"Iris et Minotaupe contre la chasseuse de dragons !" (en japonais "ドラゴンバスター登場!アイリスとドリュウズ!!" ce qui donne en français : « Le destructeur de Dragons apparaît ! Iris et Minotaupe !! ») a été diffusé le 26 mai 2011 au Japon et le 2 novembre 2011 en France.
Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Vous pouvez la modifier pour l’améliorer.
Le titre de l'épisode.
Alors que Sacha, Iris et Rachid continuent leur voyage vers Méanville, une fille intervient en demandant si Iris est originaire du village des Dragons et Iris répond que oui. La fille se présente alors : Juliette, une destructrice de Dragon qui combat de préférence les Pokémon de type Dragon. Elle lance un défi à Iris. Le premier match oppose Coupenotte et le Polagriffe de Juliette. Polagriffe remporte le match avec une attaque Laser Glace. Iris décide d'appeler Minotaupe, mais il refuse toujours d'écouter et se fait battre par une attaque Éclate-Roc.