keteleeria : ''"J'ai l'impression de ne pas avoir rencontré un fan... mais ton avis est tout à fait respectable. Qui diffère du mien, qui est aussi respectable. Pourquoi ne pourrait-on pas chacun décider de comment traiter les Pokémon?"''
Professeure Keteleeria : ''"J'ai l'impression de ne pas avoir rencontré un fan… mais ton avis est tout à fait respectable. Qui diffère du mien, qui est aussi respectable. Pourquoi ne pourrait-on pas chacun décider de comment traiter les Pokémon ?"''


N : ''"… Et laisser de stupides humains faire souffrir les Pokémon, parce qu'ils sont un système de pensée erroné ? JAMAIS ! Je ne peux pas laisser faire une telle monstruosité sans réagir !"''
''"… Et laisser de stupides humains faire souffrir les Pokémon, parce qu'ils sont un système de pensée erroné ? JAMAIS ! Je ne peux pas laisser faire une telle monstruosité sans réagir !"''


=== [[Parsemille]] ===
=== [[Parsemille]] ===
N : ''"Pour communiquer, les Dresseurs font des duels qui blessent les Pokémon… Suis-je le seul à trouver cela cruel… ? Quoi qu'il en soit… J'aimerais pouvoir communiquer avec l'un de tes Pokémon… J'ai été élevé avec des Pokémon depuis que je suis né… Je trouve plus aisé de parler avec eux qu'avec les gens… Car contrairement aux humains… ils ne mentent jamais… !"''
''"Pour communiquer, les Dresseurs font des duels qui blessent les Pokémon… Suis-je le seul à trouver cela cruel… ? Quoi qu'il en soit… J'aimerais pouvoir communiquer avec l'un de tes Pokémon… J'ai été élevé avec des Pokémon depuis que je suis né… Je trouve plus aisé de parler avec eux qu'avec les gens… Car contrairement aux humains… ils ne mentent jamais… !"''


N : ''"Bonjour, <premier Pokémon du joueur>… Dis-moi… Que penses-tu de Joueur ? Joueur vient de [[Renouet]] et vivait avec sa mère ? Le [[Pokédex]]… a été l'élément déclencheur de son voyage… Bien… Et tu lui fais confiance ! Comme je suis heureux ! Si seulement humains et Pokémon pouvaient vivre en harmonie comme vous. Libérer les Pokémon de leurs terribles maîtres serait inutile, et nous pourrions tous ensemble baigner dans l'aube d'un futur radieux…"''
''"Bonjour, <premier Pokémon du joueur>… Dis-moi… Que penses-tu de Joueur ? Joueur vient de [[Renouet]] et vivait avec sa mère ? Le [[Pokédex]]… a été l'élément déclencheur de son voyage… Bien… Et tu lui fais confiance ! Comme je suis heureux ! Si seulement humains et Pokémon pouvaient vivre en harmonie comme vous. Libérer les Pokémon de leurs terribles maîtres serait inutile, et nous pourrions tous ensemble baigner dans l'aube d'un futur radieux…"''


N : ''"Ghetis utilise la Team Plasma pour retrouver des pierres spéciales… Le [[Galet Blanc]]… et… le [[Galet Noir]]."''
''"Ghetis utilise la Team Plasma pour retrouver des pierres spéciales… Le [[Galet Blanc]]… et… le [[Galet Noir]]."''


N : ''"Les Pokémon de la légende ont abandonné leur enveloppe charnelle… Leur essence s'est cristallisée en une pierre…  Plongés dans le sommeil, ils attendent la résurrection du héros… Je vais insuffler la vie à ces Galets, et ressusciter les Dragons légendaires ! Nous tisserons des liens d'amitié… et le monde me reconnaîtra comme le nouveau héros… et me suivre alors dans ma croisade !"''
''"Les Pokémon de la légende ont abandonné leur enveloppe charnelle… Leur essence s'est cristallisée en une pierre…  Plongés dans le sommeil, ils attendent la résurrection du héros… Je vais insuffler la vie à ces Galets, et ressusciter les Dragons légendaires ! Nous tisserons des liens d'amitié… et le monde me reconnaîtra comme le nouveau héros… et me suivre alors dans ma croisade !"''


N : ''"Je pourrais changer le monde… sans avoir à blesser quiconque. Si je devais utiliser la force, des gens se dresseraient sur ma route… Et ces Dresseurs inconscients blesseraient leurs Pokémon… Quel gâchis ! Les Pokémon sont des êtres vivants ! L'humanité ne peut pas les traiter avec si peu de considération !"''
''"Je pourrais changer le monde… sans avoir à blesser quiconque. Si je devais utiliser la force, des gens se dresseraient sur ma route… Et ces Dresseurs inconscients blesseraient leurs Pokémon… Quel gâchis ! Les Pokémon sont des êtres vivants ! L'humanité ne peut pas les traiter avec si peu de considération !"''


N : ''"Mais… Je souffre de penser que la réalisation de mon rêve demande de déchirer des équipes qui, comme vous… s'entendent à merveille. J'en suis désolé… Croyez-moi…"''
''"Mais… Je souffre de penser que la réalisation de mon rêve demande de déchirer des équipes qui, comme vous… s'entendent à merveille. J'en suis désolé… Croyez-moi…"''


=== [[Tour Dragospire]] ===
=== [[Tour Dragospire]] ===
N : ''"Alors, Joueur ? Qu'en dis-tu ? Voici l'éminent Pokémon qui, à mes côtés, guidera le monde sur une voie nouvelle ! Il est temps pour moi de m'envoler avec Zekrom{{sup|No}}/Reshiram{{sup|Bl}} vers la Ligue pour défaire le Maître ! Ce moment sera historique ! Le dernier combat, la dernière fois que les Pokémon souffrent ! Un monde pour les Pokémon, et rien qu'eux, verra enfin le jour ! Pour nous arrêter, il te faudra faire preuve d'héroïsme également ! En te faisant reconnaître par Reshiram{{sup|No}}/Zekrom{{sup|Bl}}, le seul à pouvoir tenir tête à Zekrom{{sup|No}}/Reshiram{{sup|Bl}} ! Nous combattrions à armes égales. Et tu aurais une chance de nous arrêter… Alors, que feras-tu ? D'après mes calculs… Dans ce futur que j'entrevois, tu rencontres Reshiram{{sup|No}}/Zekrom{{sup|Bl}}. Toi, à qui les Pokémon font confiance… Oui, toi ! Serais-tu l'inconnue de mon équation ? Le grain de sable qui ferait dérailler la mécanique avant qu'elle puisse changer le monde ? Si tu veux protéger le lien qui unit Pokémon et humains, va ! Trouve Reshiram{{sup|No}}/Zekrom{{sup|Bl}} ! Plongé dans son sommeil, réduit à l'état de Galet Blanc{{sup|No}}/Noir{{sup|Bl}}, il t'attend !"''
''"Alors, Joueur ? Qu'en dis-tu ? Voici l'éminent Pokémon qui, à mes côtés, guidera le monde sur une voie nouvelle ! Il est temps pour moi de m'envoler avec Zekrom{{sup|No}}/Reshiram{{sup|Bl}} vers la Ligue pour défaire le Maître ! Ce moment sera historique ! Le dernier combat, la dernière fois que les Pokémon souffrent ! Un monde pour les Pokémon, et rien qu'eux, verra enfin le jour ! Pour nous arrêter, il te faudra faire preuve d'héroïsme également ! En te faisant reconnaître par Reshiram{{sup|No}}/Zekrom{{sup|Bl}}, le seul à pouvoir tenir tête à Zekrom{{sup|No}}/Reshiram{{sup|Bl}} ! Nous combattrions à armes égales. Et tu aurais une chance de nous arrêter… Alors, que feras-tu ? D'après mes calculs… Dans ce futur que j'entrevois, tu rencontres Reshiram{{sup|No}}/Zekrom{{sup|Bl}}. Toi, à qui les Pokémon font confiance… Oui, toi ! Serais-tu l'inconnue de mon équation ? Le grain de sable qui ferait dérailler la mécanique avant qu'elle puisse changer le monde ? Si tu veux protéger le lien qui unit Pokémon et humains, va ! Trouve Reshiram{{sup|No}}/Zekrom{{sup|Bl}} ! Plongé dans son sommeil, réduit à l'état de Galet Blanc{{sup|No}}/Noir{{sup|Bl}}, il t'attend !"''


=== [[Ligue d'Unys|Ligue Pokémon]] ===
=== [[Ligue d'Unys|Ligue Pokémon]] ===
N : ''"… Tout est fini… Finies, les souffrances inutiles… Fini, l'esclavage des Pokémon ! Grâce à mon compagnon… Zekrom{{sup|No}}/Reshiram{{sup|Bl}} ! Tout Maître que tu étais… Malgré ce titre… Tu n'a pu m'arrêter. Ta bonté fut ta faiblesse. Après que la maladie a emporté ton compagnon Pokémon, tu as décidé de parcourir Unys, pour tenter d'oublier et panser la plaie dans ton cœur. Tu n'as pas eu à livrer de combats sérieux depuis bien trop longtemps! Mais je te blâme pas pour cela, au contraire… Je surpasse même le Maître de la Ligue… Je suis le Dresseur suprême d'Unys ! Et en tant que tel, j'édicte une loi nouvelle. Tous les Dresseurs doivent rendre leur liberté aux Pokémon !!!"''
Devant [[Goyah]] : ''"… Tout est fini… Finies, les souffrances inutiles… Fini, l'esclavage des Pokémon ! Grâce à mon compagnon… Zekrom{{sup|No}}/Reshiram{{sup|Bl}} ! Tout Maître que tu étais… Malgré ce titre… Tu n'a pu m'arrêter. Ta bonté fut ta faiblesse. Après que la maladie a emporté ton compagnon Pokémon, tu as décidé de parcourir Unys, pour tenter d'oublier et panser la plaie dans ton cœur. Tu n'as pas eu à livrer de combats sérieux depuis bien trop longtemps! Mais je te blâme pas pour cela, au contraire… Je surpasse même le Maître de la Ligue… Je suis le Dresseur suprême d'Unys ! Et en tant que tel, j'édicte une loi nouvelle. Tous les Dresseurs doivent rendre leur liberté aux Pokémon !!!"''


Goyah : ''"Pitié! Je ne te demande qu'une seule chose… Ne sépare pas les humains et les Pokémon !"''
Goyah : ''"Pitié ! Je ne te demande qu'une seule chose… Ne sépare pas les humains et les Pokémon !"''


N : ''"Nous avons déjà éprouvé la force de nos convictions lors d'un duel acharné. Je l'ai gagné. Tu n'as plus rien à me dire…"''
''"Nous avons déjà éprouvé la force de nos convictions lors d'un duel acharné. Je l'ai gagné. Tu n'as plus rien à me dire…'' (il se tourne vers le protagoniste) ''… Je t'attendais ! Dans le futur que j'ai vu, tu trouvais bien la pierre en ta possession… Oui, ce Galet Blanc{{sup|No}}/Noir{{sup|Bl}} Il réagit à la présence de Zekrom{{sup|No}}/Reshiram{{sup|Bl}}. Mais cela ne sera pas. Ce lieu est indigne des Dragons de la légende. Jaillis de ta cache ! Ô, mon palais ! Ceins la Ligue de ta majestueuse étreinte !"''
 
N : ''"… Je t'attendais ! Dans le futur que j'ai vu, tu trouvais bien la pierre en ta possession… Oui, ce Galet Blanc{{sup|No}}/Noir{{sup|Bl}} Il réagit à la présence de Zekrom{{sup|No}}/Reshiram{{sup|Bl}}. Mais cela ne sera pas. Ce lieu est indigne des Dragons de la légende. Jaillis de ta cache ! Ô, mon palais ! Ceins la Ligue de ta majestueuse étreinte !"''


=== [[Palais de N]] ===
=== [[Palais de N]] ===
N : ''"Je souhaite un monde pour les Pokémon, et eux seuls. Séparés des humains, ils retrouveraient leur force originelle. Le moment décisif est arrivé. Je suis prêt. Je surmonterai ma répugnance à blesser mes amis Pokémon ! Toi non plus, tu ne reculeras plus devant rien ? Alors, viens me le prouver !"''
''"Je souhaite un monde pour les Pokémon, et eux seuls. Séparés des humains, ils retrouveraient leur force originelle. Le moment décisif est arrivé. Je suis prêt. Je surmonterai ma répugnance à blesser mes amis Pokémon ! Toi non plus, tu ne reculeras plus devant rien ? Alors, viens me le prouver !"''


N : ''"Tu as parcouru tout ce chemin pour livrer notre ultime bataille. Et pourtant Reshiram{{sup|No}}/Zekrom{{sup|Bl}} ne réagit pas. Tu ne serais donc pas un héros ? Quelle déception. Tu me plaisais bien, pourtant. Nous avions beau avoir croisé le fer à plusieurs reprises, je sentais que tu prenais grand soin des Pokémon… Mais je m'illusionnais ! Les Dresseurs qui prétendent se comprendre en s'affrontant, c'est une fable! Il ne te reste plus qu'une alternative. M'affronter et te faire anéantir. Ou disparaître de ma vue céans… et admirer ce monde nouveau où les Pokémon vivront enfin libres! À moi, Zekrom{{sup|No}}/Reshiram{{sup|Bl}} !"''
''"Tu as parcouru tout ce chemin pour livrer notre ultime bataille. Et pourtant Reshiram{{sup|No}}/Zekrom{{sup|Bl}} ne réagit pas. Tu ne serais donc pas un héros ? Quelle déception. Tu me plaisais bien, pourtant. Nous avions beau avoir croisé le fer à plusieurs reprises, je sentais que tu prenais grand soin des Pokémon… Mais je m'illusionnais ! Les Dresseurs qui prétendent se comprendre en s'affrontant, c'est une fable! Il ne te reste plus qu'une alternative. M'affronter et te faire anéantir. Ou disparaître de ma vue céans… et admirer ce monde nouveau où les Pokémon vivront enfin libres ! À moi, Zekrom{{sup|No}}/Reshiram{{sup|Bl}} !"''


N : ''"Le Galet Blanc{{sup|No}}/Noir{{sup|Bl}}… Je veux dire, Reshiram{{sup|No}}/Zekrom{{sup|Bl}}, il… ?!"''
En voyant le galet du protagoniste se transformer : ''"Le Galet Blanc{{sup|No}}/Noir{{sup|Bl}}… Je veux dire, Reshiram{{sup|No}}/Zekrom{{sup|Bl}}, il… ?!"''


N : ''"Zekrom et Reshiram{{sup|No}}/Reshiram et Zekrom{{sup|Bl}}… Ils ne formaient qu'un, jadis. Un seul et unique Pokémon. Les deux faces, absolument antithétiques, d'un même être. {{sup|No}}/Reshiram et Zekrom{{sup|Bl}}… qui attendaient la venue d'un nouveau héros. Enfin, toi aussi… te voilà héros à ton tour ! Laisse-moi te traduire ce qu'il dit. "Je souhaite me battre avec toi. Tente de me rallier à ta cause !" Il souhaite vérifier par lui-même si tu es en quête de Réalité{{sup|No}}/d'Idéal{{sup|Bl}}. Moi aussi, je suis curieux de savoir ce que tu vaux exactement. Capture donc Reshiram{{sup|No}}/Zekrom{{sup|Bl}}, et fais-en ton ami !"''
''"Zekrom et Reshiram{{sup|No}}/Reshiram et Zekrom{{sup|Bl}}… Ils ne formaient qu'un, jadis. Un seul et unique Pokémon. Les deux faces, absolument antithétiques, d'un même être. Zekrom et Reshiram{{sup|No}}/Reshiram et Zekrom{{sup|Bl}}… qui attendaient la venue d'un nouveau héros. Enfin, toi aussi… te voilà héros à ton tour ! Laisse-moi te traduire ce qu'il dit. "Je souhaite me battre avec toi. Tente de me rallier à ta cause !" Il souhaite vérifier par lui-même si tu es en quête de Réalité{{sup|No}}/d'Idéal{{sup|Bl}}. Moi aussi, je suis curieux de savoir ce que tu vaux exactement. Capture donc Reshiram{{sup|No}}/Zekrom{{sup|Bl}}, et fais-en ton ami !"''


Si on lui parle avant la capture du Pokémon légendaire : <br>
Avant la capture du Pokémon légendaire : ''"Ressaisis-toi ! {{infobulle|Reshiram te rôtira sur place si ton cœur n'est pas pur !|Dans Pokémon Noir}}/{{infobulle|Zekrom se rebellera si tu ne portes pas un Idéal !|Dans Pokémon Blanc}}"''
''"Ressaisis-toi! Reshiram te rôtira sur place si ton cœur n'est pas pur!{{sup|No}}"''/''"Zekrom se rebellera si tu ne portes pas un Idéal!{{sup|Bl}}"''


Si le Pokémon légendaire est dans l'équipe du joueur : ''"Bien... Reshiram{{sup|No}}/Zekrom{{sup|Bl}} a reconnu ta valeur et ta soif de Réalité{{sup|No}}/d'Idéal{{sup|Bl}}, et a décidé de te prêter sa force pour faire de toi un nouveau héros.
Si le Pokémon légendaire est dans l'équipe du joueur : ''"Bien… Reshiram{{sup|No}}/Zekrom{{sup|Bl}} a reconnu ta valeur et ta soif de Réalité{{sup|No}}/d'Idéal{{sup|Bl}}, et a décidé de te prêter sa force pour faire de toi un nouveau héros.


Si l'équipe du joueur n'est pas entièrement soignée avant le duel : ''"À vaincre sans péril, on triomphe sans gloire. Te battre alors que ton équipe est blessée n'aurait aucun sens."''
Si l'équipe du joueur n'est pas entièrement soignée avant le duel : ''"À vaincre sans péril, on triomphe sans gloire. Te battre alors que ton équipe est blessée n'aurait aucun sens."''


N : ''"Je vois… l'avenir ! Je vaincrai !!!"''
''"Je vois… l'avenir ! Je vaincrai !!!"''


En combat : ''"… Tu penses vraiment pouvoir nous arrêter avec ça ?"''
En combat : ''"… Tu penses vraiment pouvoir nous arrêter avec ça ?"''
Ligne 149 : Ligne 146 :
Après sa défaite : '''"C'est fini pour moi… Le rêve de mes Pokémon… est brisé à jamais…"''
Après sa défaite : '''"C'est fini pour moi… Le rêve de mes Pokémon… est brisé à jamais…"''


N : ''"… … … Zekrom{{sup|No}}/Reshiram{{sup|Bl}} et moi avons… perdu ! {{infobulle|Ta Réalité… a été… plus forte que nous… Reshiram et Zekrom…|Dans Pokémon Noir}}/{{infobulle|Ton Idéal… a été… plus fort que nous… Zekrom et Reshiram…|Dans Pokémon Blanc}} Ils ont chacun choisi leur héros. Une telle chose était donc possible… Deux champions vivant à la même époque, {{infobulle|l'un en quête de Réalité, l'autre d'Idéal|Dans Pokémon Noir}}/{{infobulle|l'un en quête d'Idéal, l'autre de Réalité|Dans Pokémon Blanc}}, pourraient avoir raison tous les deux ? Je ne comprends plus ! Des systèmes de pensée différents ne s'annuleraient pas… ? Au contraire, en se complétant, ils initieraient une alchimie nouvelle… ? Ce serait donc cela, l'équation qui permettrait de changer le monde ?"''
''"… … … Zekrom{{sup|No}}/Reshiram{{sup|Bl}} et moi avons… perdu ! {{infobulle|Ta Réalité… a été… plus forte que nous… Reshiram et Zekrom…|Dans Pokémon Noir}}/{{infobulle|Ton Idéal… a été… plus fort que nous… Zekrom et Reshiram…|Dans Pokémon Blanc}} Ils ont chacun choisi leur héros. Une telle chose était donc possible… Deux champions vivant à la même époque, {{infobulle|l'un en quête de Réalité, l'autre d'Idéal|Dans Pokémon Noir}}/{{infobulle|l'un en quête d'Idéal, l'autre de Réalité|Dans Pokémon Blanc}}, pourraient avoir raison tous les deux ? Je ne comprends plus ! Des systèmes de pensée différents ne s'annuleraient pas… ? Au contraire, en se complétant, ils initieraient une alchimie nouvelle… ? Ce serait donc cela, l'équation qui permettrait de changer le monde ?"''


Ghetis : ''"Comment oses-tu salir ainsi le nom de notre famille, celui d'Harmonia ? Tu me fais honte, fils indigne ! J'ai inculqué à N… la quête obsédante de l'Idéal{{sup|No}}/la Réalité{{sup|Bl}}, et je lui ai permis de ressusciter le Pokémon légendaire ! De nos jours ! Pour que MA Team Plasma possède son immense pouvoir. Celui d'infliger la terreur aux masses, et de manipuler ces bouseux ! De ce point de vue, je n'ai pas de reproches à formuler. Mais, pauvre imbécile… Il a fallu que tu te laisses monter la tête par ces histoires de rival, de héros reconnu par un Pokémon légendaire, aux principes opposés aux tiens… de duel décisif. Et tu t'es fait battre par un misérable Dresseur de rien du tout ! INCAPABLE !'' […] ''Un Pokémon, même révéré à l'égal d'un dieu, ne reste qu'un Pokémon. Il peut t'avoir choisi, Joueur, la belle affaire ! Vous n'êtes rien devant moi ! VENEZ ! Je veux savourer le désespoir qui se peindra sur vos visages meurtris."''
Ghetis : ''"Comment oses-tu salir ainsi le nom de notre famille, celui d'Harmonia ? Tu me fais honte, fils indigne ! J'ai inculqué à N… la quête obsédante de l'Idéal{{sup|No}}/la Réalité{{sup|Bl}}, et je lui ai permis de ressusciter le Pokémon légendaire ! De nos jours ! Pour que MA Team Plasma possède son immense pouvoir. Celui d'infliger la terreur aux masses, et de manipuler ces bouseux ! De ce point de vue, je n'ai pas de reproches à formuler. Mais, pauvre imbécile… Il a fallu que tu te laisses monter la tête par ces histoires de rival, de héros reconnu par un Pokémon légendaire, aux principes opposés aux tiens… de duel décisif. Et tu t'es fait battre par un misérable Dresseur de rien du tout ! INCAPABLE !'' […] ''Un Pokémon, même révéré à l'égal d'un dieu, ne reste qu'un Pokémon. Il peut t'avoir choisi, Joueur, la belle affaire ! Vous n'êtes rien devant moi ! VENEZ ! Je veux savourer le désespoir qui se peindra sur vos visages meurtris."''


N : ''"Joueur !!!"''
''"Joueur !!!"''


Ghetis : ''"Vous ne pouvez rien contre moi ! Je suis inarrêtable !"''
Ghetis : ''"Vous ne pouvez rien contre moi ! Je suis inarrêtable !"''
Ligne 159 : Ligne 156 :
Goyah, après la défaite de Ghetis : ''"N… Crois-tu toujours que les humains et les Pokémon doivent être séparés ?"''
Goyah, après la défaite de Ghetis : ''"N… Crois-tu toujours que les humains et les Pokémon doivent être séparés ?"''


Ghetis : ''"MWAHAHA! N… ? N n'existait que pour me servir les Pokémon légendaires sur un plateau d'argent, puisque je ne pouvais pas devenir héros. Il est… MA CRÉATURE!!! Il ne possède pas de cœur ! Croyez-vous vraiment que vos mots puissent atteindre cette triste abomination ?"''
Ghetis : ''"MWAHAHA! N… ? N n'existait que pour me servir les Pokémon légendaires sur un plateau d'argent, puisque je ne pouvais pas devenir héros. Il est… MA CRÉATURE !!! Il ne possède pas de cœur ! Croyez-vous vraiment que vos mots puissent atteindre cette triste abomination ?"''


Tcheren : ''"Goyah ! Écouter cette baderne est une véritable corvée. C'est lui qui est dépourvu de cœur, assurément !"''
Tcheren : ''"Goyah ! Écouter cette baderne est une véritable corvée. C'est lui qui est dépourvu de cœur, assurément !"''
Ligne 165 : Ligne 162 :
Goyah : ''"T'as bien raison. C'est lui qui est à plaindre. N… Tu dois penser à plein de choses, en ce moment. Mais sois sûr d'un truc, p'tit gars ! T'as pas cherché ton Idéal{{sup|No}}/ta Réalité{{sup|Bl}} parce que t'étais manipulé par Ghetis. C'était ta volonté qui t'a fait faire tout ça ! Sinon, t'aurais jamais pu rencontrer un Pokémon légendaire !"''
Goyah : ''"T'as bien raison. C'est lui qui est à plaindre. N… Tu dois penser à plein de choses, en ce moment. Mais sois sûr d'un truc, p'tit gars ! T'as pas cherché ton Idéal{{sup|No}}/ta Réalité{{sup|Bl}} parce que t'étais manipulé par Ghetis. C'était ta volonté qui t'a fait faire tout ça ! Sinon, t'aurais jamais pu rencontrer un Pokémon légendaire !"''


N : ''"… Mais… MAIS… ! Je n'ai pas… l'étoffe d'un héros !"''
''"… Mais… MAIS… ! Je n'ai pas… l'étoffe d'un héros !"''


Goyah : ''"Ah bon ? Alors tu vas faire quoi avec ton Pokémon légendaire ? C'est important, pourtant !"''
Goyah : ''"Ah bon ? Alors tu vas faire quoi avec ton Pokémon légendaire ? C'est important, pourtant !"''


N : ''"Mais pourtant ! Nous nous sommes battus au nom de nos principes ! N'est-ce pas ? POURQUOI ?"''
''"Mais pourtant ! Nous nous sommes battus au nom de nos principes ! N'est-ce pas ? POURQUOI ?"''


Goyah : ''"N… C'est pas parce qu'on se comprend pas qu'on doit forcément se contredire ! Dans un combat, il n'y a pas une partie qui aurait raison dès le départ ! Penses-y !"''
Goyah : ''"N… C'est pas parce qu'on se comprend pas qu'on doit forcément se contredire ! Dans un combat, il n'y a pas une partie qui aurait raison dès le départ ! Penses-y !"''


N : ''"J'aimerais te parler ''[au protagoniste]''… Nous nous sommes rencontrés pour la première fois à Arabelle. Ce que m'a dit ton Pokémon a été un choc. Il m'a dit… qu'il t'appréciait ! Qu'il voulait rester avec toi ! … Je ne pouvais pas le comprendre. Un Pokémon qui aime les humains ? Je n'en avais encore jamais rencontré… Ma conviction a commencé à vaciller. Et plus je continuais ma route, plus je rencontrais de gens qui comprenaient et aidaient les Pokémon. C'est pour cela que j'ai ressenti le besoin d'éprouver mes croyances, en t'affrontant. Je voulais affronter quelqu'un qui aurait la trempe d'un héros… Je ne comprenais que mes Pokémon… Non, c'est faux. Je ne peux même pas dire que je les comprenais. Je n'avais aucune chance de te vaincre, toi qui as rencontré autant de Pokémon et qui as tant d'amis… … Le Maître m'a pardonné… Mais… je dois décider par moi-même de ce que je dois faire…"''
''"J'aimerais te parler ''[au protagoniste]''… Nous nous sommes rencontrés pour la première fois à Arabelle. Ce que m'a dit ton Pokémon a été un choc. Il m'a dit… qu'il t'appréciait ! Qu'il voulait rester avec toi ! … Je ne pouvais pas le comprendre. Un Pokémon qui aime les humains ? Je n'en avais encore jamais rencontré… Ma conviction a commencé à vaciller. Et plus je continuais ma route, plus je rencontrais de gens qui comprenaient et aidaient les Pokémon. C'est pour cela que j'ai ressenti le besoin d'éprouver mes croyances, en t'affrontant. Je voulais affronter quelqu'un qui aurait la trempe d'un héros… Je ne comprenais que mes Pokémon… Non, c'est faux. Je ne peux même pas dire que je les comprenais. Je n'avais aucune chance de te vaincre, toi qui as rencontré autant de Pokémon et qui as tant d'amis… … Le Maître m'a pardonné… Mais… je dois décider par moi-même de ce que je dois faire…"''


Si le joueur a répondu « non » dans la Grotte Électrolithe : ''"Maintenant… Joueur !!! Trouve-toi un rêve ! Suis le chemin auquel tu crois ! Et ton rêve deviendra réalité, c'est certain ! Je te dis… Adieu… !"''
Si le joueur a répondu « non » dans la Grotte Électrolithe : ''"Maintenant… Joueur !!! Trouve-toi un rêve ! Suis le chemin auquel tu crois ! Et ton rêve deviendra réalité, c'est certain ! Je te dis… Adieu… !"''
Ligne 192 : Ligne 189 :
Ghetis : ''"Ah … ENFIN ! La spectaculaire arrivée du sauveur. Voici N, la bancale créature à figure humaine. Ha ha ha !"''
Ghetis : ''"Ah … ENFIN ! La spectaculaire arrivée du sauveur. Voici N, la bancale créature à figure humaine. Ha ha ha !"''


N : ''"Zekrom{{sup|No2}}/Reshiram{{sup|Bl2}} m'a appris que Kyurem souffrait le martyre… La souffrance des Pokémon… Elle m'est absolument intolérable ! J'aime Unys ! Vivre comme un homme… Réaliser que Pokémon et humains peuvent vivre en harmonie… Tout cela, c'est à Unys que je l'ai compris ! Je défendrai ce pays ! Ces Pokémon ! Ces gens !!! Je me battrai pour eux !"''
''"Zekrom{{sup|No2}}/Reshiram{{sup|Bl2}} m'a appris que Kyurem souffrait le martyre… La souffrance des Pokémon… Elle m'est absolument intolérable ! J'aime Unys ! Vivre comme un homme… Réaliser que Pokémon et humains peuvent vivre en harmonie… Tout cela, c'est à Unys que je l'ai compris ! Je défendrai ce pays ! Ces Pokémon ! Ces gens !!! Je me battrai pour eux !"''


Zekrom : ''"RRROOOMMM !!!"''{{sup|No2}} / Reshiram : ''"RRRAAAMMM !!!"''{{sup|Bl2}}
Zekrom : ''"RRROOOMMM !!!"''{{sup|No2}} / Reshiram : ''"RRRAAAMMM !!!"''{{sup|Bl2}}
Ligne 198 : Ligne 195 :
Ghetis : ''"Splendide ! Une lueur de combativité ! ENFIN ! Tout ce fastidieux dressage pour faire de toi un roi n'aurait pas été vain ? Souviens-toi ! C'est moi qui t'ai découvert alors que tu vivais seul dans la forêt. C'est encore moi qui ai veillé sur toi. Pour quelle récompense ? Tu as décidé de n'en faire qu'à ta tête, de ruiner mes patientes machinations. Oh, je n'ai pas oublié, moi ! Surtout que tes singuliers talents devaient me servir à subjuguer Unys ! Mais ma mansuétude est légendaire ! Qualité partagée par ce Pokémon Dragon que tu me sers sur un plateau. Que d'efforts tu m'épargnes, en ramenant toi-même Zekrom{{sup|No2}}/Reshiram{{sup|Bl2}} ! Je savais bien que l'un de vous sentirait les effets de mon aimable tour joué à Janusia."''
Ghetis : ''"Splendide ! Une lueur de combativité ! ENFIN ! Tout ce fastidieux dressage pour faire de toi un roi n'aurait pas été vain ? Souviens-toi ! C'est moi qui t'ai découvert alors que tu vivais seul dans la forêt. C'est encore moi qui ai veillé sur toi. Pour quelle récompense ? Tu as décidé de n'en faire qu'à ta tête, de ruiner mes patientes machinations. Oh, je n'ai pas oublié, moi ! Surtout que tes singuliers talents devaient me servir à subjuguer Unys ! Mais ma mansuétude est légendaire ! Qualité partagée par ce Pokémon Dragon que tu me sers sur un plateau. Que d'efforts tu m'épargnes, en ramenant toi-même Zekrom{{sup|No2}}/Reshiram{{sup|Bl2}} ! Je savais bien que l'un de vous sentirait les effets de mon aimable tour joué à Janusia."''


N : ''"Quel hideux calcul ! Je ne l'approuve pas !"''
''"Quel hideux calcul ! Je ne l'approuve pas !"''


Ghetis : ''"Peu m'importe ton avis, marionnette ! Vois ! La puissance du [[Pointeau ADN]] !"''
Ghetis : ''"Peu m'importe ton avis, marionnette ! Vois ! La puissance du [[Pointeau ADN]] !"''


N : ''"Ze… ZEKROM !!!"''{{sup|No2}} / ''"Re… RESHIRAM !!!"''{{sup|Bl2}}
''"Ze… ZEKROM !!!"''{{sup|No2}} / ''"Re… RESHIRAM !!!"''{{sup|Bl2}}


Ghetis : ''"Kyurem ! Repais-toi de Zekrom{{sup|No2}}/Reshiram{{sup|Bl2}} !!! Fusiorption !!!"''
Ghetis : ''"Kyurem ! Repais-toi de Zekrom{{sup|No2}}/Reshiram{{sup|Bl2}} !!! Fusiorption !!!"''


N : ''"… ! Cette équation n'était pas insoluble ? Des Pokémon peuvent fusionner ?"''
''"… ! Cette équation n'était pas insoluble ? Des Pokémon peuvent fusionner ?"''


Ghetis : ''"Imbécile créature ! Tu devais être ma pièce maîtresse, l'outil de ma domination sur les masses bêlantes dont tu devais frapper le cœur ! Trêve de subtilités. Cette fois-ci, elles ploieront sous la force brute ! Unys sera mienne, dussé-je la violenter, dût-elle en porter les marques ! M'entends-tu bien ? Si tu avais accepté de devenir roi, Unys aurait pu rester intacte !'' […]  
Ghetis : ''"Imbécile créature ! Tu devais être ma pièce maîtresse, l'outil de ma domination sur les masses bêlantes dont tu devais frapper le cœur ! Trêve de subtilités. Cette fois-ci, elles ploieront sous la force brute ! Unys sera mienne, dussé-je la violenter, dût-elle en porter les marques ! M'entends-tu bien ? Si tu avais accepté de devenir roi, Unys aurait pu rester intacte !'' […] (le protagoniste bat Kyurem et annule la fusion des deux dragons) ''C'est insensé ! Mon [[Kyurem Noir]]{{sup|No2}}/[[Kyurem Blanc]]{{sup|Bl2}} ! Par tous les diables ! Il va falloir capturer Kyurem de nouveau ! Insignifiant Dresseur, ton insolence dépasse les bornes ! Soit, certaines choses doivent être réglées par ma propre main. Je vais m'abaisser à t'affronter. Combien tu vas regretter cela. Je ne laisserai personne m'arrêter, cette fois. PERSONNE, entends-tu ?"''
Après la défaite du dragon légendaire : ''C'est insensé ! Mon [[Kyurem Noir]]{{sup|No2}}/[[Kyurem Blanc]]{{sup|Bl2}} ! Par tous les diables ! Il va falloir capturer Kyurem de nouveau ! Insignifiant Dresseur, ton insolence dépasse les bornes ! Soit, certaines choses doivent être réglées par ma propre main. Je vais m'abaisser à t'affronter. Combien tu vas regretter cela. Je ne laisserai personne m'arrêter, cette fois. PERSONNE, entends-tu ?"''


N : ''"!!!"''
''"!!!"''


Ghetis, après sa défaite : ''"… Je suis le tout-puissant créateur de la Team Plasma. Le conquérant invincible capable de redessiner le monde. Je suis le démiurge !!! Et un insecte, un moins que rien, un anonyme… parvient à me défaire… pour la seconde fois ! Quelle… abjection ! C'est… c'est… INTOLÉRABLE !!! Je peux être battu par la plèbe, MOI ?! Par l'un de ces répugnants incapables qui n'ont rien de mieux à faire que donner un nom – Pokémon – à leurs pions ?!"''
Ghetis, après sa défaite : ''"… Je suis le tout-puissant créateur de la Team Plasma. Le conquérant invincible capable de redessiner le monde. Je suis le démiurge !!! Et un insecte, un moins que rien, un anonyme… parvient à me défaire… pour la seconde fois ! Quelle… abjection ! C'est… c'est… INTOLÉRABLE !!! Je peux être battu par la plèbe, MOI ?! Par l'un de ces répugnants incapables qui n'ont rien de mieux à faire que donner un nom – Pokémon – à leurs pions ?!"''


N : ''"Je… Père ! Je t'en supplie, comprends-moi ! Les Pokémon… Ce ne sont pas des pions ou des objets ! Les Pokémon sont de formidables partenaires, qui invitent les hommes à se dépasser ! Certaines personnes l'ont compris ! Oui !"''
''"Je… Père ! Je t'en supplie, comprends-moi ! Les Pokémon… Ce ne sont pas des pions ou des objets ! Les Pokémon sont de formidables partenaires, qui invitent les hommes à se dépasser ! Certaines personnes l'ont compris ! Oui !"''


Ghetis : ''"SILENCE ! SILENCE ! SILENCE ! SILEEEEENCE !!! Comment oses-tu ? Grotesque parodie d'être humain ! Aberration de la nature ! Cesse d’utiliser ce langage qui n'est pas le tien !"''
Ghetis : ''"SILENCE ! SILENCE ! SILENCE ! SILEEEEENCE !!! Comment oses-tu ? Grotesque parodie d'être humain ! Aberration de la nature ! Cesse d’utiliser ce langage qui n'est pas le tien !"''
Ligne 221 : Ligne 217 :
Ombre : ''"Maître! Votre… sang-froid… Laissez-nous tout prendre en charge…"''
Ombre : ''"Maître! Votre… sang-froid… Laissez-nous tout prendre en charge…"''


N : ''"… Si mon père n'est plus à sa tête, la Team Plasma est condamnée…"''
''"… Si mon père n'est plus à sa tête, la Team Plasma est condamnée…"''


Ombre : ''"Adieu…"''
Ombre : ''"Adieu…"''


N : ''"Au nom de tous… Les mots ne suffiront pas, mais tu mérites un immense merci ! Kyurem est en sécurité. Il a perdu beaucoup de sa force, mais il reviendra ici, un jour…"''
''"Au nom de tous… Les mots ne suffiront pas, mais tu mérites un immense merci ! Kyurem est en sécurité. Il a perdu beaucoup de sa force, mais il reviendra ici, un jour…"''


Zekrom : ''"RRROOOMMM!"''{{sup|No2}} / Reshiram : ''"RRRAAAMMM!"''{{sup|Bl2}}
Zekrom : ''"RRROOOMMM !"''{{sup|No2}} / Reshiram : ''"RRRAAAMMM !"''{{sup|Bl2}}


N : ''"Zekrom{{sup|No2}}/Reshiram{{sup|Bl2}} te remercie ! Oui… Je peux parler aux Pokémon. C'est de cela que mon père parlait… Il y a deux ans, {{infobulle|un Dresseur|Remplacé par le nom du protagoniste de Noir et Blanc si le joueur utilise le Chrono-Lien}} et Goyah, le Maître de l'époque, m'ont appris ceci : en multipliant les rencontres, on peut entendre plus de gens, de voix ! En acceptant la multiplicité de ces avis, une vraie réaction en chaîne se produit. Et c'est ainsi que, pacifiquement, j'ai élargi mes horizons… En vivant avec les Pokémon, l'humanité parcourt un chemin vers un monde aux possibilités insoupçonnées. En vivant avec les humains, les Pokémon peuvent déployer leur véritable potentiel. {{infobulle|C'est mon Idéal, et celui des Pokémon, comme me l'a enseigné Zekrom. Un jour, Idéal et Réalité se mêleront.|Dans Pokémon Noir 2}} / {{infobulle|C'est ma Réalité, et celle des Pokémon, comme me l'a enseigné Reshiram. Un jour, Réalité et Idéal se mêleront.|Dans Pokémon Blanc 2}} Et nous serons tous libérés du joug de la Poké Ball ! Et toi ! À quel futur ton équipe et toi aspirez-vous ? Quel qu'il soit, il est temps d'affronter la Ligue pour en vérifier la justesse !"''
''"Zekrom{{sup|No2}}/Reshiram{{sup|Bl2}} te remercie ! Oui… Je peux parler aux Pokémon. C'est de cela que mon père parlait… Il y a deux ans, {{infobulle|un Dresseur|Remplacé par le nom du protagoniste de Noir et Blanc si le joueur utilise le Chrono-Lien}} et Goyah, le Maître de l'époque, m'ont appris ceci : en multipliant les rencontres, on peut entendre plus de gens, de voix ! En acceptant la multiplicité de ces avis, une vraie réaction en chaîne se produit. Et c'est ainsi que, pacifiquement, j'ai élargi mes horizons… En vivant avec les Pokémon, l'humanité parcourt un chemin vers un monde aux possibilités insoupçonnées. En vivant avec les humains, les Pokémon peuvent déployer leur véritable potentiel. {{infobulle|C'est mon Idéal, et celui des Pokémon, comme me l'a enseigné Zekrom. Un jour, Idéal et Réalité se mêleront.|Dans Pokémon Noir 2}} / {{infobulle|C'est ma Réalité, et celle des Pokémon, comme me l'a enseigné Reshiram. Un jour, Réalité et Idéal se mêleront.|Dans Pokémon Blanc 2}} Et nous serons tous libérés du joug de la Poké Ball ! Et toi ! À quel futur ton équipe et toi aspirez-vous ? Quel qu'il soit, il est temps d'affronter la Ligue pour en vérifier la justesse !"''


=== [[Route Victoire (Unys)|Route Victoire]] ===
=== [[Route Victoire (Unys)|Route Victoire]] ===
N : ''"Te voilà… La Ligue Pokémon se trouve au bout de la Route Victoire… Les Pokémon se blessent pendant les combats. C'est pour cela que je les évitais autant que possible… Mais les choses ne sont ni toutes noires, ni toutes blanches…"</cite>
''"Te voilà… La Ligue Pokémon se trouve au bout de la Route Victoire… Les Pokémon se blessent pendant les combats. C'est pour cela que je les évitais autant que possible… Mais les choses ne sont ni toutes noires, ni toutes blanches…"''


N : ''"Dans les combats de Pokémon… Il ne s'agit pas seulement de décider un gagnant ! Il y a ton équipe ! Toi ! Ton adversaire ! Et son équipe ! Une équation subtile à 4 inconnues, dont on vérifie la robustesse des paramètres ! Des systèmes de pensée différents, des existences différentes que l'on intègre, et qui produisent une réaction en chaîne démiurgique ! Les combats de Pokémon, c'est ce pas à la fois microscopique et gigantesque ! Voilà ce que m'a enseigné Zekrom{{sup|No2}}/Reshiram{{sup|Bl2}}, mon compagnon… Voilà l'équation que j'ai pu résoudre en parcourant le monde ! Je voulais te faire partager ce savoir…"''
''"Dans les combats de Pokémon… Il ne s'agit pas seulement de décider un gagnant ! Il y a ton équipe ! Toi ! Ton adversaire ! Et son équipe ! Une équation subtile à 4 inconnues, dont on vérifie la robustesse des paramètres ! Des systèmes de pensée différents, des existences différentes que l'on intègre, et qui produisent une réaction en chaîne démiurgique ! Les combats de Pokémon, c'est ce pas à la fois microscopique et gigantesque ! Voilà ce que m'a enseigné Zekrom{{sup|No2}}/Reshiram{{sup|Bl2}}, mon compagnon… Voilà l'équation que j'ai pu résoudre en parcourant le monde ! Je voulais te faire partager ce savoir…"''


Si le joueur a un Pokémon de N dans son équipe : ''"Mais… Tu as… Tu prends soin d'un de mes anciens amis ! Merci pour <nom du Pokémon> !"''
Si le joueur a un Pokémon de N dans son équipe : ''"Mais… Tu as… Tu prends soin d'un de mes anciens amis ! Merci pour <nom du Pokémon> !"''


N : ''"Aussi… Je voudrais que tu reçoives ceci ''[la CS05]''. Sur la nouvelle Route Victoire, certains endroits ne sont accessibles que grâce à [[Cascade]]. Oui ! Ton équipe… Toi ! Vous vaincrez la Ligue et vous découvrirez VOTRE Idéal{{sup|No2}}/Réalité{{sup|Bl2}} ! C'est le futur que je vois !"''
''"Aussi… Je voudrais que tu reçoives ceci ''[la CS05]''. Sur la nouvelle Route Victoire, certains endroits ne sont accessibles que grâce à [[Cascade]]. Oui ! Ton équipe… Toi ! Vous vaincrez la Ligue et vous découvrirez VOTRE Idéal{{sup|No2}}/Réalité{{sup|Bl2}} ! C'est le futur que je vois !"''


=== Palais de N ===
=== Palais de N ===
N : ''"Te voilà… Ici, tu peux voir… le château de la Team Plasma… les ruines du rêve de Ghetis… La pièce située tout à fait au cœur de ce palais est très importante pour moi… Je voudrais te la montrer. Viens, veux-tu ? Ou plutôt… Et si nous suivions ton inspiration ? Faisons ainsi ! C'est toi qui m'emmèneras au cœur de ce château, à ton rythme.''
''"Te voilà… Ici, tu peux voir… le château de la Team Plasma… les ruines du rêve de Ghetis… La pièce située tout à fait au cœur de ce palais est très importante pour moi… Je voudrais te la montrer. Viens, veux-tu ? Ou plutôt… Et si nous suivions ton inspiration ? Faisons ainsi ! C'est toi qui m'emmèneras au cœur de ce château, à ton rythme.''


► Oui<br>
► Oui<br>
''Allez ! Je te suis !"''
''Allez ! Je te suis !''


► Non<br>
► Non<br>
''Voyons... Tu comptes partir? Mon équation ne prenait pas en compte de tels paramètres...''
''Voyons… Tu comptes partir ? Mon équation ne prenait pas en compte de tels paramètres…''


► Oui (deuxième fois)<br>
► Oui (deuxième fois)<br>
Ligne 253 : Ligne 249 :


► Non (deuxième fois)<br>
► Non (deuxième fois)<br>
''Très bien... Alors, conduis-moi au cœur de ce palais!''
''Très bien… Alors, conduis-moi au cœur de ce palais !"''


Dans son ancienne chambre : ''"Ici... C'était... le monde, pour moi. Tout jeune, j'ai été abandonné dans la forêt. Les Pokémon ont été mes parents de substitution... Et un jour, un homme est apparu, disant qu'il était mon père... Cet homme, tu le connais, c'était Ghetis. Il m'a donné un nom : Harmonia. Il m'a offert les savoirs innombrables qui siéent à un roi... Il m'a offert des Pokémon traumatisés, incapables de s'exprimer... Et son ultime cadeau : cette chambre... Sortons, veux-tu ?"''
Dans son ancienne chambre : ''"Ici… C'était… le monde, pour moi. Tout jeune, j'ai été abandonné dans la forêt. Les Pokémon ont été mes parents de substitution… Et un jour, un homme est apparu, disant qu'il était mon père… Cet homme, tu le connais, c'était Ghetis. Il m'a donné un nom : Harmonia. Il m'a offert les savoirs innombrables qui siéent à un roi… Il m'a offert des Pokémon traumatisés, incapables de s'exprimer… Et son ultime cadeau : cette chambre… Sortons, veux-tu ?"''


Dans la salle du trône : ''"C'est ici ! Il y a deux ans… C'est ici qu'au nom des Pokémon... Au nom de mon monde que je voulais voir devenir idéal{{sup|No2}}/réel{{sup|Bl2}}... J'ai affronté un Dresseur, en mettant toute la force de mes convictions dans la bataille ! Et j'ai perdu... Mais j'ai appris une leçon essentielle ! La richesse du monde dépend de la multiplicité des points de vue ! La voilà, l'équation pour changer le monde ! Accepter les différents points de vue… Je voudrais vérifier si ton cœur est capable d'une telle ouverture. À moi, Zekrom{{sup|No2}}/Reshiram{{sup|Bl2}} !"''
Dans la salle du trône : ''"C'est ici ! Il y a deux ans… C'est ici qu'au nom des Pokémon… Au nom de mon monde que je voulais voir devenir idéal{{sup|No2}}/réel{{sup|Bl2}}J'ai affronté un Dresseur, en mettant toute la force de mes convictions dans la bataille ! Et j'ai perdu… Mais j'ai appris une leçon essentielle ! La richesse du monde dépend de la multiplicité des points de vue ! La voilà, l'équation pour changer le monde ! Accepter les différents points de vue… Je voudrais vérifier si ton cœur est capable d'une telle ouverture. À moi, Zekrom{{sup|No2}}/Reshiram{{sup|Bl2}} !"''


Zekrom : ''"RRROOOMMM!!!"''{{sup|No2}} / Reshiram : ''"RRRAAAMMM!!!"''{{sup|Bl2}}
Zekrom : ''"RRROOOMMM !!!"''{{sup|No2}} / Reshiram : ''"RRRAAAMMM !!!"''{{sup|Bl2}}


N : ''"Quel est l'ampleur de ton talent ? À quel Idéal{{sup|No2}}/quelle Réalité{{sup|Bl2}} aspires-tu ? Zekrom{{sup|No2}}/Reshiram{{sup|Bl2}} aussi voudrait des réponses à ces questions. Tes préparatifs sont-ils terminés ? Peux-tu m'affronter ?''
''"Quel est l'ampleur de ton talent ? À quel Idéal{{sup|No2}}/quelle Réalité{{sup|Bl2}} aspires-tu ? Zekrom{{sup|No2}}/Reshiram{{sup|Bl2}} aussi voudrait des réponses à ces questions. Tes préparatifs sont-ils terminés ? Peux-tu m'affronter ?''


► Non<br>
► Non<br>
Ligne 269 : Ligne 265 :
''Alors, montre-moi… ta détermination !!!"''
''Alors, montre-moi… ta détermination !!!"''


Zekrom : ''"RRRRROOOOOMMMMM!!!"''{{sup|No2}} / Reshiram : ''"RRRRRAAAAAMMMMM!!!"''{{sup|Bl2}}
Zekrom : ''"RRRRROOOOOMMMMM !!!"''{{sup|No2}} / Reshiram : ''"RRRRRAAAAAMMMMM !!!"''{{sup|Bl2}}


En combat : ''"Laisse-moi écouter ce que ton équipe dit de toi ! Je veux tout entendre !"''
En combat : ''"Laisse-moi écouter ce que ton équipe dit de toi ! Je veux tout entendre !"''
Ligne 275 : Ligne 271 :
Après sa défaite : ''"Ton amour pour les Pokémon fait plaisir à voir !"''
Après sa défaite : ''"Ton amour pour les Pokémon fait plaisir à voir !"''


N : ''"Zekrom{{sup|No2}}/Reshiram{{sup|Bl2}} et moi avons… perdu… Ta soif de Réalité{{sup|No2}}/d'Idéal{{sup|Bl2}} a eu raison de notre détermination ! Ce combat me rappelle celui que j'ai livré il y a deux ans… Je pense pouvoir mieux te cerner, désormais… Oui, j'en ai bien le sentiment… Zekrom{{sup|No2}}/Reshiram{{sup|Bl2}}, encore merci. Ce voyage à tes côtés aura été… magique. J'aimerais maintenant que tu prêtes ta force à {{infobulle|ce garçon/cette fille|Selon le genre du protagoniste}} pour réaliser ses rêves."''
''"Zekrom{{sup|No2}}/Reshiram{{sup|Bl2}} et moi avons… perdu… Ta soif de Réalité{{sup|No2}}/d'Idéal{{sup|Bl2}} a eu raison de notre détermination ! Ce combat me rappelle celui que j'ai livré il y a deux ans… Je pense pouvoir mieux te cerner, désormais… Oui, j'en ai bien le sentiment… Zekrom{{sup|No2}}/Reshiram{{sup|Bl2}}, encore merci. Ce voyage à tes côtés aura été… magique. J'aimerais maintenant que tu prêtes ta force à {{infobulle|ce garçon/cette fille|Selon le genre du protagoniste}} pour réaliser ses rêves."''


Zekrom : ''"Rooom !"''{{sup|No2}} / Reshiram : ''"Raaam !"''{{sup|Bl2}}
Zekrom : ''"Rooom !"''{{sup|No2}} / Reshiram : ''"Raaam !"''{{sup|Bl2}}
Ligne 299 : Ligne 295 :
Défaite : ''"Ton équipe est heureuse. Je ressens sa joie d'être à tes côtés."''
Défaite : ''"Ton équipe est heureuse. Je ressens sa joie d'être à tes côtés."''


N : ''"Ton amour pour les Pokémon fait plaisir à voir ! Je me souviens de l'enseignement de Zekrom{{sup|No2}}/Reshiram{{sup|Bl2}}... Zekrom et Reshiram{{sup|No2}}/Reshiram et Zekrom{{sup|Bl2}} marchent au côté de deux humains pour permettre l'éclosion de nouveaux potentiels. Mais, disait-il, il existe de nombreux Pokémon, vivant librement, qui cherchent à s'améliorer et accroître leur potentiel par eux-mêmes. Cette forme d'existence, cette liberté même des Pokémon est ce lien qui nous unit à eux. Mon voyage n'est pas encore terminé. Il y a encore tant de Pokémon avec qui je dois parler. Tant de Dresseurs à qui je dois transmettre mon savoir..."''
''"Ton amour pour les Pokémon fait plaisir à voir ! Je me souviens de l'enseignement de Zekrom{{sup|No2}}/Reshiram{{sup|Bl2}}Zekrom et Reshiram{{sup|No2}}/Reshiram et Zekrom{{sup|Bl2}} marchent au côté de deux humains pour permettre l'éclosion de nouveaux potentiels. Mais, disait-il, il existe de nombreux Pokémon, vivant librement, qui cherchent à s'améliorer et accroître leur potentiel par eux-mêmes. Cette forme d'existence, cette liberté même des Pokémon est ce lien qui nous unit à eux. Mon voyage n'est pas encore terminé. Il y a encore tant de Pokémon avec qui je dois parler. Tant de Dresseurs à qui je dois transmettre mon savoir…"''


Combats suivants : ''"Mes Pokémon disent qu'ils veulent se battre avec toi, car nous sommes amis. Qu'en dis-tu ?"''
Combats suivants : ''"Mes Pokémon disent qu'ils veulent se battre avec toi, car nous sommes amis. Qu'en dis-tu ?"''


► Non<br>
► Non<br>
''Bien... Fais selon ton désir.''
''Bien… Fais selon ton désir.''


► Oui<br>
► Oui<br>
''Bien..."''
''Bien…"''


=== Tour Dragospire ===
=== Tour Dragospire ===
Si le joueur a capturé le dragon légendaire : ''"Zekrom{{Sup|N2}} / Reshiram{{Sup|B2}} te reconnaît… comme son nouveau héros ! Oui ! Il a senti que tu étais de ceux qui peuvent changer le monde !"''


Si le joueur a capturé le dragon légendaire :
Si le joueur a mis K.O. le dragon : ''"Tu as prouvé à Zekrom{{Sup|N2}} / Reshiram{{Sup|B2}} la puissance de ton équipe."''
<cite>"Zekrom{{Sup|N2}} / Reshiram{{Sup|B2}} te reconnaît... comme son nouveau héros! Oui! Il a senti que tu étais de ceux qui peuvent changer le monde!"</cite>


Si le joueur a mis K.O. le dragon :
Si le joueur a fui le combat : ''"Tu fuis le moment décisif avec Zekrom{{Sup|N2}} / Reshiram{{Sup|B2}}… Quel drôle de Dresseur tu fais…"''
<cite>"Tu as prouvé à Zekrom{{Sup|N2}} / Reshiram{{Sup|B2}} la puissance de ton équipe."</cite>


Si le joueur a fui le combat :
''"J'ai un message à te délivrer. Va à la Grotte Cyclopéenne ! Kyurem y est revenu. Mes compagnons Pokémon me l'ont assuré. Joueur ! Le monde dont tu rêves, en compagnie des Pokémon… Il doit être rempli d'amour, j'en suis sûr. J'ai hâte d'assister à son avènement. Un jour… Humains et Pokémon pourront s'entendre et s'entraider en pleine confiance, sans s'en remettre aux Poké Balls… Oui, je crois à ce monde. Un jour…"''
<cite>"Tu fuis le moment décisif avec Zekrom{{Sup|N2}} / Reshiram{{Sup|B2}}... Quel drôle de Dresseur tu fais..."</cite>
 
N : <cite>"J'ai un message à te délivrer. Va à la Grotte Cyclopéenne! Kyurem y est revenu. Mes compagnons Pokémon me l'ont assuré. Joueur! Le monde dont tu rêves, en compagnie des Pokémon... Il doit être rempli d'amour, j'en suis sûr. J'ai hâte d'assister à son avènement. Un jour... Humains et Pokémon pourront s'entendre et s'entraider en pleine confiance, sans s'en remettre aux Poké Balls... Oui, je crois à ce monde. Un jour..."</cite>


=== Grande Roue de [[Méanville]] (vendredi uniquement) ===
=== Grande Roue de [[Méanville]] (vendredi uniquement) ===
N : ''"La grande roue… Que de souvenirs ! Que dirais-tu d'y faire un tour avec moi ?"''
''"La grande roue… Que de souvenirs ! Que dirais-tu d'y faire un tour avec moi ?"''


N : ''"J'adore la grande roue… Tu feras bien un tour avec moi, n'est-ce pas ?"''
''"J'adore la grande roue… Tu feras bien un tour avec moi, n'est-ce pas ?"''


''"Tu ressembles… à ce Dresseur que j'ai connu."''
''"Tu ressembles… à ce Dresseur que j'ai connu."''
Ligne 335 : Ligne 327 :
''"Ça m'a rappelé ce fameux jour… Désolé, je dois y aller."''
''"Ça m'a rappelé ce fameux jour… Désolé, je dois y aller."''


Les fois suivantes :
Les rendez-vous suivants : ''"Décidément, j'adore la grande roue. Ce mouvement circulaire, ce mécanisme… Bel ensemble de formules mathématiques !"''
 
N : ''"Décidément, j'adore la grande roue. Ce mouvement circulaire, ce mécanisme… Bel ensemble de formules mathématiques!"''


=== [[Port Yoneuve]] (via le Chrono-Lien) ===
=== [[Port Yoneuve]] (via le Chrono-Lien) ===
Ligne 343 : Ligne 333 :


=== Grotte Électrolithe (via le Chrono-Lien) ===
=== Grotte Électrolithe (via le Chrono-Lien) ===
N : ''"Merci, chers compagnons ! Il est temps de retourner à vos paisibles existences !"''
''"Merci, chers compagnons ! Il est temps de retourner à vos paisibles existences !"''


Sbire Plasma : ''"Seigneur N, pourquoi les relâchez-vous?"''
Sbire Plasma : ''"Seigneur N, pourquoi les relâchez-vous ?"''


N : ''"Je ne peux pas… Je ne peux pas garder un Pokémon captif dans une Poké Ball. Qui plus est, en se battant aux côtés d'un Dresseur, les Pokémon risquent d'être blessés… Mon vœu le plus cher est d'établir un monde où les Pokémon seraient protégés, mais pas à n'importe quel prix. C'est au-dessus de mes forces."''
''"Je ne peux pas… Je ne peux pas garder un Pokémon captif dans une Poké Ball. Qui plus est, en se battant aux côtés d'un Dresseur, les Pokémon risquent d'être blessés… Mon vœu le plus cher est d'établir un monde où les Pokémon seraient protégés, mais pas à n'importe quel prix. C'est au-dessus de mes forces."''


Sbire Plasma : ''"Mais… ? Capturer des Pokémon et les faire se battre, c'est l'évidence, depuis qu'on est nés, non ?"''
Sbire Plasma : ''"Mais… ? Capturer des Pokémon et les faire se battre, c'est l'évidence, depuis qu'on est nés, non ?"''
Ligne 355 : Ligne 345 :
Sbire Plasma : ''"Euh… Si vous le dites, Seigneur… Bon, je libère mes Pokémon, alors ?"''
Sbire Plasma : ''"Euh… Si vous le dites, Seigneur… Bon, je libère mes Pokémon, alors ?"''


N : ''"Pas encore ! Le monde n'a pas encore été changé. Pour libérer les Pokémon, je dois me faire accepter par le Dragon légendaire, vaincre le Maître, et être sacré nouveau héros…"''
''"Pas encore ! Le monde n'a pas encore été changé. Pour libérer les Pokémon, je dois me faire accepter par le Dragon légendaire, vaincre le Maître, et être sacré nouveau héros…"''


Sbire Plasma : ''"Bon, direction le prochain objectif, dans ce cas."''
Sbire Plasma : ''"Bon, direction le prochain objectif, dans ce cas."''


N : ''"Les humains et les Pokémon appartiennent à deux catégories bien différentes, aussi distinctes que le noir et le blanc ! Cette séparation stricte est la clé de l'existence parfaite des Pokémon… Pourtant… Pourquoi… ? Pourquoi ces Pokémon avaient-ils l'air triste lorsque je les ai relâchés… ? Et si… Joueur{{sup|NB}} ! Oui, si c'était sa faute… ? Mon cœur tremble… Ce que me disaient ces Pokémon, à Arabelle, était-ce la réalité ? Joueur{{sup|NB}} serait le Dresseur idéal… ? Les cris de douleur de ces Pokémon, dans ma chambre… c'était… atroce… Je franchirai la frontière entre Pokémon et humains. J'existe par-delà ces limites, elles ne représentent rien pour moi ! Et je sauverai les Pokémon ! Je changerai le monde ! Pour cela, un vainqueur doit être désigné, entre moi et Joueur{{sup|NB}}… !"''
''"Les humains et les Pokémon appartiennent à deux catégories bien différentes, aussi distinctes que le noir et le blanc ! Cette séparation stricte est la clé de l'existence parfaite des Pokémon… Pourtant… Pourquoi… ? Pourquoi ces Pokémon avaient-ils l'air triste lorsque je les ai relâchés… ? Et si… Joueur{{sup|NB}} ! Oui, si c'était sa faute… ? Mon cœur tremble… Ce que me disaient ces Pokémon, à Arabelle, était-ce la réalité ? Joueur{{sup|NB}} serait le Dresseur idéal… ? Les cris de douleur de ces Pokémon, dans ma chambre… c'était… atroce… Je franchirai la frontière entre Pokémon et humains. J'existe par-delà ces limites, elles ne représentent rien pour moi ! Et je sauverai les Pokémon ! Je changerai le monde ! Pour cela, un vainqueur doit être désigné, entre moi et Joueur{{sup|NB}}… !"''


[[Catégorie:Liste de citations de personnage de jeu vidéo]]
[[Catégorie:Liste de citations de personnage de jeu vidéo]]

Version du 15 février 2022 à 10:17

Ceci est la liste des citations de N.

Pokémon Noir et Blanc

Arabelle

S'adressant à Tcheren : "Ton Pokémon… Il m'a parlé."

Tcheren : "Dis-moi, tu es bien direct… Et l'un de mes Pokémon parlerait ? Qu'est-ce que c'est que ces balivernes ?"

"Il a parlé, oui ! Les Pokémon parlent. Mais vous ne pouvez pas les entendre… Comme je vous plains. Je m'appelle N."

Tcheren : "Moi, c'est Tcheren. Et voici Joueur. Il nous a été confié la très importante mission de remplir le Pokédex, et nous voici sur les routes ! Même si mon objectif ultime est de devenir Maître, mais bon…"

"Le Pokédex, dis-tu… ? Et pour ce faire, vous allez séquestrer d'innombrables Pokémon dans des Poké Balls ? Je suis Dresseur, tout comme vous, mais j'interroge toujours la "normalité". Pensez-vous que les Pokémon soient heureux ainsi ? Oui… Joueur, c'est cela ? Laisse-moi te faire entendre ce que pense ton équipe Pokémon…"

En combat : "Laisse-moi écouter à nouveau ce que ton équipe pense de toi !"

Après sa défaite : "Comment ? Certains Pokémon parleraient ainsi de leur Dresseur… ?!"

"Tant que les Pokémon seront enfermés dans leur Poké Ball… Ils n'auront pas d'existence propre. Je suis l'ami des Pokémon. Et pour eux… je dois… changer… le monde."

Maillard

"Je veux voir… ce que les autres ne peuvent pas voir. L'image idéalisée des Pokémon dans leur Poké Ball… La réalité du comportement des Dresseurs. Enfin, ce futur parfait pour les Pokémon. Toi aussi, tu désires voir ce monde ?

► Oui
Vraiment… ? En ce cas, laisse-nous, mes amis et moi, vérifier si nos visions sont justes !

► Non
Vraiment… ? Tu me déçois. En tous les cas, laisse-nous, mes amis et moi, vérifier si nos visions sont justes !"

Après sa défaite : "Je ne peux pas encore voir l'avenir… Rien n'est figé…"

"Hélas! Impossible avec mes amis de sauver tous les Pokémon… L'équation qui régit ce monde est encore indéchiffrable… Il me faut plus de force. Une force reconnue de tous… … J'ai compris de quel pouvoir j'avais besoin. Le Pokémon légendaire qui jadis, avec le héros, fonda la région d'UnysZekromN/ReshiramB ! À mon tour d'endosser la responsabilité du héros. Et de devenir ton ami !"

Méanville

Au joueur : "Tu cherches la Team Plasma… n'est-ce pas ? Ils se sont enfuis dans le parc d'attractions. Suis-moi…"

Près de la grande roue : "… Ils ne sont pas là. Montons dans la grande roue. Nous pourrons sûrement les voir en prenant de la hauteur. Ça tombe bien, j'aime énormément la grande roue. Ce mouvement circulaire… Cette dynamique… C'est une collection de superbes équations…"

Sur la grande roue : "… Autant te le dire tout de suite : je suis le Roi de la Team Plasma… Ghetis m'a demandé de l'aider à sauver les Pokémon. Les Pokémon… Combien peut-il en exister, dans ce monde ? …"

Sbire Plasma : "Maître N ! Vous allez bien ?"

"Aucun problème. Pour sauver les Pokémon, mon devoir est aussi… de sauver mes alliés. Partez ! Je vais retenir ce Dresseur. … Voyons… Peux-tu comprendre ma logique ?

► Oui
J'espère du fond du cœur que ces mots sont sincères…

► Non
Vraiment… ? J'en suis désolé…"

"… Voyons… Dans le futur que j'ai vu… Je ne dois pas gagner ici contre toi… Seulement… permettre à mes hommes de s'enfuir… Allons-y…"

En combat : "Ton équipe a l'air heureuse."

Dernier Pokémon : "C'est étrange, le futur que j'ai vu n'est plus le même que prévu… Qui es-tu au juste ?"

Après sa défaite : "Les résultats sont conformes à mes visions, mais… mais toi… qui es-tu ?"

"Quelle force… Mais le futur me tend les bras. Mon devoir est… de le changer… C'est pour cela que… … Je dois vaincre le Maître ! En atteignant le pinacle de la puissance, en devenant celui qui ignore la défaite… qui ne peut plus connaître la défaite ! Les Dresseurs n'auront plus qu'à relâcher leurs Pokémon. Tu rêves de rester avec ton équipe… pour toujours… ? Alors… tu sais ce qu'il te reste à faire. Obtiens tous les Badges d'Arène… File jusqu'à la Ligue… Et… arrête-moi… si tu le peux… ! Si tu n'as pas cette motivation, autant abandonner tout de suite… Tu ne pourrais pas m'arrêter."

Grotte Électrolithe

Ombre : "… …Suis-nous ! (les deux Ombres conduisent le protagoniste à N) Maître, votre ordre a été exécuté…"

"… Merci. (au protagoniste) Tu viens de rencontrer deux membres du Trio des Ombres. Les plus fidèles membres de la Team Plasma rassemblés par Ghetis. D'ailleurs… ce sont eux qui avaient mis en place la toile de Mygavolt à l'entrée…"

"La Grotte Électrolithe… Que j'aime cet endroit… L'électricité y dessine des équations ; le lien avec les Pokémon est palpable… et aucun être humain n'est à l'horizon… Un lieu idéal pour moi… Dis moi franchement… J'ai décidé que tu serais mon antagoniste. Est-ce une surprise ?

► Oui
Bien sûr… Une telle nouvelle doit surprendre…

► Non
… Tu me déçois… Tu ne comprends pas… donc la surprise n'a aucune prise sur toi…"

"J'ai parlé de ton groupe… à Ghetis… et il a envoyé le Trio des Ombres se renseigner sur vous… Tcheren, ce jeune inconscient, s'illusionne dans son idéal de force. Bianca, la malheureuse, doit affronter une cruelle réalité : tout le monde ne peut pas devenir plus fort. Tu ne te laisses aller à aucun de ces travers… Tu me sembles équanime. Voilà qui me plait bien… La Team Plasma est embusquée un peu plus loin. Ghetis veut vérifier quel est ton niveau…"

"Lorsque les points de vue se mélangent, le monde devient gris… Je ne peux pas le tolérer… La séparation des Pokémon et des humains doit être aussi distincte que le noir et le blanc. Il n'y a qu'ainsi que les Pokémon pourront accéder à une existence parfaite. Oui… tel est mon rêve ! Il doit se réaliser ! Joueur… Toi aussi, tu as un rêve ?

► Oui
Tu as un rêve… Je m'en réjouis… Laisse-moi en vérifier la force… par ce duel !

► Non
… Comment des êtres dépourvus de rêve pourraient-ils me comprendre ? Tant pis… Il va falloir te briser !"

En combat : "Crois-tu vraiment qu'un combat Pokémon permettra de nous comprendre ?"

Dernier Pokémon : "Chaque cellule de mon corps exulte l'amour pour les Pokémon ! Regarde !"

Après sa défaite : "Les combats de Pokémon… Ils ne servent qu'à infliger des blessures à mes amis…"

"… Mais pourquoi ? Alors que ce statut de Dresseur me peine, je n'arrive pas à gagner ? NON !!! … Puis-je seulement poursuivre mon IdéalN/ma RéalitéB ? Suis-je même digne de me lier d'amitié avec le Pokémon légendaire… ?"

Bianca : "Joueur ! On est presque à Parsemille !"

Professeure Keteleeria : "Bianca, tu as une ouïe excellente ! Réussir à entendre Joueur d'aussi loin, bravo ! Par contre, Joueur, qui est ce jeune homme avec toi ?"

"Keteleeria, c'est bien ça ? Vous trouvez complètement normal le lien entre Dresseurs et Pokémon, et vous étudiez sans l'ombre d'un remords les Pokémon… Vous voulez comprendre le sens de leur existence, c'est cela ? Je trouve l'idée même du Pokédex révoltante. Mais vous, qu'en pensez-vous ?"

Professeure Keteleeria : "J'ai l'impression de ne pas avoir rencontré un fan… mais ton avis est tout à fait respectable. Qui diffère du mien, qui est aussi respectable. Pourquoi ne pourrait-on pas chacun décider de comment traiter les Pokémon ?"

"… Et laisser de stupides humains faire souffrir les Pokémon, parce qu'ils sont un système de pensée erroné ? JAMAIS ! Je ne peux pas laisser faire une telle monstruosité sans réagir !"

Parsemille

"Pour communiquer, les Dresseurs font des duels qui blessent les Pokémon… Suis-je le seul à trouver cela cruel… ? Quoi qu'il en soit… J'aimerais pouvoir communiquer avec l'un de tes Pokémon… J'ai été élevé avec des Pokémon depuis que je suis né… Je trouve plus aisé de parler avec eux qu'avec les gens… Car contrairement aux humains… ils ne mentent jamais… !"

"Bonjour, <premier Pokémon du joueur>… Dis-moi… Que penses-tu de Joueur ? Joueur vient de Renouet et vivait avec sa mère ? Le Pokédex… a été l'élément déclencheur de son voyage… Bien… Et tu lui fais confiance ! Comme je suis heureux ! Si seulement humains et Pokémon pouvaient vivre en harmonie comme vous. Libérer les Pokémon de leurs terribles maîtres serait inutile, et nous pourrions tous ensemble baigner dans l'aube d'un futur radieux…"

"Ghetis utilise la Team Plasma pour retrouver des pierres spéciales… Le Galet Blanc… et… le Galet Noir."

"Les Pokémon de la légende ont abandonné leur enveloppe charnelle… Leur essence s'est cristallisée en une pierre… Plongés dans le sommeil, ils attendent la résurrection du héros… Je vais insuffler la vie à ces Galets, et ressusciter les Dragons légendaires ! Nous tisserons des liens d'amitié… et le monde me reconnaîtra comme le nouveau héros… et me suivre alors dans ma croisade !"

"Je pourrais changer le monde… sans avoir à blesser quiconque. Si je devais utiliser la force, des gens se dresseraient sur ma route… Et ces Dresseurs inconscients blesseraient leurs Pokémon… Quel gâchis ! Les Pokémon sont des êtres vivants ! L'humanité ne peut pas les traiter avec si peu de considération !"

"Mais… Je souffre de penser que la réalisation de mon rêve demande de déchirer des équipes qui, comme vous… s'entendent à merveille. J'en suis désolé… Croyez-moi…"

Tour Dragospire

"Alors, Joueur ? Qu'en dis-tu ? Voici l'éminent Pokémon qui, à mes côtés, guidera le monde sur une voie nouvelle ! Il est temps pour moi de m'envoler avec ZekromN/ReshiramB vers la Ligue pour défaire le Maître ! Ce moment sera historique ! Le dernier combat, la dernière fois que les Pokémon souffrent ! Un monde pour les Pokémon, et rien qu'eux, verra enfin le jour ! Pour nous arrêter, il te faudra faire preuve d'héroïsme également ! En te faisant reconnaître par ReshiramN/ZekromB, le seul à pouvoir tenir tête à ZekromN/ReshiramB ! Nous combattrions à armes égales. Et tu aurais une chance de nous arrêter… Alors, que feras-tu ? D'après mes calculs… Dans ce futur que j'entrevois, tu rencontres ReshiramN/ZekromB. Toi, à qui les Pokémon font confiance… Oui, toi ! Serais-tu l'inconnue de mon équation ? Le grain de sable qui ferait dérailler la mécanique avant qu'elle puisse changer le monde ? Si tu veux protéger le lien qui unit Pokémon et humains, va ! Trouve ReshiramN/ZekromB ! Plongé dans son sommeil, réduit à l'état de Galet BlancN/NoirB, il t'attend !"

Ligue Pokémon

Devant Goyah : "… Tout est fini… Finies, les souffrances inutiles… Fini, l'esclavage des Pokémon ! Grâce à mon compagnon… ZekromN/ReshiramB ! Tout Maître que tu étais… Malgré ce titre… Tu n'a pu m'arrêter. Ta bonté fut ta faiblesse. Après que la maladie a emporté ton compagnon Pokémon, tu as décidé de parcourir Unys, pour tenter d'oublier et panser la plaie dans ton cœur. Tu n'as pas eu à livrer de combats sérieux depuis bien trop longtemps! Mais je te blâme pas pour cela, au contraire… Je surpasse même le Maître de la Ligue… Je suis le Dresseur suprême d'Unys ! Et en tant que tel, j'édicte une loi nouvelle. Tous les Dresseurs doivent rendre leur liberté aux Pokémon !!!"

Goyah : "Pitié ! Je ne te demande qu'une seule chose… Ne sépare pas les humains et les Pokémon !"

"Nous avons déjà éprouvé la force de nos convictions lors d'un duel acharné. Je l'ai gagné. Tu n'as plus rien à me dire… (il se tourne vers le protagoniste) … Je t'attendais ! Dans le futur que j'ai vu, tu trouvais bien la pierre en ta possession… Oui, ce Galet BlancN/NoirB Il réagit à la présence de ZekromN/ReshiramB. Mais cela ne sera pas. Ce lieu est indigne des Dragons de la légende. Jaillis de ta cache ! Ô, mon palais ! Ceins la Ligue de ta majestueuse étreinte !"

Palais de N

"Je souhaite un monde pour les Pokémon, et eux seuls. Séparés des humains, ils retrouveraient leur force originelle. Le moment décisif est arrivé. Je suis prêt. Je surmonterai ma répugnance à blesser mes amis Pokémon ! Toi non plus, tu ne reculeras plus devant rien ? Alors, viens me le prouver !"

"Tu as parcouru tout ce chemin pour livrer notre ultime bataille. Et pourtant ReshiramN/ZekromB ne réagit pas. Tu ne serais donc pas un héros ? Quelle déception. Tu me plaisais bien, pourtant. Nous avions beau avoir croisé le fer à plusieurs reprises, je sentais que tu prenais grand soin des Pokémon… Mais je m'illusionnais ! Les Dresseurs qui prétendent se comprendre en s'affrontant, c'est une fable! Il ne te reste plus qu'une alternative. M'affronter et te faire anéantir. Ou disparaître de ma vue céans… et admirer ce monde nouveau où les Pokémon vivront enfin libres ! À moi, ZekromN/ReshiramB !"

En voyant le galet du protagoniste se transformer : "Le Galet BlancN/NoirB… Je veux dire, ReshiramN/ZekromB, il… ?!"

"Zekrom et ReshiramN/Reshiram et ZekromB… Ils ne formaient qu'un, jadis. Un seul et unique Pokémon. Les deux faces, absolument antithétiques, d'un même être. Zekrom et ReshiramN/Reshiram et ZekromB… qui attendaient la venue d'un nouveau héros. Enfin, toi aussi… te voilà héros à ton tour ! Laisse-moi te traduire ce qu'il dit. "Je souhaite me battre avec toi. Tente de me rallier à ta cause !" Il souhaite vérifier par lui-même si tu es en quête de RéalitéN/d'IdéalB. Moi aussi, je suis curieux de savoir ce que tu vaux exactement. Capture donc ReshiramN/ZekromB, et fais-en ton ami !"

Avant la capture du Pokémon légendaire : "Ressaisis-toi ! Reshiram te rôtira sur place si ton cœur n'est pas pur !/Zekrom se rebellera si tu ne portes pas un Idéal !"

Si le Pokémon légendaire est dans l'équipe du joueur : "Bien… ReshiramN/ZekromB a reconnu ta valeur et ta soif de RéalitéN/d'IdéalB, et a décidé de te prêter sa force pour faire de toi un nouveau héros.

Si l'équipe du joueur n'est pas entièrement soignée avant le duel : "À vaincre sans péril, on triomphe sans gloire. Te battre alors que ton équipe est blessée n'aurait aucun sens."

"Je vois… l'avenir ! Je vaincrai !!!"

En combat : "… Tu penses vraiment pouvoir nous arrêter avec ça ?"

Dernier Pokémon : "Il ne me reste plus qu'un seul ami… Je t'en supplie, donne-moi du courage !"

Après sa défaite : '"C'est fini pour moi… Le rêve de mes Pokémon… est brisé à jamais…"

"… … … ZekromN/ReshiramB et moi avons… perdu ! Ta Réalité… a été… plus forte que nous… Reshiram et Zekrom…/Ton Idéal… a été… plus fort que nous… Zekrom et Reshiram… Ils ont chacun choisi leur héros. Une telle chose était donc possible… Deux champions vivant à la même époque, l'un en quête de Réalité, l'autre d'Idéal/l'un en quête d'Idéal, l'autre de Réalité, pourraient avoir raison tous les deux ? Je ne comprends plus ! Des systèmes de pensée différents ne s'annuleraient pas… ? Au contraire, en se complétant, ils initieraient une alchimie nouvelle… ? Ce serait donc cela, l'équation qui permettrait de changer le monde ?"

Ghetis : "Comment oses-tu salir ainsi le nom de notre famille, celui d'Harmonia ? Tu me fais honte, fils indigne ! J'ai inculqué à N… la quête obsédante de l'IdéalN/la RéalitéB, et je lui ai permis de ressusciter le Pokémon légendaire ! De nos jours ! Pour que MA Team Plasma possède son immense pouvoir. Celui d'infliger la terreur aux masses, et de manipuler ces bouseux ! De ce point de vue, je n'ai pas de reproches à formuler. Mais, pauvre imbécile… Il a fallu que tu te laisses monter la tête par ces histoires de rival, de héros reconnu par un Pokémon légendaire, aux principes opposés aux tiens… de duel décisif. Et tu t'es fait battre par un misérable Dresseur de rien du tout ! INCAPABLE ! […] Un Pokémon, même révéré à l'égal d'un dieu, ne reste qu'un Pokémon. Il peut t'avoir choisi, Joueur, la belle affaire ! Vous n'êtes rien devant moi ! VENEZ ! Je veux savourer le désespoir qui se peindra sur vos visages meurtris."

"Joueur !!!"

Ghetis : "Vous ne pouvez rien contre moi ! Je suis inarrêtable !"

Goyah, après la défaite de Ghetis : "N… Crois-tu toujours que les humains et les Pokémon doivent être séparés ?"

Ghetis : "MWAHAHA! N… ? N n'existait que pour me servir les Pokémon légendaires sur un plateau d'argent, puisque je ne pouvais pas devenir héros. Il est… MA CRÉATURE !!! Il ne possède pas de cœur ! Croyez-vous vraiment que vos mots puissent atteindre cette triste abomination ?"

Tcheren : "Goyah ! Écouter cette baderne est une véritable corvée. C'est lui qui est dépourvu de cœur, assurément !"

Goyah : "T'as bien raison. C'est lui qui est à plaindre. N… Tu dois penser à plein de choses, en ce moment. Mais sois sûr d'un truc, p'tit gars ! T'as pas cherché ton IdéalN/ta RéalitéB parce que t'étais manipulé par Ghetis. C'était ta volonté qui t'a fait faire tout ça ! Sinon, t'aurais jamais pu rencontrer un Pokémon légendaire !"

"… Mais… MAIS… ! Je n'ai pas… l'étoffe d'un héros !"

Goyah : "Ah bon ? Alors tu vas faire quoi avec ton Pokémon légendaire ? C'est important, pourtant !"

"Mais pourtant ! Nous nous sommes battus au nom de nos principes ! N'est-ce pas ? POURQUOI ?"

Goyah : "N… C'est pas parce qu'on se comprend pas qu'on doit forcément se contredire ! Dans un combat, il n'y a pas une partie qui aurait raison dès le départ ! Penses-y !"

"J'aimerais te parler [au protagoniste]… Nous nous sommes rencontrés pour la première fois à Arabelle. Ce que m'a dit ton Pokémon a été un choc. Il m'a dit… qu'il t'appréciait ! Qu'il voulait rester avec toi ! … Je ne pouvais pas le comprendre. Un Pokémon qui aime les humains ? Je n'en avais encore jamais rencontré… Ma conviction a commencé à vaciller. Et plus je continuais ma route, plus je rencontrais de gens qui comprenaient et aidaient les Pokémon. C'est pour cela que j'ai ressenti le besoin d'éprouver mes croyances, en t'affrontant. Je voulais affronter quelqu'un qui aurait la trempe d'un héros… Je ne comprenais que mes Pokémon… Non, c'est faux. Je ne peux même pas dire que je les comprenais. Je n'avais aucune chance de te vaincre, toi qui as rencontré autant de Pokémon et qui as tant d'amis… … Le Maître m'a pardonné… Mais… je dois décider par moi-même de ce que je dois faire…"

Si le joueur a répondu « non » dans la Grotte Électrolithe : "Maintenant… Joueur !!! Trouve-toi un rêve ! Suis le chemin auquel tu crois ! Et ton rêve deviendra réalité, c'est certain ! Je te dis… Adieu… !"

Si le joueur a répondu « oui » dans la Grotte Électrolithe : "Tu m'as dit que tu avais un rêve. Réalise-le ! Un rêve ou un idéal assez beau peut donner la force de changer le monde ! Joueur, je sais que tu en es capable !"

NB2

Grotte Électrolithe

"La Grotte Électrolithe… Que j'aime cet endroit… L'électricité y dessine des équations ; le lien avec les Pokémon est palpable… et aucun être humain n'est à l'horizon… Un lieu idéal pour moi… Je dois partir… pour sauver les Pokémon… Je ne dois pas m'arrêter… afin de protéger mes compagnons !"

Grotte Cyclopéenne

Ghetis : "Kyurem ! Ère Glaciaire !"

Kyurem : "RRRRREEEEEMMMMM !!!"

"Zekrom ! Éclair Croix !!!"N2 / "Reshiram ! Flamme Croix !!!B2"

Ghetis : "Ah … ENFIN ! La spectaculaire arrivée du sauveur. Voici N, la bancale créature à figure humaine. Ha ha ha !"

"ZekromN2/ReshiramB2 m'a appris que Kyurem souffrait le martyre… La souffrance des Pokémon… Elle m'est absolument intolérable ! J'aime Unys ! Vivre comme un homme… Réaliser que Pokémon et humains peuvent vivre en harmonie… Tout cela, c'est à Unys que je l'ai compris ! Je défendrai ce pays ! Ces Pokémon ! Ces gens !!! Je me battrai pour eux !"

Zekrom : "RRROOOMMM !!!"N2 / Reshiram : "RRRAAAMMM !!!"B2

Ghetis : "Splendide ! Une lueur de combativité ! ENFIN ! Tout ce fastidieux dressage pour faire de toi un roi n'aurait pas été vain ? Souviens-toi ! C'est moi qui t'ai découvert alors que tu vivais seul dans la forêt. C'est encore moi qui ai veillé sur toi. Pour quelle récompense ? Tu as décidé de n'en faire qu'à ta tête, de ruiner mes patientes machinations. Oh, je n'ai pas oublié, moi ! Surtout que tes singuliers talents devaient me servir à subjuguer Unys ! Mais ma mansuétude est légendaire ! Qualité partagée par ce Pokémon Dragon que tu me sers sur un plateau. Que d'efforts tu m'épargnes, en ramenant toi-même ZekromN2/ReshiramB2 ! Je savais bien que l'un de vous sentirait les effets de mon aimable tour joué à Janusia."

"Quel hideux calcul ! Je ne l'approuve pas !"

Ghetis : "Peu m'importe ton avis, marionnette ! Vois ! La puissance du Pointeau ADN !"

"Ze… ZEKROM !!!"N2 / "Re… RESHIRAM !!!"B2

Ghetis : "Kyurem ! Repais-toi de ZekromN2/ReshiramB2 !!! Fusiorption !!!"

"… ! Cette équation n'était pas insoluble ? Des Pokémon peuvent fusionner ?"

Ghetis : "Imbécile créature ! Tu devais être ma pièce maîtresse, l'outil de ma domination sur les masses bêlantes dont tu devais frapper le cœur ! Trêve de subtilités. Cette fois-ci, elles ploieront sous la force brute ! Unys sera mienne, dussé-je la violenter, dût-elle en porter les marques ! M'entends-tu bien ? Si tu avais accepté de devenir roi, Unys aurait pu rester intacte ! […] (le protagoniste bat Kyurem et annule la fusion des deux dragons) C'est insensé ! Mon Kyurem NoirN2/Kyurem BlancB2 ! Par tous les diables ! Il va falloir capturer Kyurem de nouveau ! Insignifiant Dresseur, ton insolence dépasse les bornes ! Soit, certaines choses doivent être réglées par ma propre main. Je vais m'abaisser à t'affronter. Combien tu vas regretter cela. Je ne laisserai personne m'arrêter, cette fois. PERSONNE, entends-tu ?"

"!!!"

Ghetis, après sa défaite : "… Je suis le tout-puissant créateur de la Team Plasma. Le conquérant invincible capable de redessiner le monde. Je suis le démiurge !!! Et un insecte, un moins que rien, un anonyme… parvient à me défaire… pour la seconde fois ! Quelle… abjection ! C'est… c'est… INTOLÉRABLE !!! Je peux être battu par la plèbe, MOI ?! Par l'un de ces répugnants incapables qui n'ont rien de mieux à faire que donner un nom – Pokémon – à leurs pions ?!"

"Je… Père ! Je t'en supplie, comprends-moi ! Les Pokémon… Ce ne sont pas des pions ou des objets ! Les Pokémon sont de formidables partenaires, qui invitent les hommes à se dépasser ! Certaines personnes l'ont compris ! Oui !"

Ghetis : "SILENCE ! SILENCE ! SILENCE ! SILEEEEENCE !!! Comment oses-tu ? Grotesque parodie d'être humain ! Aberration de la nature ! Cesse d’utiliser ce langage qui n'est pas le tien !"

Ombre : "Maître! Votre… sang-froid… Laissez-nous tout prendre en charge…"

"… Si mon père n'est plus à sa tête, la Team Plasma est condamnée…"

Ombre : "Adieu…"

"Au nom de tous… Les mots ne suffiront pas, mais tu mérites un immense merci ! Kyurem est en sécurité. Il a perdu beaucoup de sa force, mais il reviendra ici, un jour…"

Zekrom : "RRROOOMMM !"N2 / Reshiram : "RRRAAAMMM !"B2

"ZekromN2/ReshiramB2 te remercie ! Oui… Je peux parler aux Pokémon. C'est de cela que mon père parlait… Il y a deux ans, un Dresseur et Goyah, le Maître de l'époque, m'ont appris ceci : en multipliant les rencontres, on peut entendre plus de gens, de voix ! En acceptant la multiplicité de ces avis, une vraie réaction en chaîne se produit. Et c'est ainsi que, pacifiquement, j'ai élargi mes horizons… En vivant avec les Pokémon, l'humanité parcourt un chemin vers un monde aux possibilités insoupçonnées. En vivant avec les humains, les Pokémon peuvent déployer leur véritable potentiel. C'est mon Idéal, et celui des Pokémon, comme me l'a enseigné Zekrom. Un jour, Idéal et Réalité se mêleront. / C'est ma Réalité, et celle des Pokémon, comme me l'a enseigné Reshiram. Un jour, Réalité et Idéal se mêleront. Et nous serons tous libérés du joug de la Poké Ball ! Et toi ! À quel futur ton équipe et toi aspirez-vous ? Quel qu'il soit, il est temps d'affronter la Ligue pour en vérifier la justesse !"

Route Victoire

"Te voilà… La Ligue Pokémon se trouve au bout de la Route Victoire… Les Pokémon se blessent pendant les combats. C'est pour cela que je les évitais autant que possible… Mais les choses ne sont ni toutes noires, ni toutes blanches…"

"Dans les combats de Pokémon… Il ne s'agit pas seulement de décider un gagnant ! Il y a ton équipe ! Toi ! Ton adversaire ! Et son équipe ! Une équation subtile à 4 inconnues, dont on vérifie la robustesse des paramètres ! Des systèmes de pensée différents, des existences différentes que l'on intègre, et qui produisent une réaction en chaîne démiurgique ! Les combats de Pokémon, c'est ce pas à la fois microscopique et gigantesque ! Voilà ce que m'a enseigné ZekromN2/ReshiramB2, mon compagnon… Voilà l'équation que j'ai pu résoudre en parcourant le monde ! Je voulais te faire partager ce savoir…"

Si le joueur a un Pokémon de N dans son équipe : "Mais… Tu as… Tu prends soin d'un de mes anciens amis ! Merci pour <nom du Pokémon> !"

"Aussi… Je voudrais que tu reçoives ceci [la CS05]. Sur la nouvelle Route Victoire, certains endroits ne sont accessibles que grâce à Cascade. Oui ! Ton équipe… Toi ! Vous vaincrez la Ligue et vous découvrirez VOTRE IdéalN2/RéalitéB2 ! C'est le futur que je vois !"

Palais de N

"Te voilà… Ici, tu peux voir… le château de la Team Plasma… les ruines du rêve de Ghetis… La pièce située tout à fait au cœur de ce palais est très importante pour moi… Je voudrais te la montrer. Viens, veux-tu ? Ou plutôt… Et si nous suivions ton inspiration ? Faisons ainsi ! C'est toi qui m'emmèneras au cœur de ce château, à ton rythme.

► Oui
Allez ! Je te suis !

► Non
Voyons… Tu comptes partir ? Mon équation ne prenait pas en compte de tels paramètres…

► Oui (deuxième fois)
Très bien. Je t'attendrai ici.

► Non (deuxième fois)
Très bien… Alors, conduis-moi au cœur de ce palais !"

Dans son ancienne chambre : "Ici… C'était… le monde, pour moi. Tout jeune, j'ai été abandonné dans la forêt. Les Pokémon ont été mes parents de substitution… Et un jour, un homme est apparu, disant qu'il était mon père… Cet homme, tu le connais, c'était Ghetis. Il m'a donné un nom : Harmonia. Il m'a offert les savoirs innombrables qui siéent à un roi… Il m'a offert des Pokémon traumatisés, incapables de s'exprimer… Et son ultime cadeau : cette chambre… Sortons, veux-tu ?"

Dans la salle du trône : "C'est ici ! Il y a deux ans… C'est ici qu'au nom des Pokémon… Au nom de mon monde que je voulais voir devenir idéalN2/réelB2… J'ai affronté un Dresseur, en mettant toute la force de mes convictions dans la bataille ! Et j'ai perdu… Mais j'ai appris une leçon essentielle ! La richesse du monde dépend de la multiplicité des points de vue ! La voilà, l'équation pour changer le monde ! Accepter les différents points de vue… Je voudrais vérifier si ton cœur est capable d'une telle ouverture. À moi, ZekromN2/ReshiramB2 !"

Zekrom : "RRROOOMMM !!!"N2 / Reshiram : "RRRAAAMMM !!!"B2

"Quel est l'ampleur de ton talent ? À quel IdéalN2/quelle RéalitéB2 aspires-tu ? ZekromN2/ReshiramB2 aussi voudrait des réponses à ces questions. Tes préparatifs sont-ils terminés ? Peux-tu m'affronter ?

► Non
Bien. Je serai toujours prêt à t'affronter.

► Oui
Alors, montre-moi… ta détermination !!!"

Zekrom : "RRRRROOOOOMMMMM !!!"N2 / Reshiram : "RRRRRAAAAAMMMMM !!!"B2

En combat : "Laisse-moi écouter ce que ton équipe dit de toi ! Je veux tout entendre !"

Après sa défaite : "Ton amour pour les Pokémon fait plaisir à voir !"

"ZekromN2/ReshiramB2 et moi avons… perdu… Ta soif de RéalitéN2/d'IdéalB2 a eu raison de notre détermination ! Ce combat me rappelle celui que j'ai livré il y a deux ans… Je pense pouvoir mieux te cerner, désormais… Oui, j'en ai bien le sentiment… ZekromN2/ReshiramB2, encore merci. Ce voyage à tes côtés aura été… magique. J'aimerais maintenant que tu prêtes ta force à ce garçon/cette fille pour réaliser ses rêves."

Zekrom : "Rooom !"N2 / Reshiram : "Raaam !"B2

N : "Oui, je suis triste… Mais ton rôle est de guider les gens dans la poursuite de leur IdéalN2/RéalitéB2. Tu m'as tellement appris. Je te serai éternellement reconnaissant. Je voudrais transmettre ce savoir par moi-même aux hommes, désormais. Surtout, pas d'inquiétude ! Je sais parler aux Pokémon. Je vais devenir l'interface entre l'humanité et les Pokémon ! Tel sera mon IdéalN2/ma RéalitéB2, désormais ! Je te souhaite… un bon repos…"

"Joueur ! Je te confie le Galet NoirN2/BlancB2 ! Va à la Tour Dragospire avec ce Galet NoirN2/BlancB2 en ta possession."

Une fois ZekromN2/ReshiramB2 et Kyurem capturés : "Je suis surpris ! Te retrouver ici ! Oui… L'équation permettant de mieux se comprendre, entre Dresseurs… Accepterais-tu de livrer un combat ?"

► Non
Bien… Fais selon ton désir.

► Oui
Bien…"

En combat : "Laisse-moi écouter ce que ton équipe dit de toi ! Je veux tout entendre !"

Dernier Pokémon : "J'ai une dette envers mes compagnons. Je ne peux pas abandonner !"

Dernier Pokémon en état critique : "Afin de nous comprendre, il faut chérir cet instant."

Défaite : "Ton équipe est heureuse. Je ressens sa joie d'être à tes côtés."

"Ton amour pour les Pokémon fait plaisir à voir ! Je me souviens de l'enseignement de ZekromN2/ReshiramB2… Zekrom et ReshiramN2/Reshiram et ZekromB2 marchent au côté de deux humains pour permettre l'éclosion de nouveaux potentiels. Mais, disait-il, il existe de nombreux Pokémon, vivant librement, qui cherchent à s'améliorer et accroître leur potentiel par eux-mêmes. Cette forme d'existence, cette liberté même des Pokémon est ce lien qui nous unit à eux. Mon voyage n'est pas encore terminé. Il y a encore tant de Pokémon avec qui je dois parler. Tant de Dresseurs à qui je dois transmettre mon savoir…"

Combats suivants : "Mes Pokémon disent qu'ils veulent se battre avec toi, car nous sommes amis. Qu'en dis-tu ?"

► Non
Bien… Fais selon ton désir.

► Oui
Bien…"

Tour Dragospire

Si le joueur a capturé le dragon légendaire : "ZekromN2 / ReshiramB2 te reconnaît… comme son nouveau héros ! Oui ! Il a senti que tu étais de ceux qui peuvent changer le monde !"

Si le joueur a mis K.O. le dragon : "Tu as prouvé à ZekromN2 / ReshiramB2 la puissance de ton équipe."

Si le joueur a fui le combat : "Tu fuis le moment décisif avec ZekromN2 / ReshiramB2… Quel drôle de Dresseur tu fais…"

"J'ai un message à te délivrer. Va à la Grotte Cyclopéenne ! Kyurem y est revenu. Mes compagnons Pokémon me l'ont assuré. Joueur ! Le monde dont tu rêves, en compagnie des Pokémon… Il doit être rempli d'amour, j'en suis sûr. J'ai hâte d'assister à son avènement. Un jour… Humains et Pokémon pourront s'entendre et s'entraider en pleine confiance, sans s'en remettre aux Poké Balls… Oui, je crois à ce monde. Un jour…"

Grande Roue de Méanville (vendredi uniquement)

"La grande roue… Que de souvenirs ! Que dirais-tu d'y faire un tour avec moi ?"

"J'adore la grande roue… Tu feras bien un tour avec moi, n'est-ce pas ?"

"Tu ressembles… à ce Dresseur que j'ai connu."

"À l'époque, on était montés sur cette roue, tous les deux."

"Je me demande si ses rêves ont été exaucés… et si on se reverra un jour."

"Ça m'a rappelé ce fameux jour… Désolé, je dois y aller."

Les rendez-vous suivants : "Décidément, j'adore la grande roue. Ce mouvement circulaire, ce mécanisme… Bel ensemble de formules mathématiques !"

Port Yoneuve (via le Chrono-Lien)

"Il est ici, votre "Roi"… Je m'inquiétais de ce qui était arrivé à ceux qui m'avaient cru… Mais ils ont compris qu'ils pouvaient faire quelque chose pour les Pokémon par eux-mêmes ! Alors que moi… Tout ce que je devais faire, c'était faire entendre la voix des Pokémon ! Le Dragon légendaire le savait… En vivant si longtemps, il a rencontré tant de personnes. Humains et Pokémon ont toujours vécu ensemble et continueront ainsi. Avec une telle proximité, l'attitude des humains a un impact colossal sur les Pokémon. C'est ce qui justifie la quête d'IdéalN/de RéalitéB. Le Dragon apporte son aide à ceux qui peuvent tailler cette route pour le futur des humains et des Pokémon. Le noir ou le blanc… Cette distinction pour séparer Pokémon et humains est inutile ! L'unité de division du monde, c'est les existences ! Et leur réunion offre une infinité de possibilités ! Un paysage somptueux se déploie sous mes yeux ; ce qui était invisible prend enfin forme ! Les voilà, les lignes de l'équation du monde, celles qui permettent de le reconstruire, avec d'éclatantes couleurs ! Je peux l'entendre… La voix des Pokémon, dans leur Poké Ball ! Toutes ces pensées qu'ils ont pour leur Dresseur ! Et le bonheur qu'ils ressentent lorsqu'ils ont rencontré quelqu'un qui a besoin d'eux ! Il est temps de partir. Pour les Pokémon… Pour les Dresseurs… Pour la vie, sous toutes ses formes… Et pour ces amis qui m'ont sauvé la vie !"

Grotte Électrolithe (via le Chrono-Lien)

"Merci, chers compagnons ! Il est temps de retourner à vos paisibles existences !"

Sbire Plasma : "Seigneur N, pourquoi les relâchez-vous ?"

"Je ne peux pas… Je ne peux pas garder un Pokémon captif dans une Poké Ball. Qui plus est, en se battant aux côtés d'un Dresseur, les Pokémon risquent d'être blessés… Mon vœu le plus cher est d'établir un monde où les Pokémon seraient protégés, mais pas à n'importe quel prix. C'est au-dessus de mes forces."

Sbire Plasma : "Mais… ? Capturer des Pokémon et les faire se battre, c'est l'évidence, depuis qu'on est nés, non ?"

N: "Qui a décrété une telle évidence ? Avant la création des Poké Balls, ce n'était pas le cas… Oui, le monde tel que nous le connaissons est régi par des règles atroces… !"

Sbire Plasma : "Euh… Si vous le dites, Seigneur… Bon, je libère mes Pokémon, alors ?"

"Pas encore ! Le monde n'a pas encore été changé. Pour libérer les Pokémon, je dois me faire accepter par le Dragon légendaire, vaincre le Maître, et être sacré nouveau héros…"

Sbire Plasma : "Bon, direction le prochain objectif, dans ce cas."

"Les humains et les Pokémon appartiennent à deux catégories bien différentes, aussi distinctes que le noir et le blanc ! Cette séparation stricte est la clé de l'existence parfaite des Pokémon… Pourtant… Pourquoi… ? Pourquoi ces Pokémon avaient-ils l'air triste lorsque je les ai relâchés… ? Et si… JoueurNB ! Oui, si c'était sa faute… ? Mon cœur tremble… Ce que me disaient ces Pokémon, à Arabelle, était-ce la réalité ? JoueurNB serait le Dresseur idéal… ? Les cris de douleur de ces Pokémon, dans ma chambre… c'était… atroce… Je franchirai la frontière entre Pokémon et humains. J'existe par-delà ces limites, elles ne représentent rien pour moi ! Et je sauverai les Pokémon ! Je changerai le monde ! Pour cela, un vainqueur doit être désigné, entre moi et JoueurNB… !"