DP045

Épisode 511

Cet article est une ébauche à compléter concernant un dessin animé.

Vous pouvez la modifier et ainsi partager vos connaissances.

Chasse aux Dinoclier

Nom japonais	ハンターＪ再び！タテトプスを守れ！！ Hantā J futatabi! Tatetopusu o mamore! !
Série	Pokémon, la série cycle 3 : Diamant et Perle
Saison	saison 10 : Diamant et Perle
Nouveau(x) Pokémon	Dinoclier
Dates de sortie
Sortie(s) en France	16 avril 2008
Sortie(s) au Japon	30 août 2007
Sortie(s) aux États-Unis	12 janvier 2008

"Chasse aux Dinoclier" (en japonais "ハンターＪ再び！タテトプスを守れ！！" ce qui donne en français : « La Chasseuse J est de retour ! Protégez les Dinoclier ! ») a été diffusé le 30 août 2007 au Japon et le 16 avril 2008 en France.

Synopsis

Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Vous pouvez la modifier pour l’améliorer.

Personnage

Humains

Pokémon

Présent physiquement dans l'épisode

Flash-back

Lieux

Forêt
Mont Couronné

Description du Pokédex

Dinoclier: Le Pokémon Bouclier. La peau de sa tête est très dure et il a l'habitude de la polir en la frottant contre les troncs d'arbre.

Moments importants de l'épisode

Sacha rencontre de nouveau Régis.
Aurore rencontre Régis pour la première fois.
Nos héros ont de nouveau affaire à J.

Erreurs

Quand le professeur Sorbier appelle Régis, il le nomme Gary, son nom anglais.
Régis ordonne à son Tortank d'utiliser Hydrocanon, alors que dans la version originale il demande Hydroblast ("Hydro Cannon" en anglais).

Anecdotes

C'est une des rares fois où on ne voit pas Pierre tomber amoureux de l'Agent Jenny.

Équipes des personnages

Pokémon de Sacha

	Pikachu		Capumain		Étourvol
	Tortipouss

Pokémon de Pierre

Simularbre

Cradopaud

Ptiravi

Pokémon d'Aurore

	Tiplouf		Laporeille		Pachirisu
	Mustébouée

Pokémon de Jessie

Qulbutoké

Séviper

Papinox

Pokémon de James

Cacnea

Mime Jr.

Vortente

Devise de la Team Rocket

Jessie : « Es-tu un de mes si gentils fans ? Parle-moi encore »
James : « Tu l'as assez entendu, c'était fort et clair »
Jessie : « Flottant dans le vent »
James : « Volant dans l'océan »
Miaouss : « Eh oui c'est délirant »

Titre dans d'autre langues

Anglais : Ill-Will Hunting!
Japonais : ハンターＪ再び！タテトプスを守れ！！