AG169

De Poképédia
Aller à la navigation Aller à la recherche
← Épisode 442Épisode 443Épisode 444 →
Tout est une question de mental
Nom japonais タワータイクーン、リラ登場!!
Série Pokémon, la série
cycle 2 : Advance Génération
Saison saison 9 : Battle Frontier
Nouveau(x) Pokémon Aucun
Dates de sortie
Sortie(s) en France 2007
Sortie(s) au Japon 23 mars 2006
Sortie(s) aux États-Unis 25 novembre 2006

"Tout est une question de mental" (en japonais "タワータイクーン、リラ登場!!" ce qui donne en français : « Entre l'As du Salon, Anabel ! ») a été diffusé le 23 mars 2006 au Japon.

Synopsis[modifier]

Le titre de l'épisode.

Alors qu'il s'entraîne en vue d'affronter la Tour Extrême, Sacha court avec Pikachu, mais se fait pourchasser par un Dardargnan. Anabel apparaît alors, comprend Dardargnan qui veut protéger son nid et réussit à le calmer, à la surprise de Sacha. Ce don lui permet aussi de communiquer avec Pikachu et de réussir à calmer un Léviator qui s'était fait mal avec une brindille, sous les yeux des membres de la Team Rocket également surpris.

Anabel fait ensuite plus ample connaissance avec Sacha et Pikachu, en parlant au Pokémon. Elle admire par ailleurs la relation entre le Pikachu et son Dresseur. La Team Rocket en profite pour attraper Anabel et Pikachu dans un filet, mais ceux-ci sont vite libérés par les Bulles d'O d'Écrapince et tombent dans le lac. Ils sont rejoints par Sacha et Écrapince, alors la Team Rocket en profite pour les attaquer, puisque l'électricité toucherait tous les compères. Le Séviper de Jessie utilise sa Queue-Poison, touchant le dos de Sacha qui protège Pikachu, puis l'Alakazam d'Anabel renvoie le Dard-Nuée de Cacnea vers les voleurs avec son Psyko, sous les yeux de Pierre, Max et Flora qui arrivent. Son attaque permet également aux Dresseurs de retourner sur la terre, puis il enchaîne avec Rafale Psy et Pikachu envoie la Team Rocket vers d'autres cieux avec Tonnerre. Cependant, Sacha ayant attrapé froid, Anabel les invite chez elle pour qu'ils se réchauffent.

Le Pokégroupe découvre qu'Anabel est en réalité une fille, ce qu'ils n'avaient pas remarqué. Elle leur parle aussi de son don, et pointe son admiration envers le courage de Sacha d'avoir protégé Pikachu des attaques de Séviper. Néanmoins, le Pokégroupe part vite pour que Sacha puisse défier le génie de la Tour Extrême.

Devant la Tour Extrême, l'arbitre Kévin invite le Pokégroupe à entrer et présente le génie extrême : Anabel. En effet, le Pokégroupe est parti trop précipitamment pour qu'elle ait le temps d'annoncer son statut. Le combat s'engage alors entre Alakazam et Écrapince. Anabel réussit à prendre l'avantage grâce à la fumée causée par l'explosion des attaques Bulles d'O et Rafale Psy et en communiquant par télépathie avec son Pokémon. Écrapince est éliminé après deux Mitra-Poing et une Rafale Psy. Sacha envoie alors Tauros, mais ce dernier n'est d'aucune aide contre Alakazam, qui le met rapidement K.O. avec les mêmes stratégies.

Pikachu est donc le dernier espoir de Sacha et lance Tonnerre, mais Alakazam utilise Soin, moment choisi par Scott pour entrer en tribunes et décrire la tactique d'Anabel. Pikachu est ensuite confus par une attaque Rafale Psy et lance Électacle contre un mur. Sacha s'élance alors pour le protéger et reçoit l'attaque de plein fouet. Pikachu reprend ses esprits et vient à bout d'Alakazam avec une attaque Tonnerre. Anabel appelle alors Métalosse, qui met Pikachu K.O. rapidement avec Poing Météor et Ultralaser, terminant ainsi le match.

Personnages[modifier]

Humains[modifier]

Pokémon[modifier]

Présents « physiquement » dans l'épisode[modifier]

Flash-back[modifier]

Lieux[modifier]

Les moments importants de l'épisode[modifier]

  • Première défaite de Sacha dans les matchs extrêmes.

Anecdotes[modifier]

Erreur[modifier]

  • À un moment, les lèvres du Léviator sont roses au lieu d'être jaunes.
  • Anabel demande à son Alakazam d'utiliser l'attaque Frappe, mais celle-ci n'existe pas.

Équipes des personnages[modifier]

Pokémon de Sacha[modifier]

0025 Pikachu 0277 Hélédelle 0254 Jungko
0341 Écrapince 0232 Donphan 0128 Tauros

Pokémon de Pierre[modifier]

0205 Foretress 0259 Flobio 0438 Manzaï

Pokémon de Flora[modifier]

0256 Galifeu 0446 Goinfrex 0007 Carapuce
0133 Évoli

Pokémon de Jessie[modifier]

0202 Qulbutoké 0336 Séviper 0269 Papinox

Pokémon de James[modifier]

0331 Cacnea 0439 Mime Jr.

Devise de la Team Rocket[modifier]

Jessie : « C'est dans le ciel, que nous sommes de retour »
James : « C'est toujours pareil, pour vous jouer un mauvais tour »
Jessie : « Les fourberies ont l'âge de la galaxie »
James : « C'est pour accomplir notre destin qu'on est ici »
Miaouss : « Je suis là, moi aussi ! »
Jessie : « Afin d'écraser l'amour et la vérité »
James : « Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée »
Jessie : « Jessie ! »
James : « Et James ! »
Miaouss : « Sans oublier Miaouss, bien sûr ! »
Jessie : « Partout où règne la paix dans l'univers... »
James : « ...la Team Rocket... »
Miaouss : « ...sera là... »
Jessie, James et Miaouss : « ...pour que le chaos prospère ! »
Qulbutoké : « Qulbutoké »
Mime Jr. : « Mime »

Match[modifier]

Match Anabel vs Sacha, 3 vs 3
Anabel VS Sacha Victoire
0065 Alakazam vs 0341 Écrapince 0065 Alakazam
0065 Alakazam vs 0128 Tauros 0065 Alakazam
0065 Alakazam vs 0025 Pikachu 0025 Pikachu
0376 Métalosse vs 0025 Pikachu 0376 Métalosse
Vainqueur du match : Anabel

Descriptions du Pokédex[modifier]

Aucune

Titre dans d'autres langues[modifier]

  • Anglais : Talking a Good Game!
  • Japonais : タワータイクーン、リラ登場!!