« EP201 » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
|||
| Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
| episodeno=201 | | episodeno=201 | ||
| saisonep=Saison 4 - Les champions de Johto | | saisonep=Saison 4 - Les champions de Johto | ||
| sortieFranceDiffusion=2002 | | sortieFranceDiffusion=17 septembre 2002 | ||
| sortieJaponDiffusion=7 juin 2001 | | sortieJaponDiffusion=7 juin 2001 | ||
| sortieUSDiffusion=18 mai 2002 | | sortieUSDiffusion=18 mai 2002 | ||
| Ligne 14 : | Ligne 14 : | ||
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie... | | paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie... | ||
}} | }} | ||
'''''Le petit timide''''' (titre japonais : {{Infobulle|ネイティ占い！未来予知の神秘！！|Neiti uranai! Mirai yochi no shinpi}}, ce qui donne en français : « Natu, voyant ! Le mystère de prédire l'avenir !! ») a été diffusé pour la première fois au Japon le 7 juin 2001, aux États-Unis le 18 mai 2002 et en France le | '''''Le petit timide''''' (titre japonais : {{Infobulle|ネイティ占い！未来予知の神秘！！|Neiti uranai! Mirai yochi no shinpi}}, ce qui donne en français : « Natu, voyant ! Le mystère de prédire l'avenir !! ») a été diffusé pour la première fois au Japon le 7 juin 2001, aux États-Unis le 18 mai 2002 et en France le 17 septembre 2002. | ||
== Synopsis == | == Synopsis == | ||
Version du 29 janvier 2018 à 06:58
| Le petit timide | |
|---|---|
| |
| Nom japonais | ネイティ占い！未来予知の神秘！！ Neiti uranai! Mirai yochi no shinpi |
| Série | |
| Nouveau(x) Pokémon | Natu |
| Dates de sortie | |
| Sortie(s) en France | ?? |
| Sortie(s) au Japon | ?? |
| Sortie(s) aux États-Unis | ?? |
Le petit timide (titre japonais : ネイティ占い！未来予知の神秘！！, ce qui donne en français : « Natu, voyant ! Le mystère de prédire l'avenir !! ») a été diffusé pour la première fois au Japon le 7 juin 2001, aux États-Unis le 18 mai 2002 et en France le 17 septembre 2002.
Synopsis
Le Pokégroupe rencontre un Natu appartenant à un garçon timide qui prend aussitôt la fuite avec son Pokémon. Sacha, Pierre et Ondine arrivent dans une ville où des artiste exécutent des spectacles de rue avec leurs Pokémon. De son côté, la Team Rocket s'apprête à voler les Pokémon artistes. En ville, on peut voir un Osselait qui jongle avec des os, un Noadkoko qui effectue un numéro comique et un voyant qui exerce avec son Natu. Au moment où il finit son numéro, Ondine se porte volontaire pour que Natu dévoile son avenir mais c'est le jeune garçon du début, se nommant Mackenzie, qui arrive avec son Natu surnommé Nati. Le numéro est parfait sauf que Natu a oublié de prendre la pièce d'Ondine. Plus tard, le Pokégroupe retrouve le jeune garçon qui avoue avoir un trac énorme.
James retrouve le Vendeur de Magicarpe qui tente à nouveau de l'arnaquer mais James finit par le reconnaître. Jessie et Miaouss, eux, ont prévu de devenir artistes de rue en volant les Pokémon du festival. Pendant ce temps, Ondine conseille au jeune Mackenzie de porter un masque en forme d'Axoloto pour enlever son trac. Les répétitions sont bonnes cependant Natu ne maîtrise pas encore l'attaque Prescience. De retour dans la ville, le jeune garçon effectue le numéro de voyance à sa façon, qui est interrompu par la Team Rocket. Après leurs devise habituel, Jessie et James enlèvent les Pokémon des artistes à l'aide de trapèzes de cirque.
Jessie s'imagine déjà en haut de l'affiche avec ses Pokémon artistes, elle leur propose même un contrat pour le pourcentage des salaires. Le Machopeur réussit à défaire ses liens, s'échappe et indique l'endroit où se cache la Team Rocket au Pokégroupe. Sacha appelle Macronium qui libère tous les Pokémon artistes à l'exception du Natu de Mackenzie, qui est finalement libéré après que le ballon de la Team Rocket ait été percé. Natu et son dresseur se mettent à combattre contre Arbok et Empiflor, Sacha décide de l'aider avec Macronium. Finalement Pikachu finit le travail avec une attaque Tonnerre.
Une école maternelle se trouve non loin de là et ayant appris qu'ils sont artistes Pokémon, la maîtresse d'école demande à ce que les enfants voient un numéro, le jeune garçon exécute son numéro avec le masque sur la figure et c'est une réussite. Les héros reprennent la route vers Oliville.
Personnages
Humains
- Fichier:MiniSacha G1.png - Sacha
- Fichier:MiniOndine.png - Ondine
- Fichier:Pierre.png - Pierre
- Fichier:MiniJessie.png - Jessie
- Fichier:MiniJames.png - James
- Mackenzie
- Le père de Mackenzie
- Autres artistes
- Vendeur de Magicarpe
- Spectateur
- Maîtresse et ses élèves
Pokémon
Quel est ce Pokémon ? - 039 Rondoudou
Présents « physiquement » dans l'épisode
Pensée
-
-
-
-
Natu
(du père de Mackenzie)
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=MiniSacha_G1.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=MiniOndine.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=Pierre.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=MiniJessie.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=MiniJames.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=Miniature_039.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=EP201_-_Machopeur_d%27un_dresseur.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=EP201_-_Noadkoko_d%27un_dresseur.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=EP201_-_Osselait_d%27un_dresseur.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=EP201_-_Capumain_d%27un_dresseur.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=EP201_-_Kapoera_d%27un_dresseur.png){kind=link}
Lieux
- En route vers Oliville
- Ville Inconnue et ses alentours
Moment important
- Troisième apparition du Vendeur de Magicarpe
Équipe des personnages
Fichier:MiniSacha G1.png Pokémon de Sacha
| 025 | Pikachu | 001 | Bulbizarre | 153 | Macronium |
| 155 | Héricendre | 158 | Kaiminus | 164 | Noarfang |
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=Miniature_025.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=Miniature_001.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=Miniature_153.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=Miniature_155.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=Miniature_158.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=Miniature_164.png){kind=link}
Fichier:MiniOndine.png Pokémon d'Ondine
| 118 | Poissirène | 120 | Stari | 054 | Psykokwak |
| 175 | Togepi | 061 | Têtarte |
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=Miniature_118.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=Miniature_120.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=Miniature_054.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=Miniature_175.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=Miniature_061.png){kind=link}
Fichier:MiniPierre.png Pokémon de Pierre
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=MiniPierre.png){kind=link}
| 095 | Onix | 074 | Racaillou | 169 | Nostenfer |
| 204 | Pomdepik |
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=Miniature_095.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=Miniature_074.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=Miniature_169.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=Miniature_204.png){kind=link}
Fichier:MiniJessie.png Pokémon de Jessie
| 024 | Arbok | 202 | Qulbutoké |
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=Miniature_024.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=Miniature_202.png){kind=link}
Fichier:MiniJames.png Pokémon de James
| 110 | Smogogo | 071 | Empiflor |
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=Miniature_110.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=Miniature_071.png){kind=link}
Devise de la Team Rocket
Jessie : « Nous sommes de retour, vous en aurez la chair de poule »
James : « Pour vous jouer un mauvais tour et ce ne sera pas cool »
Miaouss : « Oui, mais la Team Rocket nouvelle version ! Mesdames et messieurs, j'ai l'honneur et l'avantage de vous présenter la Rocky Rocket Trapèze Team »
Jessie : « Afin de préserver le monde de la dévastation »
James : « Afin de rallier tous les peuples à notre nation »
Jessie : « Afin d'écraser l'amour et la vérité »
James : « Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée »
Jessie : « Jessie ! »
James : « James ! »
Jessie : « La Team Rocket plus rapide que la lumière »
James : « Rendez-vous tous, ou ce sera la guerre, guerre, guerre »
Miaouss : « Miaouss, oui, la gue-guerre ! »
Anecdote
Erreur
Descriptions du Pokédex
- Natu
- Le Pokémon Minoiseau. Le Natu se déplace en effectuant de petits sauts et semble toujours observer quelque chose.
Titre dans d'autres langues
| Langue | Titre | Ce qui donne en français |
|---|---|---|
| Allemand | Natu mit dem Zukunftsblick | Natu avec la Prescience |
| Anglais | Doin' What Comes Natu-rally | Fait ce qui Vient Natu-rellement |
| Espagnol (Europe) | Actuando con Natu-ralidad | Agir Natu-rellement |
| Italien | Timidezza, addio! | Timidité, adieux ! |
| Japonais | ネイティ占い！未来予知の神秘！！ | Natu, voyant ! Le mystère de prédire l'avenir !! |
| Portugais (Brésil) | Tudo Chega Natu-ralmente | Tout Vient Natu-rellement |
|
Cet article fait partie du Projet Anime Poképédia, qui a pour but d'organiser plus efficacement les efforts d'écriture et d'amélioration des articles à propos du dessin animé. Merci de lire la page du projet avant toute édition ! |
|---|