ヤミカラス (トレーナーズVol.4)

Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.
Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.

ヤミカラス (en français : Cornèbre) est une carte Pokémon promotionnelle, à l'effigie du Pokémon Cornèbre.

Facultés

	つつく │ Picpic	10
	おいうち │ Poursuite	20
次の相手の番、このワザを受けた相手が「にげる」とき、「弱点・抵抗力」に関係なく、10ダメージ。 Lors du prochain tour de votre adversaire, si le Pokémon Défenseur essaie de battre en retraite, infligez-lui 10 dégâts (N'appliquez pas la Faiblesse ou la Résistance.)^[1]

夜、姿をみかけると、不吉なことがおきると信じられ、いみきらわれているポケモン。

Craint et peu aimé, il paraît qu'il porte malheur à ceux qui croisent son chemin la nuit.

Cette description est identique à celle de Pokémon Or.

Picpic et Poursuite sont des capacités des jeux vidéo que Cornèbre peut apprendre.
Au Japon, cette carte était incluse dans le volume 4 du magazine Pokémon Card Trainers, publié le 1^er décembre 1999.

	Cet article fait partie du Projet JCC, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque carte du Jeu de Cartes à Collectionner, du JCC Pokémon Pocket et de leurs jeux associés. Merci de lire la page du projet avant toute édition !