Giovanni's Pinsir (Gym Challenge 24)
Aller à la navigation
Aller à la recherche
|
Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle. |
| Giovanni's Pinsir | |
|---|---|
| |
| Nom japonais | サカキのキュウコン |
| Informations de collection | |
| Extension |  Gym Challenge
|
| Rareté |  Rare
|
| Numérotation | 24/132 |
| Illustrateur | Ken Sugimori |
| Informations de jeu | |
| Catégorie | Carte Pokémon de Dresseur |
| Type | 
|
| Niveau | 27 |
| PV | 70 |
| Niveau d'évolution | Base |
| Faiblesse |  ×2
|
| Résistance | Aucune |
| Coût de retraite | 
|
Giovanni's Pinsir (en français : Scarabrute de Giovanni) est une carte Pokémon de Dresseur de l'extension Gym Challenge, à l'effigie du Pokémon Scarabrute.
Facultés[modifier]
Attaques[modifier]
|
|
Snapping Pincers │ « Pinces claquantes »[1] | 10+ |
|---|---|---|
| Flip a coin. If heads, this attack does 10 damage plus 10 more damage; if tails, this attack does 10 damage.
Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires ; si c'est pile, cette attaque inflige 10 dégâts[2]. | ||
|
|
Overhead Toss │ Soulève'korne[3] | 40 |
| If you have any Benched Pokémon, flip a coin. If tails, choose 1 of your Benched Pokémon. This attack does 20 damage to that Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)
« Si vous avez des Pokémon sur votre Banc, lancez une pièce. Si c'est pile, choisissez un de vos Pokémon de Banc. Cette attaque inflige 20 dégâts à ce Pokémon. (N'appliquez pas la Faiblesse et la Résistance pour les Pokémon de Banc.) »[1] |
Anecdote[modifier]
- Cette carte comporte une erreur : en anglais, Scarabrute est le Stag Beetle Pokémon (Pokémon Scarabée). Il est marqué ici comme étant le Stagbeetle Pokémon.
Voir aussi[modifier]
- Pour plus d'informations sur le Pokémon : Scarabrute.
- Pour plus d'informations sur le Dresseur : Giovanni.
- Pour plus d'informations sur l'extension : Gym Challenge.
Notes et références[modifier]
- ↑ 1,0 et 1,1 Traduction non officielle.
- ↑ Traduction adaptée depuis Mentali obscur (Neo Destiny 4).
- ↑ Traduction adaptée depuis Scarabrute (EX Créateurs de légendes 24).
|
Cet article fait partie du Projet JCC, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque carte du Jeu de Cartes à Collectionner. Merci de lire la page du projet avant toute édition ! |
|---|
